Suchergebnisse

Aus Yogawiki

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

  • …mit denen man [[Zahl]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Zahl kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Sanskhya'''. Das Sanskritwort Sanskhya bedeutet au ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zahl ==
    4 KB (433 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …ispiel '''Astasankhyam'''. Sanskrit Astasankhyam bedeutet auf Deutsch ohne Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Zahl ==
    3 KB (403 Wörter) - 20:49, 8. Okt. 2015
  • …asankhya'''. Das Sanskritwort Shatasankhya bedeutet auf Deutsch Hundert an Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hundert an Zahl ==
    3 KB (406 Wörter) - 07:36, 8. Okt. 2015
  • …'''Saptadashata'''. Das Sanskritwort Saptadashata bedeutet auf Deutsch Die Zahl siebzehn. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zahl siebzehn ==
    3 KB (432 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …'''Trimatra'''. Das Sanskritwort Trimatra bedeutet auf Deutsch drei an der Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Drei an der Zahl ==
    3 KB (447 Wörter) - 02:14, 8. Okt. 2015
  • …Der Sanskrit Begriff Rupavibhaga bedeutet auf Deutsch Teilung einer ganzen Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Teilung einer ganzen Zahl ==
    3 KB (410 Wörter) - 00:41, 9. Okt. 2015
  • …na'''. Das [[Sanskrit Wort]] Upagana bedeutet auf Deutsch Keine sehr große Zahl bildend. …a-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om] - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit]]
    3 KB (443 Wörter) - 09:04, 8. Okt. 2015
  • …astha'''. Das Sanskritwort Samastha bedeutet auf Deutsch Bei einer geraden Zahl eintretend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei einer geraden Zahl eintretend ==
    4 KB (476 Wörter) - 17:30, 7. Apr. 2020
  • …zum Beispiel '''Shadarcha'''. Sanskrit Shadarcha bedeutet auf Deutsch Die Zahl von sechs Versen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zahl von sechs Versen ==
    4 KB (510 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …matra'''. Das Sanskritwort Shivamatra bedeutet auf Deutsch Eines best hohe Zahl bei den Buddhisten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Eines best hohe Zahl bei den Buddhisten ==
    3 KB (478 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …''. Das Sanskritwort Yavachchhlokam bedeutet auf Deutsch Im Verhältnis zur Zahl der Shloka. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Verhältnis zur Zahl der Shloka ==
    3 KB (496 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …ispiel '''Astansha'''. Das [[Sanskrit Wort]] Astansha bedeutet auf Deutsch Zahl der Grade beim heliakischen Untergange eines Planeten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zahl der Grade beim heliakischen Untergange eines Planeten ==
    3 KB (470 Wörter) - 03:39, 9. Okt. 2015
  • …thakrosham'''. Das Sanskritwort Yathakrosham bedeutet auf Deutsch Nach der Zahl der Krosha. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Zahl der Krosha ==
    3 KB (463 Wörter) - 18:49, 8. Okt. 2015
  • …piel '''Yavaddhavis'''. Sanskrit Yavaddhavis bedeutet auf Deutsch Nach der Zahl der Opfergaben. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Zahl der Opfergaben ==
    3 KB (451 Wörter) - 18:49, 8. Okt. 2015
  • …edeutet auf Deutsch Die Glück verheißende Zeremonie der Knüpfung eines der Zahl der abgelaufenen Lebensjahre entsprechenden Knotens in einer Schnur. …t Übersetzungen von Die Glück verheißende Zeremonie der Knüpfung eines der Zahl der abgelaufenen Lebensjahre entsprechenden Knotens in einer Schnur ==
    5 KB (670 Wörter) - 01:30, 8. Okt. 2015
  • …] Ganamatrachchhandas bedeutet auf Deutsch Nach Versfüßen und nur nach der Zahl der Moren gemessene Metra. …mationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Versfüßen und nur nach der Zahl der Moren gemessene Metra ==
    4 KB (543 Wörter) - 19:00, 8. Okt. 2015

Übereinstimmungen mit Inhalten

  • …l Eins. Ek ist der Hindi Name, Eka der [[Sanskrit]] [[Name]] für die erste Zahl.
    448 Bytes (63 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …ispiel '''Astasankhyam'''. Sanskrit Astasankhyam bedeutet auf Deutsch ohne Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Zahl ==
    3 KB (403 Wörter) - 20:49, 8. Okt. 2015
  • …asankhya'''. Das Sanskritwort Shatasankhya bedeutet auf Deutsch Hundert an Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hundert an Zahl ==
    3 KB (406 Wörter) - 07:36, 8. Okt. 2015
  • …Der Sanskrit Begriff Rupavibhaga bedeutet auf Deutsch Teilung einer ganzen Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Teilung einer ganzen Zahl ==
    3 KB (410 Wörter) - 00:41, 9. Okt. 2015
  • #weiterleitung [[Sanskrit Grammatik#Numerus (Zahl)]]
    52 Bytes (5 Wörter) - 18:16, 14. Mär. 2016
  • …und eins ([[Bhu]]) = 17", wobei das Wort '''bhū''' im Sinne von "Erde" die Zahl 1 symbolisiert. [[Kategorie:Sanskrit]]
    484 Bytes (54 Wörter) - 11:07, 17. Jun. 2018
  • …na'''. Das [[Sanskrit Wort]] Upagana bedeutet auf Deutsch Keine sehr große Zahl bildend. …a-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om] - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit]]
    3 KB (443 Wörter) - 09:04, 8. Okt. 2015
  • …Stelle]]. Yathasankhyam ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet Zahl für Zahl, Stelle für Stelle. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (277 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …1875. Dieses war lange Zeit eines der bedeutendsten [[Sanskrit Wörterbuch|Sanskrit Wörterbücher]] in deutscher Sprache. Hier im Yoga Wiki ist dieses auch '' ==Zahl 1879==
    2 KB (216 Wörter) - 07:24, 6. Jul. 2018
  • …piel '''Yavaddhavis'''. Sanskrit Yavaddhavis bedeutet auf Deutsch Nach der Zahl der Opfergaben. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Zahl der Opfergaben ==
    3 KB (451 Wörter) - 18:49, 8. Okt. 2015
  • …'''Trimatra'''. Das Sanskritwort Trimatra bedeutet auf Deutsch drei an der Zahl. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Drei an der Zahl ==
    3 KB (447 Wörter) - 02:14, 8. Okt. 2015
  • …'''Saptadashata'''. Das Sanskritwort Saptadashata bedeutet auf Deutsch Die Zahl siebzehn. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zahl siebzehn ==
    3 KB (432 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …thakrosham'''. Das Sanskritwort Yathakrosham bedeutet auf Deutsch Nach der Zahl der Krosha. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Zahl der Krosha ==
    3 KB (463 Wörter) - 18:49, 8. Okt. 2015
  • …matra'''. Das Sanskritwort Shivamatra bedeutet auf Deutsch Eines best hohe Zahl bei den Buddhisten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Eines best hohe Zahl bei den Buddhisten ==
    3 KB (478 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …ispiel '''Astansha'''. Das [[Sanskrit Wort]] Astansha bedeutet auf Deutsch Zahl der Grade beim heliakischen Untergange eines Planeten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zahl der Grade beim heliakischen Untergange eines Planeten ==
    3 KB (470 Wörter) - 03:39, 9. Okt. 2015
  • …''. Das Sanskritwort Yavachchhlokam bedeutet auf Deutsch Im Verhältnis zur Zahl der Shloka. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Verhältnis zur Zahl der Shloka ==
    3 KB (496 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …] Ganamatrachchhandas bedeutet auf Deutsch Nach Versfüßen und nur nach der Zahl der Moren gemessene Metra. …mationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Versfüßen und nur nach der Zahl der Moren gemessene Metra ==
    4 KB (543 Wörter) - 19:00, 8. Okt. 2015
  • …zum Beispiel '''Shadarcha'''. Sanskrit Shadarcha bedeutet auf Deutsch Die Zahl von sechs Versen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zahl von sechs Versen ==
    4 KB (510 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …astha'''. Das Sanskritwort Samastha bedeutet auf Deutsch Bei einer geraden Zahl eintretend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei einer geraden Zahl eintretend ==
    4 KB (476 Wörter) - 17:30, 7. Apr. 2020
  • …mit denen man [[Zahl]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Zahl kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Sanskhya'''. Das Sanskritwort Sanskhya bedeutet au ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zahl ==
    4 KB (433 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …yā pūn̄cha. Hindi Sira ya punchha bedeutet also auf [[Deutsch]] Kopf oder Zahl'''. …nd viele [[Yogameister]] sagen Yoga Ausdrücke auch auf Hindi und nicht auf Sanskrit. Auch manche bei [http://www.yoga-vidya-kompakt.de/yoga-vidya-infos/ Yoga…
    3 KB (412 Wörter) - 21:20, 19. Jun. 2017
  • …edeutet auf Deutsch Die Glück verheißende Zeremonie der Knüpfung eines der Zahl der abgelaufenen Lebensjahre entsprechenden Knotens in einer Schnur. …t Übersetzungen von Die Glück verheißende Zeremonie der Knüpfung eines der Zahl der abgelaufenen Lebensjahre entsprechenden Knotens in einer Schnur ==
    5 KB (670 Wörter) - 01:30, 8. Okt. 2015
  • …anjabi]] übersetzt werden mit ''' Sira nu ja dagana '''. Deutsch Kopf oder Zahl, Punjabi Sira nu ja dagana. …wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Kopf oder Zahl ist also auf Punjabi Sira nu ja dagana, ਸਿਰ ਨੂੰ ਜ ਡੰਗ�
    4 KB (502 Wörter) - 20:55, 24. Okt. 2016
  • …abi bzw. [[Pandschabi]] Sira nu ja dagana hat also die Bedeutung Kopf oder Zahl. …aher natürlich von allen [[Punjabis]] gesprochen. Punjabi hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s, ist die Amtssp
    3 KB (488 Wörter) - 02:08, 25. Okt. 2016
  • …atik]] wird die Zahl Fünfzehn als Bellsche Zahl bezeichnet und als Størmer-Zahl. …st die Zahl der alttestamentlichen Stufenpsalmen und Fünfzehn ist auch die Zahl der [[Geheimnis]]se des [[Rosenkranz]]es.
    4 KB (595 Wörter) - 16:47, 29. Jul. 2023
  • …ti übersetzt werden mit ''' Vadao athava punchhadio '''. Deutsch Kopf oder Zahl, Gujarati Vadao athava punchhadio. …Schrift man benutzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Kopf oder Zahl Gujarati Übersetzung Vadao athava punchhadio, વડાઓ અથવા �
    5 KB (585 Wörter) - 20:58, 24. Okt. 2016
  • …[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Teilung]] einer ganzen [[Zahl]]. Rupavibhaga ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http
    3 KB (342 Wörter) - 13:02, 3. Jun. 2018
  • …athakrosham ist ein [[Sanskrit Adverb]] und heißt auf Deutsch ''nach der [[Zahl]] der Krosha''. ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yathakrosham ==
    3 KB (336 Wörter) - 08:16, 14. Sep. 2015
  • …ein [[Sanskrit Substantiv]] weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch [[Zahl]]; Zahlwort, . Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (331 Wörter) - 13:03, 3. Jun. 2018
  • …vis ist ein [[Sanskrit Adverb]] und kann übersetzt werden mit ''nach der [[Zahl]] der [[Opfer]]gaben''. Yavaddhavis gehört zu den Sanskrit Wörtern, die auch in den [[Yoga Schriften]] wie [[Upanishaden]], [[Veden]]
    3 KB (347 Wörter) - 08:24, 14. Sep. 2015
  • …eit. Parisankhya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Aufzählung]], volle Zahl, Summe, Gesamtheit. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (337 Wörter) - 13:00, 3. Jun. 2018
  • …''', [[Sanskrit]] असकृद्भव asakṛdbhava '' m.'', Zahl. Asakridbhava ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt ''Zacke, ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Asakridbhava ==
    3 KB (342 Wörter) - 09:58, 13. Jul. 2023
  • …alayalam bzw. malabarisch Medhavikal allnkil.ahmad bedeutet also Kopf oder Zahl. * Malayalam Medhavikal allnkil.ahmad, deutsche Übersetzung Kopf oder Zahl
    5 KB (652 Wörter) - 19:16, 15. Nov. 2015
  • …iyas ''' ([[Sanskrit]]: शशीयस् śaśīyas '' adj. '' ) häufiger, in grösserer Zahl vorhanden. Shashiyas, śaśīyas, adj., häufiger, in grösserer Zahl vorhanden (Compar. des Verbale von *śaś).
    1 KB (178 Wörter) - 01:37, 25. Okt. 2016
  • …nskrit Adverb]] und hat die deutsche Übersetzung ''im [[Verhältnis]] zur [[Zahl]] der [[Shloka]]''. Yavachchhlokam ist ein Wort aus der Sanskritsprache. Sanskrit ist die Sprache der Heiligen Schriften von [[Buddhismus]], [[Hinduismus]]…
    3 KB (360 Wörter) - 08:24, 14. Sep. 2015
  • …ayalam bzw. malabarisch Medhavikali allenkil.ahmad bedeutet also Kopf oder Zahl. * Malayalam Medhavikali allenkil.ahmad, deutsche Übersetzung Kopf oder Zahl
    5 KB (657 Wörter) - 19:17, 15. Nov. 2015
  • …anskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet ''die [[Zahl]] siebzehn''. …[[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Saptadashata auf Devanagari wird geschrieben सप्�
    3 KB (371 Wörter) - 23:22, 13. Sep. 2015
  • …übersetzt werden mit '''[[Medhavikal allnkil.ahmad]]'''. Deutsch Kopf oder Zahl, Malabarisch Medhavikal allnkil.ahmad, auch geschrieben [[Medhavikali allen …itischen Zeichen schreibt man mēdhāvikaḷ alleṅkil.ahmad. Deutsch Kopf oder Zahl ist also auf Malayalam, auf malabarisch, Medhavikal allnkil.ahmad, മേ�
    5 KB (660 Wörter) - 20:55, 24. Okt. 2016
  • …chaḍī'ō. Gujarati Vadao athava punchhadio hat also die Bedeutung Kopf oder Zahl. …rati hat sich, ähnlich wie [[Bengali]], [[Hindi]] und [[Punjabi]], aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s. Die Gujarati…
    5 KB (664 Wörter) - 04:16, 25. Okt. 2016
  • …hya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung ''[[hundert]] an [[Zahl]]''. Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[
    3 KB (362 Wörter) - 00:57, 14. Sep. 2015
  • …nnlichen und/oder [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ''die [[Zahl]] von [[sechs]] Versen''. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (369 Wörter) - 00:19, 14. Sep. 2015
  • …amatra ist ein Sanskrit [[Wort]] und heißt auf Deutsch ''eines best hohe [[Zahl]] bei den [[Buddhist]]en''. Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[
    3 KB (377 Wörter) - 01:21, 14. Sep. 2015
  • …am ist ein [[Sanskrit Adverb]] und kann übersetzt werden mit '' [[ohne]] [[Zahl]]''. …] Transliteration " astasaMKyam ", in der [[IPA]] Schrift " əst̪əsəⁿkʱjəm. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (490 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • …chts im [[Plural]] mit der Übersetzung ''nach Versfüßen und nur nach der [[Zahl]] der [[Moren]] gemessene Metra''. Ganamatrachchhandas ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist vermutlich die älteste Sprache der Welt, die heute noch verwendet wird
    3 KB (409 Wörter) - 18:27, 7. Apr. 2020
  • …ुरङ्ग turaṅga ''m.'') wörtl.: "flinker Läufer"; [[Pferd]]; Bezeichnung der Zahl sieben ([[Sapta]]); Geist, Gedanke. [[Kategorie:Sanskrit]]
    341 Bytes (33 Wörter) - 10:14, 20. Apr. 2016
  • …krit [[Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung ''[[Zahl]], Anzahl''. Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[
    3 KB (380 Wörter) - 12:52, 15. Jun. 2022
  • …ta ''adj.'') bemessen, umschrieben, begrenzt, dem Maß ([[Matra]]) oder der Zahl nach genau bestimmt; beschränkt, wenig. [[Kategorie:Sanskrit]]
    306 Bytes (31 Wörter) - 10:32, 26. Mai 2018
  • …geschrieben auch '''[[Talaivarkali allatu valkali]]'''. Deutsch Kopf oder Zahl, Tamilisch Dhalaivarghal alladhu valghal beziehungsweise Talaivarkali allat …wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Kopf oder Zahl ist auf Tamilisch, in der tamilischen Sprache, Dhalaivarghal alladhu valgha
    6 KB (742 Wörter) - 20:55, 24. Okt. 2016
  • …und wird übersetzt mit Taglotusblüte, Wasserrose; Name eine bestimmt. hohe Zahl (00 Billionen); m. männl. Name. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (322 Wörter) - 17:05, 29. Jul. 2023
  • …ich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit die Zahl von sechs Versen. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (290 Wörter) - 13:09, 15. Jun. 2022
  • …bersetzt werden mit ''' Matha va mudrara ulata pitha'''. Deutsch Kopf oder Zahl, Bengalisch Matha va mudrara ulata pitha, auch geschrieben Matha ba mudrara …wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Kopf oder Zahl ist also auf Bengali, auf Bengalisch, Matha va mudrara ulata pitha, মা�
    6 KB (727 Wörter) - 20:58, 24. Okt. 2016
  • …[[Plural]] und bedeutet dreimal sieben, einundzwanzig; überh. eine größere Zahl. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (289 Wörter) - 13:05, 3. Jun. 2018
  • …'m.'') der Scheinende. Abahasvaras, sind eine Gruppe von Gottheiten, deren Zahl vierundsechzig beträgt. Ansonsten ist wenig über sie bekannt. [[Kategorie:Sanskrit]]
    379 Bytes (47 Wörter) - 11:35, 25. Apr. 2014
  • …nschen ([[Nri]])"; Fürst, König; der König im Schachspiel; Bezeichnung der Zahl sechszehn. *[[Sanskrit Wörterbücher]]
    389 Bytes (43 Wörter) - 13:42, 15. Sep. 2023
  • …den mit ''die [[Glück]] verheißende [[Zeremonie]] der Knüpfung eines der [[Zahl]] der abgelaufenen [[Leben]]sjahre entsprechenden Knotens in einer [[Schnur Sanskrit Wörter werden normalerweise in [[Devanagari]] geschrieben, einer in [[Indi
    4 KB (471 Wörter) - 23:01, 13. Sep. 2015
  • …a pitha]]. Bengalisch Matha ba mudrara ulata pitha bedeutet also Kopf oder Zahl. …endet. Die bengalische Sprache, also die Bengali Sprache, hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s und die Amtsspr
    6 KB (769 Wörter) - 13:03, 15. Jun. 2022
  • …a pitha]]. Bengalisch Matha va mudrara ulata pitha bedeutet also Kopf oder Zahl. …endet. Die bengalische Sprache, also die Bengali Sprache, hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s und die Amtsspr
    6 KB (772 Wörter) - 21:59, 24. Okt. 2016
  • …ng des Zwischenraumes zwischen Himmel und Erde; der Äther; Bezeichnung der Zahl Null; das zehnte [[Jyotisha|astrologische]] Haus ([[Nakshatra]]). [[Kategorie:Sanskrit]]
    404 Bytes (41 Wörter) - 10:53, 17. Okt. 2016
  • 1. '''Dasha''' und [[Dashan]] ([[Sanskrit]]: दश daśa u. दशन् daśan ''adj.'') zehn. s. daśan. 2. '''Dasha''' ([[Sanskrit]]: दशा daśā ''f.'') Zustand, Lage; Lebenslage, -schicksal, -alter;
    3 KB (440 Wörter) - 16:41, 29. Jul. 2023
  • '''Lakh''' ([[Hindi]]: लाख lākh, [lɑːkʰ]; von [[Sanskrit]] लक्ष lakṣa ''m.'' [ˈlʌkʂʌ]; Englisch auch lac) ist das süd …kh''' ([[Sanskrit]] लख् lakh) [[gehen]], [[sich bewegen]]. lakh ist ein [[Sanskrit Verb]] und bedeutet gehen, sich bewegen.
    2 KB (284 Wörter) - 16:58, 29. Jul. 2023
  • 1. '''Parartha''', ([[Sanskrit]]: परार्थ parārtha ''adj.'' u. ''m.'') etwas anderes ([[Para]] …rit]] परार्थ parārtha, die fernere, jenseitige, spätere Hälfte; die größte Zahl, (auch n.).
    4 KB (452 Wörter) - 20:25, 8. Mai 2019
  • …' ([[Sanskrit]]: द्वासप्ततिसहस्र dvā-saptati-sahasra ''m.'' u. ''n.'') die Zahl 72 000 ([[Dvi]]-[[Saptati]]-[[Sahasra]]); mit 72 000 wird in den Texten des *[[Sanskrit Kurs Lektion 116]]
    402 Bytes (43 Wörter) - 11:07, 16. Okt. 2020
  • …ana]] oder Klasse von zweitrangigen [[Gott|göttlichen]] Wesen, 36 in ihrer Zahl, aber manchmal auf zwölf herabgesetzt, und mit den [[Aditya]]s identifizie [[Kategorie:Sanskrit]]
    457 Bytes (58 Wörter) - 12:50, 4. Apr. 2014
  • '''sadarcha''' , [[Sanskrit]] षडर्च ṣaḍarca, die [[Zahl]] von sechs Versen. sadarcha ist eine alternative Schreibweise für Shadar Mehr Informationen zu dem [[Sanskrit Wort]] sadarcha findest du unter dem Hauptstichwort '''[[Shadarcha]]'''
    448 Bytes (50 Wörter) - 01:51, 25. Jul. 2015
  • …aivarghal alladhu valghal kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Kopf oder Zahl]]. Dieses Wort in der [[Tamil Schrift]] wird geschrieben தலைவர் Dhalaivarghal alladhu valghal - Kopf oder Zahl
    3 KB (384 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …]] त्रिषप्त triṣapta, dreimal sieben, einundzwanzig; überh. eine größere [[Zahl]]. Trisapta ist eine alternative Schreibweise für Trishapta . Mehr Informationen zu dem [[Sanskrit Wort]] Trisapta findest du unter dem Hauptstichwort '''[[Trishapta]]'''
    490 Bytes (53 Wörter) - 18:20, 26. Jun. 2015
  • …laivarkali allatu valkali kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Kopf oder Zahl]]. Dieses Wort, dieser Ausdruck, wird in der [[Tamil Schrift]] geschrieben Talaivarkali allatu valkali - Kopf oder Zahl
    3 KB (395 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • …to Böhtlingk]] und Rudolph Roth. Aus diesem Wörterbuch stammen die meisten Sanskrit Übersetzungen hier im Yoga Wiki. [[Kategorie:Zahl]]
    457 Bytes (63 Wörter) - 19:46, 6. Jul. 2018
  • …[Gandharva]]; ein [[Vidyadhara]]; ein [[Rakshas]]; Planet; Bezeichnung der Zahl neun ([[Nava]]); Quecksilber. [[Kategorie:Sanskrit]]
    524 Bytes (58 Wörter) - 12:35, 13. Jan. 2020
  • …[[Erde]], [[Wasser]], [[Feuer]], [[Luft]] und [[Äther]]. Fünf ist auch die Zahl der [[Sinn]]e, man sagt, es gibt fünf Sinne des [[Mensch]]en, [[Sehen]], [ …inesische Götter|chinesischen Tradition]] ist die Fünf eine besonders gute Zahl, es sind die vier [[Himmelsrichtung]]en plus die fünfte nach oben.
    6 KB (982 Wörter) - 16:47, 29. Jul. 2023
  • …ogen, Wallen (des Sturmwindes); schnelle Bewegung; Leiden; Bezeichnung der Zahl sechs ([[Shash]]); Kleiderfalte; Reihe, Linie; Sehnsucht; das Sichtbarwerde *Mylius, Klaus: Sanskrit – Deutsch. Deutsch – Sanskrit. Wörterbuch; Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2005
    516 Bytes (57 Wörter) - 13:35, 24. Sep. 2014
  • …'', ( [[Sanskrit]] अष्टन् aṣṭan ) acht, in Komposita: aṣṭa. Ashtan ist die Zahl Acht. In Wortzusammensetzungen wird daraus oft [[Ashta]], z.B. [[Ashtanga… [[Kategorie:Sanskrit]]
    571 Bytes (68 Wörter) - 17:17, 15. Jun. 2022
  • '''Koti''' ([[Sanskrit]]: कोटि koṭi u. कोटी koṭī ''f.'') das gekrümmte Ende Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    4 KB (418 Wörter) - 12:07, 15. Dez. 2019
  • zahl", [[Bahuvachana]]) eine Form der [[Sanskrit Grammatik|grammatischen]] Zahl ([[Numerus]]). Der Singular bezeichnet ein einzelnes Ding oder Lebewesen. …b|Verben]], [[Naman|Substantiven]], [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiven]] und [[Sanskrit Pronomen|Pronomenen]] deutlich. Steht bspw. ein Substantiv im Singular, so
    3 KB (343 Wörter) - 17:17, 29. Jul. 2023
  • '''84''', Sanskrit [[Chaturashiti]], gilt als Heilige Zahlt. 84 ist 7 x 12, also die Anzahl de [[Kategorie:Zahl]]
    593 Bytes (73 Wörter) - 08:39, 25. Feb. 2021
  • …izahl", [[Dvivachana]]) eine Form der [[Sanskrit Grammatik|grammatischen]] Zahl ([[Numerus]]). Der Singular bezeichnet ein einzelnes Ding oder Lebewesen. …b|Verben]], [[Naman|Substantiven]], [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiven]] und [[Sanskrit Pronomen|Pronomenen]] deutlich. Steht bspw. ein Substantiv im Plural, so er
    3 KB (363 Wörter) - 17:08, 29. Jul. 2023
  • …er an Zahl. Jyayasa ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet größer an [[Zahl]]. Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europä
    3 KB (353 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …bstantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[ohne]] [[Zahl]], unzählbar. Asankhya kommt aus der Sanskritsprache. Sanskrit ist die Sprache der Heiligen Schriften von [[Buddhismus]], [[Hinduismus]]…
    3 KB (336 Wörter) - 09:59, 13. Jul. 2023
  • Sanskrit Adjektiv]] im Plural und bedeutet auf Deutsch sechzigtausend an [[Zahl]] seiend. Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europä
    3 KB (345 Wörter) - 07:22, 11. Sep. 2015
  • …m Teil der [[Shruti]] oder der offenbarten Veden hat. Sie sind vier an der Zahl -- (1) [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda], [[Medizin]]; (2) [[G [[Kategorie:Sanskrit]]
    692 Bytes (82 Wörter) - 21:37, 4. Jun. 2017
  • …tiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit dreifach, in dreifacher [[Zahl]] vorhanden. …rd in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Sc
    3 KB (357 Wörter) - 04:13, 11. Sep. 2015
  • …], [[fünf]], [[sechs]] usw. Man kann aber auch auf [[Sanskrit]] zählen. Im Sanskrit gibt es die verschiedenen Zahlen: Null ist [[shunya]], eins - eka, zwei -… ==Zählen auf Sanskrit==
    4 KB (526 Wörter) - 17:33, 29. Jul. 2023
  • …iv]] mit der Übersetzung [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]]artig, der [[Zahl]] der [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]] entsprechend. Devakya ist ein Wort aus der Sanskritsprache. Sanskrit ist die Sprache der Heiligen Schriften von [[Buddhismus]], [[Hinduismus]]…
    3 KB (363 Wörter) - 08:09, 19. Jun. 2017
  • …nkhya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[Tausend]] an [[Zahl]]. Sanskrit Wörter werden normalerweise in [[Devanagari]] geschrieben, einer in [[Indi
    3 KB (352 Wörter) - 06:53, 11. Sep. 2015
  • …]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Herstellung einer -[[Zahl]]. Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europä
    3 KB (377 Wörter) - 18:24, 7. Apr. 2020
  • …tps://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari Seminare] …nauer betrachten aus dem Blickwinkel von Literatur, Sprache, Musik, Kunst, Zahl und kann interpretiert werden vom Standpunkt von Yoga, Meditation, Ayurveda
    2 KB (275 Wörter) - 16:45, 29. Jul. 2023
  • …[[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet ein lunarer [[Tag]]. Pl. die [[Zahl]] der lunaren Tage im Ahrgana. In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten,
    3 KB (381 Wörter) - 18:33, 7. Apr. 2020
  • '''Avyayibhava''' ([[Sanskrit]]: अव्ययीभाव avyayībhāva ''m.'') eine bestimmte Art von …''Avyayibhava'' ist eine Verbindung von Präposition ([[Upasarga]]) bzw. [[Sanskrit Adverb|Adverb]] und Substantiv ([[Naman]]) bzw. [[Verbaladjektiv]] in [[Adv
    2 KB (252 Wörter) - 18:08, 30. Mär. 2020
  • 1. '''Ashta''' und '''Ashtan''' ([[Sanskrit]]: अष्ट aṣṭa und अष्टन् aṣṭan ''num.'') acht. 2. '''Ashta''' ([[Sanskrit]]: अष्ट aṣṭa ''adj.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[aksh|akṣ]] und bedeutet: erreicht, erlangt;
    2 KB (294 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • …ngel]], es gibt auch das Minuszeichen, welches eine [[Zahl]] zur negativen Zahl macht. Minus bedeutet wörtlich weniger oder abzüglich, es kommt vom latei …ttps://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari Sanskrit und Devanagari Seminare]===
    2 KB (296 Wörter) - 17:02, 29. Jul. 2023
  • …andlung, Tat; eine einer Mischlingskaste zugehörige Frau; eine irrationale Zahl bzw. Wurzel; die Seite eines Quadrates; ein bestimmtes Maß; eine Finger- b *[[Sanskrit Kurs Lektion 105]]
    1 KB (128 Wörter) - 16:55, 29. Jul. 2023
  • …schlecht]]s und hat die Bedeutung überschüssiger [[Tag]]. Pl. die höhere [[Zahl]] der Lunartage im Ahargana im Vergleich zu den Solartagen. Adhidina ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist vermutlich die älteste Sprache der Welt, die heute noch verwendet wird
    3 KB (391 Wörter) - 10:03, 13. Jul. 2023
  • …ie [[Zahl]] [[Acht]] auf [[Hindi]] ist आठ aath bzw. Aath. Aath kommt vom [[Sanskrit]] [[Ashta]].
    986 Bytes (119 Wörter) - 18:16, 7. Apr. 2020
  • …tsche Übersetzung eine mathem. Operation mit einer beliebig angenommenen [[Zahl]]. …[[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Ishtakarman auf Devanagari wird geschrieben इष्ट
    3 KB (382 Wörter) - 18:33, 7. Apr. 2020
  • 1. '''Shat''', auch '''Shad''' ([[Sanskrit]]: षष् ṣáṣ ''adj''.; auch षट् ṣaṭ- und षड् ṣa� …k sein, teilen, pieken, durchstoßen, gehen, erschöpft sein. Shat ist ein [[Sanskrit Verb]] und bedeutet krank sein, teilen, pieken, durchstoßen, gehen, ersch�
    2 KB (291 Wörter) - 17:16, 29. Jul. 2023
  • [[Datei:Zahl.Sieben.jpg|thumb|Die Zahl Sieben]] …: सप्त sapta ''adj.'') bedeutet sieben oder Siebenzahl. Sapta ist also die Zahl sieben, die im Yoga eine wichtige Rolle spielt: Es gibt die [[Saptarshi]]s,
    5 KB (646 Wörter) - 17:14, 29. Jul. 2023
  • '''Dvaparayuga''' ([[Sanskrit]]: द्वापरयुग dvāparayuga ''n.'') Bezeichnung des dritten …der Drei. Und dann gibt es schließlich Dvapara Yuga, das ist das Yuga der Zahl Zwei. Und als letztes gibt es dann das [[Kaliyuga]], das besonders schlecht
    4 KB (596 Wörter) - 16:43, 29. Jul. 2023
  • …zend; anregend, befördernd; Wind, der Windgott ([[Vayu]]); Bezeichnung der Zahl fünf ([[Pancha]]); ein Reisender; Majoran ([[Maruva]]); das in Bewegung Ve [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (162 Wörter) - 18:51, 4. Dez. 2023
  • *'''0''' ([[Sanskrit|skt]]. [[shunya|śūnya]]): Die Null ist das Symbol der [[Leere]]. *'''5''' (skt. [[Pancha|panca]]): Die Fünf ist eine ordnende Zahl in der Vielheit der Formen, so gibt es fünf Elemente, fünf Sinnesorgane,
    5 KB (807 Wörter) - 17:32, 29. Jul. 2023
  • …[[Yoga]] eine besondere Bedeutung. Es gibt verschiedene Hymnen, welche die Zahl 1000, also das Wort Sahasra enthalten, z.B. "Vishnu Sahasranama", "Lalita… Sahasra ist die Zahl Tausend, Sahasra heißt tausend. Tausend hat verschiedene Bedeutungen, und
    4 KB (495 Wörter) - 17:13, 29. Jul. 2023
  • …deutet auf Deutsch [[Tag]]lotusblüte, Wasserrose; n. eine bestimmt. hohe [[Zahl]] (00 Billionen); m. männl. Name. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Taglotusblüte ==
    4 KB (538 Wörter) - 13:05, 3. Jun. 2018
  • …te ([[Huta]]) ist"; Feuer, der Gott des Feuers ([[Agni]]); Bezeichnung der Zahl drei ([[Tri]]); Ceylonesische Bleiwurz ([[Chitraka]]). [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (150 Wörter) - 17:56, 27. Jun. 2023
  • …eißt zum Beispiel die Eins in Sanskrit „ēka“ und in Hindi „ēk, die Zwei in Sanskrit „dvi“ und in Hindi „dō“. Grundlage für die Zahlendarstellung ist das Dezimalsystems mit 9 Zahl Zeichen und einem oft als Kreis oder Punkt dargestellten Zeichen für die N
    3 KB (384 Wörter) - 16:51, 29. Jul. 2023
  • …n Drei und Fünf. Vier gilt als [[natürlich]]e Zahl, eine gerade Zahl, eine Zahl mit [[positiv]]em Vorzeichen. Vier ist teilbar durch eins, zwei und vier un Interessanterweise ist die Zahl 108 1 x 2² x 3³. Vier hat verschiedene [[Mathematik|mathematische]] Beson
    8 KB (1.132 Wörter) - 17:26, 29. Jul. 2023
  • …hl. Sagaropama ist ein Sanskrit [[Wort]] mit der Übersetzung ''eine hohe [[Zahl]]''. Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[
    3 KB (320 Wörter) - 13:02, 3. Jun. 2018
  • '''1.''' '''Chatur''' ([[Sanskrit]]: चतुर् catur ''adj.'') vier, die Zahl vier. '''2.''' '''Chatur''', (चातुर् cātur) ([[Braj Bhasha]]; von Sanskrit catura) geschickt, clever, '''klug'''.
    5 KB (662 Wörter) - 16:40, 29. Jul. 2023
  • …st ein [[Sanskrit Adjektiv]]. Übersetzung in ''etwa Annäherungsweise der [[Zahl]] nach zu [[bestimmen]]''. Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[
    3 KB (327 Wörter) - 05:12, 14. Sep. 2015
  • …hlecht]]s und ist ein '' Beiname [[Shiva]]-[[Rudra]]s[[Bezeichnung]] der [[Zahl]] elf''. …[[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Madanadahana auf Devanagari wird geschrieben मदन�
    3 KB (319 Wörter) - 15:27, 13. Sep. 2015
  • …]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und ist der ''[[Name]] eines best hohe [[Zahl]] ''. …[[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Magala auf Devanagari wird geschrieben मगल, in der
    3 KB (330 Wörter) - 15:31, 13. Sep. 2015
  • …द्वि dvi ''adj.'') zwei, zweifach; beide ([[Zahlensymbolik]]). Dvi ist die Zahl zwei. Dvi bedeutet auch zweifach. Aus Dvi kommen andere Sanskritwörter wie …a heißt auch zwei oder "zur Zwei gehörig" und Dvi, das ist die eigentliche Zahl Zwei. Dvi, also zwei, zweifach oder auch beide.
    5 KB (657 Wörter) - 16:43, 29. Jul. 2023
  • …tiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und ist eine '' [[Bezeichnung]] der [[Zahl]] neun und acht''. Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europä
    3 KB (339 Wörter) - 18:12, 13. Sep. 2015
  • …Hunderttausend ist eine [[Zahl]] mit fünf [[Null]]en. Hunderttausend auf [[Sanskrit]] heißt Laksha. Hunderttausend auf [[Hindi]] ist Lakh. Wenn du in [[Indien …das Wort Hunderttausend‏‎ ist ein Begriff, der in Zusammenhang steht mit [[Zahl]]en und kann interpretiert werden vom Standpunkt von [https://www.yoga-vidy
    3 KB (358 Wörter) - 16:52, 29. Jul. 2023
  • …stantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch ''eine [[Zahl]] von [[Perlen]], die ein [[Dharana]] wiegen''. Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europä
    3 KB (322 Wörter) - 18:14, 13. Sep. 2015
  • …]häuser, Mondgruppen. Anfangs gab es davon 27, dann aber erhöhte sich ihre Zahl auf 28. Es wird gesagt, dass sie die Töchter von [[Daksha]] und verheirate [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (152 Wörter) - 17:03, 29. Jul. 2023
  • …ashata''', ( [[Sanskrit]] अष्टोत्तरशत aṣṭottara-śata ) einhundertacht, die Zahl [[108]]. [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (138 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • …hakra]]s und die sieben [[Loka]]s. Sieben ist eine besondere mathematische Zahl, sieben hat im [[Christentum]] eine besondere Rolle gespielt und spielt es [[Datei:Zahl.Sieben.jpg|thumb| Die [[Zahl]] Sieben beleucht aus [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Sicht]]
    10 KB (1.534 Wörter) - 17:17, 29. Jul. 2023
  • …ötterartig '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Devakya'''. Sanskrit Devakya bedeutet auf Deutsch Götterartig. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Götterartig ==
    3 KB (410 Wörter) - 08:09, 19. Jun. 2017
  • …n [[Aufzählung]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Aufzählung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Samamnaya''' . Das Sanskritwort Samamnaya bedeutet ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Aufzählung ==
    3 KB (422 Wörter) - 17:13, 23. Aug. 2015
  • …mum '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Aparardhya'''. Der Sanskrit Begriff Aparardhya bedeutet auf Deutsch ohne Maximum. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Maximum ==
    3 KB (422 Wörter) - 20:46, 8. Okt. 2015
  • …auch die dritte Dreieckszahl. Sechs gilt auch als die kleinste vollkommene Zahl, denn sechs ist eins plus zwei plus drei und die Fakultät von drei ist sec …und [[Intelligenz]]. Das sind sehr subtile Unterschiede und dafür gibt es Sanskrit-Ausdrücke. Es gibt auch die sechs Unreinheiten, dazu zählen Gier, Ärger,
    6 KB (920 Wörter) - 17:15, 29. Jul. 2023
  • …en oder sächlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet '' eine bestimmte hohe [[Zahl]]''. …n der [[SLP1]] Transliteration "bimbara", in der [[IPA]] Schrift "bimbərə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    3 KB (430 Wörter) - 16:39, 29. Jul. 2023
  • …Häufiger]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''häufiger '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Shashiyas'''. Das Sanskritwort Shashiyas bed ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Häufiger ==
    3 KB (438 Wörter) - 07:44, 8. Okt. 2015
  • …''n.'') wörtl.: "großer ([[Maha]]) Lotus ([[Padma]])"; eine bestimmte hohe Zahl, eine Milliarde (1 000 000 000); einer der 9 Schätze [[Kubera]]s; einer de [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (143 Wörter) - 14:47, 31. Jan. 2024
  • …Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet '' eine bestimmte hohe [[Zahl]]''. …", in der [[SLP1]] Transliteration "avaga", in der [[IPA]] Schrift "əvəɡə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (449 Wörter) - 16:36, 29. Jul. 2023
  • …ann die Zahlen der Buchstaben summieren, anschließend die Quersumme dieser Zahl nehmen und bekommt so die Namenszahl. …adition]]en als 12 ist, dann nimmt man die Quersumme, bis eine einstellige Zahl entsteht – das ist dann die Geburtszahl.
    7 KB (876 Wörter) - 17:03, 29. Jul. 2023
  • '''Dvadasha''' ([[Sanskrit]]: द्वादश dvā-daśa ''adj.'' u. ''n.'') zwölf, der zwölfte, …nde. Trotzdem kann man sagen, es gibt zwölf Mond-Monate, und daher ist die Zahl Zwölf ein Ganzes. Und so steht zwölf immer für eine Ganzheit. Zwölf ste
    4 KB (675 Wörter) - 16:43, 29. Jul. 2023
  • …] männlichen [[Geschlecht]]s und ist der Name für '' eine bestimmte hohe [[Zahl]]''. …der [[SLP1]] Transliteration "viBUta", in der [[IPA]] Schrift "vibʰuːt̪ə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (458 Wörter) - 17:26, 29. Jul. 2023
  • …bersetzen kann. Deutsch ''zu Neunen gehend aus neun bestehend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Navagva'''. In der uralten [[Sanskritsprache ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zu Neunen gehend aus neun bestehend ==
    3 KB (496 Wörter) - 04:15, 9. Okt. 2015
  • …Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung '' eine ungleiche [[Zahl]] [[Pferd]]e führend, Tribhuvanapala zu [[Suryas]], 48^d.''. …[[SLP1]] Transliteration "vizamASva", in der [[IPA]] Schrift "viʂəmɑːɕvə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (458 Wörter) - 17:27, 29. Jul. 2023
  • …en]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''dreimal sieben '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Trishapta'''. Das Sanskritwort Trishapta bed ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Dreimal sieben ==
    4 KB (467 Wörter) - 02:18, 8. Okt. 2015
  • …nati ([[Demut]]), Frau von [[Kratu]], gezeitigt wurden und 60 000 in ihrer Zahl waren. Sie sind dazu fähig, schneller als alle [[Vögel]] zu fliegen. Der [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (146 Wörter) - 09:54, 5. Apr. 2014
  • …[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und steht für '' eine bestimmte hohe [[Zahl]]''. …der [[SLP1]] Transliteration "ucCaNga", in der [[IPA]] Schrift "uccʰəŋɡə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (455 Wörter) - 17:22, 29. Jul. 2023
  • …en oder acht oder sechszehn, in späterer [[Mythologie]] aber hat sich ihre Zahl deutlich erhöht. Sie sind mit der [[Tantra]] [[Verehrung]] verbunden, und [[Kategorie:Sanskrit]]
    1 KB (172 Wörter) - 17:01, 29. Jul. 2023
  • …ingt]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''verzwillingt '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vijaman'''. In der uralten [[Sanskritsprache ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Verzwillingt ==
    4 KB (470 Wörter) - 02:05, 9. Okt. 2015
  • …nnlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit '' eine ungleiche [[Zahl]] Falben führend, der [[Sonnengott]]''. …[[SLP1]] Transliteration "asamahari", in der [[IPA]] Schrift " əsəməɦəri. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (470 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • …Sanskritzahlen leiten sich die arabischen Ziffern ab. Hier findest du die Sanskrit Zahlen: ==Die Sanskrit Zahlen==
    4 KB (319 Wörter) - 17:14, 29. Jul. 2023
  • …n]] Zahl ([[Numerus]]). Der Dual dient in einigen Sprachen, wie etwa dem [[Sanskrit]] oder dem Arabischen dazu, zwei Dinge oder Lebewesen zu bezeichnen. …b|Verben]], [[Naman|Substantiven]], [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiven]] und [[Sanskrit Pronomen|Pronomenen]] deutlich. Steht bspw. ein Substantiv im Dual, so ersc
    4 KB (396 Wörter) - 16:43, 29. Jul. 2023
  • …nen man [[Messbar]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Messbar kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Prameya''' . Das Sanskritwort Prameya bedeutet auf ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Messbar ==
    4 KB (498 Wörter) - 12:57, 3. Jun. 2018
  • bs ist ein Hindi Wort und bedeutet Bus . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    1 KB (187 Wörter) - 12:49, 3. Jun. 2018
  • khun ist ein Hindi Wort und bedeutet Blut . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    1 KB (197 Wörter) - 12:55, 3. Jun. 2018
  • dftr ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    1 KB (191 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Botschaft . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (210 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …yaaly ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (225 Wörter) - 12:55, 3. Jun. 2018
  • …yaaly ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (198 Wörter) - 12:55, 3. Jun. 2018
  • …naa ist ein Hindi Wort und bedeutet Blasen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (200 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Bügeleisen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (194 Wörter) - 12:53, 3. Jun. 2018
  • …ng Erde'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Umfang Erde '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Bhuparidhi'''. Das Sanskritwort Bhuparidhi b …ziert mit dem Radius. Der Erdradius ist 6378 km. Das multipliziert mit der Zahl Pi (3,1418...) multipliziert mit 2 ist 40004 Umfang der Erde.
    4 KB (510 Wörter) - 15:04, 19. Jul. 2016
  • bs ist ein Hindi Wort und bedeutet Bus . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (206 Wörter) - 17:29, 7. Apr. 2020
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Cafeteria . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (201 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • Fool ist ein Hindi Wort und bedeutet Blume . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (207 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …yaaly ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (227 Wörter) - 12:56, 3. Jun. 2018
  • …taa ist ein Hindi Wort und bedeutet Bukett . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (214 Wörter) - 12:52, 3. Jun. 2018
  • …taa ist ein Hindi Wort und bedeutet Bukett . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (207 Wörter) - 12:52, 3. Jun. 2018
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Botschaft . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (205 Wörter) - 12:51, 3. Jun. 2018
  • …ondern der Teiler jeder natürlichen Zahl. Eins ist die kleinste natürliche Zahl, wenn man die Zahlen nicht von Null beginnen will. Eins ist die erste Ziffe …es Unteilbaren, eben die Eins, die Zahl für den Uranfang ist. Eins ist die Zahl aus der alles geworden ist.
    12 KB (1.695 Wörter) - 16:44, 29. Jul. 2023
  • 1. '''Nava''' ([[Sanskrit]]: नव nava ''adj.'') neu, frisch, jung; ungebraucht. 2. '''Nava''' ([[Sanskrit]]: नव nava ''adj.'') neun bzw. Neun (Ziffer, [[Navan]]).
    7 KB (958 Wörter) - 17:04, 29. Jul. 2023
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Botschaft . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (209 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …Adjektiv]] mit der Bedeutung '' [[ohne]] Maximum, nach [[oben]] hin der [[Zahl]] nach unbegrenzt''. …LP1]] Transliteration " aparArDya", in der [[IPA]] Schrift " əpərɑːrd̪ʰjə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]
    4 KB (495 Wörter) - 16:33, 29. Jul. 2023
  • …aa ist ein Hindi Wort und bedeutet Brennen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (226 Wörter) - 18:34, 7. Apr. 2020
  • …maa ist ein Hindi Wort und bedeutet Brille . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (220 Wörter) - 12:54, 15. Jun. 2022
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefträger . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (217 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • khun ist ein Hindi Wort und bedeutet Blut . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (220 Wörter) - 12:55, 3. Jun. 2018
  • …aai ist ein Hindi Wort und bedeutet Bruder . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (221 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • …aa ist ein Hindi Wort und bedeutet Brennen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (200 Wörter) - 18:34, 7. Apr. 2020
  • …aa ist ein Hindi Wort und bedeutet Brennen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (220 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …ein Hindi Wort und bedeutet Bushaltestelle . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (196 Wörter) - 12:49, 3. Jun. 2018
  • …yaaly ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (220 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …a-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] Yantra - für besseres Sanskrit Verständnis]] …aa ist ein Hindi Wort und bedeutet Brennen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung:
    2 KB (211 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • kin ist ein Hindi Wort und bedeutet China . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (213 Wörter) - 18:20, 7. Apr. 2020
  • …uraa ist ein Hindi Wort und bedeutet Braun . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    1 KB (202 Wörter) - 12:49, 3. Jun. 2018
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Cafeteria . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (209 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …t denen man [[Haufe]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Haufe kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Puga''' . Das Sanskritwort Puga bedeutet auf Deuts ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Haufe ==
    4 KB (529 Wörter) - 18:30, 7. Apr. 2020
  • frsh ist ein Hindi Wort und bedeutet Boden . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (240 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …ni ist ein Hindi Wort und bedeutet Chinese . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (218 Wörter) - 18:20, 7. Apr. 2020
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefträger . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (228 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …a-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om] - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit]] …maa ist ein Hindi Wort und bedeutet Brille . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung:
    2 KB (227 Wörter) - 18:19, 7. Apr. 2020
  • Fool ist ein Hindi Wort und bedeutet Blume . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (212 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …taa ist ein Hindi Wort und bedeutet Bukett . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (228 Wörter) - 18:27, 7. Apr. 2020
  • …r ist ein Hindi Wort und bedeutet Computer . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (209 Wörter) - 18:37, 7. Apr. 2020
  • …a ist ein Hindi Wort und bedeutet Brandneu . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (223 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Cafeteria . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (238 Wörter) - 18:34, 7. Apr. 2020
  • …maß (Metrum, [[Chhandas]]) mit 36 Silben; eine symbolische Bezeichnung der Zahl 36; eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanace *[[Sanskrit]]: ''Brihati'', [[Varttaki]], [[Vanavrintaki]], [[Mahatikranta]], [[Mahotik
    2 KB (190 Wörter) - 16:23, 19. Dez. 2022
  • Fool ist ein Hindi Wort und bedeutet Blume . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (219 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Bügeleisen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (208 Wörter) - 12:53, 3. Jun. 2018
  • …aauz ist ein Hindi Wort und bedeutet Bluse . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (221 Wörter) - 12:49, 3. Jun. 2018
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefträger . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (216 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …a ist ein Hindi Wort und bedeutet Brauchen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (221 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …uraa ist ein Hindi Wort und bedeutet Braun . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (202 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • dftr ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (219 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • dftr ist ein Hindi Wort und bedeutet Büro . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (219 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …mndli ist ein Hindi Wort und bedeutet Chor . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (226 Wörter) - 18:27, 7. Apr. 2020
  • …naa ist ein Hindi Wort und bedeutet Bügeln . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (214 Wörter) - 12:53, 3. Jun. 2018
  • …pustk ist ein Hindi Wort und bedeutet Buch . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (220 Wörter) - 12:55, 3. Jun. 2018
  • …iten''' Weltkrieg zu führen. Hier einige mathematischen Besonderheiten der Zahl 1928: …imzahl. Die Quersumme von 241 ist 7. Sieben ist auch wieder eine mystische Zahl. So kann man in 1928 die mystischen Zahlen 1,2 und 7 sehen
    6 KB (880 Wörter) - 06:54, 6. Jun. 2016
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Brombeere . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (225 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefkasten . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (227 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …mahat ''adj.'') sehr ([[Su]]) groß (([[Mahant]], im Raum, in der Zeit, der Zahl, der Menge, dem Grade nach); sehr mächtig, sehr machtvoll; sehr erhaben, s == Sumahat Sanskrit Deutsch Übersetzung==
    1 KB (184 Wörter) - 16:56, 12. Okt. 2017
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefkasten . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (208 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefkasten . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (200 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …a ist ein Hindi Wort und bedeutet Brauchen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (241 Wörter) - 18:34, 7. Apr. 2020
  • '''bhai''': (Sanskrit: भाई bhāi ''m.'') Bruder …aai ist ein Hindi Wort und bedeutet Bruder . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung:
    2 KB (243 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • …rtun ist ein Hindi Wort und bedeutet Comic . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (217 Wörter) - 18:30, 7. Apr. 2020
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Brombeere . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (229 Wörter) - 18:36, 7. Apr. 2020
  • …ein Hindi Wort und bedeutet Buchstabieren . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (235 Wörter) - 18:33, 7. Apr. 2020
  • …mndli ist ein Hindi Wort und bedeutet Chor . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (227 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …in ist ein Hindi Wort und bedeutet Brosche . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (241 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …st ein Hindi Wort und bedeutet Briefkasten . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (212 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
  • …rtun ist ein Hindi Wort und bedeutet Comic . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (236 Wörter) - 18:30, 7. Apr. 2020
  • …mndli ist ein Hindi Wort und bedeutet Chor . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (232 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • 1. '''Shata''' ([[Sanskrit]]: शत śata ''adj.'' u. ''n.'') hundert, ein Hundert. 2. '''Shata''' ([[Sanskrit]]: शाट śāṭa ''m.'') Tuch, Binde, Stoffstreifen, Gewand.
    4 KB (535 Wörter) - 16:17, 16. Aug. 2023
  • …ist ein Hindi Wort und bedeutet Cafeteria . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (249 Wörter) - 18:34, 7. Apr. 2020
  • …ein Hindi Wort und bedeutet Blumenhändler . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (228 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …'Partizip Futur'' wird wie alle [[Verbaladjektiv|Partizipien]] von einer [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎|Verbalwurzel‏‎]] ([[Dhatu]]) abgeleitet. …artizip Futur'' werden für die Formen des [[Aktiv]]s sowie des [[Passiv im Sanskrit|Passiv]]s (das mit den Formen des [[Medium]]s identisch ist) unterschiedlic
    6 KB (798 Wörter) - 14:43, 28. Nov. 2023
  • …auf [[Sanskrit]] ist '''[[Trayi]]'''. Das deutsche Wort dreifach kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Trayi. * '''[[Tryashir]]''' , [[Sanskrit]] त्र्याशिर् tryāśir, dreifach, (mit [[Milch]]), gemi
    6 KB (680 Wörter) - 18:15, 30. Jul. 2022
  • …icken, Schauen, Erkennen; Auge; Anschauungsweise, Theorie; Bezeichnung der Zahl zwei ([[Dvi]]); im [[Yogasutra]] erscheint ''Drish'' im Sinne des Sehers ([ 2. '''drish''' ist auch eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: [[sehen]], [[betrachten]], [[besuc
    2 KB (183 Wörter) - 16:23, 6. Jun. 2019
  • …es Produkt, Dichtung; Zauberei, Magie; Zauberin, Fee; eine Bezeichnung der Zahl zwanzig ([[Vimshati]]); ([[Ganita|Mathematik]]:) Quadrat, Quadratzahl; ([[N 2. '''Kriti''' ([[Sanskrit]]: कृति kṛti ''adj.'') betrügerisch, verleumderisch.
    2 KB (228 Wörter) - 16:57, 29. Jul. 2023
  • …mbudhi''' ([[Sanskrit]]: अम्बुधि ambudhi ''m.'') [[Meer]]; Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (229 Wörter) - 12:44, 3. Jun. 2018
  • …'') Pfeil; ([[Ganita|Mathematik]]:) ''Sinus versus''; eine Bezeichnung der Zahl fünf ([[Pancha]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (209 Wörter) - 11:44, 6. Dez. 2023
  • …lügel (am Ende eines [[Bahuvrihi|adjektiv. Kompositums]]); Bezeichnung der Zahl zwei; Fächer, Wedel; Seitentür; Seite; Bundesgenosse, Gehilfe. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (232 Wörter) - 11:25, 19. Dez. 2023
  • lekhk ist ein Hindi Wort und bedeutet Autor . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: * [[Kopf oder Zahl Hindi]]
    2 KB (285 Wörter) - 11:14, 1. Mär. 2015
  • * [[Kopf oder Zahl Hindi]] * [[Sanskrit]]
    2 KB (278 Wörter) - 13:07, 15. Jun. 2022
  • …aaji ist ein Hindi Wort und bedeutet Boxen . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (291 Wörter) - 12:49, 3. Jun. 2018
  • …denen man [[Spitze]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Spitze kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Shiras''' . Das Sanskritwort Shiras bedeutet auf D ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Spitze ==
    5 KB (621 Wörter) - 00:06, 9. Okt. 2015
  • …[[Sanskrit]]: अब्धि abdhi ''m.'') Meer, Ozean; Teich, See; Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (239 Wörter) - 14:17, 29. Aug. 2023
  • '''Ravidasa ''': [[Sanskrit]] रविदास ravidāsa m., Diener der Sonne, Name eines berühmten Ravidasa, Sanskrit रविदास ravidāsa m., ist ein [[Spiritueller Name]] und bedeutet
    2 KB (240 Wörter) - 17:26, 8. Feb. 2017
  • kvi ist ein Hindi Wort und bedeutet Dichter . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: * [[Kopf oder Zahl Hindi]]
    2 KB (284 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …Kruge ([[Kumbha]]) versehen, einen Krug tragend; Elefant; Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashtan]]); Krokodil; ein bestimmtes giftiges Insekt; Bdellion; Name == Kumbhin Sanskrit Deutsch Übersetzung==
    2 KB (296 Wörter) - 16:24, 3. Feb. 2023
  • '''Dva''' ([[Sanskrit]]: द्व dva ''adj.'') zwei, beide. …indischer Zahlen-Numerologie, also Zahlen-Mystik, ist Dva nicht die beste Zahl. Als die guten Zahlen, als sehr inspirierende Zahlen, gilt natürlich Eins,
    6 KB (716 Wörter) - 16:43, 29. Jul. 2023
  • …a ist ein Hindi Wort und bedeutet Brandneu . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (306 Wörter) - 12:49, 3. Jun. 2018
  • …läche; Vertiefung; eine bestimmte Stellung der Hände; eine bestimmte große Zahl. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (251 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
  • …bhn ist ein Hindi Wort und bedeutet Cousin . Weitere Einträge im [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutung: *[[Sanskrit Wörterbuch]]
    2 KB (235 Wörter) - 18:27, 7. Apr. 2020
  • …hmähung, Schimpf; Übertragung; Hochmut; Blumenstrauß; die hinzuzuaddirende Zahl; Himmelsbreite. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (265 Wörter) - 19:13, 13. Mai 2019
  • …n, die in sich alle anderen Gottheiten enthält. Hier findest du wieder die Zahl Tri.]] '''1. Tri''' ([[Sanskrit]] तृ tṛ) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: übersetzen, überqueren, übersch
    6 KB (825 Wörter) - 17:22, 29. Jul. 2023
  • 1. '''das''' ([[Sanskrit]] दास् dās, dāś) [[geben]], [[Gabe geben]], [[ein Opfer bringen] …s) mit kurzem a bedeutet [[sehen]], [[beißen]], [[vergehen]]. das ist ein Sanskrit Verb und bedeutet sehen, beißen, vergehen.
    2 KB (248 Wörter) - 18:22, 7. Apr. 2020
  • …d तिथी tithī ''f.'') ein lunarer Tag; eine symbolische Bezeichnung für die Zahl 15. …. Jede Tithi hat dann auch einen Namen, die heißen typischerweise nach der Zahl. Bekannt ist zum Beispiel [[Ashtami]], Ashtami ist dann der achte Tag. Die
    10 KB (1.462 Wörter) - 17:21, 29. Jul. 2023
  • …r Glanz; Beiname [[Shiva]]-[[Rudra]]s und [[Brahma]]s; ein Bezeichnung der Zahl elf; (Pl.) [[Name]] eines Volkes. Bharga ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deu
    2 KB (280 Wörter) - 18:20, 10. Sep. 2023
  • …a ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') gepaart, doppelt; Zwillinge; Bezeichnung der Zahl zwei ([[Dvi]]); Paar. 2. '''Yamala''' ([[Sanskrit]]: यमला yamalā ''f.'') eine bestimmte Form des Schluchzens (singul
    2 KB (274 Wörter) - 11:22, 4. Dez. 2023
  • …Sonnengott; eine vedische [[Gott]]heit, die zu den [[Aditya]]s zählt. Ihre Zahl wird unterschiedlich als fünf, sieben, acht oder zwölf angegeben. Der ach [[Kategorie:Sanskrit]]
    2 KB (299 Wörter) - 17:01, 29. Jul. 2023
  • …erart, Spezies; ein Versmaß von 4 x 22 [[Akshara|Silben]]; Bezeichnung der Zahl 22. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (261 Wörter) - 12:44, 3. Jun. 2018
  • …ahant ''adj.'') sehr ([[Su]]) groß (([[Mahant]], im Raum, in der Zeit, der Zahl, der Menge, dem Grade nach); sehr mächtig, sehr machtvoll. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (262 Wörter) - 16:54, 12. Okt. 2017
  • …] auf [[Hindi]] ist नौ noo, auch geschrieben No, Nau, Nav. Nau kommt vom [[Sanskrit]] [[Nava]].
    2 KB (294 Wörter) - 12:58, 3. Jun. 2018
  • …Shatka, auch Shatkam geschrieben, ist eine Gruppe von sechs. Shat ist die Zahl 6, sechs. Shatka ist daher eine Gruppe von Sechs Elementen (z.B. Strophen), [[Datei:Sanskrit.Schrift.Shatka.jpg|thumb|Sanskrit Schriftzug für "Shatka"]]
    2 KB (299 Wörter) - 17:16, 29. Jul. 2023
  • …ttes; (Pl.) die zwölf als [[Aditya]]s bezeichneten Götter; Bezeichnung der Zahl zwölf; Eber. 2. '''Martanda''' ([[Sanskrit]]: मार्ताण्ड mārtāṇḍa ''m.'') Vogel; der "Vogel" Hi
    2 KB (298 Wörter) - 14:02, 21. Jan. 2019
  • …ieben]] auf [[Hindi]] ist सात saat, auch geschrieben Sat. Saat kommt vom [[Sanskrit]] [[Sapta]].
    2 KB (311 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • 1. '''Pataka''' ([[Sanskrit]]: पातक pātaka ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') zu Fall bringend; ein z …]: पताका patākā ''f.'') Flagge, Fahne, Wimpel, Banner; eine bestimmte hohe Zahl; in der Dramatik: ein Zwischenfall, eine Episode; Wohlfahrt.
    3 KB (305 Wörter) - 17:07, 29. Jul. 2023
  • …u. ''n.'') verstümmelt, schadhaft, verkrüppelt; niedrig, zwergenhaft; die Zahl 10 Milliarden; einer der neun Schätze [[Kubera]]s; Moschus-Rose ([[Kubjaka Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (311 Wörter) - 12:19, 27. Jun. 2023
  • …[[Sanskrit]] ist '''[[Navadasha]]'''. Das deutsche Wort neunzig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Navadasha. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    2 KB (306 Wörter) - 18:17, 30. Jul. 2022
  • '''Girinimba''' ([[Sanskrit]]: गिरिनिम्ब girinimba ''m.'') wörtl.: "Berg-Niembaum ([ Auch bei einer großen Zahl von Leiden findet der ''Girinimba'' Verwendung: bei Durchfall und Blähunge
    3 KB (283 Wörter) - 11:06, 18. Okt. 2016
  • …erges wohnen; ein [[Schlangendämon]], der von [[Indra]] besiegt wurde; die Zahl 100 000 000. …'''Arbuda''' , [[Sanskrit]] अर्बुद arbuda, m. Schlange. Arbuda ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet [[Schlange]].
    2 KB (291 Wörter) - 12:46, 3. Jun. 2018
  • …''' दस das . Die Zahl [[Zehn]] auf [[Hindi]] ist दस das. Das kommt vom [[Sanskrit]] [[Dasha]].
    2 KB (321 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …den und wie [[Sanskrit Adjektiv|Adjektive]] ([[Visheshana]]) Fall (Kasus), Zahl (Numerus) und Geschlecht (Genus) des Substantivs annehmen, auf das sie sich …Partizip '''[[Aktiv im Sanskrit|Aktiv]]''' und ein Partizip '''[[Passiv im Sanskrit|Passiv]]''' (bzw. [[Medium]]) gibt.
    3 KB (362 Wörter) - 14:35, 28. Nov. 2023
  • …f [[Sanskrit]] ist '''[[Shodasha]]'''. Das deutsche Wort Sechzig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shodasha. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    3 KB (321 Wörter) - 18:11, 30. Jul. 2022
  • …[Sanskrit]] ist '''[[Chaturdasha]]'''. Das deutsche Wort vierzig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Chaturdasha. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    3 KB (330 Wörter) - 18:11, 30. Jul. 2022
  • …[[Sanskrit]] ist '''[[Saptadasha]]'''. Das deutsche Wort siebzig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Saptadasha. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    3 KB (324 Wörter) - 18:11, 30. Jul. 2022
  • …en, lang; (am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]:) wachsend auf oder in; an Zahl zunehmend; der Baum ''Aphanamixis polystachya'' ([[Rohituka]]); Banyan-Feig Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäe
    3 KB (320 Wörter) - 11:46, 4. Jul. 2023
  • …sinde, Dienerschaft, Hausgenossenschaft, Familie; Elefant; Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]); Eisenholz ([[Nagakeshara]]). …ha, Gesinde, Hausgenossenschaft, [[Familie]]; [[Elefant]]. Ibha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden mit Gesinde, Hausgenossenschaft, Fa
    3 KB (298 Wörter) - 18:31, 7. Apr. 2020
  • '''Kashmiri''' ([[Sanskrit]]: काश्मीरी kāśmīrī ''adj.'' u. ''f.'') aus dem Land [[ …Sprachen auch, hat das ''Kashmiri'' im Laufe seiner Entwicklung eine große Zahl an persischen, arabischen und englischen Lehn- und Fremdwörtern in seinen
    3 KB (354 Wörter) - 15:13, 7. Dez. 2023
  • …t, Geheiß; Versicherung; Laut, Stimme; [[Sanskrit Grammatik|grammatische]] Zahl, Numerus. 2. '''Vachana''', [[Sanskrit]] वाचन vācana, Kuchen, Leckerbissen, Näscherei. Vachana ist ein
    2 KB (290 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
  • …rste Grenze, Höhepunkt, das Non plus ultra; Hodensack; eine bestimmte hohe Zahl ([[Buddhismus|buddh.]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (295 Wörter) - 13:13, 20. Jun. 2017
  • …Varidhi''' ([[Sanskrit]]: वारिधि vāridhi ''m.'') das Meer; Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]), der vierte. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (313 Wörter) - 13:07, 3. Jun. 2018
  • …' u. ''n.'') zum Schleudern bestimmt; Wurfgeschoss, Pfeil; Bezeichnung der Zahl fünf (wegen der 5 Pfeile des Liebesgottes); Schwert;Himmelsbreite; Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (295 Wörter) - 17:58, 5. Dez. 2023
  • …wischengegend ([[Upadish]]); scharfe Seite eines Schwerts; Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]); ein Werkzeug bzw. Stäbchen zum Schlagen der Laute oder Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (299 Wörter) - 10:56, 14. Jan. 2022
  • '''Ravaka''' ([[Sanskrit]]: रवक ravaka ''m.'') eine Zahl von 30 Perlen, wenn diese ein [[Dharana]] wiegen. …rd in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Sc
    3 KB (311 Wörter) - 10:02, 28. Aug. 2023
  • …e Endung, die zur Bezeichnung bestimmter grammatischer Kategorien (Person, Zahl, Kasus) an einen Wortstamm antritt (s. unter [[Dhatu]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (271 Wörter) - 17:22, 2. Apr. 2019
  • …Wurzelsuffix]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Wurzelsuffix kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Aya'''. Das Sanskritwort Aya bedeutet auf Deutsch ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Wurzelsuffix ==
    3 KB (341 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr …wird wie ein [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiv]] nach Fall ([[Karaka|Kasus]]), Zahl ([[Vachana|Numerus]]) und Geschlecht ([[Linga|Genus]]) dekliniert.
    14 KB (1.660 Wörter) - 12:31, 23. Dez. 2023
  • …वद्य niravadya ''adj.'' u. ''n.'') tadellos; makellos; eine bestimmte hohe Zahl. Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    3 KB (324 Wörter) - 12:59, 3. Jun. 2018
  • …t" (''bhujaṅ-gama''); Schlange, Schlangendämon ([[Naga]]); Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]); ein Name [[Rahu]]s; Name eines Schlangendämons; Blei. 2. '''Bhujangama''' ([[Sanskrit]]: भुजङ्गमा bhujaṅgamā ''f.'') Schlangenweibchen, ein we
    2 KB (291 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • 1. '''Laksha''' ([[Sanskrit]]: लक्ष lakṣa ''m.'' u. ''n.'') Zeichen, Mal, Ziel, Zielpunkt, (a 2. '''Laksha''' ([[Sanskrit]]: लाक्षा lākṣā ''f.'') Lack, Gummilack, Lackharz; das von
    6 KB (806 Wörter) - 15:01, 19. Dez. 2023
  • …d, nagend an (am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]); Zahn; Bezeichnung der Zahl zweiunddreißig (32); Stoßzahn eines Elefanten ([[Dvirada]]); das Kratzen, Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (317 Wörter) - 14:31, 29. Aug. 2023
  • …, f. einundsiebzig, die Zahl 71. Substantiv Femininum Ekasaptati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch [[einundsiebzig] Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (334 Wörter) - 18:24, 7. Apr. 2020
  • …m ([[Shala]]); eine im Meer lebende Schneckenart (''Unguis odorata''); die Zahl 10 Billionen; Name eines Dämons ([[Rakshas]]); Name eines Schlangendämons Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    2 KB (290 Wörter) - 13:28, 29. Dez. 2022
  • …t, entstellt; verschieden, vom Normalen abweichend; Bruch, eine gebrochene Zahl; Stück, Teil; Stichwunde; eine bestimmte Fechtart. 2. '''Bhinna''' ([[Sanskrit]]: भिन्ना bhinnā ''f.'') Indischer Bogenhanf ([[Murva]]).
    2 KB (294 Wörter) - 10:32, 27. Jul. 2020
  • …wörtl.: "dessen Augen ([[Aksha]]) unförmig ([[Virupa]], d.h. von ungerader Zahl) sind"; ein Name eines der [[Rudra]]s; Name eines [[Danava]], Sohn von [[Ka * Virupaksha: Der mit der ungeraden Zahl von Augen, also [[Dreiäugig]]er: Öffne dein [[Drittes Auge]], die [[Intui
    5 KB (663 Wörter) - 08:13, 19. Dez. 2020
  • …, f. einundsechzig, die Zahl 61. Substantiv Femininum Ekashashti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch [[einundsechzig] Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (343 Wörter) - 18:24, 7. Apr. 2020
  • …rativ]] und dem [[Optativ]] ein '''Modus''' (d.h. eine Aussageform) des [[Sanskrit Verb|Verbs]] ([[Akhyata]]). Ein Verb im Indikativ drückt ein wirkliches Ge …'''Verbalendungen''' ([[Pratyaya]]) des Indikativs treten an den von der [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎|Verbalwurzel‏‎]] abgeleiteten '''Verbalstamm'''. Sie
    6 KB (770 Wörter) - 14:40, 28. Nov. 2023
  • '''Chaturdashan''' , [[Sanskrit]] चतुर्दशन् caturdaśan, vierzehn, die Zahl 14. Chaturdashan ist ein Sanskritwort und bedeutet [[vierzehn]]. Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    3 KB (336 Wörter) - 18:19, 7. Apr. 2020
  • …[Sanskrit]] ist '''[[Panchadasha]]'''. Das deutsche Wort fünfzig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Panchadasha. …''' , [[Sanskrit]] पञ्चाशत् pañcāśat, fünfzig. Panchashat ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit fünfz
    3 KB (382 Wörter) - 18:11, 30. Jul. 2022
  • '''Chatvarinshat''' , [[Sanskrit]] चत्वारिंशत् catvāriṁśat, vierzig, die Zahl 40. Chatvarinshat ist ein Sanskritwort und bedeutet [[vierzig]]. Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    3 KB (346 Wörter) - 18:20, 7. Apr. 2020
  • …uf [[Sanskrit]] ist '''[[Somavara]]'''. Das deutsche Wort Montag kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Somavara. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    3 KB (358 Wörter) - 18:17, 30. Jul. 2022
  • …handas|Metrum]] von 90 Silben; Wasseruhr ([[Ambuyantra]]); Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (313 Wörter) - 12:37, 14. Feb. 2023
  • …tsche Wort ein gefolgt von "Tamil". Hier ein paar Beispiele: * [[Kopf oder Zahl Tamil]] * [[Sanskrit]]
    3 KB (363 Wörter) - 13:05, 3. Jun. 2018
  • …'Chaturvishat''' , [[Sanskrit]] चतुर्विशत् caturviśat, vierundzwanzig, die Zahl 24. Chaturvishat ist ein Sanskritwort und bedeutet [[vierundzwanzig]]. Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    3 KB (345 Wörter) - 18:19, 7. Apr. 2020
  • …krit]] wird ein ''Substantiv'' außerdem nach Fall ([[Vibhakti|Kasus]]) und Zahl ([[Sankhya|Numerus]]) flektiert ("der Stein, des Steins" usw.). == Das Substantiv in der Sanskrit Grammatik ==
    6 KB (769 Wörter) - 14:32, 28. Nov. 2023
  • …Sühne]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''ohne Sühne '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Aprayaschitta'''. In der uralten [[Sanskrits ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Sühne ==
    3 KB (414 Wörter) - 20:48, 8. Okt. 2015
  • …sch ''[[Text]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Text '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Aukthikya'''. Das Sanskritwort Aukthikya bed ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Text ==
    3 KB (378 Wörter) - 00:42, 9. Okt. 2015
  • …ean; Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]); ein großes [[Soma]]gefäß; die Zahl 100 Billionen (10<sup>14</sup>). '''2.''' '''Samudra''' ([[Sanskrit]]: समुद्र sa-mudra) versiegelt, mit ([[Sa]]) einem Siegel ([[Mu
    6 KB (811 Wörter) - 12:44, 1. Nov. 2023
  • * [[Kopf oder Zahl Tamil]] * [[Sanskrit]]
    3 KB (363 Wörter) - 13:05, 3. Jun. 2018
  • …[[Sanskrit]] ist '''[[Ashtadasha]]'''. Das deutsche Wort achtzig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Ashtadasha. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    3 KB (378 Wörter) - 10:03, 13. Jul. 2023
  • …]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Hundert Gewänder '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vasahshata'''. Das Sanskritwort Vasahshata b ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hundert Gewänder ==
    3 KB (416 Wörter) - 07:36, 8. Okt. 2015
  • …ister]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Zahlmeister '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vyayakarana'''. Das Sanskritwort Vyayakarana ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zahlmeister ==
    3 KB (380 Wörter) - 03:39, 9. Okt. 2015
  • …Blöße; Übel, Schaden; das Sichöffnen, Offenbarwerden; eine bestimmte hohe Zahl. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (346 Wörter) - 10:08, 3. Aug. 2022
  • * [[Kopf oder Zahl Tamil]] * [[Sanskrit]]
    3 KB (376 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …en]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''ohne Verlangen '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Apalalasa'''. Das Sanskritwort Apalalasa bed ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Verlangen ==
    3 KB (407 Wörter) - 20:49, 8. Okt. 2015
  • …'' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Utsedhavistaratas'''. Sanskrit Utsedhavistaratas bedeutet auf Deutsch Nach Höhe und Breite. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Höhe und Breite ==
    3 KB (432 Wörter) - 18:52, 8. Okt. 2015
  • …tsche Wort ein gefolgt von "Tamil". Hier ein paar Beispiele: * [[Kopf oder Zahl Tamil]] * [[Sanskrit]]
    3 KB (370 Wörter) - 12:50, 3. Jun. 2018
  • …hlmeister. Vyayakarana ist ein Sanskrit [[Wort]] und hat die Bedeutung ''[[Zahl]] der Grade beim heliakischen Untergange eines [[Planet]]en''. …Sanskrit Sprache, der Sprache der [[Veden]], [[Puranas]] und [[Itihasas]]. Sanskrit ist auch die Sprache von [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und
    3 KB (340 Wörter) - 07:59, 14. Sep. 2015
  • …der Zahl Zwei aus dem Chinesischen über die Brahmi-Zahl hin zur arabischen Zahl https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright]] 1. '''Dvija''' ([[Sanskrit]]: द्विज dvi-ja ''adj.'' u. ''m.'') wörtl.: "zweimal ([[Dvi]]) g
    8 KB (1.134 Wörter) - 18:16, 18. Dez. 2023
  • …h ''Drona '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Marttika'''. Sanskrit Marttika bedeutet auf Deutsch Drona. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Drona ==
    3 KB (399 Wörter) - 02:21, 8. Okt. 2015
  • …er '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Damayitar'''. Das [[Sanskrit Wort]] Damayitar bedeutet auf Deutsch Zähmer, Bändiger, Züchtiger. …a-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] Yantra - für besseres Sanskrit Verständnis]]
    3 KB (420 Wörter) - 05:09, 9. Okt. 2015
  • …t Rudra '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Shatarudra'''. Sanskrit Shatarudra bedeutet auf Deutsch Hundert Rudra. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hundert Rudra ==
    3 KB (401 Wörter) - 07:37, 8. Okt. 2015
  • …ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Hundert Sinne habend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Shatendriya'''. Das Sanskritwort Shatendriya ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hundert Sinne habend ==
    3 KB (408 Wörter) - 07:37, 8. Okt. 2015
  • …ern '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Strikama'''. Das [[Sanskrit Wort]] Strikama bedeutet auf Deutsch Nach Weibern lüstern. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Weibern lüstern ==
    3 KB (425 Wörter) - 19:01, 8. Okt. 2015
  • …tsch ''test '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Kashti'''. Sanskrit Kashti bedeutet auf Deutsch test. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Test ==
    3 KB (390 Wörter) - 00:42, 9. Okt. 2015
  • …fau '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Nirbarha'''. Das [[Sanskrit Wort]] Nirbarha bedeutet auf Deutsch ohne Schwanzfedern Pfau. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Schwanzfedern Pfau ==
    3 KB (417 Wörter) - 20:47, 8. Okt. 2015
  • …]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''ohne Ende endlos '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Ananta'''. Das Sanskritwort Ananta bedeutet ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ohne Ende endlos ==
    3 KB (404 Wörter) - 20:43, 8. Okt. 2015
  • ….'') Nagel (am Finger oder an der Zehe), Kralle; Nägelmal; Bezeichnung der Zahl [[Vimshati|zwanzig]]; Teil; die zum Räuchern verwendete Schale bzw. der De Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (353 Wörter) - 16:49, 25. Jul. 2023
  • …rig '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sanikama'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sanikama bedeutet auf Deutsch Nach Gewinn, nach Gaben begierig. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Gewinn ==
    3 KB (408 Wörter) - 18:52, 8. Okt. 2015
  • …' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamanakshatra'''. Das [[Sanskrit Wort]] Yamanakshatra bedeutet auf Deutsch Yamas Sternbild. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yamas Sternbild ==
    3 KB (406 Wörter) - 03:39, 9. Okt. 2015
  • …]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Die Zügel führend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Pragrahin'''. In der uralten [[Sanskritsprac ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zügel führend ==
    3 KB (441 Wörter) - 02:05, 8. Okt. 2015
  • '''Pancha''' ([[Sanskrit]]: पञ्च pañca ''adj.'') heißt fünf. Pancha ist die Zahl fünf, 5. Pancha spielt in der indischen [[Mythologie]] und der indischen [ [[Kategorie:Sanskrit]]
    3 KB (415 Wörter) - 17:06, 29. Jul. 2023
  • …en '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vitamanyu'''. Das [[Sanskrit Wort]] Vitamanyu bedeutet auf Deutsch Keinen Grimm habend gegen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Keinen Grimm habend gegen ==
    3 KB (420 Wörter) - 09:08, 8. Okt. 2015
  • …osse '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Upavasa'''. Das [[Sanskrit Wort]] Upavasa bedeutet auf Deutsch Dorfgenosse. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Dorfgenosse ==
    3 KB (405 Wörter) - 02:12, 8. Okt. 2015
  • …gend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Tatsadhukarin'''. Sanskrit Tatsadhukarin bedeutet auf Deutsch dieses zustande bringend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Dieses zustande bringend ==
    3 KB (424 Wörter) - 02:09, 8. Okt. 2015
  • …ugeben, zu meiden, zu verwerfen, verwerflich; abzuziehen, zu subtrahieren (Zahl). Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    3 KB (371 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …ns Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Yama zum Führer habend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamanetra'''. Das Sanskritwort Yamanetra bed ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yama zum Führer habend ==
    3 KB (436 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • 1. '''Mahi''' ([[Sanskrit]]: महि mahi ''adj.'', ''m.'' u. ''f.'') groß, hoch; sehr, viel; Grö 2. '''Mahi''' ([[Sanskrit]]: मही mahī ''f.'') die Erde; Bezeichnung der Zahl eins ([[Eka]]); Erdboden; Boden, Grund, Land, Königreich; Reich; Erde als
    3 KB (335 Wörter) - 11:01, 25. Apr. 2024
  • …]'''. Das deutsche Wort Drei kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Tri. 3 Sanskrit ist Tri. …''[[Trishas]]''' , [[Sanskrit]] त्रिशस् triśas, zu drei. Trishas ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet zu drei.
    3 KB (391 Wörter) - 16:06, 28. Sep. 2017
  • …er '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sarvagati'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sarvagati bedeutet auf Deutsch Die Zuflucht Aller. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zuflucht Aller ==
    3 KB (426 Wörter) - 02:05, 8. Okt. 2015
  • …erson]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''dumm Person '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Akritaprajna'''. Das Sanskritwort Akritapraj ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Dumm Person ==
    3 KB (412 Wörter) - 02:22, 8. Okt. 2015
  • …r]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Nach ein Wilder '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Parnaka'''. Das Sanskritwort Parnaka bedeute ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach ein Wilder ==
    3 KB (416 Wörter) - 18:50, 8. Okt. 2015
  • …alen '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Tavarga'''. Das [[Sanskrit Wort]] Tavarga bedeutet auf Deutsch Die Zerebralen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zerebralen ==
    3 KB (410 Wörter) - 02:05, 8. Okt. 2015
  • …n]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Yamas Spitzzahn '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamadanshtra'''. Das Sanskritwort Yamadansht ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yamas Spitzzahn ==
    3 KB (408 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • …kelt '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Urdhvaprishni'''. Sanskrit Urdhvaprishni bedeutet auf Deutsch Nach oben zu gesprenkelt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach oben zu gesprenkelt ==
    3 KB (438 Wörter) - 18:55, 8. Okt. 2015
  • …Fahne '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamaketu'''. Der Sanskrit Begriff Yamaketu bedeutet auf Deutsch Yamas Fahne. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yamas Fahne ==
    3 KB (411 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • …end '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Tryanika'''. Das [[Sanskrit Wort]] Tryanika bedeutet auf Deutsch drei Züge habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Drei Züge habend ==
    3 KB (447 Wörter) - 02:17, 8. Okt. 2015
  • …ings '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vasantatilaka'''. Sanskrit Vasantatilaka bedeutet auf Deutsch Die Zierde des Frühlings. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zierde des Frühlings ==
    3 KB (445 Wörter) - 02:05, 8. Okt. 2015
  • …hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yathaparadhadanda'''. Der Sanskrit Begriff Yathaparadhadanda bedeutet auf Deutsch Nach dem Vergehen strafend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach dem Vergehen strafend ==
    3 KB (445 Wörter) - 18:47, 8. Okt. 2015
  • …rdig '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Varayogya'''. Der Sanskrit Begriff Varayogya bedeutet auf Deutsch Einer Wunschgabe würdig. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Einer Wunschgabe würdig ==
    3 KB (443 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …usend, unruhig; Woge, Flut; wogende See, Meeresflut, Meer; Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]); Luftmeer, Wolkenmeer (wird auch als Dämon aufgefasst); Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    3 KB (364 Wörter) - 12:47, 3. Jun. 2018
  • …s Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Zähne einer Maus habend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Mushikadant'''. Das Sanskritwort Mushikadant ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zähne einer Maus habend ==
    3 KB (434 Wörter) - 05:09, 9. Okt. 2015
  • …s]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Nach dem Umriss '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yathaparilikhitam'''. In der uralten [[Sansk ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach dem Umriss ==
    3 KB (429 Wörter) - 18:47, 8. Okt. 2015
  • …rwundet; nicht durchdrungen; unverletzt; nicht zerbrochen; ganz (von einer Zahl); nicht unterbrochen, zusammenhängend; ungeteilt, einheitlich; nicht versc Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (367 Wörter) - 18:14, 7. Apr. 2020
  • …rit übersetzen kann. Deutsch ''Nach der Anzahl der Backsteine '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yavadishtakam'''. In der uralten [[Sanskrits ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Anzahl der Backsteine ==
    3 KB (449 Wörter) - 18:48, 8. Okt. 2015
  • auf einmal tun und die Zahl langsam vermehren. Auf jeder [[Kategorie:Sanskrit]]
    2 KB (349 Wörter) - 09:00, 10. Apr. 2013
  • …tadt '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Dharmapattana'''. Sanskrit Dharmapattana bedeutet auf Deutsch Yamas Stadt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yamas Stadt ==
    3 KB (415 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • …'n.'') Führer, Leiter; Führung, Leitung; Auge; symbolische Bezeichnung der Zahl zwei; das Rohr an einer Klistierspritze ([[Basti]]); Pfeifenrohr zum Inhali Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (387 Wörter) - 16:15, 22. Aug. 2023
  • …ndhura''' ([[Sanskrit]]: सिन्धुर sindhura ''m.'') Elefant; Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]). …[[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Sindhura auf Devanagari wird geschrieben सिन्ध
    3 KB (351 Wörter) - 15:05, 20. Apr. 2018
  • …habend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Varahadant'''. Sanskrit Varahadant bedeutet auf Deutsch Zähne eines Ebers habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zähne eines Ebers habend ==
    3 KB (445 Wörter) - 05:09, 9. Okt. 2015
  • …at als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yathavarnavidhanam'''. Der Sanskrit Begriff Yathavarnavidhanam bedeutet auf Deutsch Nach den Regeln der Kasten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach den Regeln der Kasten ==
    3 KB (457 Wörter) - 18:48, 8. Okt. 2015
  • …' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vedasansthita'''. Das [[Sanskrit Wort]] Vedasansthita bedeutet auf Deutsch Im Veda enthalten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Veda enthalten ==
    3 KB (423 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …lbe '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Pratyarnam'''. Der Sanskrit Begriff Pratyarnam bedeutet auf Deutsch Bei jeder Silbe. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei jeder Silbe ==
    3 KB (433 Wörter) - 17:30, 7. Apr. 2020
  • …skrit übersetzen kann. Deutsch ''Kenntnis des früheren Lebens '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Purvajnana'''. Das Sanskritwort Purvajnana b ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Kenntnis des früheren Lebens ==
    3 KB (448 Wörter) - 09:11, 8. Okt. 2015
  • …', ''m.'' u. ''n.'') brennend, brennbar; leuchtend; Feuer; Bezeichnung der Zahl drei ([[Tri]]); Ätzkali ([[Kshara]]); Ceylonesische Bleiwurz ([[Chitraka]] Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (400 Wörter) - 18:09, 27. Jun. 2023
  • …indlich '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Phenya'''. Der Sanskrit Begriff Phenya bedeutet auf Deutsch Im Schaum befindlich. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Schaum befindlich ==
    3 KB (436 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …uternd; [[Feuer]], der [[Gott]] des [[Feuer]]s ([[Agni]]); Bezeichnung der Zahl drei (nach den drei [[Veda|vedischen]] Opferfeuern); Bitterwurzel-Stinkstra Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (411 Wörter) - 17:07, 29. Jul. 2023
  • …ja-Gras ([[Munja]]); Pfeil; [[symbol]]ische [[name|Bezeichnung]] für die [[Zahl]] fünf, da der Liebesgott [[Kama]] fünf Pfeile (''Shara'') hat; saurer [[ …a-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om] - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit]]
    3 KB (353 Wörter) - 17:28, 5. Dez. 2023
  • …'' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Svarupavant'''. Das [[Sanskrit Wort]] Svarupavant bedeutet auf Deutsch Die Gestalt von -x- habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Gestalt von -x- habend ==
    3 KB (462 Wörter) - 01:30, 8. Okt. 2015
  • …sinnt, übelwollend; Feuer, der Gott des Feuers ([[Agni]]); Bezeichnung der Zahl drei ([[Tri]]); Taube; Ceylonesische Bleiwurz ([[Chitraka]]); Markfruchtbau [[Sanskrit]] Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer
    4 KB (409 Wörter) - 17:55, 27. Jun. 2023
  • …g]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''neunzig neunzig '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Navati'''. In der uralten [[Sanskritsprache] ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Neunzig neunzig ==
    3 KB (426 Wörter) - 19:34, 8. Okt. 2015
  • …etzen kann. Deutsch ''Nach Stieren Rinderherden begierig sein '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Ukshany'''. In der uralten [[Sanskritsprache ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Stieren Rinderherden begierig sein ==
    3 KB (437 Wörter) - 18:58, 8. Okt. 2015
  • …ilch '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''payaahuti'''. Der Sanskrit Begriff payaahuti bedeutet auf Deutsch Opferspende in Milch. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Opferspende in Milch ==
    3 KB (438 Wörter) - 20:56, 8. Okt. 2015
  • …nskrit übersetzen kann. Deutsch ''Kein Tier des Waldes habend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vinriga'''. In der uralten [[Sanskritsprache ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Kein Tier des Waldes habend ==
    3 KB (441 Wörter) - 09:01, 8. Okt. 2015
  • …issenschaften '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Gani'''. Sanskrit Gani bedeutet auf Deutsch Kenner der heiligen Schriften und der Hilfswissen ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Kenner der heiligen Schriften und der Hilfswissenschafte
    4 KB (471 Wörter) - 09:10, 8. Okt. 2015
  • Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Die Zeit der Gerstenernte '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yavavela'''. In der uralten [[Sanskritsprach ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zeit der Gerstenernte ==
    3 KB (443 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …s Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Die Größe eines Bissens '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Grasapramana'''. In der uralten [[Sanskritsp ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Größe eines Bissens ==
    3 KB (464 Wörter) - 01:31, 8. Okt. 2015
  • …'' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yathastotriyam'''. Der Sanskrit Begriff Yathastotriyam bedeutet auf Deutsch Nach der Folge der Stotriya ode ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Folge der Stotriya oder Stotriya ==
    3 KB (478 Wörter) - 18:49, 8. Okt. 2015
  • …ckerrohrs '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Morataka'''. Sanskrit Morataka bedeutet auf Deutsch Die Wurzel des Zuckerrohrs. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Wurzel des Zuckerrohrs ==
    3 KB (454 Wörter) - 02:03, 8. Okt. 2015
  • …rühling '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Pushpakala'''. Sanskrit Pushpakala bedeutet auf Deutsch Die Zeit der Blumen, Frühling. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zeit der Blumen ==
    3 KB (451 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr …[Verbaladjektiv]] bzw. '''Partizip''' mit der Bedeutung des '''[[Passiv im Sanskrit|Passiv]]s''' in der '''passiven Konstruktion''' ([[Karmani Prayoga]]). Dies
    11 KB (1.396 Wörter) - 12:11, 23. Dez. 2023
  • …]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Bei jedem Fürsten '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Pratirajam'''. Das Sanskritwort Pratirajam b ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei jedem Fürsten ==
    3 KB (463 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
  • …er, Herrschaft, Macht; das Vergehen, Untergang, Verderben; Bezeichnung der Zahl eins ([[Eka]]); Gerber-Akazie ([[Khadira]]); Ceylon-Zimtbaum ([[Tvach]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    4 KB (519 Wörter) - 16:03, 8. Jan. 2024
  • …hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Kuvalayashviya'''. Das [[Sanskrit Wort]] Kuvalayashviya bedeutet auf Deutsch Die Geschichte des Kuvalayashva. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Geschichte des Kuvalayashva ==
    3 KB (458 Wörter) - 19:40, 28. Jul. 2022
  • …man '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Samagana'''. Das [[Sanskrit Wort]] Samagana bedeutet auf Deutsch Die Gesamtheit der Saman. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Gesamtheit der Saman ==
    3 KB (458 Wörter) - 01:28, 8. Okt. 2015
  • …end '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vajivega'''. Das [[Sanskrit Wort]] Vajivega bedeutet auf Deutsch Die Geschwindigkeit eines Rosses haben ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Geschwindigkeit eines Rosses habend ==
    3 KB (468 Wörter) - 01:29, 8. Okt. 2015
  • …er '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yavatkartri'''. Der Sanskrit Begriff Yavatkartri bedeutet auf Deutsch Nach der Anzahl der Handelnden, de ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach der Anzahl der Handelnden ==
    3 KB (481 Wörter) - 18:48, 8. Okt. 2015
  • …lich '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Reshnya'''. Das [[Sanskrit Wort]] Reshnya bedeutet auf Deutsch Im Sturm in der Sturmwolke befindlich. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Sturm in der Sturmwolke befindlich ==
    3 KB (478 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …d '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Pindopajivin'''. Der Sanskrit Begriff Pindopajivin bedeutet auf Deutsch Eines Andern Brod essend, von ein ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Eines Andern Brod essend ==
    3 KB (469 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …roß '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Nirmaryada'''. Der Sanskrit Begriff Nirmaryada bedeutet auf Deutsch Keine Grenzen habend, unzählig, ü ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Keine Grenzen habend ==
    3 KB (449 Wörter) - 09:03, 8. Okt. 2015
  • …ng '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sutyakala'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sutyakala bedeutet auf Deutsch Die Zeit der feierlichen Soma-Kelteru ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zeit der feierlichen Soma-Kelterung ==
    3 KB (459 Wörter) - 02:04, 8. Okt. 2015
  • …en '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Savanavidha'''. Der Sanskrit Begriff Savanavidha bedeutet auf Deutsch Einer Libation gleich zu achten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Einer Libation gleich zu achten ==
    3 KB (474 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Die Götter und die Asura '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Devasura'''. In der uralten [[Sanskritsprach ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Götter und die Asura ==
    3 KB (490 Wörter) - 08:09, 19. Jun. 2017
  • …chwulst '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Dantarbuda'''. Sanskrit Dantarbuda bedeutet auf Deutsch Zahngeschwulst. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zahngeschwulst ==
    3 KB (437 Wörter) - 03:39, 9. Okt. 2015
  • …erstümmeln '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vyangay'''. Sanskrit Vyangay bedeutet auf Deutsch Eines Gliedes berauben, verstümmeln. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Eines Gliedes berauben ==
    3 KB (465 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …n [[Sanskrit Substantiv|Substantiv]], [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiv]] und [[Sanskrit Pronomen|Pronomen]] (einschließlich bestimmter und unbestimmter Artikel). Im Deutschen wird ein Nomen nach [[Vibhakti|Fall]] (Kasus), [[Vachana|Zahl]] (Numerus) und [[Linga|Geschlecht]] (Genus) dekliniert. So wird etwa das…
    4 KB (443 Wörter) - 16:41, 29. Jul. 2023
  • …habend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamadevata'''. Sanskrit Yamadevata bedeutet auf Deutsch Yama zur Gottheit habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yama zur Gottheit habend ==
    4 KB (464 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • …ange; Fürst, König; Ceylonesische Bleiwurz ([[Chitraka]]); Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    3 KB (427 Wörter) - 18:15, 27. Jun. 2023
  • …leichen '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vyaliy'''. Der Sanskrit Begriff Vyaliy bedeutet auf Deutsch Einer Schlange gleichen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Einer Schlange gleichen ==
    4 KB (464 Wörter) - 18:23, 7. Apr. 2020
  • …[[Sanskrit]] ist '''[[Trayodasha]]'''. Das deutsche Wort dreißig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Trayodasha. …t]]''' , [[Sanskrit]] त्रिंशत् triṁśat, dreißig. Trinshat ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit dreiß
    4 KB (503 Wörter) - 18:11, 30. Jul. 2022
  • …Nach den Kommentatoren n etwas Anklebendes, hängen Bleibendes '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Nyanga'''. In der uralten [[Sanskritsprache] ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach den Kommentatoren n etwas Anklebendes ==
    4 KB (490 Wörter) - 18:48, 8. Okt. 2015
  • …hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamasattvavant'''. Das [[Sanskrit Wort]] Yamasattvavant bedeutet auf Deutsch Yamas Charakter habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yamas Charakter habend ==
    4 KB (458 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • …n '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sthunagata'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sthunagata bedeutet auf Deutsch Die Grube für einen Pfosten. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Grube für einen Pfosten ==
    3 KB (486 Wörter) - 01:31, 8. Okt. 2015
  • …e]] gehören. Dies erklärt sich daraus, dass Adjektive und Substantive im [[Sanskrit]] flektierte Wörter sind, die grundsätzlich denselben Flektionsmustern un …'Geschlecht''' (Genus, [[Linga]]), '''Fall''' (Kasus, [[Vibhakti]]) und '''Zahl''' (Numerus, [[Sankhya]]) des Substantivs an, auf das es sich bezieht:
    11 KB (1.454 Wörter) - 14:33, 28. Nov. 2023
  • '''Ashtakshara''' ([[Sanskrit]]: अष्टाक्षर aṣṭākṣara ''Adj.'' "achtsilbig") acht In "achtsilbiges Mantra" steckt die Zahl Ashta drin. Ashta symbolisiert auch die [[Ashta Siddhi]]s, die acht großen
    4 KB (478 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • …teter Körner '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Lajin'''. Sanskrit Lajin bedeutet auf Deutsch Nach einem Comm Adj eine Menge gerösteter Körn ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach einem Comm Adj eine Menge gerösteter Körner ==
    3 KB (522 Wörter) - 18:50, 8. Okt. 2015
  • …mmend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Viramaya'''. Der Sanskrit Begriff Viramaya bedeutet auf Deutsch Bei den Tantrika den Eingeweihten geh ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei den Tantrika den Eingeweihten gehörig ==
    4 KB (512 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
  • …r Former '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Rupadhatu'''. Sanskrit Rupadhatu bedeutet auf Deutsch Bei den Buddhisten die Welt der Former. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei den Buddhisten die Welt der Former ==
    4 KB (514 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
  • …krit übersetzen kann. Deutsch ''Die Zeremonie der Namengebung '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Namadheyakarana'''. In der uralten [[Sanskri ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Zeremonie der Namengebung ==
    4 KB (475 Wörter) - 02:05, 8. Okt. 2015
  • …' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sampannadanta'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sampannadanta bedeutet auf Deutsch Zähne habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zähne habend ==
    4 KB (491 Wörter) - 05:09, 9. Okt. 2015
  • '''Asti''' ([[Sanskrit]]: अस्ति asti) ist die 3. Person Singular der [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎]] [[as]] "sein" und bedeutet: er (sie, es) ist, existier == Sanskrit Grammatik ==
    3 KB (378 Wörter) - 16:45, 7. Feb. 2024
  • …pus Kysoor '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sukanda'''. Sanskrit Sukanda bedeutet auf Deutsch Die Wurzel von Scirpus Kysoor. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Wurzel von Scirpus Kysoor ==
    4 KB (507 Wörter) - 02:03, 8. Okt. 2015
  • …setzen kann. Deutsch ''Im Wasser sich reinigend, durch W rein '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Udapu'''. In der uralten [[Sanskritsprache]] ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Wasser sich reinigend ==
    3 KB (476 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …Im Sinne]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Im Sinne '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Bauddha'''. Das Sanskritwort Bauddha bedeute ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Sinne ==
    3 KB (473 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …ongum '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Kolamula'''. Der Sanskrit Begriff Kolamula bedeutet auf Deutsch Die Wurzel von Piper longum. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Wurzel von Piper longum ==
    4 KB (504 Wörter) - 02:03, 8. Okt. 2015
  • …'' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Dantavanijya'''. Das [[Sanskrit Wort]] Dantavanijya bedeutet auf Deutsch Bei den Jaina Handel mit Zähnen, ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei den Jaina Handel mit Zähnen ==
    4 KB (526 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
  • …d]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Im Walde lebend '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Vanashraya'''. Das Sanskritwort Vanashraya b ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Im Walde lebend ==
    4 KB (488 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …Bericht vom "Census Department of India" im Jahr 1991 berichtete, dass die Zahl der Konkani-Sprecher bei 1.760.607 Menschen liegt. Dies macht 0,21% der Ges *[[Sanskrit]]
    3 KB (459 Wörter) - 16:57, 29. Jul. 2023
  • …Punjabi als eine der für Yoga gebräuchlichen Sprachen bekannt. Zwar ist [[Sanskrit]] die wichtigste Yoga-Sprache. Aber es gibt Yoga Traditionen, die sogar Man * [[Kopf oder Zahl Punjabi]]
    3 KB (419 Wörter) - 20:58, 24. Okt. 2016
  • …Hahn; Stier; Pferd; Feuer, der Gott des Feuers ([[Agni]]); Bezeichnung der Zahl drei; Lampe; Komet; Berg; Baum; Bockshornklee ([[Methi]]); Juckbohne ([[Kap Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    4 KB (471 Wörter) - 18:21, 27. Jun. 2023
  • …[Jaina]]-Religion (der bekannteste Jina war [[Mahavira]]); Bezeichnung der Zahl 24; ein Beiname [[Vishnu]]s; Name eines [[Bodhisattva]]s. …'Jita''' ([[Sanskrit]]: जीन jīna ''adj.'' u. ''m.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[jya|jyā]] und bedeutet: alt geworden, gealter
    4 KB (521 Wörter) - 16:53, 29. Jul. 2023
  • 1. '''Bas''' ([[Sanskrit]] बस् bas) [[stoppen]]. bas ist ein Sanskrit Verb und bedeutet stoppen. bas ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]], [[Dhatu]]. Eine Verbalwurzel ist im Sanskrit ein Verb, das aus einer Silbe besteht. Es heißt Wurzel, weil daraus durch
    3 KB (453 Wörter) - 17:30, 7. Apr. 2020
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr …sche]] Bedeutung hat. Das Gerundivum wird wie alle Partizipien von einer [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎|Verbalwurzel‏‎]] ([[Dhatu]]) abgeleitet.
    13 KB (1.521 Wörter) - 12:23, 23. Dez. 2023
  • …zu preisend; Strahl, Blitzstrahl; die Sonne, der Sonnengott; Sonntag; die Zahl zwölf; Feuer; Kristall; das aufgerichtete Glied; Lobgesang, Lied; eine Hei *[[Sanskrit]]: ''Arka'', [[Sadaprasuna]], [[Sadapushpa]], [[Sadapushpi]], [[Shivapushpa
    5 KB (641 Wörter) - 16:53, 12. Sep. 2023
  • 1. '''Mela''' ([[Sanskrit]]: मेल mela ''m.'') Zusammenkunft, Treffen, Verbindung, Einigkeit, Ha …) Zusammenkunft, Versammlung, Gesellschaft; Tonleiter; eine bestimmte hohe Zahl; Schwärze zum Schreiben, Tinte; Augensalbe ([[Anjana]]); Indigopflanze (''
    4 KB (505 Wörter) - 11:43, 7. Dez. 2023
  • …a '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Shanyakshepa'''. Der Sanskrit Begriff Shanyakshepa bedeutet auf Deutsch Die Wurfweite einer Shamya. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Wurfweite einer Shamya ==
    4 KB (544 Wörter) - 02:03, 8. Okt. 2015
  • …auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shatam]]'''. Das deutsche Wort hundert kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shatam. …du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:
    3 KB (454 Wörter) - 18:17, 30. Jul. 2022
  • …'' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Nirlanchhana'''. Das [[Sanskrit Wort]] Nirlanchhana bedeutet auf Deutsch Bei den Jaina das grausame Kennzei ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei den Jaina das grausame Kennzeichnen der Haustiere du
    4 KB (574 Wörter) - 17:32, 7. Apr. 2020
  • …ötter verwendet); ein Beiname des Götterfürsten [[Indra]]; Bezeichnung der Zahl 14; Weiße Myrobalane ([[Arjuna]]); Osterbaum (''Wrightia antidysenterica'' 2. '''Shakra''' ([[Sanskrit]]: शाक्र śākra ''adj.'' u. ''n.'') Indra gehörig, ihn betreffe
    4 KB (501 Wörter) - 11:00, 11. Aug. 2023
  • …ten; Befestigung; Nebenbedeutungen: [[Freude]], [[Glück]]; Bezeichnung der Zahl 18. Dhṛti (धृति) ist ein Sanskrit Fachbegriff und wird übersetzt mit "[[Entschlossenheit]]". Der Begriff wir
    3 KB (431 Wörter) - 10:17, 23. Jan. 2021
  • …; der Gott des Feuers ([[Agni]]); das [[Verdauung]]sfeuer; Bezeichnung der Zahl drei ([[Tri]], aufgrund der drei heiligen Feuer); [[Mystik|mystische]] Beze Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    4 KB (455 Wörter) - 16:00, 18. Jul. 2023
  • …aher natürlich von allen [[Punjabis]] gesprochen. Punjabi hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s, ist die Amtssp * [[Kopf oder Zahl Punjabi]]
    4 KB (446 Wörter) - 02:52, 25. Okt. 2016
  • …en; Schlüsselbein, Schläfenbein; geographische Breite; die Bezeichnung der Zahl fünf ([[Pancha]]); der Samen des [[Rudraksha]]-[[Baum]]es; Rad, Karren; Ma 5. '''Aksha''', ( [[Sanskrit]] अक्ष -akṣa ) - ''n.'' bedeutet Auge. Aksha steht am Ende von Ba
    4 KB (464 Wörter) - 18:55, 30. Jan. 2024
  • …([[Manusha]]), Manen ([[Pitri]]) und Dämonen ([[Asura]]); Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]). Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    4 KB (420 Wörter) - 15:04, 28. Nov. 2018
  • [[Datei:Panini-Briefmarke.jpg|thumb|Indische Briefmarke mit dem großen Sanskrit Grammatiker Panini, der um 500 v. Chr. lebte]] …folgreich zu beschäftigen. Somit sind gründliche Kenntnisse der Regeln der Sanskrit Grammatik inklusive der Syntax ([[Anvaya]]) und Wortbildung, der Phonetik…
    15 KB (1.990 Wörter) - 12:50, 23. Dez. 2023
  • …Seihe '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Pavitra'''. Der Sanskrit Begriff Pavitra bedeutet auf Deutsch Läuterungsmittel Seihe. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Läuterungsmittel Seihe ==
    4 KB (512 Wörter) - 18:39, 7. Apr. 2020
  • …Mann '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Sahasra'''. Das [[Sanskrit Wort]] Sahasra bedeutet auf Deutsch tausend tausend Mann. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Tausend tausend Mann ==
    4 KB (502 Wörter) - 00:38, 9. Okt. 2015
  • …rge]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Yamas Scherge '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yamabhata'''. In der uralten [[Sanskritsprac ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Yamas Scherge ==
    4 KB (533 Wörter) - 03:38, 9. Okt. 2015
  • …zip ([[Verbaladjektiv]]) der Vergangenheit (Präteritum), das in [[Aktiv im Sanskrit|aktiver]] Bedeutung gebraucht wird. …usw.), bezeichnet also etwas Vergangenes und Abgeschlossenes. Es wird im [[Sanskrit]] ausschließlich in der '''aktiven Konstruktion''' ([[Kartari Prayoga]]) v
    4 KB (499 Wörter) - 14:41, 28. Nov. 2023
  • * [[Kopf oder Zahl Gujarati]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    4 KB (531 Wörter) - 20:57, 24. Okt. 2016
  • * [[Kopf oder Zahl Gujarati]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    4 KB (527 Wörter) - 20:56, 24. Okt. 2016
  • …ehren huldigen '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Yaj'''. Sanskrit Yaj bedeutet auf Deutsch verehren huldigen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Verehren huldigen ==
    4 KB (524 Wörter) - 01:44, 9. Okt. 2015
  • …s (7. Fall, [[Saptami]]) in der [[Sanskrit Grammatik‏‎|Grammatik‏‎]] des [[Sanskrit]]. …ip]] ([[Partizip Präteritum Passiv]] bzw. [[Partizip Präsens]]) oder ein [[Sanskrit Adjektiv‏‎|Adjektiv]] sein kann.
    4 KB (484 Wörter) - 14:42, 28. Nov. 2023
  • …]]: इन्दु indu ''m.'') Tropfen, [[Soma]]tropfen; [[Mond]]; Bezeichnung der Zahl Eins ([[Eka]]); Kampfer, Kampferbaum (''Cinnamomum camphora'', [[Karpura]]) Indu, Sanskrit इन्दु indū f, ist ein [[Spiritueller Name]] und bedeutet '' Femi
    4 KB (557 Wörter) - 10:13, 17. Okt. 2023
  • …sehr, allzuviel; über, über — weg, über — hinaus (im Raum, in der Zeit, an Zahl, an Macht, an Intensität einer Tätigkeit usw.) Ati ist ein [[Sanskrit]]-[[Upasarga|Präfix]], also eine Vorsilbe, die aus allem, was nach ihr fol
    5 KB (595 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • 1. '''Parvata''' ([[Sanskrit]]: पर्वत parvata ''adj.'') aus Knoten oder Absätzen ([[Parvan]]) ….'') Gebirge, Berg, , Höhe, Hügel, Fels, Felsstück, Stein; Bezeichnung der Zahl sieben; Wolke; Baum; einbestimmtes Gemüse; eine [[Pitankasha|Welsart]] (''
    4 KB (527 Wörter) - 12:49, 22. Nov. 2023
  • * [[Kopf oder Zahl Gujarati]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (555 Wörter) - 20:56, 24. Okt. 2016
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr …uffix ([[Pratyaya]]) '''-ta''' endet, welches an die (schwache Form der) [[Sanskrit Verbalwurzel|Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) angefügt wird. Wenn dieses Suffix
    14 KB (1.732 Wörter) - 12:11, 23. Dez. 2023
  • …'Bana''' ([[Sanskrit]]: बाण bāṇa ''m.'') Pfeil, Rohrpfeil; Bezeichnung der Zahl fünf ([[Pancha]]); Name eines [[Daitya]] und ältesten [[Sohn]]s von [[Bal Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc
    4 KB (501 Wörter) - 17:48, 5. Dez. 2023
  • 1. '''Kushtha''' ([[Sanskrit]]: कुष्ठ kuṣṭha ''m.'' u. ''n.'') allgemeine Bezeichnung für 2. '''Kushtha''' ([[Sanskrit]] कुष्ठा kuṣṭhā ''f.'') das hervorragende Ende eines Dinge
    5 KB (598 Wörter) - 17:07, 31. Aug. 2023
  • 1. '''Ku''' ([[Sanskrit]]: कु ku ''f.'') ist ein [[Sanskrit Präfix]], das einen Mangel oder die Bedeutung "schlecht" ausdrückt. …oden; die Basis eines Dreiecks ) oder einer anderen Figur; Bezeichnung der Zahl [[Eka|eins]].
    4 KB (488 Wörter) - 08:20, 31. Aug. 2023
  • '''Kalpa''', ( [[Sanskrit]] कल्प kalpa ''m.'' ) Bilden, Regel, Methode, Vorschlag, Entschluss …den [[Visha|Gift]]en und Gegengiften; Bezeichnung von Sprüchen, die das [[Sanskrit Verb|Verb]] [[kalp|kḷp]] enthalten; ein bestimmter Tanz; das erste astrol
    12 KB (1.850 Wörter) - 16:54, 29. Jul. 2023
  • …hiedener [[Chhandas|Metren]]; Bezeichnung bestimmter Backsteine (40 an der Zahl, Pl.); der König der Vögel. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da
    4 KB (476 Wörter) - 09:42, 30. Jul. 2018
  • …sdruck des Vorzüglichsten in seiner Art); eine symbolische Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]); eine bestimmte Tempelform; eine bestimmte Gangart; Pappel 2. '''Kunjara''' ([[Sanskrit]]: कुञ्जरा kuñjarā ''f.'') Elefantenweibchen; Trompetenblum
    5 KB (588 Wörter) - 11:18, 20. Jan. 2024
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr …]]) es sich handelt. Daher muss das Personalpronomen ("ich", "du" usw.) im Sanskrit nicht eigens ausgedrückt werden, so wie im Italienischen: amo "ich liebe",
    11 KB (1.302 Wörter) - 12:08, 23. Dez. 2023
  • …vi ''m.'') die [[Sonne]], der Sonnengott; eine symbolische Bezeichnung der Zahl zwölf. In der indischen [[Astrologie]]/[[Astronomie]] ([[Jyotisha]]) zähl [[Kategorie:Sanskrit]]
    4 KB (575 Wörter) - 17:11, 29. Jul. 2023
  • …der Aditi '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Aditeya'''. Sanskrit Aditeya bedeutet auf Deutsch Sohn der Aditi. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Sohn der Aditi ==
    4 KB (595 Wörter) - 22:14, 8. Apr. 2016
  • …rati hat sich, ähnlich wie [[Bengali]], [[Hindi]] und [[Punjabi]], aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s. Die Gujarati… * [[Kopf oder Zahl Gujarati]]
    5 KB (581 Wörter) - 20:40, 24. Okt. 2016
  • …Art bzw. Mnemotechnik, den [[Veda]] zu rezitieren; die dritte Potenz einer Zahl, Kubus (x³); Phlegma, Schleim ([[Kapha]]); Körper; Schlaginstrument; Eise 2. '''Ghana''' ([[Sanskrit]]: घना ghanā ''f.'') ein bestimmtes Saiteninstrument; ''Teramnus lab
    5 KB (605 Wörter) - 10:12, 29. Aug. 2023
  • * [[Kopf oder Zahl Gujarati]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (610 Wörter) - 14:35, 29. Sep. 2017
  • …gend, später, jünger; vorangehend; westlich; Vorfahre; eine bestimmte hohe Zahl; (am Ende eines [[Bahuvrihi|adjektiv. Kompositums]]:) das Mindeste, das nie 2. '''Avara''' ([[Sanskrit]]: अवरा avarā ''f.'') Nachgeburt; Hinterteil eines Elefanten; ein
    4 KB (552 Wörter) - 17:34, 15. Jun. 2022
  • * [[Kopf oder Zahl Malayalam]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (591 Wörter) - 20:55, 24. Okt. 2016
  • '''Dvigu''' ([[Sanskrit]]: द्विगु dvi-gu ''adj.'' u. ''m.'') wörtl.: "zwei ([[Dvi]]) #'''possessiver Dvigu''', der als [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiv]] verwendet wird
    4 KB (592 Wörter) - 12:16, 24. Nov. 2020
  • '''Surya Siddhanta''' ([[Sanskrit]]: सूर्यसिद्धान्त sūryasiddhānta ''m.'') wör …ein [[Mahayuga]] von 4.430.000 [[Jahr]]en umgewandelt werden kann, was die Zahl mit 24 multipliziert und die Gesamtzahl der [[Tag]]e erhöht. Auch bei der
    4 KB (551 Wörter) - 02:00, 30. Okt. 2023
  • * [[Kopf oder Zahl Malayalam]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (592 Wörter) - 20:55, 24. Okt. 2016
  • …ikkān. Bitte beachte dabei, dass Malayalam anders ausgesprochen wird als [[Sanskrit]]. In einer vereinfachten [[Transliteration]] kann man dieses Wort schreibe * [[Kopf oder Zahl Malayalam]]
    5 KB (597 Wörter) - 19:16, 15. Nov. 2015
  • * [[Kopf oder Zahl Malayalam]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (603 Wörter) - 20:54, 24. Okt. 2016
  • * [[Kopf oder Zahl Malayalam]] * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (595 Wörter) - 20:55, 24. Okt. 2016
  • …') ein [[Naman|Nomen]] bzw. [[Sanskrit Substantiv|Substantiv]] steht. Im [[Sanskrit]] gibt es folgende Arten von Pronomen: …monstrativpronomen [[Tad]] gebildet und unterscheidet sich nach den drei [[Sanskrit Grammatik‏‎|grammatischen]] Geschlechtern ([[Linga|Genus]]).
    16 KB (1.931 Wörter) - 14:32, 28. Nov. 2023
  • …] heḍ. Bitte beachte dabei, dass Malayalam anders ausgesprochen wird als [[Sanskrit]]. In einer vereinfachten [[Transliteration]] kann man dieses Wort schreibe * [[Kopf oder Zahl Malayalam]]
    5 KB (611 Wörter) - 18:31, 7. Apr. 2020
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr Der [[Superlativ]] ist die zweite [[Komparation|Steigerungsform]] eines [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiv]]s. Beispiele aus dem Deutschen sind etwa ''am größten'
    12 KB (1.464 Wörter) - 12:27, 23. Dez. 2023
  • …lanaṁ. Bitte beachte dabei, dass Malayalam anders ausgesprochen wird als [[Sanskrit]]. In einer vereinfachten [[Transliteration]] kann man dieses Wort schreibe * [[Kopf oder Zahl Malayalam]]
    5 KB (618 Wörter) - 12:56, 15. Jun. 2022
  • …ferzeit; richtige [[Zeit]] für ein [[Ritual]]; symbolische Bezeichnung der Zahl sechs; Regel, Ordnung; die weibliche Regel, Menstruation. Es gibt im Hindu …funden. Es könnte sogar sein, dass der deutsche Begriff „Ritual“ mit dem [[Sanskrit]]-Begriff „Ritu“ zu tun hat. Also, ein geeigneter Zeitpunkt für ein Ri
    5 KB (639 Wörter) - 17:12, 29. Jul. 2023
  • …hāvaṁ. Bitte beachte dabei, dass Malayalam anders ausgesprochen wird als [[Sanskrit]]. In einer vereinfachten [[Transliteration]] kann man dieses Wort schreibe * [[Kopf oder Zahl Malayalam]]
    5 KB (650 Wörter) - 18:24, 7. Apr. 2020
  • …Schönheit. In [[Indien]] hat Pfau nur positive Bedeutung. Pfau heißt auf [[Sanskrit]] "[[mayura]]", und es gibt mehrere Aspekte des [[Göttliche]]n, die mit de …Karttikeya]]. Letztlich sind das sechs Hauptnamen, weshalb er auch mit der Zahl sechs in Berührung kommt. Und der Shanmukha, der Subrahmanya, hat als sein
    4 KB (697 Wörter) - 17:07, 29. Jul. 2023
  • …ktive Konstruktion''' ([[Kartari Prayoga]]) des Verbs, also das [[Aktiv im Sanskrit|Aktiv]]. …rucksweise (also der Verwendung des Aktivs) vorzuziehen. Daher sagt man im Sanskrit weniger "ich mache ..." ('''karomi'''), sondern "von mir '''wird ... gemach
    11 KB (1.491 Wörter) - 17:07, 29. Jul. 2023
  • …i''' ([[Sanskrit]]: गिरि giri ''m.'') Berg, Gebirge, Höhe; Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]); Wolke; eine bestimmte Augenkrankheit; Spielball; eine bes ….yoga-vidya.de/de/asana/berg.html Berg]. Allerdings wird dabei ein anderer Sanskrit Ausdruck verwendet als Giri... Dies ist nur ein Kurzvortrag. Er ist ein Tei
    5 KB (692 Wörter) - 12:38, 21. Feb. 2024
  • 1. '''Asi''' ([[Sanskrit]]: असि asi) ist die 2. Person Singular der [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎]] [[as]] "sein" und bedeutet: du bist, existierst. 2. '''Asi''' ([[Sanskrit]]: असि asi ''m.'') Schwert, Schlachtmesser.
    6 KB (686 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • …nd अक्षन् akṣan ''n.'' sowie अक्षी akṣī ''f.'') Auge; eine Bezeichnung der Zahl 2 ([[Dvi]]); Sinnesorgan ([[Indriya]]); Name einer [[Upanishad]]. {{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/akshi-auge-sanskrit-woerterbuch.mp3}}
    5 KB (673 Wörter) - 13:52, 31. Jan. 2024
  • ….'' u. ''n.'') nicht voll, nicht gefüllt; nicht ganz, gebrochen ([[Sankhya|Zahl]]); Satzbruch (Anakoluth). 2. '''Apurna''' ([[Sanskrit]]: आपूर्ण āpūrṇa ''adj.'') gefüllt, voll (auch vom Mond),
    5 KB (690 Wörter) - 16:33, 29. Jul. 2023
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr …[Verbaladjektiv]] bzw. '''Partizip''' mit der Bedeutung des '''[[Passiv im Sanskrit|Passiv]]s''' in der '''passiven Konstruktion''' ([[Karmani Prayoga]]). Dies
    16 KB (1.966 Wörter) - 12:28, 23. Dez. 2023
  • '''Asmi''' ([[Sanskrit]]: अस्मि asmi) ist die 1. Person Singular der [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎]] [[as]] "sein" und bedeutet: ich bin, existiere. == Sanskrit Grammatik: Beugung des Verbs "sein" (as) in der Gegenwart ==
    6 KB (755 Wörter) - 16:35, 29. Jul. 2023
  • 1. '''Dvipa''' ([[Sanskrit]]: द्वीप dvīpa ''m.'' und ''n.'') Insel, Sandbank; Kontinent, Ri …verschiedene umgebende Ozeane getrennt. Es gibt insgesamt sieben in ihrer Zahl: (1) [[Jambu]]; (2) [[Plaksha]] oder [[Gomedaka]]; (3) [[Shalmala]]; (4) [[
    4 KB (473 Wörter) - 11:57, 20. Mär. 2023
  • '''Guruvara''' ([[Sanskrit]]: गुरुवार guruvāra ''m.'') Donnerstag; der Tag ([[Vara]]) a *[[Zahl]]
    6 KB (799 Wörter) - 16:49, 29. Jul. 2023
  • …l; Umstände; Art; Spur von; ein einzelnes Stück, Exemplar; Bezeichnung der Zahl Eins ([[Eka]]); eine bestimmte Münze, Rupie; Schauspiel, Theaterstück ([[ * [[Sanskrit Wörterbuch]]
    5 KB (691 Wörter) - 16:48, 8. Aug. 2023
  • …[[Mogulreich|Moguln]] gibt es im alltagssprachlichen ''Hindi'' eine große Zahl persischer Wörter. …ere im wissenschaftlich-technischen Bereich greift das ''Hindi'' auf das [[Sanskrit]] zurück, während sich der Wortschatz des [[Urdu]] durch den Rückgriff a
    5 KB (618 Wörter) - 12:59, 15. Jun. 2022
  • …n man [[Wohnsitz]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Wohnsitz kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Kshiti'''. Das Sanskritwort Kshiti bedeutet auf De ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Wohnsitz ==
    5 KB (720 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr In [[Sanskrit Kurs Lektion 87|Lektion 87]] haben wir die Beugung (Konjugation) der Verben
    17 KB (2.088 Wörter) - 12:40, 23. Dez. 2023
  • …. Nine planets sind in Indien [[Navagraha]], die neun Himmelskörper. Auf [[Sanskrit]]: Nava heißt neun und graha hat etwas mit Punkt, Lichtpunkt zu tun. …sechs mal neun Steine, welches 54 Steine insgesamt ergeben oder 108. Diese Zahl entsteht aus 12 mal 9, welche etwas heiliger klingt.
    5 KB (659 Wörter) - 17:04, 29. Jul. 2023
  • …denen man [[Labend]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Labend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Mayobhava''' . Das Sanskritwort Mayobhava bedeutet ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Labend ==
    5 KB (703 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …), d.h. es ist im Gegensatz zu Nomen ([[Naman]]), also Substantiven oder [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiven]], nicht flektierbar. Wie seine [[Sanskrit]]bezeichnung zum Ausdruck bringt, dient es dazu, ein Verb ([[Akhyata]]) bzw
    11 KB (1.317 Wörter) - 14:34, 28. Nov. 2023
  • …]]) es sich handelt. Daher muss das Personalpronomen ("ich", "du" usw.) im Sanskrit nicht eigens ausgedrückt werden, so wie im Italienischen: amo "ich liebe", Eine Besonderheit des Sanskrit ist, dass es neben der '''Einzahl''' (Singular, [[Ekavachana]]) und der '''
    12 KB (1.453 Wörter) - 14:33, 28. Nov. 2023
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr Der [[Komparativ]] ist die erste [[Komparation|Steigerungsform]] eines [[Sanskrit Adjektiv|Adjektiv]]s. Beispiele aus dem Deutschen sind etwa ''größer'' (v
    13 KB (1.619 Wörter) - 12:24, 23. Dez. 2023
  • …bhujaṅ-[[gam|ga]]''); Schlange, Schlangendämon ([[Naga]]); Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]); Liebhaber (einer Kurtisane), Galan; im indischen Drama de [[Kategorie:Sanskrit]]
    5 KB (743 Wörter) - 16:39, 29. Jul. 2023
  • '''Aghora''' ([[Sanskrit]]: ''adj.'' u. ''m.'') nicht grausig ([[Ghora]]); eine Form [[Shiva]]s. Da die Aghoris sehr verschwiegen sind, gibt es keine offizielle Zahl, wieviele [[Asket]]en es wirklich gibt. Am Ende des 19. Jahrhunderts gab es
    5 KB (655 Wörter) - 16:30, 29. Jul. 2023
  • …igend, läuternd, heiligend; Wind, der Windgott ([[Vayu]]); Bezeichnung der Zahl fünf ([[Pancha]]); Atem; das heilige Hausfeuer; die Heilpflanze ''Sphagnet 2. '''Pavana''' ([[Sanskrit]]: पावन pāvana ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') reinigend (auch von Sü
    6 KB (759 Wörter) - 17:48, 14. Nov. 2023
  • …as''' ([[Sanskrit]] अस् as) as ([[Ad Klasse]]) ist eine [[intransitiv]]e [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet [[sein]], existieren. …'as''' ([[Sanskrit]] अस् as) as ([[Div Klasse]]) ist eine [[transitiv]]e [[Sanskrit Verbalwurzel]] und bedeutet schleudern, werfen, schießen auf; schleudern m
    5 KB (640 Wörter) - 09:58, 13. Jul. 2023
  • '''Yoga Dreieck''', Sanskrit [[Trikonasana]], andere Bezeichnung [[Dreieck]], ist ein [https://www.yoga- Das [[Dreieck]] bzw. die Zahl 3 findet sich in der indischen und yogischen [https://www.yoga-vidya.de/sem
    6 KB (820 Wörter) - 17:31, 29. Jul. 2023
  • …ā und संख्या saṃkhyā ''f.'') Zahl, Anzahl, Zählung; Zahlwort; grammatische Zahl (Numerus). 2. '''Sankhya''' ([[Sanskrit]]: सङ्ख्य saṅkhya und संख्य saṃkhya ''adj.'') zä
    18 KB (2.191 Wörter) - 17:38, 30. Jul. 2022
  • …asa]]); Name eines der elf [[Rudra]]s; ein symbolischer Ausdruck für die [[Zahl]] vierzehn. …tps://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit]-Ausdrücken, die vielfältigste [[Bedeutung]] haben. Also, zunächst mal,
    6 KB (763 Wörter) - 16:39, 29. Jul. 2023
  • …on, Krankheitsdämon; Krokodil, Salzwasserkrokodil; symbol. Bezeichnung der Zahl neun ([[Nava]]); Schöpfgefäß; ein Bechervoll, Schoppen; Haus; Beute; das 2. '''Graha''' ([[Sanskrit]]: ग्राह grāha ''m.'') Raubtier, Krokodil, Haifisch, Schlange.
    5 KB (670 Wörter) - 20:25, 8. Mai 2019
  • …haft zeitgenössisch. Guru Nanak beginnt das Gedicht mit der Verwendung der Zahl 1 und betont dadurch eigentlich die Einzigkeit von [[Gott]] und der Einheit …=a793ba3e94d6e68c68e3244b0615a13f Martin Mittwede, Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]
    5 KB (782 Wörter) - 16:53, 29. Jul. 2023
  • '''Artha''' ([[Sanskrit]]: अर्थ artha ''m.'') Geschäft, Arbeit; Ziel, Zweck (am Ende eines Sache, Gegenstand, Ding, Objekt; Sinnesobjekt; Bezeichnung der Zahl fünf ([[Pancha]]);
    6 KB (748 Wörter) - 17:29, 25. Aug. 2023
  • …. Shanmuga besteht aus zwei Wörtern: "Shat" und "Mukha". Shat heißt 6, die Zahl sechs. Mukha heißt Gesicht. Shanmukha ist also der Sechsgesichtige. Shanmu …amilie]]n als Nordindien. Nordindische Sprachen kommen vermutlich alle vom Sanskrit her. Die südindischen Sprachen werden auch als drawidische Sprachen bezeic
    5 KB (766 Wörter) - 17:16, 29. Jul. 2023
  • T. Krishnamacharyas Sohn, [[T.K.V. Desikachar]], stellte die [[Sanskrit]]-Verse des Yoga Rahasya mit ihren Transliterationen und Übersetzungen in …ende nach wurde er nur 35 Jahre alt. Die Werke Nammalvars sind vier an der Zahl: 1) Tiruviruttam (Tiru Viruttam), 2) Tiruvasiriyam (Tiru Asiriyam), 3) Peri
    4 KB (651 Wörter) - 08:17, 21. Sep. 2022
  • Das '''Brahma Purana''' ([[Sanskrit]]: ब्रह्म पुराण, Brahma Purāņa) besteht aus zwei Te …Marichi]] erzählt und soll auch 10 000 Kapiteln bestehen, die tatsächliche Zahl beträgt 7000 und 8000. Das Brahma Purana wird auch [[Saura Purana]] genann
    6 KB (742 Wörter) - 16:39, 29. Jul. 2023
  • …tiv]] und dem [[Imperativ]] ein '''Modus''' (d.h. eine Aussageform) des [[Sanskrit Verb|Verbs]] ([[Akhyata]]). Ein Verb im Optativ drückt ein zum Zeitpunkt d Neben einer '''Möglichkeit''' und einem '''Wunsch''' kann der Optativ im [[Sanskrit]] auch eine '''Wahrscheinlichkeit''', '''Ungewissheit''', einen '''Zweifel'
    13 KB (1.718 Wörter) - 14:38, 28. Nov. 2023
  • …a''' ([[Sanskrit]]: अश्व aśva ''m.'') Pferd, Ross, Hengst; Bezeichnung der Zahl [[Sapta|sieben]]; Springer im Schachspiel; der Schütze im Tierkreis ([[Ras 2. '''Ashva''' ([[Sanskrit]]: अश्वा aśvā ''f.'') Stute.
    6 KB (758 Wörter) - 16:50, 6. Okt. 2023
  • …e; die mit vier Augen bezeichnete Würfelseite; symbolische Bezeichnung der Zahl vier ([[Chatur]]); Bezeichnung des ersten, goldenen Weltalters ([[Krita Yug 2. '''Krita''' ([[Sanskrit]]: कृता kṛitā ''f.'') Spalt; Fell, Haut, Schurz ([[Kritti]]).
    7 KB (870 Wörter) - 16:57, 29. Jul. 2023
  • …Vergangenheit (Präteritum), das in der Regel die Bedeutung des [[Passiv im Sanskrit|Passiv]]s besitzt. …]] vorwiegend (jedoch nicht ausschließlich) zur Bildung des '''[[Passiv im Sanskrit|Passiv]]s der Vergangenheit''' bzw. in der '''passiven Konstruktion''' ([[K
    13 KB (1.711 Wörter) - 14:41, 28. Nov. 2023
  • Sanskrit]]: गज gaja ''m.'') Elefant; auch eine symbolische Bezeichnung der Zahl acht ([[Ashta]]). …e Stärke. Und so ist es gut, die Sanskrit-Wörter auch zu kennen. Eines der Sanskrit-Wörter, und das ist das, worüber ich heute kurz sprechen werde, ist Gaja.
    7 KB (965 Wörter) - 19:12, 4. Jan. 2024
  • …n. Einen ausführlichen Überblick über das Sanskrit findest Du im Artikel [[Sanskrit]]. Hinweise zur indischen Schrift, der wissenschaftlichen [[Umschrift]] (Tr Ein '''[[Sanskrit Pronomen|Indefinitpronomen]]''' bzw. '''unbestimmtes Fürwort''' wird benut
    19 KB (2.405 Wörter) - 12:31, 23. Dez. 2023
  • [[Datei:Panini-Briefmarke.jpg|thumb|Indische Briefmarke mit dem großen Sanskrit Grammatiker Panini, der um 500 v. Chr. lebte]] …ismus]]:) Enthüllung, Vorhersagung; Entfaltung, Schöpfung ([[Srishti]]); [[Sanskrit Grammatik|Grammatik]], die einheimische indische Sprachwissenschaft; gramma
    6 KB (703 Wörter) - 14:30, 28. Nov. 2023
  • …reibweise [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]. Yoga oder Joga ist ein [[Sanskrit]]wort und wird auf [[Devanagari]], der indischen Schrift, geschrieben य� …[[Einheit]], [[Vereinigung]], [[Verbindung]]. Joga bzw. Yoga kommt von der Sanskrit Wurzel [[Yuj]], Verbinden, auch Anschirren. Das Wort Yoga oder Joga heißt
    6 KB (874 Wörter) - 18:35, 7. Apr. 2020
  • …Ma]]''', '''[[Dehamata]]'''. Deutsch Mutter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Amba . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskri …Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
    8 KB (1.035 Wörter) - 16:10, 28. Sep. 2017
  • …unterschiedlicher Anzahl, meist elf an der Zahl; mystische Bezeichnung der Zahl elf. 2. '''Rudra''' ([[Sanskrit]]: रुद्रा rudrā ''f.'') Indische Pfeifenwinde ([[Gandhanakuli]
    11 KB (1.698 Wörter) - 16:03, 14. Aug. 2023
  • '''Tatpurusha''' ([[Sanskrit]]: तत्पुरुष tat-puruṣa ''m.'') wörtl.: "dessen ([[Tad]]) …n von Komposita im Allgemeinen und von ''Tatpurusha'' im Besonderen ist im Sanskrit eine äußerst produktive Art der Wortbildung. Mehr noch als im Deutschen h
    7 KB (847 Wörter) - 17:21, 29. Jul. 2023
  • '''1. Tryambaka''' ([[Sanskrit]]: त्र्यम्बक try-ambaka ''m.'') ist einer der [[Name]]n v '''2. Tryambaka''' (Sanskrit त्र्यम्बक try-ambaka ''m.'') ist ein [[spiritueller Name]
    7 KB (967 Wörter) - 17:22, 29. Jul. 2023
  • …''n.'') eben, glatt, parallel; gleich, ähnlich, gleichartig, von gleicher Zahl oder Beschaffenheit; unverändert; neutral; gleichmütig; aufrecht, gut, eh 2. '''sama''', ([[Sanskrit]]: सम sama) ist auch ein [[Sanskrit Präfix]] und bedeutet "gleich, ähnlich". Beispiel ist [[Samatva]]. Weiter
    7 KB (911 Wörter) - 17:13, 29. Jul. 2023
  • …ötterklasse, die Allgötter ([[Vishvedeva]]); ein symbolischer [[Name]] der Zahl 13; das All, Weltall, die [[Welt]]; (getrockneter) [[Ingwer]] ([[Shringaver 2. '''Vishva''' (Sanskrit: विश्वा viśvā ''f.'') die [[Erde]]; (getrockneter) Ingwer ([[
    7 KB (953 Wörter) - 15:23, 9. Aug. 2023
  • …/April). Ram Navami ist die Hindi Bezeichnung, auch geschrieben Ramnavami. Sanskrit spricht man Rama Navami. Dieses Fest findet zu einer ähnlichen [[Zeit]] wi [[Nava]], die Zahl [[Neun]], gilt als besonders heilig. Sie ist ja auch vom Mathematischen her
    16 KB (2.483 Wörter) - 17:11, 29. Jul. 2023
Zeige (vorherige 500 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)