Vara: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
(21 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit der Trommel - voller Dynamik und [[Liebe]]]] | [[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit der Trommel - voller Dynamik und [[Liebe]]]] | ||
1. '''Vara''' ([[Sanskrit]]: वर vara ''adj.'', ''adv'', ''m.'' u. ''n.'') hervorragend, schön, feinst, best-, der vorzüglichste, beste, schönste; Freier, Bräutigam, Ehemann, Geliebter, Gatte; Indische Myrrhe ([[Guggulu]]); Sperling; Wahl, Gabe, Wunsch; [[Dana|Geschenk]]; Liebesgabe, Almosen; Vorzug, Privileg; Mitgift; Safran ([[Kunkuma]]); Ceylon-Zimtbaum ([[Tvach]]); ''m.'' Auswählen. | |||
2. '''Vara''' ([[Sanskrit]]: वार vāra ''m.'' u. ''adv.'') Tag, Wochentag; Schweifhaar, Pferdeschwanz; Menge; Schatz; Mal; (als [[Sanskrit Adverb|Adverb]]:) verdoppelt zu ''vāraṁ vāram'': immer wieder, wiederholt. | 2. '''Vara''' ([[Sanskrit]]: वार vāra ''m.'' u. ''adv.'') Tag, Wochentag; Schweifhaar, Pferdeschwanz; Menge; Schatz; Mal; (als [[Sanskrit Adverb|Adverb]]:) verdoppelt zu ''vāraṁ vāram'': immer wieder, wiederholt. | ||
3. '''Vara''' ([[Sanskrit]]: वरा varā ''f.'') die drei Myrobalanen [[Amalaki]], [[Haritaki]] und [[Bibhitaki]]; '' | 3. '''Vara''' ([[Sanskrit]]: वरा varā ''f.'') die drei Myrobalanen [[Amalaki]], [[Haritaki]] und [[Bibhitaki]]; ''Cissampelos pareira'' ([[Patha]]); Indischer Spargel ([[Shatavari]]); Herzblättriger Mondsame ([[Guduchi]]); Gelbwurz ([[Haridra]]); Amlika-Beere ([[Vidanga]]); Quirlblättrige Weißwurz ([[Meda]]); Weinraute ([[Somavallari]]); Schwarzer Nachtschatten ([[Kakamachi]]); ''Momordica dioica'' ([[Vandhyakarkotaki]]); ein Beiname der [[Parvati]]; Name eines Flusses. | ||
4. '''Vara''' , ([[Sanskrit]] वर vara), Umkreis, [[Raum]]; das Hemmen, (Dat. als Inf.). Vara ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Umkreis, Raum; das Hemmen, (Dat. als Inf.). | 4. '''Vara''' , ([[Sanskrit]] वर vara), Umkreis, [[Raum]]; das Hemmen, (Dat. als Inf.). Vara ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Umkreis, Raum; das Hemmen, (Dat. als Inf.). | ||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
7. '''Vara''' , [[Sanskrit]] वार. vāra., [[Menge]]. Vara. ist ein [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Menge. | 7. '''Vara''' , [[Sanskrit]] वार. vāra., [[Menge]]. Vara. ist ein [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Menge. | ||
__TOC__ | |||
== Bilder zu Vara (Herzblättriger Mondsame) == | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Tinospora_cordifolia.jpg/330px-Tinospora_cordifolia.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Tinospora_cordifolia_fruits.jpg/330px-Tinospora_cordifolia_fruits.jpg | |||
==Sukadev über Vara== | ==Sukadev über Vara== | ||
Zeile 45: | Zeile 53: | ||
==Video zum Thema Vara == | ==Video zum Thema Vara == | ||
Vara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Vara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]] | ||
{{#ev:youtube|fJm0h9nPETU}} | {{#ev:youtube|fJm0h9nPETU}} | ||
Zeile 86: | Zeile 94: | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Varada]] | *[[Varada]] | ||
*[[Varatanu]] | |||
*[[Varatikta]] | *[[Varatikta]] | ||
*[[Varatiktaka]] | |||
*[[Varatvach]] | *[[Varatvach]] | ||
*[[Varadaru]] | |||
*[[Varakashthaka]] | |||
*[[Varashita]] | *[[Varashita]] | ||
*[[Varavarnini]] | *[[Varavarnini]] | ||
Zeile 97: | Zeile 109: | ||
*[[Variyas]] | *[[Variyas]] | ||
*[[Variyasi]] | *[[Variyasi]] | ||
*[[Varishtha]] | |||
*[[Varya]] | |||
*[[Avara]] | |||
*[[Kesaravara]] | *[[Kesaravara]] | ||
*[[Durvara]] | |||
*[[Bahuvara]] | |||
*[[Bijavara]] | *[[Bijavara]] | ||
*[[Bhishagvara]] | |||
*[[Labdhavara]] | *[[Labdhavara]] | ||
*[[Shatavara]] | *[[Shatavara]] | ||
*[[Sinduvara]] | |||
*[[Sindhuvara]] | |||
*[[Panchanga]] | *[[Panchanga]] | ||
*[[Navagraha]] | *[[Navagraha]] | ||
Zeile 131: | Zeile 151: | ||
==Seminare== | ==Seminare== | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Mantras und Musik]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml</rss> | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] |
Aktuelle Version vom 27. September 2023, 10:27 Uhr
1. Vara (Sanskrit: वर vara adj., adv, m. u. n.) hervorragend, schön, feinst, best-, der vorzüglichste, beste, schönste; Freier, Bräutigam, Ehemann, Geliebter, Gatte; Indische Myrrhe (Guggulu); Sperling; Wahl, Gabe, Wunsch; Geschenk; Liebesgabe, Almosen; Vorzug, Privileg; Mitgift; Safran (Kunkuma); Ceylon-Zimtbaum (Tvach); m. Auswählen.
2. Vara (Sanskrit: वार vāra m. u. adv.) Tag, Wochentag; Schweifhaar, Pferdeschwanz; Menge; Schatz; Mal; (als Adverb:) verdoppelt zu vāraṁ vāram: immer wieder, wiederholt.
3. Vara (Sanskrit: वरा varā f.) die drei Myrobalanen Amalaki, Haritaki und Bibhitaki; Cissampelos pareira (Patha); Indischer Spargel (Shatavari); Herzblättriger Mondsame (Guduchi); Gelbwurz (Haridra); Amlika-Beere (Vidanga); Quirlblättrige Weißwurz (Meda); Weinraute (Somavallari); Schwarzer Nachtschatten (Kakamachi); Momordica dioica (Vandhyakarkotaki); ein Beiname der Parvati; Name eines Flusses.
4. Vara , (Sanskrit वर vara), Umkreis, Raum; das Hemmen, (Dat. als Inf.). Vara ist ein Sanskritwort, ein männliches Substantiv und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Umkreis, Raum; das Hemmen, (Dat. als Inf.).
5. Vara , (Sanskrit वार vāra, m.) Abwehr. Vara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Abwehr.
6. Vara , (Sanskrit वर vara), wählend. Vara ist ein Sanskritwort und bedeutet wählend.
7. Vara , Sanskrit वार. vāra., Menge. Vara. ist ein Substantiv männlichen Geschlechts im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Menge.
Bilder zu Vara (Herzblättriger Mondsame)
Sukadev über Vara
Teil 1
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Vara
Vara ist ein Sanskrit-Wort und heißt als Adjektiv "der beste", oder als Substantiv heißt es "Wunsch" und "Wählen". Vara findet man manchmal als Vorsilbe für verschiedene andere Worte. Es gibt z.B. Varada und Varada heißt "das Erwünschte", Varada heißt "das, was man wünscht". Varada kann aber auch der Wohltäter sein. Und Varada ist auch das Allerbeste. In diesem Sinne, Vara, also "das Beste", oder Vara auch "der Wunsch", "Wählen" und Varada wäre der Wohltäter.
Teil 2
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Vara
Vara heißt „umschließen“, „einschließen“ und „überdecken“. Vara, also „umschließen“, „einschließen“, „überdecken“. Vara ist also das eine Wort, dann gibt es auch Avara und Avarana und darüber spreche ich dann ein anderes Mal. Also hier nur nochmals, Vara heißt „überdecken“, „einschließen“, „überlagern“.
Namen der Wochentage
Die Bezeichnungen für die sieben Wochentage (Vara) lauten wie folgt:
- 1. Suryavara (sūryavāra) sowie Ravivara (ravivāra) - der von der Sonne (Surya, Ravi) beherrschte Sonntag
- 2. Somavara (somavāra) - der vom Mond (Soma) beherrschte Montag
- 3. Mangalavara (maṅgalavāra) - der vom Mars (Mangala) beherrschte Dienstag
- 4. Budhavara (budhavāra) - der vom Merkur (Budha) beherrschte Mittwoch
- 5. Brihaspativara (bṛhaspativāra) sowie Guruvara (guruvāra) - der vom Jupiter (Brihaspati, Guru) beherrschte Donnerstag
- 6. Shukravara (śukravāra) - der von der Venus (Shukra) beherrschte Freitag
- 7. Shanivara (śanivāra) - der vom Saturn (Shani) beherrschte Samstag
Verschiedene Schreibweisen für Vara
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vara auf Devanagari wird geschrieben " वर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vara ", in der Harvard-Kyoto Umschrift "vara", in der Velthuis Transliteration "vara", in der modernen Internet Itrans Transkription "vara".
Video zum Thema Vara
Vara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vara
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Vara oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Vara stehen:
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hinduismus
- Sanskrit Lernen leicht gemacht
- Sanskrit Kurs Lektion 1
Verschiedene Schreibweisen für Vara.
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vara. auf Devanagari wird geschrieben " वार. ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vāra. ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vAra4. ", in der Velthuis Transkription " vaara. ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vAra. ".
1. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Vara - Deutsch vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o
- Deutsch vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o Sanskrit Vara
- Sanskrit - Deutsch Vara - vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o
- Deutsch - Sanskrit vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o - Vara
2. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Vara - Deutsch wählend
- Deutsch wählend Sanskrit Vara
- Sanskrit - Deutsch Vara - wählend
- Deutsch - Sanskrit wählend - Vara
Siehe auch
- Varada
- Varatanu
- Varatikta
- Varatiktaka
- Varatvach
- Varadaru
- Varakashthaka
- Varashita
- Varavarnini
- Varanga
- Varangi
- Varangin
- Varabhidha
- Varenya
- Variyas
- Variyasi
- Varishtha
- Varya
- Avara
- Kesaravara
- Durvara
- Bahuvara
- Bijavara
- Bhishagvara
- Labdhavara
- Shatavara
- Sinduvara
- Sindhuvara
- Panchanga
- Navagraha
- Sanskrit Kurs Lektion 30
- Shakti
- Shanti
- Siddhi
- Soham
Literatur
- Sukadev Bretz mit Ulrike Schöber: Der Königsweg zur Gelassenheit
- Sukadev Bretz: Die Yogaweisheit des Patanjali für Menschen von Heute
- Yoga Vidya Verlag: Der Schafslöwe
- Sukadev V. Bretz: Die Kundalini-Energie erwecken-E-book
- Sukadev Bretz: Karma und Reinkarnation
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Band 1
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Band 2
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Folge 3-E-book
- Sukadev Bretz: Die Yoga-Weisheit der Bhagavad Gita für Menschen von heute / Folge 4-E-book
Weblinks
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
- Dreieck
- Trikonasana
- Übungen Yoga
- Ausbildung Ayurveda
Seminare
Mantras und Musik
- 08.11.2024 - 10.11.2024 Harmonium Lernseminar
- Lerne Harmonium zu spielen! Wenn vorhanden, bitte eigenes Harmonium mitbringen. Keine Vorkenntnisse nötig.
- Marco Büscher
- 08.11.2024 - 10.11.2024 Harmonium - Aufbauseminar
- Du hast deine ersten Erfahrungen und Kenntnisse mit dem Harmoniumspielen erworben und möchtest jetzt einfach mehr lernen? Wir singen und begleiten gemeinsam viele neue Bhajans und werden viel Freude…
- Michael Bier
Bhakti Yoga
- 08.11.2024 - 10.11.2024 Yin Yoga und Bhakti
- Yin Yoga heißt loslassen und achtsam in den Augenblick schmelzen. Bhakti Yoga ist der Weg der Liebe und Hingabe zum Göttlichen. Diese beiden sanften Yogapfade berühren tief und führen dich auf deine…
- Sanja Wieland
- 08.11.2024 - 10.11.2024 Harmonium Lernseminar
- Lerne Harmonium zu spielen! Wenn vorhanden, bitte eigenes Harmonium mitbringen. Keine Vorkenntnisse nötig.
- Marco Büscher