Sanskritwort

Aus Yogawiki

Ein Sanskritwort ist ein Wort auf Sanskrit. sanskrit ist die älteste Sprache der Welt, die noch heute in Gebrauch ist, in jedem Fall die älteste Sprache, die auch eine Schrift hervorgebracht hat. Viel über Sanskritwörter findest du unter dem Hauptstichwort Sanskrit.

Wie ein Sanskritwort aufgebaut sein kann

Sanskritwort wird oft auch geschrieben Sanskrit Wort. Die Sanskritwörter leiten sich ab von sogenannten Wurzelsilben. Das Sanskritwort Yoga stammt von Yuj, verbinden. Aus der Wurzelsilbe Yuj wird Yoga, aber auch Yukta und viele andere Sanskritwörter. Sanskritwörter können also sehr kurz sein, aber auch immer länger.

Ein Beispiel: Das Sanskritwort Pra bedeutet vorne, sehr, groß. Prajna ist Wissen, intuitive Erkenntnis, bestehend aus den Sanskritwörtern Pra und Jna. Das Sanskritwort Prajnana ist eine Wortzusammensetzung aus Pra und Jnana, Wissen. Prajnana bedeutet höheres Wissen oder auch voriges Wissen, übergeordnetes Wissen, ursprüngliches Wissen, oft als Bewusstsein übersetzt. Prajnanambrahma ist ein Satz, aber auch ein Wort, ein Sanskritwort und bedeutet Brahman als Bewusstsein. Es gibt dann sogar das Sanskritwort Prananambrahmamahavakya, der Große Ausspruch Prajnanam Brahma.

Das sind nur ein paar Beispiele, wie ein Sanskritwort entsteht. Im ursprüngliche Sanskrit werden alle Wörter eines Satzes aneinandergereiht, also zusammengeschrieben. Einzelne Buchstaben und Silbe können sich dabei verändern, denn es gibt die sogenannten Sandhi Regeln, die beschreiben wie Sanskritwörter aneinander gereiht werden und dabei sich Endbuchstaben und Anfangsbuchstaben verändern.

Mehr über Sanskritwörter und den Aufbau von Sanskritwörter unter dem Hauptstichwort Sanskrit.

Der Aufbau von Sanskrit-Wörtern – Video

Hier ein Vortrag zum Thema Der Aufbau von Sanskrit-Wörtern – Sanskrit 21 von und mit Sukadev Bretz aus der Reihe Yoga Vidya Schulung, Vorträge zum ganzheitlichen Yoga.


Sanskritworte als Weisheiten

Die Bezeichnung Sanskritwort, Sanskritworte, kann auch als Bezeichnung für Weisheiten genommen werden. Man spricht auch von geflügelten Worten, Worte der Weisheit, was nicht einzelne Wörter sind, sondern sinnaufgeladene Sätze. So werden Bhagavad Gita Verse auch als Sanskritworte bezeichnet.

Siehe auch