Vara

Aus Yogawiki
Version vom 18. Oktober 2025, 09:30 Uhr von Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge) (→‎Siehe auch)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Ganesha mit der Trommel - voller Dynamik und Liebe

1. Vara (Sanskrit: वर vara adj., adv, m. u. n.) hervorragend, schön, feinst, best-, der vorzüglichste, beste, schönste; Freier, Bräutigam, Ehemann, Geliebter, Gatte; Indische Myrrhe (Guggulu); Sperling; Wahl, Gabe, Wunsch; Geschenk; Liebesgabe, Almosen; Vorzug, Privileg; Mitgift; Safran (Kunkuma); Ceylon-Zimtbaum (Tvach); m. Auswählen.

2. Vara (Sanskrit: वार vāra m. u. adv.) Tag, Wochentag; Schweifhaar, Pferdeschwanz; Menge; Schatz; Mal; (als Adverb:) verdoppelt zu vāraṁ vāram: immer wieder, wiederholt.

3. Vara (Sanskrit: वरा varā f.) die drei Myrobalanen Amalaki, Haritaki und Bibhitaki; Cissampelos pareira (Patha); Indischer Spargel (Shatavari); Herzblättriger Mondsame (Guduchi); Gelbwurz (Haridra); Amlika-Beere (Vidanga); Quirlblättrige Weißwurz (Meda); Weinraute (Somavallari); Schwarzer Nachtschatten (Kakamachi); Momordica dioica (Vandhyakarkotaki); ein Beiname der Parvati; Name eines Flusses.

4. Vara , (Sanskrit वर vara), Umkreis, Raum; das Hemmen, (Dat. als Inf.). Vara ist ein Sanskritwort, ein männliches Substantiv und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Umkreis, Raum; das Hemmen, (Dat. als Inf.).

5. Vara , (Sanskrit वार vāra, m.) Abwehr. Vara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Abwehr.

6. Vara , (Sanskrit वर vara), wählend. Vara ist ein Sanskritwort und bedeutet wählend.

Shiva Mahadeva, der Schutzherr der Meditation

7. Vara , Sanskrit वार. vāra., Menge. Vara. ist ein Substantiv männlichen Geschlechts im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Menge.


Bilder zu Vara (Herzblättriger Mondsame)

330px-Tinospora_cordifolia.jpg 330px-Tinospora_cordifolia_fruits.jpg

Sukadev über Vara

Teil 1

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Vara

Vara ist ein Sanskrit-Wort und heißt als Adjektiv "der beste", oder als Substantiv heißt es "Wunsch" und "Wählen". Vara findet man manchmal als Vorsilbe für verschiedene andere Worte. Es gibt z.B. Varada und Varada heißt "das Erwünschte", Varada heißt "das, was man wünscht". Varada kann aber auch der Wohltäter sein. Und Varada ist auch das Allerbeste. In diesem Sinne, Vara, also "das Beste", oder Vara auch "der Wunsch", "Wählen" und Varada wäre der Wohltäter.

Teil 2

Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Vara

Vara heißt „umschließen“, „einschließen“ und „überdecken“. Vara, also „umschließen“, „einschließen“, „überdecken“. Vara ist also das eine Wort, dann gibt es auch Avara und Avarana und darüber spreche ich dann ein anderes Mal. Also hier nur nochmals, Vara heißt „überdecken“, „einschließen“, „überlagern“.

Namen der Wochentage

Die Bezeichnungen für die sieben Wochentage (Vara) lauten wie folgt:

Verschiedene Schreibweisen für Vara

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vara auf Devanagari wird geschrieben " वर ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vara ", in der Harvard-Kyoto Umschrift "vara", in der Velthuis Transliteration "vara", in der modernen Internet Itrans Transkription "vara".

Video zum Thema Vara

Vara ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vara

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Vara oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Vara stehen:

Vishnu überwindet die Asuras Madhu und Kaithaba

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Verschiedene Schreibweisen für Vara.

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vara. auf Devanagari wird geschrieben " वार. ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vāra. ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vAra4. ", in der Velthuis Transkription " vaara. ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vAra. ".

1. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Vara - Deutsch vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o
Deutsch vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o Sanskrit Vara
Sanskrit - Deutsch Vara - vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o
Deutsch - Sanskrit vorzüglichst, best, schönst (unter, Gen, Locativ Abl o - Vara

2. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Vara - Deutsch wählend
Deutsch wählend Sanskrit Vara
Sanskrit - Deutsch Vara - wählend
Deutsch - Sanskrit wählend - Vara

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Pranayama

Seminare

Sanskrit und Devanagari

07.01.2026 - 16.12.2026 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Termine: 16x Mittwoch 07.01.2026, 28.01., 18.02., 11.03., 01.04., 22.04., 13.05., 03.06., 24.06., 15.07., 09.09., 30.09., 21.10., 11.11., 02.12., 16…
Dr phil Oliver Hahn
19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…
Ram Vakkalanka

Mantras und Musik

09.01.2026 - 11.01.2026 Harmonium Lernseminar

Lerne, Harmonium zu spielen! Wenn vorhanden, bitte eigenes Harmonium mitbringen. Keine Vorkenntnisse nötig.
Alisa Yakhontova
23.01.2026 - 25.01.2026 Yoga und Ukulele spielen lernen

Auch in der Yogaszene erfreut sich das kleine Instrument Ukulele, was hüpfender Floh heißt, an immer größerer Beliebtheit. An diesem Wochenende erle…
Kamala Lubina

Bhakti Yoga

09.01.2026 - 11.01.2026 Harmonium Lernseminar

Lerne, Harmonium zu spielen! Wenn vorhanden, bitte eigenes Harmonium mitbringen. Keine Vorkenntnisse nötig.
Alisa Yakhontova
09.01.2026 - 11.01.2026 Yin Yoga und Bhakti

Yin Yoga heißt loslassen und achtsam in den Augenblick schmelzen. Bhakti Yoga ist der Weg der Liebe und Hingabe zum Göttlichen. Diese beiden sanften…
Sanja Wieland

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn