Pada: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 9. Januar 2026, 16:35 Uhr

om̐ namaḥ śivāya

1. Pada (Sanskrit: पद pada n.) Tritt, Schritt; Fußstapfe, Fußspur; Spur; die Spur eines Messers, Schnitt; Zeichen, Merkmal; Standort, Ort, Stelle, Platz, Stätte; Stellung, Amt, Würde, Rang; Fach, Feld, Parzelle eines Landstückes; Gegenstand (der Geringachtung, des Staunens, Streites usw.); Veranlassung, Grund; ein vorgeschützter Grund, Vorwand; Fuß; Fuß als Längenmaß (= 12 Angula); Strahl; Versglied, Versviertel, Stollen; Zäsur; Wort; gemeinschaftlicher Name des Parasmaipada und Atmanepada; die Periode einer arithmetischen Progression; Quadratwurzel; Quadrant.

Der "Pada-Text" (Padapatha) der Veden oder jedes anderen Werkes unterscheidet sich dadurch, dass jedes Wort (Pada) einzeln und getrennt dasteht. Abweichend von den Regeln des Sandhi ("Verbindung") verbinden sich die einzelnen Wörter nicht mit dem jeweils nächsten und sind in ihrer ursprünglichen grammatischen Form erkennbar.

2. Pada (Sanskrit: पाद pāda m.) Fuß, der Fuß samt Unterschenkel, der Fuß samt Bein, Bein; Pfeiler, Säule; Viertel; Fuß als Längenmaß (= 12 Angula); der Fußeines Baumes: Wurzel; der Fuß eines Gebirges: Vorberg; Strahl; Quadrant (eines Kreises); Kapitel in einem vierteiligen Werk; (Metrik:) Versviertel, Stollen; Zäsur; (am Ende eines Kompositums:) ehrfurchtsvolle Bezeichnung einer Person (stets Pl.).

In Indien gibt es viel Bedeutungen rund um Pada, den Fuß. Einerseits sind Füße unrein, weil man mit ihnen auf dem Boden geht. Andererseits werden die Füße von Gottheiten und Heiligen besonders verehrt und der Gesundheit der Füße wird besondere Bedeutung zugewiesen.

Pada पाद pāda Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Pada, पाद, pāda ausgesprochen wird:

Sukadev über Pada

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Pada

Pada heißt zum einen Fuß, ganz einfach, der Fuß. Die meisten Lebewesen haben vier Füße und weil die meisten Lebewesen vier Füße haben – der Mensch hat ja nur zwei – heißt Pada auch Viertel. Z.B. auch das Viertel eines Verses heißt auch Pada. Wenn du beispielsweise ein Shloka rezitierst, da sind erstmal zwei Halbverse, und jeder dieser Halbverse hat nochmal eine Unterteilung. Dann sind das vier Viertel eines Verses. Dann bedeutet es aber auch ein Viertel eines Kapitels und ein Viertel eines Werkes.

Das Yogasutra hat vier Kapitel, und jedes dieser Kapitel wird als "Pada" bezeichnet. Der erste heißt dann "Samadhi Pada", das Viertel oder das Kapitel, das Samadhi zum Thema hat. Dann "Sadhana Pada", das Viertel, das Kapitel, das die spirituellen Praktiken zum Thema hat. Und dann folgt drittens "Vibhuti Pada", das Kapitel, das die besonderen geistigen Kräfte und Fähigkeiten zum Thema hat. Und als viertes "Kaivalya Pada", das Kapitel, das Viertel, welches die Befreiung zum Thema hat. Also, vier Padas, vier Kapitel. Pada, also Füße, Pada – Viertel, und Pada – ein Kapitel, insbesondere, wenn ein Werk vier Kapitel hat, dann ist Pada eine Bezeichnung für dieses Kapitel. In diesem Sinne hat auch die Hatha Yoga Pradipika Padas, eben Viertel, Kapitel, insgesamt vier Kapitel.

Siehe auch

Weblinks

Pranayama

Pada in Capeller Sanskrit Wörterbuch

Pada , Sanskrit पाद pāda, Fuß, (bei Lebewesen u. Dingen);, Strahl, viertel, Kapitel, Vers, Reihe., Pl., die Füße des --, als Ausdruck der Ehre rbietung. Pada ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Fuß, (bei Lebewesen u. Dingen);, Strahl, viertel, Kapitel, Vers, Reihe., Pl., die Füße des --, als Ausdruck der Ehrerbietung.

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil: Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…; Ram Vakkalanka

Indische Schriften

13.02.2026 - 15.02.2026 Bhagavad Gita: Rezitation, Behandlung und Interpretation dieser "höchsten Weisheitslehre". Anleitung zu gelebter Spiritualität im Alltag: Wie erkenne ich meine Leb…; Vani Devi Beldzik
15.02.2026 - 18.02.2026 Vedanta Meditationen: Du willst dein wahres Selbst und diese Welt besser verstehen? Der Selbstverwirklichung näher kommen? - Vedanta, das „Ende des Wissens“, kommt schrit…; Karuna M Wapke

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

15.02.2026 - 20.02.2026 Gedankenkraft & Positives Denken: Lerne deinen Geist und sein schlafendes Potential kennen. Das Denken ist Grundlage für Erfolg oder Misserfolg, Freude oder Leid, Gesundheit oder Kra…; Gopala Kirill Serov
20.02.2026 - 22.02.2026 Raja Yoga 2: Die Yoga Sutras von Patanjali sind die Grundlage des Raja Yoga. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 2. Kapitel der Yoga Sutras von Pantanj…; Narayan Böhm

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

15.02.2026 - 20.02.2026 Mantra Meditation Mahavakya: Entdecke in diesem Seminar die kraftvolle Verbindung von Mantra-Rezitation, Kirtan Singen, Meditation und den vedantischen Mahavakyas. Tauche ein i…; Shankara Hübener
15.02.2026 - 18.02.2026 Vedanta Meditationen: Du willst dein wahres Selbst und diese Welt besser verstehen? Der Selbstverwirklichung näher kommen? - Vedanta, das „Ende des Wissens“, kommt schrit…; Karuna M Wapke

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …

Dr phil Oliver Hahn

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:Shiva09 web.jpg|thumb|'''om̐ namaḥ śivāya''']]
-. '''Pada''' ([[Sanskrit]]: पद pada ''n.'') Ort; Fußspur, Schritt, Tritt, Fußstapfen; Zeichen, Merkmal; Stätte, Position, Standort, Stelle, Platz; Würde, Rang; [[Fuß]], der Fuß samt Unterschenkel, Fuß samt [[Bein]], Bein; Wort. In Indien gibt es viel [[Bedeutung]]en rund um Pada, den Fuß. Einerseits sind Füße unrein, weil man mit ihnen auf dem Boden geht. Andererseits werden die Füße von Gottheiten und [[Heilige]]n besonders verehrt und der [[Gesundheit]] der Füße wird besondere Bedeutung zugewiesen.
+. '''Pada''' ([[Sanskrit]]: पद pada ''n.'') Tritt, Schritt; Fußstapfe, Fußspur; Spur; die Spur eines Messers, Schnitt; Zeichen, Merkmal;
+Standort, Ort, Stelle, Platz, Stätte; Stellung, Amt, Würde, Rang; Fach, Feld, Parzelle eines Landstückes; Gegenstand (der Geringachtung, des Staunens, Streites usw.); Veranlassung, Grund; ein vorgeschützter Grund, Vorwand; Fuß; Fuß als Längenmaß (= 12 [[Angula]]); Strahl; Versglied, Versviertel, Stollen; Zäsur; Wort; gemeinschaftlicher Name des [[Parasmaipada]] und [[Atmanepada]]; die Periode einer arithmetischen Progression; Quadratwurzel; Quadrant.
-. '''Pada''' ([[Sanskrit]]: पाद pāda ''m.'') Fuß, der Fuß samt Unterschenkel, der Fuß samt Bein, Bein; Pfeiler, Säule; Viertel; ([[Chhandas|Metrik]]:) Versviertel, Stollen; Kapitel. Der Pada Text ("Padapatha") der [[Veden]] oder jedes anderen Werkes unterscheidet sich dadurch, dass jedes [[Wort]] (Pada) einzeln und getrennt da steht. Gemäß den Regeln von [[Sandhi]] (Vereinigung) verbinden sich die einzelnen Wörter nicht mit dem nächsten.
+Der "Pada-Text" ([[Padapatha]]) der [[Veden]] oder jedes anderen Werkes unterscheidet sich dadurch, dass jedes [[Wort]] (''Pada'') einzeln und getrennt dasteht. Abweichend von den Regeln des [[Sandhi]] ("Verbindung") verbinden sich die einzelnen Wörter nicht mit dem jeweils nächsten und sind in ihrer ursprünglichen grammatischen Form erkennbar.
+. '''Pada''' ([[Sanskrit]]: पाद pāda ''m.'') Fuß, der Fuß samt Unterschenkel, der Fuß samt Bein, Bein; Pfeiler, Säule; Viertel; Fuß als Längenmaß (= 12 [[Angula]]); der Fußeines Baumes: Wurzel; der Fuß eines Gebirges: Vorberg; Strahl; Quadrant (eines Kreises); Kapitel in einem vierteiligen Werk; ([[Chhandas|Metrik]]:) Versviertel, Stollen; Zäsur; (am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]:) ehrfurchtsvolle Bezeichnung einer Person (stets Pl.).
+In Indien gibt es viel [[Bedeutung]]en rund um Pada, den Fuß. Einerseits sind Füße unrein, weil man mit ihnen auf dem Boden geht. Andererseits werden die Füße von Gottheiten und [[Heilige]]n besonders verehrt und der [[Gesundheit]] der Füße wird besondere Bedeutung zugewiesen.
 == Pada पाद pāda Aussprache==
@@ Zeile 33: / Zeile 38: @@
 *[[Dridhapadi]]
 *[[Hamsapada]]
+*[[Hastipada]]
 *[[Ashtapada]]
 *[[Aspada]]
@@ Zeile 58: / Zeile 64: @@
 *[[Goraksha Shataka]]
 *[[Yogachudamani Upanishad]]
+*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 8 Vers 16:|Amrita Siddhi 8.16]]
 *[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 1.10]]
 *[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.43]]
@@ Zeile 114: / Zeile 121: @@
 [[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
 *[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-6/ Hatha Yoga Pradipika 1.6]
-*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-7/ Hatha Yoga Pradipika 1.7]
+*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-38/ Hatha Yoga Pradipika 2.38]
-*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-37/ Hatha Yoga Pradipika 1.37]
+*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/3-kapitel-vers-81/ Hatha Yoga Pradipika 3.81]
 *[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-4/ Hatha Yoga Pradipika 4.4]
 * [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung]
 * [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya]
 * [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram]
+==Pada in Capeller Sanskrit Wörterbuch==
+'''Pada''' , [[Sanskrit]] पाद pāda, [[Fuß]], (bei [[Lebewesen]] u. Dingen);, Strahl, viertel, Kapitel, Vers, [[Reihe]]., Pl., die Füße des --, als Ausdruck der [[Ehre]] rbietung. Pada ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Fuß, (bei Lebewesen u. Dingen);, Strahl, viertel, Kapitel, Vers, Reihe., Pl., die Füße des --, als Ausdruck der Ehrerbietung.
 ==Seminare==
+===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
+<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
 ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
 <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
@@ Zeile 128: / Zeile 141: @@
 ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
 <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
-===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]===
+'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
+:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
-'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-1-online-kurs-reihe-l250116-1/ 16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]</strong>'''
-:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
 :Dr phil Oliver Hahn
-===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)]===
-'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-hatha-yoga-pradipika-online-l250115-1/ 15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>'''
-:Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
-:Dr phil Oliver Hahn
 [[Kategorie:Glossar]]
 [[Kategorie:Sanskrit]]

Anonym

Suche

Pada: Unterschied zwischen den Versionen

Namensräume

Mehr

Seitenaktionen

Aktuelle Version vom 9. Januar 2026, 16:35 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Pada पाद pāda Aussprache

Sukadev über Pada

Siehe auch

Weblinks

Pada in Capeller Sanskrit Wörterbuch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Indische Schriften

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

Navigation

Spenden

Yoga lernen

Navigation

Wikiwerkzeuge

Wikiwerkzeuge

Anonym

Suche

Pada: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 9. Januar 2026, 16:35 Uhr

Pada पाद pāda Aussprache

Sukadev über Pada

Siehe auch

Weblinks

Pada in Capeller Sanskrit Wörterbuch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Indische Schriften

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

Navigation

Wikiwerkzeuge

Seitenwerkzeuge

Kategorien