Shaiva: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(kat)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Shaiva''': Verehrer [[Shiva]]s
[[Datei:Shiva-Nataraj-.jpg|thumb|Shiva Nataraj]]
'''Shaiva''' ([[Sanskrit]]: शैव śaiva ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') zu [[Shiva]] in Beziehung stehend, von [[Shiva]] kommend, [[Shiva]] geweiht; Verehrer [[Shiva]]s; Bezeichnung einer bestimmten [[Shaivismus|shivaitischen]] Sekte; Stechapfel (''Datura stramonium'', [[Dhattura]]); eine auch [[Vasuka]] genannte [[Pflanze]]; [[Glück]], Wohlfahrt.


Shaiva kann Adjektiv und Substantiv sein. Als Adjektiv bezeichnet Shaiva alles, was zu Shiva gehört. Als Substantiv ist ein Shaiva ein Verehrer von Shiva. Im [[Hinduismus]] gibt es heutzutage drei Hauptströmungen. Es gibt die Shaivas, die Shiva verehren. Dann gibt es die Vaishnavas, die [[Vishnu]], [[Krishna]] und [[Rama]] verehren. Und es gibt die Shaktas, die [[Shakti]], die [[göttliche Mutter]] verehren in ihren zahllosen Gestalten wie [[Durga]], [[Kali]], [[Lakshmi]] und [[Saraswati]]. 
__TOC__
== Bilder zu Shaiva (Stechapfel) ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Datura_stramonium_2000.jpg/450px-Datura_stramonium_2000.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/DaturaStramonium-plant-sm.jpg/399px-DaturaStramonium-plant-sm.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg/405px-Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Datura_stramonium_white_flower.jpg/390px-Datura_stramonium_white_flower.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Datura_stramonium_flower02.jpg/360px-Datura_stramonium_flower02.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Datura_str_tat5.JPG/330px-Datura_str_tat5.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Datura_stramonium-frutos-1.JPG/360px-Datura_stramonium-frutos-1.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg/330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg/330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg
==Sukadev über Shaiva==
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Shaiva'''
Shaiva heißt „zu Shiva gehörig“, Shaiva ist auch ein Verehrer Shivas, ein Shiva Bhakta wird auch als Shaiva bezeichnet. Die indische [[Spiritualität]] hat verschiedene Richtungen. Es gibt drei Hauptrichtungen, es gibt die Vaishnavas, die Vishnu besonders verehren, es gibt die Shaivas, die Shiva besonders verehren, und es gibt die Shaktas, die Shakti besonders verehren. In jeder dieser Gruppierungen gibt es noch Untergruppierungen. Und jetzt die [http://www.yoga-vidya-kompakt.de/yoga-vidya-infos/ Yoga Vidya] Richtung ist letztlich eine übergreifende Richtung, ist die Yoga [[Vedanta]] Richtung aus der Tradition von [[Shankaracharya]].
Bei Yoga Vidya verehren wir Shiva, sind also Shaivas, wir verehren Vishnu, sind also Vaishnavas, wir verehren die göttliche Mutter als Durga, Lakshmi, Saraswati, Kali, Shakti, sind also Shaktas. Also sind wir alle drei. Und nicht nur das, sondern wir verehren auch [[Gott]] in anderen Aspekten, Gott als Gott-[[Vater]], Gott-Sohn, Gott-Heiliger-Geist, Gott eben als [[Jesus]], Gott in abstrakter Form als [[Brahman]], jenseits aller [[Eigenschaft]]en, Gott als [[Ishwara]], als konkreter Gott, der in seinen vielen Formen ist. Shaiva ist also ein Aspekt.
Und letztlich bei Yoga Vidya kann man, wie in der ganzen [[Sivananda]] Tradition, auch seinen [[Ishta Devata]] aussuchen. Jemand fühlt sich mehr zu Vishnu hingezogen, der andere mehr zu Shiva, der nächste mehr zu Durga usw. Ein Shaiva ist dann also jemand, der sich besonders zu Shiva hingezogen fühlt, Shaiva ist jemand, der Shiva besonders verehrt, auch jemand, der ein Shiva Mantra wiederholt, ist ein Shaiva.
{{#ev:youtube|nZESxZbbeQY}} 
==Verschiedene Arten von Shaivas in Indien==
'''Artikel aus dem Buch „All About Hinduism“ von Swami Sivananda'''
Die Shaiva Brahmanen aus dem [[Tamil Nadu]] haben den Titel [[Aiyer]]. Sie werden Smartas genannt. Sie alle tragen drei horizontale [[Bhasma]] oder [[Vibhuti]] (heilige Asche) Linien auf ihrer Stirn. Sie alle huldigen Gott [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva]. Die verschiedenen Sekten sind:
*1. [[Vadama]]s: Vada Desa Vadamas, Chola Desa Vadamas und Inji Vadamas;
*2. [[Brihatcharanam]]: Mazhainattu Brihatcharanam, Pazhamaneri Brihatcharanam, Milaghu Brihatcharanam und Kandramanikka Brihatcharanam;
*3. [[Vathimar]]s;
*4. [[Ashtasahasram]];
*5. [[Choliya]]s: Sonst Pandimars genannt und Einwohner von Tiruchendur; und
*6. [[Gurukkal]]: Eine Untersekte der Vadamas, nicht als eine von ihnen anerkannt, deren Aufgabe es ist, in Tempeln zu huldigen.  Sie sind in südlichen Teilen von Madras auch unter dem Namen [[Pattar]] bekannt. Sie unterscheiden sich von [[Archak]]s. Archaks gehören zu jeder der oben genannten Untersekten und dürfen sich auch mit Personen anderer Berufe verheiraten, außer Gurukkal oder Pattar. Während Gurukkal nur für [[Shaivismus|Shaiviten]] benutzt wird, werden Pattar und Archak auch für Vaishnaviten genutzt.
'''Shaiva Brahmanen aus Malabar'''
1. Nambudiri, 2. Muse und 3. Embrantiri.
'''Shaiva Brahmanen aus Bengalen'''
l. Chakravarti, 2. Chunder, 3. Roy, 4. Ganguli, 5. Choudhury, 6. Bisvas, 7. Bagchi, 8. Majumdar und 9. Bhattacharji.
'''Shaiva Brahmanen aus Karnataka'''
1. Smarta, 2. Haviga, 3. Kota, 4. Shivalli, 5. Tantri, 6. Kardi und 7. Padya.
'''Telugu Smartas'''
1. Murukinadu, 2. Velanadu, 3. Karanakammalu, 4. Puduru Dravidis, 5. Telahanyam, 6. Konasimadravidi und 7. Aruvela Niyogis.
'''Lingayats'''
Sie werden [[Vira]] Shaivas genannt. Man findet sie in Mysore und Karnataka. Sie tragen ein [[Linga]] Shivas in einem kleinen silbernen Kästchen um den Hals.
'''Andere Shaiva Sekten'''
Akas Mukhis, Gudaras, Jangamas, Karalingis, Nakhis, Rukharas, Sukharas, Urdhabahus, Ukkaras sind alles Shaiva Sekten.
==Literatur==
* [https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p572_Goetter-und-Goettinnen-im-Hinduismus// Götter und Göttinnen im Hinduismus von Swami Sivananda]
* [https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p292_Die-Bildersprache-des-Hinduismus// Die Bildersprache des Hinduismus]
* [https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p116_SHIVA---Der-wilde--guetige-Gott// SHIVA - Der wilde, gütige Gott von Wolf-Dieter Storl]
==Weblinks==
*[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Texte über Shiva]
*[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shiva.html Bilder von Shiva]
*[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/Kirtan/7-ShivaBhajans.htm  Shiva Bhajans]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
{{strf}}{{dnf}}
'''Shaiva''' , [[Sanskrit]] शैव śaiva, Shiva gehörig, oder geweiht.  Shaiva ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[Shiva]] gehörig, oder geweiht.
[[Datei:800px-DakshinamurtiMaduraiTempleLordShiva.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Murti im Dakshinamurti madurai Tempel]]
 
 
==Verschiedene Schreibweisen für Shaiva ==
 
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Shaiva auf Devanagari wird geschrieben " शैव ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " śaiva ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " zaiva ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " "saiva ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " shaiva ".
==Video zum Thema Shaiva ==
Shaiva ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|EmAbTtR0QFs}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Shaiva  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Shaiva oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Shaiva stehen:
* [[Shaishira]]
* [[Shaithilya]]
* [[Shaitya]]
* [[Shak]]
* [[Shaka]]
* [[Sanishvasam]]
* [[Santva]]
* [[Sharva]]
* [[Painaka]]
 
==Siehe auch==
*[[Shaivapattra]]
*[[Surya Siddhanta]]
*[[Panchasiddhantika]]
*[[Shivalinga]]
*[[Shiva Puja]]
*[[Shiva Archanam]]
*[[Shiva Samhita]] 
*[[Shivashekhara]]
*[[Shivapriya]]
*[[Shivaksha]]
*[[Shivadruma]]
*[[Shivadvishta]]
*[[Shivavalli]]
*[[Shivambu]]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/ vegetarisch]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegan/ Vegan]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegetarische-rezepte/ vegetarische rezepte]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/yoga-ernaehrung/die-drei-gunas/ gunas]
* [[Bhakta]]
* [[Bikram Yoga]]
* [[Chakren]]
* [[Chapati]]
 
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
 
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hinduismus]]
* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
 
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Shaiva''' - Deutsch ''Shiva gehörig, oder geweiht''
:Deutsch ''Shiva gehörig, oder geweiht'' Sanskrit  '''Shaiva'''
:Sanskrit - Deutsch '''Shaiva'''  -  ''Shiva gehörig, oder geweiht''
:Deutsch - Sanskrit ''Shiva gehörig, oder geweiht''  -  '''Shaiva'''
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 6. August 2023, 16:43 Uhr

Shiva Nataraj

Shaiva (Sanskrit: शैव śaiva adj., m. u. n.) zu Shiva in Beziehung stehend, von Shiva kommend, Shiva geweiht; Verehrer Shivas; Bezeichnung einer bestimmten shivaitischen Sekte; Stechapfel (Datura stramonium, Dhattura); eine auch Vasuka genannte Pflanze; Glück, Wohlfahrt.

Shaiva kann Adjektiv und Substantiv sein. Als Adjektiv bezeichnet Shaiva alles, was zu Shiva gehört. Als Substantiv ist ein Shaiva ein Verehrer von Shiva. Im Hinduismus gibt es heutzutage drei Hauptströmungen. Es gibt die Shaivas, die Shiva verehren. Dann gibt es die Vaishnavas, die Vishnu, Krishna und Rama verehren. Und es gibt die Shaktas, die Shakti, die göttliche Mutter verehren in ihren zahllosen Gestalten wie Durga, Kali, Lakshmi und Saraswati.

Bilder zu Shaiva (Stechapfel)

450px-Datura_stramonium_2000.jpg 399px-DaturaStramonium-plant-sm.jpg 405px-Datura_stramonium_2_%282005_07_07%29.jpg

390px-Datura_stramonium_white_flower.jpg 360px-Datura_stramonium_flower02.jpg 330px-Datura_str_tat5.JPG

360px-Datura_stramonium-frutos-1.JPG 330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed_01.jpg 330px-Datura_stramonium_Bielu%C5%84_dzi%C4%99dzierzawa_Seed.jpg

Sukadev über Shaiva

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Shaiva

Shaiva heißt „zu Shiva gehörig“, Shaiva ist auch ein Verehrer Shivas, ein Shiva Bhakta wird auch als Shaiva bezeichnet. Die indische Spiritualität hat verschiedene Richtungen. Es gibt drei Hauptrichtungen, es gibt die Vaishnavas, die Vishnu besonders verehren, es gibt die Shaivas, die Shiva besonders verehren, und es gibt die Shaktas, die Shakti besonders verehren. In jeder dieser Gruppierungen gibt es noch Untergruppierungen. Und jetzt die Yoga Vidya Richtung ist letztlich eine übergreifende Richtung, ist die Yoga Vedanta Richtung aus der Tradition von Shankaracharya.

Bei Yoga Vidya verehren wir Shiva, sind also Shaivas, wir verehren Vishnu, sind also Vaishnavas, wir verehren die göttliche Mutter als Durga, Lakshmi, Saraswati, Kali, Shakti, sind also Shaktas. Also sind wir alle drei. Und nicht nur das, sondern wir verehren auch Gott in anderen Aspekten, Gott als Gott-Vater, Gott-Sohn, Gott-Heiliger-Geist, Gott eben als Jesus, Gott in abstrakter Form als Brahman, jenseits aller Eigenschaften, Gott als Ishwara, als konkreter Gott, der in seinen vielen Formen ist. Shaiva ist also ein Aspekt.

Und letztlich bei Yoga Vidya kann man, wie in der ganzen Sivananda Tradition, auch seinen Ishta Devata aussuchen. Jemand fühlt sich mehr zu Vishnu hingezogen, der andere mehr zu Shiva, der nächste mehr zu Durga usw. Ein Shaiva ist dann also jemand, der sich besonders zu Shiva hingezogen fühlt, Shaiva ist jemand, der Shiva besonders verehrt, auch jemand, der ein Shiva Mantra wiederholt, ist ein Shaiva.

Video laden
YouTube

Verschiedene Arten von Shaivas in Indien

Artikel aus dem Buch „All About Hinduism“ von Swami Sivananda

Die Shaiva Brahmanen aus dem Tamil Nadu haben den Titel Aiyer. Sie werden Smartas genannt. Sie alle tragen drei horizontale Bhasma oder Vibhuti (heilige Asche) Linien auf ihrer Stirn. Sie alle huldigen Gott Shiva. Die verschiedenen Sekten sind:

  • 1. Vadamas: Vada Desa Vadamas, Chola Desa Vadamas und Inji Vadamas;
  • 2. Brihatcharanam: Mazhainattu Brihatcharanam, Pazhamaneri Brihatcharanam, Milaghu Brihatcharanam und Kandramanikka Brihatcharanam;
  • 3. Vathimars;
  • 4. Ashtasahasram;
  • 5. Choliyas: Sonst Pandimars genannt und Einwohner von Tiruchendur; und
  • 6. Gurukkal: Eine Untersekte der Vadamas, nicht als eine von ihnen anerkannt, deren Aufgabe es ist, in Tempeln zu huldigen. Sie sind in südlichen Teilen von Madras auch unter dem Namen Pattar bekannt. Sie unterscheiden sich von Archaks. Archaks gehören zu jeder der oben genannten Untersekten und dürfen sich auch mit Personen anderer Berufe verheiraten, außer Gurukkal oder Pattar. Während Gurukkal nur für Shaiviten benutzt wird, werden Pattar und Archak auch für Vaishnaviten genutzt.

Shaiva Brahmanen aus Malabar 1. Nambudiri, 2. Muse und 3. Embrantiri.

Shaiva Brahmanen aus Bengalen l. Chakravarti, 2. Chunder, 3. Roy, 4. Ganguli, 5. Choudhury, 6. Bisvas, 7. Bagchi, 8. Majumdar und 9. Bhattacharji.

Shaiva Brahmanen aus Karnataka 1. Smarta, 2. Haviga, 3. Kota, 4. Shivalli, 5. Tantri, 6. Kardi und 7. Padya.

Telugu Smartas 1. Murukinadu, 2. Velanadu, 3. Karanakammalu, 4. Puduru Dravidis, 5. Telahanyam, 6. Konasimadravidi und 7. Aruvela Niyogis.

Lingayats Sie werden Vira Shaivas genannt. Man findet sie in Mysore und Karnataka. Sie tragen ein Linga Shivas in einem kleinen silbernen Kästchen um den Hals.

Andere Shaiva Sekten Akas Mukhis, Gudaras, Jangamas, Karalingis, Nakhis, Rukharas, Sukharas, Urdhabahus, Ukkaras sind alles Shaiva Sekten.

Literatur

Weblinks

Seminare

Indische Schriften

27.12.2024 - 03.01.2025 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große Puja, Agnihotra, Homa, Yajna, Arati kennenzulernen…
Nada Gambiroza-Schipper, Prof Dr Catharina Kiehnle, Shivapriya Grubert
01.01.2025 - 10.01.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In…
Vedamurti Dr Olaf Schönert, Tara Devi Anja Schiebold

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

01.01.2025 - 10.01.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In…
Vedamurti Dr Olaf Schönert, Tara Devi Anja Schiebold
15.01.2025 - 03.12.2025 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der HATHA YOGA PRADIPIKA - Online
Termine: 15.01., 29.01., 12.02., 26.02.,12.03., 26.03., 09.04., 23.04., 07.05., 21.05., 04.06., 18.06., 02.07., 16.07., 30.07., 10.09., 24.09., 08.10., 22.10., 05.11., 19.11., 03.12.2025

Dr phil Oliver Hahn

Shaiva , Sanskrit शैव śaiva, Shiva gehörig, oder geweiht. Shaiva ist ein Sanskritwort und bedeutet Shiva gehörig, oder geweiht.

Shiva Murti im Dakshinamurti madurai Tempel


Verschiedene Schreibweisen für Shaiva

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shaiva auf Devanagari wird geschrieben " शैव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śaiva ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zaiva ", in der Velthuis Transliteration " "saiva ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shaiva ".

Video zum Thema Shaiva

Shaiva ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shaiva

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Shaiva oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Shaiva stehen:

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Shaiva - Deutsch Shiva gehörig, oder geweiht
Deutsch Shiva gehörig, oder geweiht Sanskrit Shaiva
Sanskrit - Deutsch Shaiva - Shiva gehörig, oder geweiht
Deutsch - Sanskrit Shiva gehörig, oder geweiht - Shaiva
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Shaiva&oldid=1248555“