Ahalya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „<html5media>([^<]*)<\/html5media>“ durch „{{#widget:Audio|url=${1}}}“)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Ahalya''': ([[Sanskrit]]: अहल्या ahalyā ''f.'') In der hinduistischen Mythologie ist Ahalya auch bekannt als Ahilya, die [[Frau]] des Weisen Gautama Maharishi. Viele hinduistischen [[Schrift]]en sagen, dass sie von [[Indra]], dem [[König]] der Götter, verführt und danach von ihrem Ehemann wegen dieser [[Untreue]] verflucht wurde. Durch [[Rama]], ein [[Avatar]] [[Vishnu]]s, wurde sie von dem [[Fluch]] erlöst.
'''Ahalya''': ([[Sanskrit]]: अहल्या ahalyā ''f.'') eine Frau von makelloser Schönheit. Hala heißt Pflug. Halya heißt gepflügt. Ahalya heißt ungepflügt. Ahalya ahalyā ist eine Frau, die schön ist, ohne dafür einer besonderen Pflege zu bedürfen. Ahalya heißt "natürlich". Ahalya kann man also auch übersetzen als "die Natürliche".


Von [[Brahma]] erschaffen war sie eine der schönsten [[Frau]]en und sie wurde mit dem viel älteren Gautama verheiratet. In den frühesten [[Erzählung]]en, als Indra als ihr Ehemann verkleidet erschien, durchschaut Ahalya diese Verkleidung, lässt sich aber dennoch von ihm verführen. Spätere Quellen sprechen sie von dieser [[Schuld]] frei und beschreiben sie als [[Opfer]] von Indras [[List]].  
==Ahalya in der indischen Mythologie==
 
'''[[Ahalya]]''', ( [[Sanskrit]] अहल्या ahalyā ''f.'' ) Name der Frau des Weisen Gautama, von dessen Fluch (wegen Untreue) sie durch Rāma erlöst wurde.
 
In der hinduistischen Mythologie ist Ahalya auch bekannt als Ahilya, die [[Frau]] des Weisen Gautama Maharishi. Viele hinduistischen [[Schrift]]en sagen, dass sie von [[Indra]], dem [[König]] der Götter, verführt und danach von ihrem Ehemann wegen dieser [[Untreue]] verflucht wurde. Durch [[Rama]], ein [[Avatar]] [[Vishnu]]s, wurde sie von dem [[Fluch]] erlöst.
 
[[Datei:Ahalya.jpg|thumb|Ahalya nach einer Darstellung von Raja Ravi Varma (1848–1906)]]
 
Im [[Ramayana]] heißt es, dass sie von [[Brahma]] erschaffen wurde und sie eine der schönsten [[Frau]]en war. Sie wurde mit dem viel älteren Gautama verheiratet. In den frühesten [[Erzählung]]en, als Indra als ihr Ehemann verkleidet erschien, durchschaut Ahalya diese Verkleidung, lässt sich aber dennoch von ihm verführen. Spätere Quellen sprechen sie von dieser [[Schuld]] frei und beschreiben sie als [[Opfer]] von Indras [[List]].  
 
Eine andere Geschichte erzählt, dass Indra [[Hilfe]] vom [[Mond]] bekam, der die Form eines Hahnes annahm und um Mitternacht immer herauskam. Dies verleitete [[Gautama]] zu seiner morgendlichen Andacht. Dann kam Indra und nahm seinen Platz ein. Gautama verstieß Ahalya von seiner Einsiedelei und entzog ihr das Vorrecht, die schönste [[Frau]] auf der [[Welt]] zu sein. Einer anderen Aussage zufolge machte er sie unsichtbar. 


In allen Erzählungen werden Ahalya und ihr Liebhaber (oder Verführer) Indra durch Gautama verflucht. Der Fluch variiert in den Texten, doch so gut wie alle Texte beschreiben Rama als den wahrscheinlichen Mittler für ihre [[Befreiung]] und [[Moksha]]. Frühe Texte beschreiben Ahalyas tiefe [[Buße]], während der sie für die [[Welt]] unsichtbar bleib und ihre [[Läuterung]] durch Rama, dem sie ihre [[Gastfreundschaft]] anbot. In der populären Literatur, die sich über die [[Zeit]] entwickelte, wird Ahalya dazu verflucht, ein [[Stein]] zu werden und erhält ihre menschliche Gestalt zurück, nachdem sie von Ramas [[Fuß|Füßen]] gestreift wurde.
In allen Erzählungen werden Ahalya und ihr Liebhaber (oder Verführer) Indra durch Gautama verflucht. Der Fluch variiert in den Texten, doch so gut wie alle Texte beschreiben Rama als den wahrscheinlichen Mittler für ihre [[Befreiung]] und [[Moksha]]. Frühe Texte beschreiben Ahalyas tiefe [[Buße]], während der sie für die [[Welt]] unsichtbar bleib und ihre [[Läuterung]] durch Rama, dem sie ihre [[Gastfreundschaft]] anbot. In der populären Literatur, die sich über die [[Zeit]] entwickelte, wird Ahalya dazu verflucht, ein [[Stein]] zu werden und erhält ihre menschliche Gestalt zurück, nachdem sie von Ramas [[Fuß|Füßen]] gestreift wurde.
Diese Verführung wird [[Mythologie|mythologisch]] von [[Kumarila Bhatta]] wiedergegeben. So trug [[Indra]], (die [[Sonne]]), die [[Schatten]] der [[Nacht]] weg. Der [[Name]] Ahalya bedeutet einer Etymologie zufolge "Nacht".


Ahalyas [[Verführung]] durch Indra und die [[Auswirkung]]en sind das zentrale Thema der Geschichte in allen Schriften über ihr [[Leben]]. Auch wenn die Brahmanas (9. – 6. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung) die frühesten Schriften sind, die sich mit ihrer Beziehung zu Indra befassen, so erwähnt das zwischen dem 5. und 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung entstandene Epos [[Ramayana]] – dessen Held Rama ist – explizit ihre außereheliche [[Beziehung]] im Detail. Bei mittelalterlichen Geschichtenerzählern steht Ahalyas [[Erlösung]] durch Rama im Mittelpunkt. Sie wird als der Beweis der rettenden [[Gnade]] [[Gott]]es gesehen. Ihre Geschichte wurde in den Schriften unzählige Male wiedererzählt und lebt weiter in der neuzeitlichen Dichtung, als Kurzgeschichte und in [[Tanz]] und [[Schauspiel]]. Während in alten Schriften Rama im Mittelpunkt steht, beziehen sich zeitgenössische auf Ahalya und erzählen die Geschichte aus ihrer Sicht. Andere Traditionen beschäftigen sich mit ihren [[Kind]]ern.
Ahalyas [[Verführung]] durch Indra und die [[Auswirkung]]en sind das zentrale Thema der Geschichte in allen Schriften über ihr [[Leben]]. Auch wenn die Brahmanas (9. – 6. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung) die frühesten Schriften sind, die sich mit ihrer Beziehung zu Indra befassen, so erwähnt das zwischen dem 5. und 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung entstandene Epos [[Ramayana]] – dessen Held Rama ist – explizit ihre außereheliche [[Beziehung]] im Detail. Bei mittelalterlichen Geschichtenerzählern steht Ahalyas [[Erlösung]] durch Rama im Mittelpunkt. Sie wird als der Beweis der rettenden [[Gnade]] [[Gott]]es gesehen. Ihre Geschichte wurde in den Schriften unzählige Male wiedererzählt und lebt weiter in der neuzeitlichen Dichtung, als Kurzgeschichte und in [[Tanz]] und [[Schauspiel]]. Während in alten Schriften Rama im Mittelpunkt steht, beziehen sich zeitgenössische auf Ahalya und erzählen die Geschichte aus ihrer Sicht. Andere Traditionen beschäftigen sich mit ihren [[Kind]]ern.


Der klassische [[Hinduismus]] rühmt Ahalya als die erste der [[Panchakanya]] (fünf [[Jungfrau]]en), [[Archetyp]]en weiblicher [[Keuschheit]]. Ihre [[Name]]n zu rezitieren, so glaubt man, vertreibt die [[Sünde]]n. Während die einen die [[Loyalität]] zu ihrem Ehemann loben, ihr unerschrockenes [[Annehmen]] des [[Fluch]]s und geschlechtlicher Normen, so verdammen die anderen ihren Ehebruch.
Der klassische [[Hinduismus]] rühmt Ahalya als die erste der [[Panchakanya]] (fünf [[Jungfrau]]en), [[Archetyp]]en weiblicher [[Keuschheit]]. Ihre [[Name]]n zu rezitieren, so glaubt man, vertreibt die [[Sünde]]n. Während die einen die [[Loyalität]] zu ihrem Ehemann loben, ihr unerschrockenes [[Annehmen]] des [[Fluch]]s und geschlechtlicher Normen, so verdammen die anderen ihren Ehebruch.
== Der spirituelle Name Ahalya ==
Ahalya, Sanskrit अहल्या ahalyā f, ist ein [[Spiritueller Name]] und bedeutet '' Von natürlicher Schönheit, die Natürliche. Frau des Weisen Gautama, die von ihrem Mann wegen Untreue mit Indra in einen Stein verwandelt und später von Rama erlöst wurde. '' Ahalya kann Aspirantinnen gegeben werden mit [[Rama]] Mantra.
Ahalya ist ein spiritueller Name, der Aspirantinnen gegeben werden kann, die das Mantra Om Sri Ramaya Namah haben.
Ahalya heißt „von natürlicher Schönheit.“ Ahalya heißt die Natürliche, die, die ganz natürlich ist, offen und frei ist. Hala heißt Pflug, halya heißt gepflügt, Ahalya heißt ungepflügt. Ahalya mit einem langen a am Ende, diejenige, die ungepflügt ist, was heißen soll, diejenige, die von natürlicher Schönheit ist, die ganz natürlich ist.
Ahalya ist auch eine Frau des Weisen [[Gautama Maharishi]] und in der [[Mahabharata]] wurde Ahalya geschaffen von Brahma selbst. Sie war eine der schönsten Frauen und so wurde sie mit Gautama verheiratet.
Es gibt einige Mythen, die sich um Ahalya ranken, sie gilt zum Beispiel als diejenige, die aller Verführungen widerstand und sie war eine, die jederzeit ihrem Mann treu war. Sie galt auch als große Meisterin. Ahalya also die von natürlicher Schönheit, die ganz Natürliche, diejenige, die auf natürliche Weise Gott hingegeben ist und die auf natürliche Weise das Höchste erfährt.
{{#ev:youtube|CnxLXkYoH5Y}}
== Ahalya अहल्या ahalyā Aussprache==
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Ahalya, अहल्या, ahalyā ausgesprochen wird:
{{#ev:youtube|9UygrxzammY}}
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Ahalya.mp3}}


==Siehe auch==
==Siehe auch==
Zeile 14: Zeile 46:
*[[Lakshmana]]
*[[Lakshmana]]
*[[Hanuman]]
*[[Hanuman]]
==Literatur==
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p108_Ramayana/ Ramayana]
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
==Weblinks==
*[http://www.yoga-vidya.de/de/artikel/sivananda/epen_ramayana.html Swami Sivananda: Sadhana im Ramayana]
==Multimedia==
===Geschichten aus der Ramayana===
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/129_Ramayana.mp3}}


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
Zeile 20: Zeile 63:
[[Kategorie:Ramayana Charaktere]]
[[Kategorie:Ramayana Charaktere]]
[[Kategorie:Mythologie]]
[[Kategorie:Mythologie]]
==Ähnliche Spirituelle Namen==
* [[Agastya]]
* [[Aditya]]
* [[Aditi]]
* [[Aishvarya]]
* [[Ajara]]
* [[Ajita]]
==Siehe auch==
* [[Mantraweihe]]
* [[Spiritueller Name]]
* [[Spirituelle Namen Liste]]
* [[Mantra Diksha]]
* [[Nama Diksha]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/ Seminare zum Thema Mantra und Musik]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Spiritueller Name]]
[[Kategorie:Spiritueller Name Frau]]
[[Kategorie:Spiritueller Name Rama Weiblich]]
[[Kategorie:Spiritueller Name Rama]]
[[Kategorie:Jungfrau]]

Aktuelle Version vom 15. Juni 2022, 16:49 Uhr

Ahalya: (Sanskrit: अहल्या ahalyā f.) eine Frau von makelloser Schönheit. Hala heißt Pflug. Halya heißt gepflügt. Ahalya heißt ungepflügt. Ahalya ahalyā ist eine Frau, die schön ist, ohne dafür einer besonderen Pflege zu bedürfen. Ahalya heißt "natürlich". Ahalya kann man also auch übersetzen als "die Natürliche".

Ahalya in der indischen Mythologie

Ahalya, ( Sanskrit अहल्या ahalyā f. ) Name der Frau des Weisen Gautama, von dessen Fluch (wegen Untreue) sie durch Rāma erlöst wurde.

In der hinduistischen Mythologie ist Ahalya auch bekannt als Ahilya, die Frau des Weisen Gautama Maharishi. Viele hinduistischen Schriften sagen, dass sie von Indra, dem König der Götter, verführt und danach von ihrem Ehemann wegen dieser Untreue verflucht wurde. Durch Rama, ein Avatar Vishnus, wurde sie von dem Fluch erlöst.

Ahalya nach einer Darstellung von Raja Ravi Varma (1848–1906)

Im Ramayana heißt es, dass sie von Brahma erschaffen wurde und sie eine der schönsten Frauen war. Sie wurde mit dem viel älteren Gautama verheiratet. In den frühesten Erzählungen, als Indra als ihr Ehemann verkleidet erschien, durchschaut Ahalya diese Verkleidung, lässt sich aber dennoch von ihm verführen. Spätere Quellen sprechen sie von dieser Schuld frei und beschreiben sie als Opfer von Indras List.

Eine andere Geschichte erzählt, dass Indra Hilfe vom Mond bekam, der die Form eines Hahnes annahm und um Mitternacht immer herauskam. Dies verleitete Gautama zu seiner morgendlichen Andacht. Dann kam Indra und nahm seinen Platz ein. Gautama verstieß Ahalya von seiner Einsiedelei und entzog ihr das Vorrecht, die schönste Frau auf der Welt zu sein. Einer anderen Aussage zufolge machte er sie unsichtbar.

In allen Erzählungen werden Ahalya und ihr Liebhaber (oder Verführer) Indra durch Gautama verflucht. Der Fluch variiert in den Texten, doch so gut wie alle Texte beschreiben Rama als den wahrscheinlichen Mittler für ihre Befreiung und Moksha. Frühe Texte beschreiben Ahalyas tiefe Buße, während der sie für die Welt unsichtbar bleib und ihre Läuterung durch Rama, dem sie ihre Gastfreundschaft anbot. In der populären Literatur, die sich über die Zeit entwickelte, wird Ahalya dazu verflucht, ein Stein zu werden und erhält ihre menschliche Gestalt zurück, nachdem sie von Ramas Füßen gestreift wurde.

Diese Verführung wird mythologisch von Kumarila Bhatta wiedergegeben. So trug Indra, (die Sonne), die Schatten der Nacht weg. Der Name Ahalya bedeutet einer Etymologie zufolge "Nacht".

Ahalyas Verführung durch Indra und die Auswirkungen sind das zentrale Thema der Geschichte in allen Schriften über ihr Leben. Auch wenn die Brahmanas (9. – 6. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung) die frühesten Schriften sind, die sich mit ihrer Beziehung zu Indra befassen, so erwähnt das zwischen dem 5. und 4. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung entstandene Epos Ramayana – dessen Held Rama ist – explizit ihre außereheliche Beziehung im Detail. Bei mittelalterlichen Geschichtenerzählern steht Ahalyas Erlösung durch Rama im Mittelpunkt. Sie wird als der Beweis der rettenden Gnade Gottes gesehen. Ihre Geschichte wurde in den Schriften unzählige Male wiedererzählt und lebt weiter in der neuzeitlichen Dichtung, als Kurzgeschichte und in Tanz und Schauspiel. Während in alten Schriften Rama im Mittelpunkt steht, beziehen sich zeitgenössische auf Ahalya und erzählen die Geschichte aus ihrer Sicht. Andere Traditionen beschäftigen sich mit ihren Kindern.

Der klassische Hinduismus rühmt Ahalya als die erste der Panchakanya (fünf Jungfrauen), Archetypen weiblicher Keuschheit. Ihre Namen zu rezitieren, so glaubt man, vertreibt die Sünden. Während die einen die Loyalität zu ihrem Ehemann loben, ihr unerschrockenes Annehmen des Fluchs und geschlechtlicher Normen, so verdammen die anderen ihren Ehebruch.


Der spirituelle Name Ahalya

Ahalya, Sanskrit अहल्या ahalyā f, ist ein Spiritueller Name und bedeutet Von natürlicher Schönheit, die Natürliche. Frau des Weisen Gautama, die von ihrem Mann wegen Untreue mit Indra in einen Stein verwandelt und später von Rama erlöst wurde. Ahalya kann Aspirantinnen gegeben werden mit Rama Mantra. Ahalya ist ein spiritueller Name, der Aspirantinnen gegeben werden kann, die das Mantra Om Sri Ramaya Namah haben.

Ahalya heißt „von natürlicher Schönheit.“ Ahalya heißt die Natürliche, die, die ganz natürlich ist, offen und frei ist. Hala heißt Pflug, halya heißt gepflügt, Ahalya heißt ungepflügt. Ahalya mit einem langen a am Ende, diejenige, die ungepflügt ist, was heißen soll, diejenige, die von natürlicher Schönheit ist, die ganz natürlich ist. Ahalya ist auch eine Frau des Weisen Gautama Maharishi und in der Mahabharata wurde Ahalya geschaffen von Brahma selbst. Sie war eine der schönsten Frauen und so wurde sie mit Gautama verheiratet.

Es gibt einige Mythen, die sich um Ahalya ranken, sie gilt zum Beispiel als diejenige, die aller Verführungen widerstand und sie war eine, die jederzeit ihrem Mann treu war. Sie galt auch als große Meisterin. Ahalya also die von natürlicher Schönheit, die ganz Natürliche, diejenige, die auf natürliche Weise Gott hingegeben ist und die auf natürliche Weise das Höchste erfährt.

Ahalya अहल्या ahalyā Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Ahalya, अहल्या, ahalyā ausgesprochen wird:

Siehe auch

Literatur

  • Ramayana
  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Weblinks

Multimedia

Geschichten aus der Ramayana

Ähnliche Spirituelle Namen

Siehe auch