Yuyutsu: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''Yuyutsu''' ([[Sanskrit]]: युयुत्सू yuyutsu ''m'') Name eines Sohnes von [[Dhritarashtra]]. Er kämpfte aber in der großen [[Mahabharata]]-Schlacht auf Seiten der [[Pandavas]]. Yuyutsu war der Sohn von [[Dhritarashtra]] mit einer [[Diener]]in aus der [[Bauer]]n[[kaste]], [[Sukhada]]. Er war jünger als [[Duryodhana]] und älter als der Rest der neunundneunzig [[Kuru]] [[Kind]]er. Er war der einzige der Brüder, die den [[Krieg]] überlebten. Nach dem Krieg wurde er Berater von [[König]] [[Parikshit]].  
1. '''Yuyutsu''' ([[Sanskrit]]: युयुत्सू yuyutsu ''m'') Name eines Sohnes von [[Dhritarashtra]]. Er kämpfte aber in der großen [[Mahabharata]]-Schlacht auf Seiten der [[Pandavas]]. Yuyutsu war der Sohn von [[Dhritarashtra]] mit einer [[Diener]]in aus der [[Bauer]]n[[kaste]], [[Sukhada]]. Er war jünger als [[Duryodhana]] und älter als der Rest der neunundneunzig [[Kuru]] [[Kind]]er. Er war der einzige der Brüder, die den [[Krieg]] überlebten. Nach dem Krieg wurde er Berater von [[König]] [[Parikshit]].  


[[Datei:Kurukshetra.jpg|thumb|Handschrift mit einer Darstellung von [[Kurukshetra]]]]
[[Datei:Kurukshetra.jpg|thumb|Handschrift mit einer Darstellung von [[Kurukshetra]]]]
Zeile 6: Zeile 6:


Yuyutsu war ein [[moral]]isch einwandfreier [[Krieger]], der den [[Pfad]] der [[Rechtschaffenheit]] ging, obwohl die Umstände seiner [[Geburt]] nicht zum Guten wiesen. Schon vor Beginn des [[Krieg]]es entschied sich Yuyutsu auf Seiten der [[Pandava]]s zu kämpfen. Er ließ ihnen Informationen über die Strategien der [[Kaurava]]s zuzukommen. Er rettete das [[Leben]] von [[Bhim]]a, indem er den [[Pandava]]s den Plan [[Duryodhana]]s verriet, Bhima zu vergiften. Yuyutsu war einer von elf [[Krieger]]n, die den [[Krieg]] überlebten. Als [[Yudishthira]] sich von der [[Welt]] zurückzog, setzte er Yuyutsu im Königreich von [[Indraprastha]] als Regent ein.
Yuyutsu war ein [[moral]]isch einwandfreier [[Krieger]], der den [[Pfad]] der [[Rechtschaffenheit]] ging, obwohl die Umstände seiner [[Geburt]] nicht zum Guten wiesen. Schon vor Beginn des [[Krieg]]es entschied sich Yuyutsu auf Seiten der [[Pandava]]s zu kämpfen. Er ließ ihnen Informationen über die Strategien der [[Kaurava]]s zuzukommen. Er rettete das [[Leben]] von [[Bhim]]a, indem er den [[Pandava]]s den Plan [[Duryodhana]]s verriet, Bhima zu vergiften. Yuyutsu war einer von elf [[Krieger]]n, die den [[Krieg]] überlebten. Als [[Yudishthira]] sich von der [[Welt]] zurückzog, setzte er Yuyutsu im Königreich von [[Indraprastha]] als Regent ein.
2. '''Yuyutsu''', [[Sanskrit]] युयुत्सु yuyutsu, kampfbereit. Yuyutsu ist ein Sanskritwort und bedeutet kampfbereit.
==Verschiedene Schreibweisen für Yuyutsu ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Yuyutsu auf Devanagari wird geschrieben " युयुत्सु ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " yuyutsu ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " yuyutsu ", in der [[Velthuis]] Transkription " yuyutsu ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " yuyutsu ".
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yuyutsu==
* [[Shita]]
* [[Tushara]]
* [[Himagarbha]]
* [[Shishranshu]]
* [[Yutkara]]
* [[Sumakha]]
* [[Yuvanyu]]
* [[Yuyutsa]]
* [[Yuyutsu]]
* [[Yuyuvi]]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
Zeile 19: Zeile 36:
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p57_Bhagavad-Gita/ Bhagavad Gita], Teil der Mahabharata, mit Einführung in die Mahabharata
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p57_Bhagavad-Gita/ Bhagavad Gita], Teil der Mahabharata, mit Einführung in die Mahabharata
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


==Weblinks==
==Weblinks==
Zeile 28: Zeile 46:
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Seminare zu indischen Schriften]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Seminare zu indischen Schriften]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Seminare zu hinduistischen Ritualen]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Seminare zu hinduistischen Ritualen]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch kampfbereit. Sanskrit Yuyutsu
:Sanskrit  Yuyutsu Deutsch kampfbereit.


[[Kategorie:Mahabharata]]
[[Kategorie:Mahabharata]]

Aktuelle Version vom 14. Januar 2016, 22:08 Uhr

1. Yuyutsu (Sanskrit: युयुत्सू yuyutsu m) Name eines Sohnes von Dhritarashtra. Er kämpfte aber in der großen Mahabharata-Schlacht auf Seiten der Pandavas. Yuyutsu war der Sohn von Dhritarashtra mit einer Dienerin aus der Bauernkaste, Sukhada. Er war jünger als Duryodhana und älter als der Rest der neunundneunzig Kuru Kinder. Er war der einzige der Brüder, die den Krieg überlebten. Nach dem Krieg wurde er Berater von König Parikshit.

Handschrift mit einer Darstellung von Kurukshetra

Dhritarashtra befürchtete Schwierigkeiten mit der fast zwei Jahre andauernden Schwangerschaft Gandharis. So zeugte er mit der Dienerin Sukhada ein Kind, Yuyutsu. Yuyutsu wurde am gleichen Tag wie Duryodhana geboren. Das Mahabharata kennt Yuyutsu unter weiteren Namen: Dhartarstra, Dhrtarastraja, Dhrtarastraputra, Karana, Kauravya, Vaisyaputra.

Yuyutsu war ein moralisch einwandfreier Krieger, der den Pfad der Rechtschaffenheit ging, obwohl die Umstände seiner Geburt nicht zum Guten wiesen. Schon vor Beginn des Krieges entschied sich Yuyutsu auf Seiten der Pandavas zu kämpfen. Er ließ ihnen Informationen über die Strategien der Kauravas zuzukommen. Er rettete das Leben von Bhima, indem er den Pandavas den Plan Duryodhanas verriet, Bhima zu vergiften. Yuyutsu war einer von elf Kriegern, die den Krieg überlebten. Als Yudishthira sich von der Welt zurückzog, setzte er Yuyutsu im Königreich von Indraprastha als Regent ein.

2. Yuyutsu, Sanskrit युयुत्सु yuyutsu, kampfbereit. Yuyutsu ist ein Sanskritwort und bedeutet kampfbereit.

Verschiedene Schreibweisen für Yuyutsu

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Yuyutsu auf Devanagari wird geschrieben " युयुत्सु ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " yuyutsu ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " yuyutsu ", in der Velthuis Transkription " yuyutsu ", in der modernen Internet Itrans Transkription " yuyutsu ".

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yuyutsu

Siehe auch

Literatur

  • Bhagavad Gita, Teil der Mahabharata, mit Einführung in die Mahabharata
  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
  • Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Weblinks

Seminare

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch kampfbereit. Sanskrit Yuyutsu
Sanskrit Yuyutsu Deutsch kampfbereit.
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Yuyutsu&oldid=476888“