Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

3. November 2015

• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.146 N Ghata'una Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ghata'una Punjabi Deutsch''': Ghata'una ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Herablassen. Das Punjabi Wor…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.138 N Ghatana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ghatana Punjabi Deutsch''': Ghatana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Einfall. Das Punjabi Wort Ghatan…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.306 N Gaira-mana'una Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gaira-mana'una Punjabi Deutsch''': Gaira-mana'una ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Nichtbeachtung. Da…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.402 N Gaira-daḵẖala Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gaira-daḵẖala Punjabi Deutsch''': Gaira-daḵẖala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Nichteinmischu…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.253 N Gairahasari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gairahasari Punjabi Deutsch''': Gairahasari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Abwesenheit. Das Punjabi…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.198 N Gulami Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gulami Punjabi Deutsch''': Gulami ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Knechtschaft. Das Punjabi Wort Gul…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.064 N Guru Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Guru Punjabi Deutsch''': Guru ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Lehrer. Das Punjabi Wort Guru wird ges…“
• 13:3813:38, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.172 N Gumaraha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gumaraha Punjabi Deutsch''': Gumaraha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hinterlist. Das Punjabi Wort G…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.166 N Gupata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gupata Punjabi Deutsch''': Gupata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Heimlichkeit. Das Punjabi Wort Gup…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.311 N Gude lavage Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gude lavage Punjabi Deutsch''': Gude lavage ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Enddarmspülung. Das Pun…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.081 N Guta Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Guta Punjabi Deutsch''': Guta ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Klüngel. Das Punjabi Wort Guta wird g…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.099 N Guse Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Guse Punjabi Deutsch''': Guse ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Indignation. Das Punjabi Wort Guse wir…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.112 N Gusa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gusa Punjabi Deutsch''': Gusa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Aggression. Das Punjabi Wort Gusa wird…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +2.981 N Gita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gita Punjabi Deutsch''': Gita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hymne. Das Punjabi Wort Gita wird gesc…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.249 N Gi'ana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gi'ana Punjabi Deutsch''': Gi'ana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Erkenntnisvermögen. Das Punjabi W…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.132 N Ga'una da Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ga'una da Punjabi Deutsch''': Ga'una da ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gesang. Das Punjabi Wort Ga'…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.194 N Gariabaria Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gariabaria Punjabi Deutsch''': Gariabaria ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Durcheinander. Das Punjabi…“
• 13:3713:37, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.077 N Galutana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Galutana Punjabi Deutsch''': Galutana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gluten. Das Punjabi Wort Galut…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.222 N Gala chakara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gala chakara Punjabi Deutsch''': Gala chakara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kehlchakra. Das Punjab…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.193 N Gala Centre Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gala Centre Punjabi Deutsch''': Gala Centre ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kehlzentrum. Das Punjabi…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.090 N Gala-bata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gala-bata Punjabi Deutsch''': Gala-bata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Reden. Das Punjabi Wort Gala…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.049 N Galati Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Galati Punjabi Deutsch''': Galati ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Irrtum. Das Punjabi Wort Galati wi…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.336 N Garibi da gi'ana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Garibi da gi'ana Punjabi Deutsch''': Garibi da gi'ana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kenntnisarmut.…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.400 N Garahanashilata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Garahanashilata Punjabi Deutsch''': Garahanashilata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Aufnahmefähigkeit…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.076 N Gabhirata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gabhirata Punjabi Deutsch''': Gabhirata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ernst. Das Punjabi Wort Gabh…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.148 N Gapa amala Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gapa amala Punjabi Deutsch''': Gapa amala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Klatschsucht. Das Punjabi …“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.093 N Gapa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gapa Punjabi Deutsch''': Gapa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Klatsch. Das Punjabi Wort Gapa wird ge…“
• 13:3613:36, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.122 N Ganana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ganana Punjabi Deutsch''': Ganana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Berechnung. Das Punjabi Wort Ganan…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.166 N Khol'hana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khol'hana Punjabi Deutsch''': Khol'hana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Öffnung. Das Punjabi Wort K…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.177 N Khojakara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khojakara Punjabi Deutsch''': Khojakara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Forscher. Das Punjabi Wort K…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.090 N Khoja Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khoja Punjabi Deutsch''': Khoja ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Erfassen. Das Punjabi Wort Khoja wir…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.163 N Khubasurata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khubasurata Punjabi Deutsch''': Khubasurata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Charmant. Das Punjabi Wo…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.158 N Khulepana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khulepana Punjabi Deutsch''': Khulepana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Offenheit. Das Punjabi Wort …“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.234 N Khul'he-hatha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khul'he-hatha Punjabi Deutsch''': Khul'he-hatha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Freigiebig. Das Punj…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.271 N Khul'he dila Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khul'he dila Punjabi Deutsch''': Khul'he dila ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gebefreudig. Das Punja…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.095 N Khul'he Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khul'he Punjabi Deutsch''': Khul'he ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Großzügig. Das Punjabi Wort Kh…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.236 N Khul'ha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khul'ha Punjabi Deutsch''': Khul'ha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Freizügigkeit. Das Punjabi Wort…“
• 13:3513:35, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.544 N Khuraka vicha tabadili Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khuraka vicha tabadili Punjabi Deutsch''': Khuraka vicha tabadili ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Nahr…“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.105 N Ḵẖuraka Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''ḵẖuraka Punjabi Deutsch''': ḵẖuraka ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Diät. Das Punjabi Wort …“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.133 N Khuphi'a Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khuphi'a Punjabi Deutsch''': Khuphi'a ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Intelligenz. Das Punjabi Wort …“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.388 N Khudamukhati'ari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khudamukhati'ari Punjabi Deutsch''': Khudamukhati'ari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Eigenständigkei…“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.236 N Khunasi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khunasi Punjabi Deutsch''': Khunasi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Boshaftigkeit. Das Punjabi Wort …“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.388 N Ḵẖushi-ḵẖushi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''ḵẖushi-ḵẖushi Punjabi Deutsch''': ḵẖushi-ḵẖushi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Bereit…“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.318 N Ḵẖushi rahide Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''ḵẖushi rahide Punjabi Deutsch''': ḵẖushi rahide ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Lebensfreudig]…“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.377 N Khushi da pi'ara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khushi da pi'ara Punjabi Deutsch''': Khushi da pi'ara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Genussfreude. …“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.375 N Khushi da asula Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khushi da asula Punjabi Deutsch''': Khushi da asula ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Lustprinzip. Das…“
• 13:3413:34, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.135 N Khushi da Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khushi da Punjabi Deutsch''': Khushi da ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Freudig. Das Punjabi Wort Kh…“
• 13:3313:33, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.170 N Ḵẖushi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''ḵẖushi Punjabi Deutsch''': ḵẖushi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beglückung. Das Punjabi W…“
• 13:3313:33, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +2.994 N Khushi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khushi Punjabi Deutsch''': Khushi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Belieben. Das Punjabi Wort Khushi …“
• 13:3313:33, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.349 N Khushakisamati vobala Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khushakisamati vobala Punjabi Deutsch''': Khushakisamati vobala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Glück…“