Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

3. November 2015

• 14:1414:14, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.340 N Simita rukha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Simita rukha Punjabi Deutsch''': Simita rukha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Begrenzter Horizont. D…“
• 14:1414:14, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.081 N Sima Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sima Punjabi Deutsch''': Sima ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Begrenzung. Das Punjabi Wort Sima wird…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.070 N Siti Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Siti Punjabi Deutsch''': Siti ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Pfeifen. Das Punjabi Wort Siti wird ge…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.075 N Shita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shita Punjabi Deutsch''': Shita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bogen. Das Punjabi Wort Shita wird g…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.247 N Si.Pachhami Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Si.Pachhami Punjabi Deutsch''': Si.Pachhami ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Pragmatismus. Das Punjab…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.189 N Siraria Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Siraria Punjabi Deutsch''': Siraria ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hartnäckigkeit. Das Punjabi Wor…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.010 N Sirafa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sirafa Punjabi Deutsch''': Sirafa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rein. Das Punjabi Wort Sirafa wird…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.161 N Siphata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Siphata Punjabi Deutsch''': Siphata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bewundern. Das Punjabi Wort Siph…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.189 N Sidhe taura'te Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sidhe taura'te Punjabi Deutsch''': Sidhe taura'te ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Direkt. Das Punjab…“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.231 N Sidhi'a'i Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sidhi'a'i Punjabi Deutsch''': Sidhi'a'i ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geradlinigkeit. Das Punjabi …“
• 14:1314:13, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.189 N Sitavadi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sitavadi Punjabi Deutsch''': Sitavadi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Pragmatiker. Das Punjabi Wort …“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.108 N Sikhi'a Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sikhi'a Punjabi Deutsch''': Sikhi'a ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bildung. Das Punjabi Wort Sikhi'…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.338 N Sikhana la'i ti'ara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sikhana la'i ti'ara Punjabi Deutsch''': Sikhana la'i ti'ara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Lernbereit…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.381 N Sikhana di yogata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sikhana di yogata Punjabi Deutsch''': Sikhana di yogata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Lernfähigkeit…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.349 N Sikhana di mi'ada Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sikhana di mi'ada Punjabi Deutsch''': Sikhana di mi'ada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Lernperiode.…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.150 N Sikhana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sikhana Punjabi Deutsch''': Sikhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Erfahren. Das Punjabi Wort Sikha…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.300 N Shikara jagarukata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shikara jagarukata Punjabi Deutsch''': Shikara jagarukata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gejagtheit…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.194 N Shika'ita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shika'ita Punjabi Deutsch''': Shika'ita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beschweren. Das Punjabi Wort…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.130 N Si'ana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Si'ana Punjabi Deutsch''': Si'ana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gewitzt. Das Punjabi Wort Si'ana w…“
• 14:1214:12, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.260 N Si'anapa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Si'anapa Punjabi Deutsch''': Si'anapa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bauernschläue. Das Punjabi Wo…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.182 N Savadhani Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savadhani Punjabi Deutsch''': Savadhani ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Akribisch. Das Punjabi Wort …“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.079 N Savata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savata Punjabi Deutsch''': Savata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gelehrter. Das Punjabi Wort Savata…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.056 N Salana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Salana Punjabi Deutsch''': Salana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Jubel. Das Punjabi Wort Salana wir…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.566 N Sare dhira'te nacha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sare dhira'te nacha Punjabi Deutsch''': Sare dhira'te nacha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Auf allen …“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.596 N Sara socha-vichara karo Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sara socha-vichara karo Punjabi Deutsch''': Sara socha-vichara karo ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ab…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.389 N Shama di prarathana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shama di prarathana Punjabi Deutsch''': Shama di prarathana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Abendgebet…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.066 N Śama Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Śama Punjabi Deutsch''': Śama ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Abend. Das Punjabi Wort Śama wird g…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.253 N Saphago'i Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saphago'i Punjabi Deutsch''': Saphago'i ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Offenherzigkeit. Das Punjabi…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.113 N Shanadara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shanadara Punjabi Deutsch''': Shanadara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Elegant. Das Punjabi Wort Sh…“
• 14:1114:11, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.077 N Shana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shana Punjabi Deutsch''': Shana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Masche. Das Punjabi Wort Shana wird …“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.173 N Sadhana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadhana Punjabi Deutsch''': Sadhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Einfallsreich. Das Punjabi Wort …“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.080 N Sadagi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadagi Punjabi Deutsch''': Sadagi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Einfachheit. Das Punjabi Wort Sada…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.058 N Shata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shata Punjabi Deutsch''': Shata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Befrieden. Das Punjabi Wort Shata wi…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.045 N Sasasha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sasasha Punjabi Deutsch''': Sasasha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Intrige. Das Punjabi Wort Sasash…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.362 N Sagara parameshura nu Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sagara parameshura nu Punjabi Deutsch''': Sagara parameshura nu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Meeres…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.297 N Saha sisatama Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saha sisatama Punjabi Deutsch''': Saha sisatama ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Atmungssystem. Das P…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.188 N Savai-vi'aja Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savai-vi'aja Punjabi Deutsch''': Savai-vi'aja ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Eigennutz. Das Punjabi…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.263 N Savai-chetana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savai-chetana Punjabi Deutsch''': Savai-chetana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gehemmtheit. Das Pun…“
• 14:1014:10, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.175 N Savai-kaphi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savai-kaphi Punjabi Deutsch''': Savai-kaphi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Autark. Das Punjabi Wort…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.328 N Savai-katarola Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savai-katarola Punjabi Deutsch''': Savai-katarola ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beherrschtheit. Da…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.288 N Savai-ichha nu Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savai-ichha nu Punjabi Deutsch''': Savai-ichha nu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Eigenwille. Das Pu…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.341 N Savedanashilata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savedanashilata Punjabi Deutsch''': Savedanashilata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Empfindlichkeit.…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.249 N Savedanashila Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savedanashila Punjabi Deutsch''': Savedanashila ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Empfindsam. Das Punj…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.193 N Savikara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savikara Punjabi Deutsch''': Savikara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Akzeptierend. Das Punjabi Wort…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.199 N Savikriti Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savikriti Punjabi Deutsch''': Savikriti ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Akzeptanz. Das Punjabi Wort …“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.226 N Savidhana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Savidhana Punjabi Deutsch''': Savidhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Konstitution. Das Punjabi Wo…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.251 N Salikedari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Salikedari Punjabi Deutsch''': Salikedari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ordnungsliebe. Das Punjabi…“
• 14:0914:09, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.208 N Salike Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Salike Punjabi Deutsch''': Salike ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Höflichkeit. Das Punjabi Wort Sal…“
• 14:0814:08, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.001 N Salika Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Salika Punjabi Deutsch''': Salika ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Etikette. Das Punjabi Wort Salika …“
• 14:0814:08, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.398 N Salaha virodha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Salaha virodha Punjabi Deutsch''': Salaha virodha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beratungsresistenz…“