Jani: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Krishna-und-subhadra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] im Gespräch mit [[Subhadra]]]]
[[Datei:Krishna-und-subhadra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] im Gespräch mit [[Subhadra]]]]
1. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जनि jani ''f.'') Ehefrau, Gattin; Mutter; Schwiegertochter; Geburt, Entstehung; das Leben; Geburtsstätte; die [[Sanskrit Verbalwurzel]] [[jan]]; eine bestimmte wohlriechende Pflanze.
1. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जनि jani ''f.'') Ehefrau, Gattin; Mutter; Schwiegertochter; Geburt, Entstehung; das Leben; Geburtsstätte; die [[Sanskrit Verbalwurzel]] [[jan]]; (Pl.) bildlich von den Fingern; eine bestimmte wohlriechende Pflanze.




2. '''Jani''' ( [[Sanskrit]] जानि -jāni ''f.'' ) am Ende von Bahuvrīhi-Komposita: Frau.
2. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जनि jani ''f.'') Ehefrau, Gattin; Schwiegertochter; (Pl.) bildlich von den Fingern.  




3. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जानि jāni ''f.'') [[Ehe]]frau (nur am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]).
3. '''Jani''' ( [[Sanskrit]] जानि -jāni ''f.'' ) am Ende von Bahuvrīhi-Komposita: Frau.




4. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जानी  jānī ''f.'') Mutter.
4. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जानि jāni ''f.'') [[Ehe]]frau (nur am Ende eines [[Samasa|Kompositums]]).
 
 
5. '''Jani''' ([[Sanskrit]]: जानी  jānī ''f.'') Mutter.


==Verschiedene Schreibweisen für Jani ==
==Verschiedene Schreibweisen für Jani ==
Zeile 31: Zeile 34:


==Quelle==
==Quelle==
[[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]]
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


Zeile 36: Zeile 40:
:Deutsch Ehefrau, (nur adj.), Sanskrit Jani  
:Deutsch Ehefrau, (nur adj.), Sanskrit Jani  
:Sanskrit  Jani Deutsch Ehefrau, (nur adj.),  
:Sanskrit  Jani Deutsch Ehefrau, (nur adj.),  
'''Jani''' , [[Sanskrit]] जनि jani, Weib, Gattin; Geburt, Entstehung., Pl. bildl. die Finger.  Jani ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[Weib]], [[Gattin]]; Geburt, Entstehung., Pl. bildl. die Finger.  
'''Jani''' , [[Sanskrit]] जनि jani, Weib, Gattin; Geburt, Entstehung., Pl. bildl. die Finger.  Jani ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[Weib]], [[Gattin]]; Geburt, Entstehung., Pl. bildl. die Finger.  
[[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]]


==Verschiedene Schreibweisen für Jani ==
==Verschiedene Schreibweisen für Jani ==
Zeile 59: Zeile 62:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Janika]] 
*[[Janani]]
*[[Jana]]
*[[Jana]]
*[[Janman]]
*[[Janman]]
*[[Jati]]
*[[Jati]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegan/ Vegan]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegan/ Vegan]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegetarische-rezepte/ vegetarische rezepte]
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegetarische-rezepte/ vegetarische rezepte]
Zeile 77: Zeile 85:
* [[Chapati]]
* [[Chapati]]
* [[Charisma]]
* [[Charisma]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887
Zeile 95: Zeile 104:
:Sanskrit - Deutsch '''Jani'''  -  ''Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger''  
:Sanskrit - Deutsch '''Jani'''  -  ''Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger''  
:Deutsch - Sanskrit ''Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger''  -  '''Jani'''  
:Deutsch - Sanskrit ''Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger''  -  '''Jani'''  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Yoga und Meditation im Alltag]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/yoga-und-meditation-im-alltag-n270207-4// 07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag]</strong>'''
:Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 28. August 2026, 17:15 Uhr

Krishna im Gespräch mit Subhadra

1. Jani (Sanskrit: जनि jani f.) Ehefrau, Gattin; Mutter; Schwiegertochter; Geburt, Entstehung; das Leben; Geburtsstätte; die Sanskrit Verbalwurzel jan; (Pl.) bildlich von den Fingern; eine bestimmte wohlriechende Pflanze.


2. Jani (Sanskrit: जनि jani f.) Ehefrau, Gattin; Schwiegertochter; (Pl.) bildlich von den Fingern.


3. Jani ( Sanskrit जानि -jāni f. ) am Ende von Bahuvrīhi-Komposita: Frau.


4. Jani (Sanskrit: जानि jāni f.) Ehefrau (nur am Ende eines Kompositums).


5. Jani (Sanskrit: जानी jānī f.) Mutter.

Verschiedene Schreibweisen für Jani

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jani auf Devanagari wird geschrieben " जानि ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jāni ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " jAni ", in der Velthuis Transkription " jaani ", in der modernen Internet Itrans Transkription " jAni ".

Video zum Thema Jani

Jani ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Jani

Quelle

Durga siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Ehefrau, (nur adj.), Sanskrit Jani
Sanskrit Jani Deutsch Ehefrau, (nur adj.),

Jani , Sanskrit जनि jani, Weib, Gattin; Geburt, Entstehung., Pl. bildl. die Finger. Jani ist ein Sanskritwort und bedeutet Weib, Gattin; Geburt, Entstehung., Pl. bildl. die Finger.

Verschiedene Schreibweisen für Jani

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jani auf Devanagari wird geschrieben " जनि ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jani ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " jani ", in der Velthuis Transliteration " jani ", in der modernen Internet Itrans Transkription " jani ".

Video zum Thema Jani

Jani ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Jani

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Jani oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Jani stehen:

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Jani - Deutsch Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger
Deutsch Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger Sanskrit Jani
Sanskrit - Deutsch Jani - Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger
Deutsch - Sanskrit Weib, Gattin; Geburt, Entstehung, Pl bildl die Finger - Jani

Seminare

Sanskrit und Devanagari

01.10.2026 - 19.11.2026 Basiswissen Sanskrit - Online Kurs Reihe

Termine: 8x donnerstag, 01.10.2026, 08.10.2026, 15.10.2026, 24.10.2026, 29.10.2026, 05.11.2026, 12.11.2026, 19.11.2026
Uhrzeit: 16:00–17:00 Uhr

Diese…
Dr phil Oliver Hahn
06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn

Jnana Yoga, Philosophie

02.10.2026 - 04.10.2026 Entdecke deine Bestimmung - gestalte dein Schicksal

Hast du dich schon gefragt, was deine Bestimmung ist, dein Schicksal? Warum du hier auf dieser Welt bist? Wofür du da bist? Worum es in deinem Leben ge…
Janaki Marion Hofmann
15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten

In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…
Michael Büchel, Roswitha Breitkopf

Indische Schriften

02.10.2026 - 04.10.2026 Kundalini Yoga Sutra

Ein Leitfaden für die klassischen Energie Techniken des Yoga - Aktiviere deine Lebensenergie mit der Kundalini Yoga Sutra. Während dieser Tage bekomms…
Erkan Batmaz
09.10.2026 - 11.10.2026 Raja Yoga 2

Die Yoga Sutras von Patanjali sind die Grundlage des Raja Yoga. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 2. Kapitel der Yoga Sutras von Pantanjali.…
Karuna M Wapke, Sukadev Bretz

Yoga und Meditation im Alltag

07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag

Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
Dr phil Oliver Hahn