Nomen Actionis: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
138.357 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „Ein '''Nomen Actionis''' bzw. '''Verbalsubstantiv''' ist ein Substantiv (Nomen, Naman), das eine Handlung (Kriya) bezeichnet. Deutsche Beispiele sind s…“
 
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
138.357 Bearbeitungen
 
(35 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Ein '''Nomen Actionis''' bzw. '''Verbalsubstantiv''' ist ein Substantiv (Nomen, [[Naman]]), das eine Handlung ([[Kriya]]) bezeichnet. Deutsche Beispiele sind substantivierte [[Sanskrit Verb|Verben]] wie "das Gehen, das Singen, das Leben" usw.
[[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
Ein '''Nomen Actionis''' bzw. '''Verbalsubstantiv''' ist ein Substantiv (Nomen, [[Naman]]), das eine Handlung ([[Kriya]]) bezeichnet. Deutsche Beispiele sind substantivierte [[Sanskrit Verb|Verben]] bzw. [[Infinitiv]]e wie "das Gehen, das Singen, das Leben" usw.


__TOC__
__TOC__


== Bildung ==
== Bildung ==
Im [[Sanskrit]] gibt es drei Möglichkeiten, von einer [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎|Verbalwurzel‏‎]] ([[Dhatu]]) ein ''Nomen Actionis'' abzuleiten. Diese Bildungen beruhen auf dem Anfügen der Suffixe ([[Pratyaya]]) '''[[-a]]''', '''[[-ti]]''' und '''[[-ana]]'''.
=== Suffix -a ===
An die Wurzel, die die [[Vollstufe]] ([[Guna]]) oder die [[Dehnstufe]] ([[Vriddhi]]) erhält, tritt das Suffix '''-a'''. Ein solches ''Nomen Agentis'' ist stets männlichen Geschlechts (Maskulinum).
==== Beispiele ====
{|
|-
! Verbalwurzel !! Bedeutung !! Nomen Actionis !! Bedeutung !! siehe
|-
| '''[[bhu|bhū]]''' || sein, existieren || '''bhāva''' || das Sein, Existieren, die Existenz  || [[Bhava]]
|-
| '''[[kri|kṛ]]''' || tun, machen, handeln || '''kāra''' || das Tun, Machen, die Handlung || [[Kara]]
|-
| '''[[pach|pac]]''' || kochen || '''pāka''' || das Kochen || [[Paka]]
|-
| '''[[bhuj]]''' || genießen || '''bhoga''' || das Genießen, der Genuss || [[Bhoga]]
|-
| '''[[yuj]]''' || verbinden || '''yoga''' || das Verbinden, die Verbindung || [[Yoga]]
|}
=== Suffix -ti ===
An die Wurzel, deren [[Svara|Vokal]] unverändert bleibt, tritt das Suffix '''-ti'''. Ein solches ''Nomen Agentis'' ist stets weiblichen Geschlechts (Femininum).
==== Beispiele ====
{|
|-
! Verbalwurzel !! Bedeutung !! Nomen Actionis !! Bedeutung !! siehe
|-
| '''[[bhu|bhū]]''' || sein, existieren || '''bhūti''' || das Sein, Existieren, die Existenz  || [[Bhuti]]
|-
| '''[[kri|kṛ]]''' || tun, machen, handeln || '''kṛti''' || das Tun, Machen, die Handlung || [[Kriti]]
|-
| '''[[pach|pac]]''' || kochen || '''pakti''' || das Kochen || [[Pakti]]
|-
| '''[[bhuj]]''' || genießen || '''bhukti''' || das Genießen, der Genuss || [[Bhukti]]
|-
| '''[[yuj]]''' || verbinden || '''yukti''' || das Verbinden, die Verbindung || [[Yukti]]
|}
=== Suffix -ana ===
An die Wurzel, die die [[Vollstufe]] ([[Guna]]) erhält, tritt das Suffix '''-ana'''. Ein solches ''Nomen Agentis'' ist stets sächlichen Geschlechts (Neutrum).
==== Beispiele ====
{|
|-
! Verbalwurzel !! Bedeutung !! Nomen Actionis !! Bedeutung !! siehe
|-
| '''[[bhu|bhū]]''' || sein, existieren || '''bhavana''' || das Sein, Existieren, die Existenz  || [[Bhavana]]
|-
| '''[[kri|kṛ]]''' || tun, machen, handeln || '''karaṇa''' || das Tun, Machen, die Handlung || [[Karana]]
|-
| '''[[pach|pac]]''' || kochen || '''pacana''' || das Kochen || [[Pachana]]
|-
| '''[[bhuj]]''' || genießen || '''bhojana''' || das Genießen, der Genuss || [[Bhojana]]
|-
| '''[[yuj]]''' || verbinden || '''yojana''' || das Verbinden, die Verbindung || [[Yojana]]
|}
== Online Sanskrit Kurs ==
Eine gründliche Einführung in die [[Sanskrit Grammatik]] und '''Nomen Actionis''' bietet Dir der [[Sanskrit Kurs Lektion 1|Online Sanskrit Kurs]].


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
Zeile 13: Zeile 85:
*[[Sanskrit Sprache‏‎]]
*[[Sanskrit Sprache‏‎]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 93]]
*[[Partizip Präteritum Passiv]]
*[[Partizip Präteritum Passiv]]
*[[Partizip Präteritum Aktiv]]
*[[Partizip Präteritum Aktiv]]
*[[Partizip Futur]]
*[[Partizip Futur]]
*[[Partizip Präsens]]
*[[Partizip Präsens]]
*[[Infinitiv]]
*[[Indikativ]]
*[[Imperativ]]
*[[Kausativ]]
*[[Denominativum]]
*[[Gerundivum]]  
*[[Gerundivum]]  
*[[Absolutivum]]
*[[Verbaladjektiv]]
*[[Verbaladjektiv]]
*[[Wörterbuchform]]
*[[Wörterbuchform]]
*[[HYP Jahresgruppe]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]

Aktuelle Version vom 30. Dezember 2025, 16:49 Uhr

Shiva und Shakti, das göttliche Paar

Ein Nomen Actionis bzw. Verbalsubstantiv ist ein Substantiv (Nomen, Naman), das eine Handlung (Kriya) bezeichnet. Deutsche Beispiele sind substantivierte Verben bzw. Infinitive wie "das Gehen, das Singen, das Leben" usw.

Bildung

Im Sanskrit gibt es drei Möglichkeiten, von einer Verbalwurzel‏‎ (Dhatu) ein Nomen Actionis abzuleiten. Diese Bildungen beruhen auf dem Anfügen der Suffixe (Pratyaya) -a, -ti und -ana.

Suffix -a

An die Wurzel, die die Vollstufe (Guna) oder die Dehnstufe (Vriddhi) erhält, tritt das Suffix -a. Ein solches Nomen Agentis ist stets männlichen Geschlechts (Maskulinum).

Beispiele

Verbalwurzel Bedeutung Nomen Actionis Bedeutung siehe
bhū sein, existieren bhāva das Sein, Existieren, die Existenz Bhava
kṛ tun, machen, handeln kāra das Tun, Machen, die Handlung Kara
pac kochen pāka das Kochen Paka
bhuj genießen bhoga das Genießen, der Genuss Bhoga
yuj verbinden yoga das Verbinden, die Verbindung Yoga

Suffix -ti

An die Wurzel, deren Vokal unverändert bleibt, tritt das Suffix -ti. Ein solches Nomen Agentis ist stets weiblichen Geschlechts (Femininum).

Beispiele

Verbalwurzel Bedeutung Nomen Actionis Bedeutung siehe
bhū sein, existieren bhūti das Sein, Existieren, die Existenz Bhuti
kṛ tun, machen, handeln kṛti das Tun, Machen, die Handlung Kriti
pac kochen pakti das Kochen Pakti
bhuj genießen bhukti das Genießen, der Genuss Bhukti
yuj verbinden yukti das Verbinden, die Verbindung Yukti

Suffix -ana

An die Wurzel, die die Vollstufe (Guna) erhält, tritt das Suffix -ana. Ein solches Nomen Agentis ist stets sächlichen Geschlechts (Neutrum).

Beispiele

Verbalwurzel Bedeutung Nomen Actionis Bedeutung siehe
bhū sein, existieren bhavana das Sein, Existieren, die Existenz Bhavana
kṛ tun, machen, handeln karaṇa das Tun, Machen, die Handlung Karana
pac kochen pacana das Kochen Pachana
bhuj genießen bhojana das Genießen, der Genuss Bhojana
yuj verbinden yojana das Verbinden, die Verbindung Yojana


Online Sanskrit Kurs

Eine gründliche Einführung in die Sanskrit Grammatik und Nomen Actionis bietet Dir der Online Sanskrit Kurs.


Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit hei…
Ram Vakkalanka

Kundalini Yoga

08.05.2026 - 10.05.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe

Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…
Karuna M Wapke
08.05.2026 - 10.05.2026 Kundalini Yoga Fortgeschrittene

Du übst intensiv fortgeschrittene Praktiken. Du praktizierst Asanas mit längerem Halten, Bija-Mantras und Chakra-Konzentration, lange Pranayama-Sitzun…
Sukadev Bretz

Jnana Yoga, Philosophie

29.05.2026 - 31.05.2026 Karma und Reinkarnation

Die Beschäftigung mit Karma, den grundlegenden Gesetzen vom Sein, vermittelt eine lebensbejahende Grundeinstellung. Die Reinkarnationslehre hilft dir, …
Ananta Heussler
29.05.2026 - 31.05.2026 Upanishad - Frag den Yogi

Upanishad (die Schriften mit denen jeder der 4 veda-s endet) heißt wörtlich übersetzt „zu Füßen des Meisters bzw. nahe beim Meister sitzen. Angel…
Sukadev Bretz

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Nomen_Actionis&oldid=1299163“