Nomen Actionis

Aus Yogawiki

Ein Nomen Actionis bzw. Verbalsubstantiv ist ein Substantiv (Nomen, Naman), das eine Handlung (Kriya) bezeichnet. Deutsche Beispiele sind substantivierte Verben bzw. Infinitive wie "das Gehen, das Singen, das Leben" usw.

Bildung

Im Sanskrit gibt es drei Möglichkeiten, von einer Verbalwurzel‏‎ (Dhatu) ein Nomen Actionis abzuleiten. Diese Bildungen beruhen auf dem Anfügen der Suffixe (Pratyaya) -a, -ti und -ana.

Suffix -a

An die Wurzel, die die Vollstufe (Guna) oder die Dehnstufe (Vriddhi) erhält, tritt das Suffix -a. Ein solches Nomen Agentis ist stets männlichen Geschlechts (Maskulinum).

Beispiele

Verbalwurzel Bedeutung Nomen Actionis Bedeutung siehe
bhū sein, existieren bhāva das Sein, Existieren, die Existenz Bhava
kṛ tun, machen, handeln kāra das Tun, Machen, die Handlung Kara
pac kochen pāka das Kochen Paka
bhuj genießen bhoga das Genießen, der Genuss Bhoga
yuj verbinden yoga das Verbinden, die Verbindung Yoga

Suffix -ti

An die Wurzel, deren Vokal unverändert bleibt, tritt das Suffix -ti. Ein solches Nomen Agentis ist stets weiblichen Geschlechts (Femininum).

Beispiele

Verbalwurzel Bedeutung Nomen Actionis Bedeutung siehe
bhū sein, existieren bhūti das Sein, Existieren, die Existenz Bhuti
kṛ tun, machen, handeln kṛti das Tun, Machen, die Handlung Kriti
pac kochen pakti das Kochen Pakti
bhuj genießen bhukti das Genießen, der Genuss Bhukti
yuj verbinden yukti das Verbinden, die Verbindung Yukti

Suffix -ana

An die Wurzel, die die Vollstufe (Guna) erhält, tritt das Suffix -ana. Ein solches Nomen Agentis ist stets sächlichen Geschlechts (Neutrum).

Beispiele

Verbalwurzel Bedeutung Nomen Actionis Bedeutung siehe
bhū sein, existieren bhavana das Sein, Existieren, die Existenz Bhavana
kṛ tun, machen, handeln karaṇa das Tun, Machen, die Handlung Karana
pac kochen pacana das Kochen Pachana
bhuj genießen bhojana das Genießen, der Genuss Bhojana
yuj verbinden yojana das Verbinden, die Verbindung Yojana


Online Sanskrit Kurs

Eine gründliche Einführung in die Sanskrit Grammatik und Nomen Actionis bietet Dir der Online Sanskrit Kurs.


Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

20.07.2025 - 25.07.2025 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit heilenden indischen Ragas zu lernen.
Du lern…
Ram Vakkalanka
31.10.2025 - 02.11.2025 Sanskrit
Du lernst die Grundprinzipien für die korrekte Aussprache von Mantras und von häufigen Yoga Fachbegriffen, den Aufbau des Sanskrit-Alphabets und die Schriftzeichen (Devanagari). So ist dieses Wochene…
Dr phil Oliver Hahn

Sanskrit Grammatik und Lektüre Hatha Yoga Pradipika

01.08.2025 - 03.08.2025 TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten.
Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus…
Dr phil Oliver Hahn
28.09.2025 - 01.10.2025 TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten.
Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus…
Dr phil Oliver Hahn