Verlassen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:


Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:  
Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:  
* '''[[Ha]]''', [[Sanskrit]] हा hā, heißt aufgeben, verlassen, loslassen, vergessen, vernachlässigen, gehen, erreichen. Ha ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgeben, verlassen, loslassen, vergessen, vernachlässigen, gehen, erreichen.
* '''[[Puh]]''', [[Sanskrit]] पुह् puh, heißt quittieren, verlassen, aufgeben. Puh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet quittieren, verlassen, aufgeben.
* '''[[Shulk]]''', [[Sanskrit]] शुल्क् śulk, heißt verlassen, vergessen, bezahlen, geben, gewinnen. Shulk ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verlassen, vergessen, bezahlen, geben, gewinnen.
* '''[[Srij]]''', [[Sanskrit]] सृज् sṛj, heißt aufgegeben sein, loslassen, verlassen, gehen lassen, aufgeben, schaffen, werfen, produzieren, erzeugen, anziehen. Srij ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgegeben sein, loslassen, verlassen, gehen lassen, aufgeben, schaffen, werfen, produzieren, erzeugen, anziehen.
* '''[[Svid]]''', [[Sanskrit]] स्विद् svid, heißt gierig sein, schwitzen, gestört sein, verlassen. Svid ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gierig sein, schwitzen, gestört sein, verlassen.
* '''[[Tyaj]]''', [[Sanskrit]] त्यज् tyaj, heißt aufgeben, entsagen, verlassen, loslassen, missachten, abgeben. Tyaj ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgeben, entsagen, verlassen, loslassen, missachten, abgeben.
* '''[[Ujjh]]''', [[Sanskrit]] उज्झ् ujjh, heißt aufgeben, verlassen. Ujjh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgeben, verlassen.
* '''[[Vrich]]''', [[Sanskrit]] वृच् vṛc, heißt aufgeben, ausschließen, verlassen. Vrich ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgeben, ausschließen, verlassen.
* '''[[Vung]]''', [[Sanskrit]] वुङ्ग् vuṅg, heißt aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen. Vung ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen.
* '''[[Yung]]''', [[Sanskrit]] युङ्ग् yuṅg, heißt aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen. Yung ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen.





Version vom 15. Mai 2015, 08:19 Uhr

Verlassen Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Verlassen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Verlassen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort "das Verlassen" auf Sanskrit ist Tyaga, Visarga. Verlassen im Sinne, dass man verlassen ist, einsam, auf Sanksrit ist Rahita. Das deutsche Wort Verlassen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Tyaga.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:

  • Ha, Sanskrit हा hā, heißt aufgeben, verlassen, loslassen, vergessen, vernachlässigen, gehen, erreichen. Ha ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufgeben, verlassen, loslassen, vergessen, vernachlässigen, gehen, erreichen.
  • Shulk, Sanskrit शुल्क् śulk, heißt verlassen, vergessen, bezahlen, geben, gewinnen. Shulk ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet verlassen, vergessen, bezahlen, geben, gewinnen.
  • Srij, Sanskrit सृज् sṛj, heißt aufgegeben sein, loslassen, verlassen, gehen lassen, aufgeben, schaffen, werfen, produzieren, erzeugen, anziehen. Srij ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufgegeben sein, loslassen, verlassen, gehen lassen, aufgeben, schaffen, werfen, produzieren, erzeugen, anziehen.
  • Svid, Sanskrit स्विद् svid, heißt gierig sein, schwitzen, gestört sein, verlassen. Svid ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet gierig sein, schwitzen, gestört sein, verlassen.
  • Tyaj, Sanskrit त्यज् tyaj, heißt aufgeben, entsagen, verlassen, loslassen, missachten, abgeben. Tyaj ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufgeben, entsagen, verlassen, loslassen, missachten, abgeben.
  • Vung, Sanskrit वुङ्ग् vuṅg, heißt aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen. Vung ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen.
  • Yung, Sanskrit युङ्ग् yuṅg, heißt aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen. Yung ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet aufgeben, verlassen, preisgeben, stehenlassen.



Meditiere, meditiere, meditiere. Meditation wird allen Kummer des Lebens überwinden - Swami Sivananda

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Tyaga.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Verlassen