Tud Klasse: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“)
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
Die ''Tud-Klasse'' ist nach der Wurzel [[tud]] "stoßen" benannt. Im [[Dhatupatha]] der grammatischen Tradition [[Panini]]s werden insgesamt 143 zu dieser Klasse gehörige Verbalwurzeln ([[Dhatu]]) aufgezählt.  
Die ''Tud-Klasse'' ist nach der Wurzel [[tud]] "stoßen" benannt. Im [[Dhatupatha]] der grammatischen Tradition [[Panini]]s werden insgesamt 143 zu dieser Klasse gehörige Verbalwurzeln ([[Dhatu]]) aufgezählt.  


Die ''Tud Klasse'' gehört neben der 1., 4. und 10. Klasse ([[Bhu Klasse]], [[Div Klasse]] und [[Chur Klasse]]) zur sogenannten [[Themavokal|thematischen]] Konjugation der Verben des Sankrit. Deren Kennzeichen ist der [[Themavokal]] '''-a''', der den Auslaut des Präsensstammes bildet (z.B. im Stamm tud'''a'''-).  
Die ''Tud Klasse'' gehört neben der 1., 4. und 10. Klasse ([[Bhu Klasse]], [[Div Klasse]] und [[Chur Klasse]]) zur sogenannten [[Themavokal|thematischen]] Konjugation der Verben des Sanskrit. Deren Kennzeichen ist der [[Themavokal]] '''-a''', der den Auslaut des Präsensstammes bildet (z.B. im Stamm tud'''a'''-).  




Zeile 21: Zeile 21:
== Übersicht 1: Einige wichtige Verben der Tud Klasse ==
== Übersicht 1: Einige wichtige Verben der Tud Klasse ==


In der folgenden Übersicht erscheinen einige wichtige Verben der ''Tud-Klasse'' unter folgenden Aspekten: Verbalwurzel ([[Dhatu]]) und ihre Hauptbedeutung(en), der davon abgeleitete Präsensstamm, die gebeugte (konjugierte) Form der 3. Person Singular im Indikativ [[Kartari Prayoga|Aktiv]] der Gegenwart (Präsens, [[Vartamana]]):
In der folgenden Übersicht erscheinen einige wichtige Verben der ''Tud-Klasse'' unter folgenden Aspekten: Verbalwurzel ([[Dhatu]]) und ihre Hauptbedeutung(en), der davon abgeleitete Präsensstamm, die gebeugte (konjugierte) Form der 3. Person Singular im [[Indikativ]] [[Kartari Prayoga|Aktiv]] der Gegenwart (Präsens, [[Vartamana]]):


{|
{|
Zeile 45: Zeile 45:
| '''[[ish|iṣ]]''' || wünschen || '''iccha-''' || '''icchati''' || er wünscht||  
| '''[[ish|iṣ]]''' || wünschen || '''iccha-''' || '''icchati''' || er wünscht||  
|-
|-
| '''[[prich|pracch]]''' || fragen || '''pṛccha-''' || '''pṛcchati''' || er fragt||  
| '''[[prachh|pracch]]''' || fragen || '''pṛccha-''' || '''pṛcchati''' || er fragt||  
|}
|}


Zeile 64: Zeile 64:
{|
{|
|-
|-
! Person !! Zahl !! Personalendung !! Devanagari !! Transliteration !! Transkription !! deutsche Wiedergabe
! Person !! Zahl !! Personalendung !! Devanagari !! Transliteration !! Transkription !! Übersetzung
|-
|-
| '''1. Person''' || '''Singular''' ||    '''-mi''' || '''तुदामि''' || '''tudāmi''' || tudami || '''"ich stoße"'''  
| '''1. Person''' || '''Singular''' ||    '''-mi''' || '''तुदामि''' || '''tudāmi''' || tudami || '''"ich stoße"'''  
Zeile 90: Zeile 90:
== Imperativ ==
== Imperativ ==


Der Imperativ (Befehlsform) der 2. Person Singular ist identisch mit dem Stamm, d.h. es tritt keine Endung an den Verbalstamm:
Der [[Imperativ]] (Befehlsform) der 2. Person Singular ist identisch mit dem Stamm, d.h. es tritt keine Endung an den Verbalstamm:


*'''[[tud]]''' "stoßen" (Wurzel) > '''tuda-''' (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ '''tuda''' "stoß(e)!"
*'''[[tud]]''' "stoßen" (Wurzel) > '''tuda-''' (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ '''tuda''' "stoß(e)!"
Zeile 96: Zeile 96:
*'''[[sich|sic]]''' "ausgießen" (Wurzel) > '''siñca-''' (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ '''siñca''' "gieße aus!"
*'''[[sich|sic]]''' "ausgießen" (Wurzel) > '''siñca-''' (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ '''siñca''' "gieße aus!"


*'''[[prich|pracch]]''' "fragen" (Wurzel) > '''pṛccha-''' (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ '''pṛccha''' "frage!"
*'''[[prachh|pracch]]''' "fragen" (Wurzel) > '''pṛccha-''' (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ '''pṛccha''' "frage!"


== Online Sanskrit Kurs ==
Eine gründliche Einführung in das Thema [[Sanskrit Grammatik]] und [[Sanskrit Verb]] bietet Dir der [[Sanskrit Kurs Lektion 1|Online Sanskrit Kurs]].


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Sanskrit Kurs Lektion 10]]  
*[[Sanskrit Kurs Lektion 10]]  
*[[Sanskrit Kurs Lektion 21]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 31]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 45]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 65]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 89]]
*[[Sanskrit Verb]]   
*[[Sanskrit Verb]]   
*[[Sanskrit Verbalwurzel]]   
*[[Sanskrit Verbalwurzel]]   
Zeile 108: Zeile 117:
*[[Sanskrit Adjektiv‏‎]]
*[[Sanskrit Adjektiv‏‎]]
*[[Sanskrit Alphabet‏‎]]  
*[[Sanskrit Alphabet‏‎]]  
*[[Vollstufe]]
*[[Dehnstufe]]
*[[Optativ]]
*[[Bhu Klasse]]
*[[Bhu Klasse]]
*[[Ad Klasse]]   
*[[Ad Klasse]]   
Zeile 117: Zeile 129:
*[[Kri Klasse]]   
*[[Kri Klasse]]   
*[[Chur Klasse]]
*[[Chur Klasse]]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]

Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 17:22 Uhr

Die Tud Klasse ist die sechste der zehn im Dhatupatha aufgelisteten Verbklassen. Jede dieser Verbklassen stellt einen Bildungstyp dar, dem die Verben (Akhyata) bzw. Verbalwurzeln (Dhatu) des Sanskrit folgen.

Kennzeichen der 6. Klasse oder Tud Klasse

Die Tud-Klasse ist nach der Wurzel tud "stoßen" benannt. Im Dhatupatha der grammatischen Tradition Paninis werden insgesamt 143 zu dieser Klasse gehörige Verbalwurzeln (Dhatu) aufgezählt.

Die Tud Klasse gehört neben der 1., 4. und 10. Klasse (Bhu Klasse, Div Klasse und Chur Klasse) zur sogenannten thematischen Konjugation der Verben des Sanskrit. Deren Kennzeichen ist der Themavokal -a, der den Auslaut des Präsensstammes bildet (z.B. im Stamm tuda-).


Bildung des Stammes

Der Stamm eines Verbs wird von der Verbalwurzel (Dhatu) abgeleitet. Es gibt verschiedene Stämme, der wichtigste ist der Präsensstamm. An diesen Stamm treten dann die jeweiligen Personalendungen (Vibhakti). Die meisten Präsensstämme können regelmäßig von der Verbalwurzel abgeleitet werden. Darüber hinaus gibt es einige "unregelmäßige" Untergruppen.

Zur Verdeutlichung des Unterschieds zwischen Verbalwurzel, Verbstamm und gebeugter Verbform betrachten wir exemplarisch die Wurzel tud "stoßen":

  • tud (Wurzel) > tuda- (Präsensstamm) + -ti (Personalendung 3. Person Singular) > tudati "er (sie, es) stößt"


Übersicht 1: Einige wichtige Verben der Tud Klasse

In der folgenden Übersicht erscheinen einige wichtige Verben der Tud-Klasse unter folgenden Aspekten: Verbalwurzel (Dhatu) und ihre Hauptbedeutung(en), der davon abgeleitete Präsensstamm, die gebeugte (konjugierte) Form der 3. Person Singular im Indikativ Aktiv der Gegenwart (Präsens, Vartamana):

Verbalwurzel Bedeutung der Wurzel Präsensstamm 3. Person Singular Übersetzung
tud stoßen tuda- tudati er (sie, es) stößt
diś zeigen diśa- diśati er (...) zeigt
sṛj loslassen, aussenden sṛja- sṛjati er lässt los, er sendet aus
kṛt schneiden kṛnta- kṛntati er schneidet
muc befreien muñca- muñcati er befreit
lip beschmieren limpa- limpati er beschmiert
lup zerbrechen lumpa- lumpati er zerbricht
sic ausgießen siñca- siñcati er gießt aus
iṣ wünschen iccha- icchati er wünscht
pracch fragen pṛccha- pṛcchati er fragt


Längung des Themavokals

Die vier Verbklassen der thematischen Konjugation (1., 4., 6. und 10. Klasse) längen den Themavokal -a- vor bestimmten Personalendungen zu -ā-. Es sind dies die Endungen der 1. Person Singular (Ekavachana), Dual (Dvivachana) und Plural (Bahuvachana). Hier die Bildung der 1. und 2. Person Singular Indikativ Präsens zum Vergleich:

  • tud (Wurzel) > tuda- (Präsensstamm) + -mi (Personalendung 1. Person Singular) > tudāmi "ich stoße" (Längung des stammauslautenden Themavokals -a- zu -ā-)
  • tud (Wurzel) > tuda- (Präsensstamm) + -si (Personalendung 2. Person Singular) > tudasi "du stößt" (ohne Längung des Themavokals)


Übersicht 2: Beugung der Verben der Tud Klasse in der Gegenwart

In der folgenden Übersicht wurde das Verb "stoßen" (Wurzel: tud, Stamm: tuda-) in der Gegenwart für alle drei Personen und Numeri im Indikativ Aktiv konjugiert. Diesem Bildungstyp folgen alle Verben der 6. Klasse. Mit Hilfe dieser Übersicht können durch Einsetzen der jeweiligen Präsensstämme aus Übersicht 1 in Kombination mit den entsprechenden Personalendungen alle übrigen Formen gebildet werden.

Person Zahl Personalendung Devanagari Transliteration Transkription Übersetzung
1. Person Singular -mi तुदामि tudāmi tudami "ich stoße"
2. Person Singular -si तुदसि tudasi tudasi "du stößt"
3. Person Singular -ti तुदति tudati tudati "er (sie, es) stößt"
1. Person Dual -vaḥ तुदावः tudāvaḥ tudavah "wir beide(n) stoßen"
2. Person Dual -thaḥ तुदथः tudathaḥ tudathah "ihr beide(n) stoßt"
3. Person Dual -taḥ तुदतः tudataḥ tudatah "diese beiden stoßen"
1. Person Plural -maḥ तुदामः tudāmaḥ tudamah "wir stoßen"
2. Person Plural -tha तुदथ tudatha tudatha "ihr stoßt"
3. Person Plural -nti तुदन्ति tudanti tudanti "sie stoßen"

Anmerkung: Die am häufigsten vorkommenden Verbformen sind die der 1., 2. und 3. Person Singular Indikativ Aktiv, die auf -mi, -si und -ti enden, sowie die der 1. und 3. Person Plural, die auf -maḥ und -nti enden. Diese fünf wichtigsten Formen sind in dieser Übersicht fett hervorgehoben.


Imperativ

Der Imperativ (Befehlsform) der 2. Person Singular ist identisch mit dem Stamm, d.h. es tritt keine Endung an den Verbalstamm:

  • tud "stoßen" (Wurzel) > tuda- (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ tuda "stoß(e)!"
  • sic "ausgießen" (Wurzel) > siñca- (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ siñca "gieße aus!"
  • pracch "fragen" (Wurzel) > pṛccha- (Präsensstamm) = 2. Person Singular Imperativ pṛccha "frage!"


Online Sanskrit Kurs

Eine gründliche Einführung in das Thema Sanskrit Grammatik und Sanskrit Verb bietet Dir der Online Sanskrit Kurs.

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

05.06.2024 - 26.06.2024 Gāyatrī upāsana - Mehr als "nur"ein Mantra - online Kursreihe
Datum: 05.06.; 12.06.; 19.06.; 26.06.2024
Uhrzeit: 19:30h – 20:30h

Man sagt, das Gayatri Mantra sei das älteste überlieferte Gebet der Welt. Und es wird bis heute mit viel Hingabe…
Sanja Wieland
28.07.2024 - 02.08.2024 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit heilenden indischen Ragas zu lernen.
Du lern…
Ram Vakkalanka