Festigkeit Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 25: Zeile 25:


{{#ev:youtube|m-NKiRRGvXs}}
{{#ev:youtube|m-NKiRRGvXs}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
Zeile 45: Zeile 47:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Barhas]]''', [[Sanskrit]] बर्हस् barhas, n., Festigkeit, Stärke, Grösse (von bṛh), enthalten in adribarhas (felsenfest), und dvibarhas. Barhas ist ein Sanskritwort und bedeutet Festigkeit, Stärke, Grösse.
* '''[[Dardhya]]''', [[Sanskrit]] दार्ढ्य dārḍhya '' n.'', Festigkeit. Dardhya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dhairyadhara]]''', [[Sanskrit]] धैर्यधर dhairyadhara '' Adj.'', Festigkeit, Ausdauer besitzend. Dhairyadhara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[Festigkeit]], [[Ausdauer]] besitzend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dhairyavant]]''', [[Sanskrit]] धैर्यवन्त् dhairyavant '' Adj.'', Festigkeit, Ausdauer besitzend. Dhairyavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[Festigkeit]], [[Ausdauer]] besitzend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dradhiman]]''', [[Sanskrit]] द्रढिमन् draḍhiman '' m.'', Festigkeit. Dradhiman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dridhata]]''', [[Sanskrit]] दृढता dṛḍhatā '' f.'', Festigkeit. Dridhata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dridhatva]]''', [[Sanskrit]] दृढत्व dṛḍhatva '' n.'', Festigkeit. Dridhatva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Ghanasarabhava]]''', [[Sanskrit]] घनसारभाव ghanasārabhāva '''', Festigkeit. Ghanasarabhava ist ein Sanskrit [[Wort]] und wird übersetzt [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sarata]]''', [[Sanskrit]] सारता sāratā '' f.'', Festigkeit. Sarata ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Saratva]]''', [[Sanskrit]] सारत्व sāratva '' n.'', Festigkeit. Saratva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Saravatta]]''', [[Sanskrit]] सारवत्ता sāravattā '' f.'', Festigkeit, Härte, Widerstandsfähigkeit. Saravatta ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Festigkeit]], [[Härte]], [[Widerstandsfähigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sthairya]]''', [[Sanskrit]] स्थैर्य sthairya '' n.'', Festigkeit, Härte. Sthairya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Festigkeit]], [[Härte]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Stheman]]''', [[Sanskrit]] स्थेमन् stheman '' m.'', Festigkeit. Stheman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Festigkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:25 Uhr

Festigkeit Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Festigkeit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Festigkeit gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Dridhata, Festigkeit Sanskrit ist auch Pratishtha, Sattva. Deutsch Festigkeit kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Dridhata .

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Dridhata

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.


Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Dridhata


  • Dradhiman , Sanskrit द्रढिमन् draḍhiman, Festigkeit, Bekräftigen Dradhiman ist ein Sanskritwort und bedeutet Festigkeit, Bekräftigen
  • Dridhata , Sanskrit दृढता dṛḍhatā, Festigkeit, das Festhalten an, (Locativ), Ausdauer Dridhata ist ein Sanskritwort und bedeutet Festigkeit, das Festhalten an, (Locativ), Ausdauer


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Festigkeit

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff