Ashvagandha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
 
(19 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Ashvagandha''' ([[Sanskrit]]: अश्वगन्धा aśvagandhā ''f.'') - wörtlich "die den Geruch ([[Gandha]]) eines Pferdes ([[Ashva]]) hat" - ist eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Sie wird auch Schlafbeere (Withania somnifera) genannt.
[[Datei:Ashvagandha.jpg|thumb|Ashvagandha]]
[[Datei:Ashvagandha.jpg|thumb|Ashvagandha]]
'''Ashvagandha''' ([[Sanskrit]]: अश्वगन्धा aśvagandhā ''f.'') - wörtlich "die den Geruch ([[Gandha]]) eines Pferdes ([[Ashva]]) hat" - ist eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''). Sie wird auch '''Schlafbeere''' (''Withania somnifera'') genannt.


Die [[Pflanze]] verleiht die Vitalität und sexuelle [[Energie]] eines Pferdes. Es wird hauptsächlich die Wurzel ([[Mula]]) verwendet und sie wirkt als Tonikum ([[Brimhana]]), Verjüngungsmittel, Aphrodisiakum ([[Vajikarana]]), Nervinum, Sedativum, Adstringens. Ashvagandha nimmt in der [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ ayurvedischen] Arzneimittellehre einen ähnlichen Platz ein wie Ginseng in der chinesischen.
Die [[Pflanze]] verleiht die Vitalität und sexuelle [[Energie]] eines Pferdes. Es wird hauptsächlich die Wurzel ([[Mula]]) verwendet und sie wirkt als Tonikum ([[Brimhana]]), Verjüngungsmittel, Aphrodisiakum ([[Vajikarana]]), Nervinum, Sedativum, Adstringens. Ashvagandha nimmt in der [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ ayurvedischen] Arzneimittellehre einen ähnlichen Platz ein wie Ginseng in der chinesischen.
Zeile 12: Zeile 11:
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.9) gilt ''Ashvagandha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Brimhaniya]] und [[Balya]].
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.9) gilt ''Ashvagandha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Brimhaniya]] und [[Balya]].


==Wirkung auf die Doshas==
Bitter, zusammenziehend, süß/erhitzend, senkt [[Vata]] und [[Kapha]], [[Pitta]] werden bei übermäßiger Anwendung erhöht, [[Ama]] ebnfalls.


==Namen und Synonyme==
===Wirkung auf die Doshas===
Bitter, zusammenziehend, süß/erhitzend, senkt [[Vata]] und [[Kapha]], [[Pitta]] wird bei übermäßiger Anwendung erhöht, [[Ama]] ebenfalls.
 
 
===Namen und Synonyme===


*deutsche Namen: Schlafbeere, Winterkirsche, Indischer Ginseng  
*deutsche Namen: '''Schlafbeere''', Winterkirsche, Indischer Ginseng  


*englische Namen: withania, Indian ginseng, poison gooseberry, winter cherry
*englische Namen: withania, Indian ginseng, poison gooseberry, winter cherry


*lateinische Namen: ''Withania somnifera'', ''Physalis flexuosa''
*lateinische Namen: ''Withania somnifera'', ''Withania microphysalis'', ''Withania kansuensis'', ''Physalis somnifera'', ''Physalis flexuosa'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2465599 u.a.] 


*[[Hindi]]: अश्वगंधा aśvagandhā
*[[Hindi]]: अश्वगंधा aśvagandhā
Zeile 28: Zeile 29:


*[[Nepali]]: अश्वगन्धा aśvagandhā  
*[[Nepali]]: अश्वगन्धा aśvagandhā  
*[[Bengali]]: অশ্বগন্ধা ośvogondha
*[[Gujarati]]: અશ્વગંધા aśvagandhā
*[[Panjabi]]: ਅਸ਼ਵਗੰਧਾ aśvagandhā
*[[Sinhala]]: අමුක්කරා amukkarā
*[[Kannada]]: ಅಶ್ವಗಂಧಾ aśvagandhā
*[[Malayalam]]: അമുക്കുരം amukkuram
*[[Telugu]]: అశ్వగంధ aśvagandha


*[[Tamil]]: அமுக்கிரா amukkirā
*[[Tamil]]: அமுக்கிரா amukkirā


*[[Sanskrit]]: ''Ashvagandha'', [[Ashvavarohaka]], [[Ashvavarohika]], [[Turagagandha]], [[Vajigandha]], [[Vajini]], [[Hayagandha]], [[Hayapriya]], [[Haya]], [[Hayi]], [[Turagi]], [[Vanaja]], [[Avarohika]], [[Kambuka]], [[Kambukashtha]], [[Kamarupini]], [[Kalapriyakari]], [[Vahini]], [[Gandhapattri]], [[Gandhapattrika]], [[Palashaparni]], [[Balada]], [[Balya]], [[Punya]], [[Kala]], [[Varahika]], [[Varahakarni]], [[Varahapattri]], [[Varada]], [[Pushtida]], [[Vanaja]], [[Vanya]], [[Pivara]], [[Vataghni]], [[Shyamala]]
*[[Sanskrit]]: ''Ashvagandha'', [[Ashvakandika]], [[Ashvavarohaka]], [[Ashvavarohika]], [[Avarohika]], [[Turagagandha]], [[Turangagandha]], [[Vajigandha]], [[Vajini]], [[Hayagandha]], [[Hayapriya]], [[Haya]], [[Hayi]], [[Turagi]], [[Vanaja]], [[Kambuka]], [[Kambukashtha]], [[Kamarupini]], [[Kamapriyakari]], [[Kalapriyakari]], [[Priyankari]], [[Vahini]], [[Gandhapattri]], [[Gandhapattrika]], [[Palashaparni]], [[Balada]], [[Balya]], [[Punya]], [[Kala]], [[Varahika]], [[Varahakarni]], [[Varahapattri]], [[Varada]], [[Pushtida]], [[Vanaja]], [[Vanya]], [[Pivara]], [[Vataghni]], [[Shyamala]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.108-110.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.108-110.
===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Ashvagandha.jpg/420px-Ashvagandha.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Ashwagandha_%28Withania_somnifera%29.jpg/375px-Ashwagandha_%28Withania_somnifera%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Ashwagandha.jpg/360px-Ashwagandha.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Withania_somnifera00.jpg/330px-Withania_somnifera00.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/WithaniaFruit.jpg/330px-WithaniaFruit.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg/399px-Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg
*[http://flowersofindia.net/catalog/slides/Ashwagandha.html mehr Bilder zur Schlafbeere]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
Zeile 68: Zeile 95:
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Umfangreiche Portalseite zum Ayurveda]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Umfangreiche Portalseite zum Ayurveda]
*[https://www.yoga-vidya.de/uploads/media/Gewuerze_01.pdf Übersicht der Gewürze]
*[https://www.yoga-vidya.de/uploads/media/Gewuerze_01.pdf Übersicht der Gewürze]
*[http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/rezept-aus-der-yogi-kuche-tofu-spinat-knodel/ Rezept mit Asafoetida]
*[https://blog.yoga-vidya.de/rezept-aus-der-yogi-kuche-tofu-spinat-knodel/ Rezept mit Asafoetida]
*[https://www.yoga-vidya.de/nc/vegetarisch-leben/vegetarische-rezepte/hauptspeisen/?tx_rezepte_pi1 Broccoli - Sabdschi mit Asafoetida]
*[https://www.yoga-vidya.de/nc/vegetarisch-leben/vegetarische-rezepte/hauptspeisen/?tx_rezepte_pi1 Broccoli - Sabdschi mit Asafoetida]
*[http://www.ayurveda-community.net Ayurveda Community]
*[http://www.ayurveda-community.net Ayurveda Community]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/blog/ Ayurveda Blog]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/blog/ Ayurveda Blog]
*[http://ayurveda-video.podspot.de/rss Ayurveda Podcast]
*[https://ayurveda.podcaster.de/rss Ayurveda Podcast]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/wellness-anwendungen/mehrtaegige-wellness-kuren/ Ayurveda Kuren]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/wellness-anwendungen/mehrtaegige-wellness-kuren/ Ayurveda Kuren]
*[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Ayurveda/was-ist-ayurveda.htm Was ist Ayurveda? – Artikel von Sukadev Bretz]
*[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Ayurveda/was-ist-ayurveda.htm Was ist Ayurveda? – Artikel von Sukadev Bretz]
Zeile 107: Zeile 134:
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda Oase Bad Meinberg]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda Oase Bad Meinberg]


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurvedische Kräuter]]
[[Kategorie:Ayurvedische Kräuter]]
[[Kategorie:Naturheilkunde]]
[[Kategorie:Naturheilkunde]]

Aktuelle Version vom 6. August 2023, 18:50 Uhr

Ashvagandha

Ashvagandha (Sanskrit: अश्वगन्धा aśvagandhā f.) - wörtlich "die den Geruch (Gandha) eines Pferdes (Ashva) hat" - ist eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Sie wird auch Schlafbeere (Withania somnifera) genannt.

Die Pflanze verleiht die Vitalität und sexuelle Energie eines Pferdes. Es wird hauptsächlich die Wurzel (Mula) verwendet und sie wirkt als Tonikum (Brimhana), Verjüngungsmittel, Aphrodisiakum (Vajikarana), Nervinum, Sedativum, Adstringens. Ashvagandha nimmt in der ayurvedischen Arzneimittellehre einen ähnlichen Platz ein wie Ginseng in der chinesischen.

Ashvagandha im Ayurveda

Ashvagandha ist die beste verjüngende Heilpflanze, v.a. für die Muskulatur, das Knochenmark, bei Schwäche und Mangelzuständen des Gewebes, bei Kindern und Älteren, bei chronischen Erkrankungen, Überarbeitung, Schlafmangel oder nervöser Erschöpfung.

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9) gilt Ashvagandha im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Brimhaniya und Balya.


Wirkung auf die Doshas

Bitter, zusammenziehend, süß/erhitzend, senkt Vata und Kapha, Pitta wird bei übermäßiger Anwendung erhöht, Ama ebenfalls.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Schlafbeere, Winterkirsche, Indischer Ginseng
  • englische Namen: withania, Indian ginseng, poison gooseberry, winter cherry
  • lateinische Namen: Withania somnifera, Withania microphysalis, Withania kansuensis, Physalis somnifera, Physalis flexuosa u.a.
  • Hindi: अश्वगंधा aśvagandhā
  • Nepali: अश्वगन्धा aśvagandhā
  • Bengali: অশ্বগন্ধা ośvogondha
  • Gujarati: અશ્વગંધા aśvagandhā
  • Panjabi: ਅਸ਼ਵਗੰਧਾ aśvagandhā
  • Sinhala: අමුක්කරා amukkarā
  • Kannada: ಅಶ್ವಗಂಧಾ aśvagandhā
  • Malayalam: അമുക്കുരം amukkuram
  • Telugu: అశ్వగంధ aśvagandha
  • Tamil: அமுக்கிரா amukkirā

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.108-110.

Bilder

420px-Ashvagandha.jpg 375px-Ashwagandha_%28Withania_somnifera%29.jpg 360px-Ashwagandha.jpg

330px-Withania_somnifera00.jpg 330px-WithaniaFruit.jpg 399px-Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Ashvagandha&oldid=1248594“