Aranya Kanda: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
 
(16 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
[[Datei:Wald3.jpg|thumb]]
[[Datei:Wald3.jpg|thumb]]


Aranya Kanda ist die dritte Episode des großen Epos [[Ramayana]]. In dieser Kanda-Episode wird das Waldleben von [[Rama]], [[Lakshmana]] und [[Sita]] ausführlich beschrieben. Sie reisten südwärts am Ufer des Flusses [[Godavari]] entlang, bauten ein Häuschen und lebten im [[Panchavati]]-Wald. Es wurde auch ein Vorfall im Zusammenhang mit [[Surpanakha]], der Schwester des Dämonenkönigs [[Ravana]], erwähnt, dem Lakshmana Nase und Ohren abgeschnitten hatte. In dieser Episode wird Ravanas Wut über die Behandlung seiner [[Schwester]] durch die beiden Brüder anschaulich geschildert und er plant, Sita zu entführen, um sich zu rächen. Ravana schickt einen seiner vertrauenswürdigen [[Asura]]s namens Maricha in Form eines goldenen Hirsches, um die beiden Brüder zu täuschen, und er entführt [[Sita]] aus der Hütte. Aranya Kanda beschreibt auch die [[Wut]] Ramas, nachdem er von Sitas Entführung erfahren hatte und gründlich nach ihr suchte. Damit endet das Aranya Kanda und im nächsten Kanda treffen Rama und Lakshmana auf den großen [[Hanuman]].
Aranya Kanda ist die dritte Episode des großen [[Epos]] [[Ramayana]]. In dieser Kanda-Episode wird das Waldleben von [[Rama]], [[Lakshmana]] und [[Sita]] ausführlich beschrieben. Sie reisten südwärts am Ufer des Flusses [[Godavari]] entlang, bauten ein Häuschen und lebten im [[Panchavati]]-Wald. Es wurde auch ein Vorfall im Zusammenhang mit [[Surpanakha]], der Schwester des Dämonenkönigs [[Ravana]], erwähnt, dem Lakshmana Nase und Ohren abgeschnitten hatte. In dieser Episode wird Ravanas Wut über die Behandlung seiner [[Schwester]] durch die beiden Brüder anschaulich geschildert. Er plant, Sita zu entführen, um sich zu rächen. Ravana schickt einen seiner vertrauenswürdigen [[Asura]]s namens Maricha in Form eines goldenen Hirsches, um die beiden Brüder zu täuschen, anschließend entführt er [[Sita]] aus der Hütte. Aranya Kanda beschreibt auch die [[Wut]] Ramas, nachdem er von Sitas Entführung erfahren hatte und überall nach ihr suchte. Damit endet das Aranya Kanda und im nächsten Kanda treffen Rama und Lakshmana auf den großen [[Hanuman]].


 
==Inhalt des Aranya Kanda==
==Inhaltliche Zusammenfassung des Aranya Kanda==


===Das Waldleben von Rama, Lakshmana und Sita===
===Das Waldleben von Rama, Lakshmana und Sita===
Rama, Sita und Lakshmana wanderten durch den [[Wald]] und waren in jeder Einsiedelei willkommene Gäste. Auch die großen [[Weise]]n, die in den [[Einsiedelei]]en wohnten, beklagten sich über diese teuflischen Waldläufer der Nacht und baten Rama um [[Schutz]] gegen sie, den er freimütig versprach. Und als die [[sanft]]e Sita eines Tages vorschlug, dass sie ihre Waffen niederlegen und die Herrschaft aufgeben sollten, taten sie es. Als Rama die Würde von [[Krieger]]n durch die von Heiligen ersetzte und sogar die Feindseligkeit gegenüber den [[Rakshasa]]s aufgab, antwortete er, dass dies möglicherweise nicht der Fall sei, da er durch Kasten- Pflichten und ein persönliches [[Versprechen]] verpflichtet sei.
Rama, Sita und Lakshmana wanderten durch den [[Wald]] und waren in jeder Einsiedelei willkommene Gäste. Auch die großen [[Weise]]n, die in den [[Einsiedelei]]en wohnten, beklagten sich über teuflischen Waldläufer der [[Nacht]] und baten Rama um [[Schutz]] gegen sie, den er freimütig versprach. Die [[sanft]]e Sita schlug eines Tages vor, dass sie ihre Waffen niederlegen und die Herrschaft aufgeben sollten. Als Rama die Lebensweise von [[Krieger]]n durch die von [[Heilige]]n ersetzte und sogar die [[Feind]]seligkeit gegenüber den [[Rakshasa]]s aufgab, sagte er, dass dies möglicherweise nicht immer möglich sei, da er durch die [[Kaste]] und ein persönliches [[Versprechen]] verpflichtet sei.


Während ihres Aufenthalts im [[Dschungel]] töteten sie mehrere Rakshasas und einmal trafen die beiden Brüder auf [[Jatayu]], der sich als Freund von [[Dasaratha]] vorstellte und auch versprach, dass er Sita beschützen würde, wenn sie weg wären. Schließlich kamen Rama, Lakshmana und Sita in den Panchavati-Wald, wo sich neben dem [[Godavari]]-Fluss eine schöne Wiese erstreckte, und sie blieben dort.  
Während ihres Aufenthalts im [[Dschungel]] töteten sie mehrere Rakshasas und einmal trafen die beiden Brüder auf [[Jatayu]], der sich als [[Freund]] von [[Dasaratha]] vorstellte und auch versprach, dass er Sita beschützen würde, wenn sie weg wären. Schließlich kamen Rama, Lakshmana und Sita in den Panchavati-[[Wald]], wo sich neben dem [[Godavari]]-Fluss eine schöne [[Wiese]] erstreckte, und sie blieben dort.  


Einmal waren Rama, Lakshmana und Sita zusammen in ihrer Hütte und zu dieser Zeit kam [[Surpanakha]], die Schwester des Dämonenkönigs [[Ravana]], dorthin. Sie wünschte sich auf den ersten Blick Rama, und als sie abgelehnt wurde, wünschte sie sich Lakshmana. Nachdem sie von Lakshmana zurückgewiesen worden war, beschloss sie, Sita zu töten, wurde aber von Lakshmana aufgehalten, der ihr Nase und Ohren abhackte. Sie ging wütend blutend zu ihrem jüngeren Bruder [[Khara]], der mit Rama und Lakshmana um [[Rache]] kämpfte, aber letztendlich von Rama getötet wurde.
Einmal waren Rama, Lakshmana und Sita zusammen in ihrer Hütte und zu dieser Zeit kam [[Surpanakha]], die Schwester des Dämonenkönigs [[Ravana]], dorthin. Sie verliebte sich auf den ersten Blick in Rama, und als sie abgelehnt wurde, wünschte sie sich Lakshmana. Nachdem sie von Lakshmana zurückgewiesen worden war, beschloss sie, Sita zu töten, wurde aber von Lakshmana aufgehalten, der ihr Nase und Ohren abhackte. Sie ging wütend blutend zu ihrem jüngeren Bruder [[Khara]], der mit Rama und Lakshmana um [[Rache]] kämpfte, aber letztendlich von Rama getötet wurde.


===Ravana verärgert über Surpanakhas Zustand===
===Ravana verärgert über Surpanakhas Zustand===
Sitas Entführung durch Ravana  
Sitas Entführung durch Ravana  


Nachdem der Dämonenkönig Ravana die Nachricht von der Misshandlung Surpanakhas durch Lakshmana und dem Tod seines jüngeren Bruders Khara durch Rama erhalten hatte, beschloss er, sich zu rächen, indem er Sita entführte. Er befahl einem seiner gehorsamen [[Asura]]s, dem schlauen [[Maricha]], in der Verkleidung eines goldenen Hirsches die beiden Brüder Rama und Lakshmana von der Hütte zu vertreiben, damit Ravana Sita mitnehmen konnte. Maricha ging in der Gestalt eines [[gold]]enen Hirsches in den [[Panchavati]]-Wald und näherte sich der Hütte von Rama. Als Sita das Reh sah, wünschte sie sich das Reh und bat Rama, es für sie zu besorgen. Rama konnte die [[Bitte]] von Sita nicht ablehnen und ging in den Dschungel, um dem goldenen Hirsch nachzujagen, während Lakshmana Sita bewachte. Als Rama den Hirsch tötete, nahm der Asura seine ursprüngliche Form an und rief den Namen Lakshmana, um ihn zu retten. Als Sita das [[Geräusch]] hörte, dachte sie, ihr Mann sei in Schwierigkeiten und zwang Lakshmana, in den Dschungel zu gehen, um seinen Bruder Rama zu retten.
Nachdem der Dämonenkönig Ravana die Nachricht von der Misshandlung Surpanakhas durch Lakshmana und dem Tod seines jüngeren Bruders Khara durch Rama erhalten hatte, beschloss er, sich zu rächen, indem er Sita entführte. Er befahl einem seiner gehorsamen [[Asura]]s, dem schlauen [[Maricha]], in der Verkleidung eines goldenen Hirsches die beiden Brüder Rama und Lakshmana von der Hütte zu vertreiben, damit Ravana Sita mitnehmen konnte. Maricha ging in der Gestalt eines [[gold]]enen Hirsches in den [[Panchavati]]-Wald und näherte sich der Hütte von Rama. Als Sita das Reh sah, wünschte sie sich das Reh und bat Rama, es für sie zu besorgen. Rama konnte die [[Bitte]] von Sita nicht ablehnen und ging in den Dschungel, um dem goldenen Hirsch nachzujagen, während Lakshmana Sita bewachte. Als Rama den Hirsch tötete, nahm der Asura seine ursprüngliche Form an und rief den Namen Lakshmana, um sich zu retten. Als Sita das Rufen hörte, dachte sie, ihr Mann sei in Schwierigkeiten und drängte Lakshmana, in den Dschungel zu laufen, um seinen Bruder Rama zu retten.


===Sitas Entführung durch Ravana===
===Sitas Entführung durch Ravana===
Der Plan funktionierte gut und als Ravana Sita allein fand, nahm er die Gestalt eines [[Yogi]] an, trug einen Stab und eine Bettlerschale und kam auf Sita zu, die allein auf die Rückkehr von Rama und Lakshmana wartete. Er entführte Sita und brachte sie nach [[Lanka]]. Auf diese Weise wurde er von [[Jatayu]] konfrontiert, der tapfer gegen Ravana kämpfte, um Sita zu retten, aber vom Dämonenkönig tödlich verwundet wurde.
 
[[Datei:Hanuman Lakshmana Rama Sita.jpg|mini|Rama, Sita Lakshmana und Hanuman]]
 
Der Plan funktionierte gut und als Ravana Sita allein fand, nahm er die Gestalt eines [[Yogi]] an, trug einen Stab und eine Bettlerschale und kam auf Sita zu, die allein auf die Rückkehr von Rama und Lakshmana wartete. Er entführte Sita und brachte sie nach [[Lanka]]. Auf diesem Weg wurde er von [[Jatayu]] konfrontiert, der tapfer gegen Ravana kämpfte, um Sita zu retten, aber vom Dämonenkönig tödlich verwundet wurde.


===Ramas Trauer über Sitas Verschwinden===
===Ramas Trauer über Sitas Verschwinden===
Nachdem Rama zusammen mit Lakshmana von der Jagd auf Maricha zurückgekehrt war, beschuldigte er seinen [[Bruder]], Sita verlassen zu haben. Er wurde wütend, als er feststellte, dass Sita nicht in der Einsiedelei anwesend war. Sie durchsuchten jeden Winkel des Waldes und der Bergketten und dachten, dass die [[Rakshasa]]s sie gefressen hätten, um sich für den Tod von Khara zu rächen. Auf der Suche nach Sita fanden sie Jatayu, der von Ravana tödlich verwundet wurde. [[Jatayu]] erzählte Rama alles über Sitas Entführung und versicherte ihm, dass er den [[Dämon]] töten und Sita retten würde. Nachdem Jatayu dies erzählt hatte, starb er und die beiden Brüder führten die Beerdigung des Vogels ordnungsgemäß durch. Unterwegs trafen sie auf einen Rakshasa und töteten ihn. Der Rakshasa wurde jedoch verflucht und Rama sagte ihm, er solle für dieses schreckliche Leben frei sein. Rama und Lakshmana verbrannten den Rakshasa und er erhob sich von dem mächtigen [[Scheiterhaufen]] und sagte Rama und Lakshmana, sie sollten zum [[Rishyamuka]]-Berg gehen, wo sie den großen Affen [[Sugriva]] und 4 weitere Affen finden würden, die ihm in seinem Kampf um die Rettung von Sita aus Ravana helfen würden.
Nachdem Rama zusammen mit Lakshmana von der Jagd auf Maricha zurückgekehrt war, beschuldigte er seinen [[Bruder]], Sita verlassen zu haben. Er wurde wütend, als er feststellte, dass Sita nicht in der Einsiedelei anwesend war. Sie durchsuchten jeden Winkel des Waldes und der Bergketten und dachten, dass die [[Rakshasa]]s sie gefressen hätten, um sich für den Tod von Khara zu rächen. Auf der Suche nach Sita fanden sie Jatayu, der von Ravana tödlich verwundet war. [[Jatayu]] erzählte Rama alles über Sitas Entführung und versicherte ihm, dass er den [[Dämon]] töten und Sita retten würde. Nachdem Jatayu dies erzählt hatte, starb er und die beiden Brüder führten die Beerdigung des [[Vogel]]s ordnungsgemäß durch. Unterwegs trafen sie auf einen Rakshasa und töteten ihn. Der Rakshasa war jedoch verflucht und Rama sagte ihm, er solle für dieses schreckliche Leben frei sein. Rama und Lakshmana verbrannten den Rakshasa. Er erhob sich von dem mächtigen [[Scheiterhaufen]] und sagte Rama und Lakshmana, sie sollten zum [[Rishyamuka]]-Berg gehen, wo sie den großen [[Affe]]n [[Sugriva]] und 4 weitere Affen finden würden, die ihm in seinem [[Kampf]] um die Rettung von Sita aus Ravanas Händen helfen würden.


===Zusammenfassung===
===Zusammenfassung===
Das Aranya Kanda erzählt somit das Leben von [[Rama]], [[Sita]] und [[Lakshmana]] im Panchavati-Wald und die Tötung mehrerer [[Rakshasa]]s durch die beiden Brüder und das Abschneiden von Nase und Ohren von Surpanakha durch Lakshmana. Diese Episode berichtet auch vom Kampf zwischen zahlreichen Rakshasas mit Rama und der Tötung von Ravanas jüngerem Bruder Khara durch Ramas Hand. Der letzte Teil dieses Kanda im Ramayana erzählt den Vorfall der Verkleidung des Asura [[Maricha]] als goldenes Reh und die Entführung von Sita durch Ravana sowie den Tod von Jatayu, während er gegen Ravana um die Rettung von Sita kämpfte. Dieses [[Kanda]] endet mit der Suche von Rama und Lakshmana nach Sita und ihrer letzten Bewegung in Richtung [[Rishyamuka]], wo ihnen gesagt wurde, sie sollten den großen Affen [[Sugriva]] treffen.
Das Aranya Kanda erzählt somit das Leben von [[Rama]], [[Sita]] und [[Lakshmana]] im Panchavati-Wald, die Tötung mehrerer [[Rakshasa]]s durch die beiden Brüder und das Abschneiden von Nase und Ohren von Surpanakha durch Lakshmana. Diese Episode berichtet auch vom Kampf zwischen zahlreichen Rakshasas mit Rama und der Tötung von Ravanas jüngerem Bruder Khara durch Ramas Hand. Der letzte Teil dieses Kanda im Ramayana erzählt den Vorfall der Verkleidung des Asura [[Maricha]] als goldenes Reh und die Entführung von Sita durch Ravana sowie den Tod von Jatayu, während er gegen Ravana um die [[Rettung]] von Sita kämpfte. Dieses [[Kanda]] endet mit der Suche von Rama und Lakshmana nach Sita und ihrer Reise in Richtung [[Rishyamuka]], wo ihnen gesagt wurde, sie sollten den großen Affen [[Sugriva]] treffen.
 
==Video zum Thema==


{{#ev:youtube|exwK-Amtjhc}}
{{#ev:youtube|exwK-Amtjhc}}

Aktuelle Version vom 5. September 2023, 02:08 Uhr

Aranya Kanda

Wald3.jpg

Aranya Kanda ist die dritte Episode des großen Epos Ramayana. In dieser Kanda-Episode wird das Waldleben von Rama, Lakshmana und Sita ausführlich beschrieben. Sie reisten südwärts am Ufer des Flusses Godavari entlang, bauten ein Häuschen und lebten im Panchavati-Wald. Es wurde auch ein Vorfall im Zusammenhang mit Surpanakha, der Schwester des Dämonenkönigs Ravana, erwähnt, dem Lakshmana Nase und Ohren abgeschnitten hatte. In dieser Episode wird Ravanas Wut über die Behandlung seiner Schwester durch die beiden Brüder anschaulich geschildert. Er plant, Sita zu entführen, um sich zu rächen. Ravana schickt einen seiner vertrauenswürdigen Asuras namens Maricha in Form eines goldenen Hirsches, um die beiden Brüder zu täuschen, anschließend entführt er Sita aus der Hütte. Aranya Kanda beschreibt auch die Wut Ramas, nachdem er von Sitas Entführung erfahren hatte und überall nach ihr suchte. Damit endet das Aranya Kanda und im nächsten Kanda treffen Rama und Lakshmana auf den großen Hanuman.

Inhalt des Aranya Kanda

Das Waldleben von Rama, Lakshmana und Sita

Rama, Sita und Lakshmana wanderten durch den Wald und waren in jeder Einsiedelei willkommene Gäste. Auch die großen Weisen, die in den Einsiedeleien wohnten, beklagten sich über teuflischen Waldläufer der Nacht und baten Rama um Schutz gegen sie, den er freimütig versprach. Die sanfte Sita schlug eines Tages vor, dass sie ihre Waffen niederlegen und die Herrschaft aufgeben sollten. Als Rama die Lebensweise von Kriegern durch die von Heiligen ersetzte und sogar die Feindseligkeit gegenüber den Rakshasas aufgab, sagte er, dass dies möglicherweise nicht immer möglich sei, da er durch die Kaste und ein persönliches Versprechen verpflichtet sei.

Während ihres Aufenthalts im Dschungel töteten sie mehrere Rakshasas und einmal trafen die beiden Brüder auf Jatayu, der sich als Freund von Dasaratha vorstellte und auch versprach, dass er Sita beschützen würde, wenn sie weg wären. Schließlich kamen Rama, Lakshmana und Sita in den Panchavati-Wald, wo sich neben dem Godavari-Fluss eine schöne Wiese erstreckte, und sie blieben dort.

Einmal waren Rama, Lakshmana und Sita zusammen in ihrer Hütte und zu dieser Zeit kam Surpanakha, die Schwester des Dämonenkönigs Ravana, dorthin. Sie verliebte sich auf den ersten Blick in Rama, und als sie abgelehnt wurde, wünschte sie sich Lakshmana. Nachdem sie von Lakshmana zurückgewiesen worden war, beschloss sie, Sita zu töten, wurde aber von Lakshmana aufgehalten, der ihr Nase und Ohren abhackte. Sie ging wütend blutend zu ihrem jüngeren Bruder Khara, der mit Rama und Lakshmana um Rache kämpfte, aber letztendlich von Rama getötet wurde.

Ravana verärgert über Surpanakhas Zustand

Sitas Entführung durch Ravana

Nachdem der Dämonenkönig Ravana die Nachricht von der Misshandlung Surpanakhas durch Lakshmana und dem Tod seines jüngeren Bruders Khara durch Rama erhalten hatte, beschloss er, sich zu rächen, indem er Sita entführte. Er befahl einem seiner gehorsamen Asuras, dem schlauen Maricha, in der Verkleidung eines goldenen Hirsches die beiden Brüder Rama und Lakshmana von der Hütte zu vertreiben, damit Ravana Sita mitnehmen konnte. Maricha ging in der Gestalt eines goldenen Hirsches in den Panchavati-Wald und näherte sich der Hütte von Rama. Als Sita das Reh sah, wünschte sie sich das Reh und bat Rama, es für sie zu besorgen. Rama konnte die Bitte von Sita nicht ablehnen und ging in den Dschungel, um dem goldenen Hirsch nachzujagen, während Lakshmana Sita bewachte. Als Rama den Hirsch tötete, nahm der Asura seine ursprüngliche Form an und rief den Namen Lakshmana, um sich zu retten. Als Sita das Rufen hörte, dachte sie, ihr Mann sei in Schwierigkeiten und drängte Lakshmana, in den Dschungel zu laufen, um seinen Bruder Rama zu retten.

Sitas Entführung durch Ravana

Rama, Sita Lakshmana und Hanuman

Der Plan funktionierte gut und als Ravana Sita allein fand, nahm er die Gestalt eines Yogi an, trug einen Stab und eine Bettlerschale und kam auf Sita zu, die allein auf die Rückkehr von Rama und Lakshmana wartete. Er entführte Sita und brachte sie nach Lanka. Auf diesem Weg wurde er von Jatayu konfrontiert, der tapfer gegen Ravana kämpfte, um Sita zu retten, aber vom Dämonenkönig tödlich verwundet wurde.

Ramas Trauer über Sitas Verschwinden

Nachdem Rama zusammen mit Lakshmana von der Jagd auf Maricha zurückgekehrt war, beschuldigte er seinen Bruder, Sita verlassen zu haben. Er wurde wütend, als er feststellte, dass Sita nicht in der Einsiedelei anwesend war. Sie durchsuchten jeden Winkel des Waldes und der Bergketten und dachten, dass die Rakshasas sie gefressen hätten, um sich für den Tod von Khara zu rächen. Auf der Suche nach Sita fanden sie Jatayu, der von Ravana tödlich verwundet war. Jatayu erzählte Rama alles über Sitas Entführung und versicherte ihm, dass er den Dämon töten und Sita retten würde. Nachdem Jatayu dies erzählt hatte, starb er und die beiden Brüder führten die Beerdigung des Vogels ordnungsgemäß durch. Unterwegs trafen sie auf einen Rakshasa und töteten ihn. Der Rakshasa war jedoch verflucht und Rama sagte ihm, er solle für dieses schreckliche Leben frei sein. Rama und Lakshmana verbrannten den Rakshasa. Er erhob sich von dem mächtigen Scheiterhaufen und sagte Rama und Lakshmana, sie sollten zum Rishyamuka-Berg gehen, wo sie den großen Affen Sugriva und 4 weitere Affen finden würden, die ihm in seinem Kampf um die Rettung von Sita aus Ravanas Händen helfen würden.

Zusammenfassung

Das Aranya Kanda erzählt somit das Leben von Rama, Sita und Lakshmana im Panchavati-Wald, die Tötung mehrerer Rakshasas durch die beiden Brüder und das Abschneiden von Nase und Ohren von Surpanakha durch Lakshmana. Diese Episode berichtet auch vom Kampf zwischen zahlreichen Rakshasas mit Rama und der Tötung von Ravanas jüngerem Bruder Khara durch Ramas Hand. Der letzte Teil dieses Kanda im Ramayana erzählt den Vorfall der Verkleidung des Asura Maricha als goldenes Reh und die Entführung von Sita durch Ravana sowie den Tod von Jatayu, während er gegen Ravana um die Rettung von Sita kämpfte. Dieses Kanda endet mit der Suche von Rama und Lakshmana nach Sita und ihrer Reise in Richtung Rishyamuka, wo ihnen gesagt wurde, sie sollten den großen Affen Sugriva treffen.

Video zum Thema

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Multimedia

Geschichten aus der Ramayana