Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

3. November 2015

• 14:0714:07, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.089 N Narama'i Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Narama'i Punjabi Deutsch''': Narama'i ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Milde. Das Punjabi Wort Narama…“
• 14:0714:07, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.092 N Nara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nara Punjabi Deutsch''': Nara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Maskulin. Das Punjabi Wort Nara wird g…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.298 N Namuni'a Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Namuni'a Punjabi Deutsch''': Namuni'a ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Lungenentzündung. Das Punjabi…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.045 N Nafarata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nafarata Punjabi Deutsch''': Nafarata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ekel. Das Punjabi Wort Nafarat…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.301 N Napusakata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Napusakata Punjabi Deutsch''': Napusakata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ideenlosigkeit. Das Punjab…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.135 N Natija Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Natija Punjabi Deutsch''': Natija ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Konsequenz. Das Punjabi Wort Natij…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.216 N Nasara'adasa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nasara'adasa Punjabi Deutsch''': Nasara'adasa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Missachtung. Das Punja…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.433 N Nasara kamasora hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nasara kamasora hai Punjabi Deutsch''': Nasara kamasora hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Kurzsichti…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.180 N Nasara ave Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nasara ave Punjabi Deutsch''': Nasara ave ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gelassen. Das Punjabi Wort…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.064 N Naga Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Naga Punjabi Deutsch''': Naga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Edelstein. Das Punjabi Wort Naga wird …“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.453 N Nakaratamaka socha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nakaratamaka socha Punjabi Deutsch''': Nakaratamaka socha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Negatives De…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.167 N Nasha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nasha Punjabi Deutsch''': Nasha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Berauschtheit. Das Punjabi Wort Nash…“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.281 N Dhuni di yatara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhuni di yatara Punjabi Deutsch''': Dhuni di yatara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Klangreise. Das …“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.225 N Dhiraja nala Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhiraja nala Punjabi Deutsch''': Dhiraja nala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geduldig. Das Punjabi …“
• 14:0614:06, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.391 N Dhiraja sikhala'i Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhiraja sikhala'i Punjabi Deutsch''': Dhiraja sikhala'i ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ausdauertraini…“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.089 N Dhiraja Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhiraja Punjabi Deutsch''': Dhiraja ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geduld. Das Punjabi Wort Dhiraja…“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.158 N Dhi'ana dena Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhi'ana dena Punjabi Deutsch''': Dhi'ana dena ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Achten. Das Punjabi Wo…“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.611 N Dhi'ana karana di samaratha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhi'ana karana di samaratha Punjabi Deutsch''': Dhi'ana karana di samaratha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden …“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.038 N Dhi'ana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhi'ana Punjabi Deutsch''': Dhi'ana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ablenkung. Das Punjabi Wort Dhi'…“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.284 N Dharana de Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dharana de Punjabi Deutsch''': Dharana de ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Konzeptlosigkeit. Das Punj…“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.013 N Dhama Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhama Punjabi Deutsch''': Dhama ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Pomp. Das Punjabi Wort Dhama wird ge…“
• 14:0514:05, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.211 N Dharami guse Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dharami guse Punjabi Deutsch''': Dharami guse ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Heiliger Zorn. Das Pun…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.261 N Dharami kahira Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dharami kahira Punjabi Deutsch''': Dharami kahira ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gerechter Zorn. Da…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.061 N Dharami Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dharami Punjabi Deutsch''': Dharami ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gerecht. Das Punjabi Wort Dharam…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.468 N Dharama di ekata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dharama di ekata Punjabi Deutsch''': Dharama di ekata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Einheit der Reli…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.086 N Dharama Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dharama Punjabi Deutsch''': Dharama ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Religion. Das Punjabi Wort Dhara…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.119 N Dhamaka Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhamaka Punjabi Deutsch''': Dhamaka ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Explosion. Das Punjabi Wort Dham…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.472 N Dhamaki di bhavana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhamaki di bhavana Punjabi Deutsch''': Dhamaki di bhavana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Bedrohungsge…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.117 N Dhanavadi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhanavadi Punjabi Deutsch''': Dhanavadi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Dankbar. Das Punjabi Wort Dh…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.228 N Dhanavada Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhanavada Punjabi Deutsch''': Dhanavada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Dankbarkeit. Das Punjabi Wor…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.382 N Dhana di sidagi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhana di sidagi Punjabi Deutsch''': Dhana di sidagi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Daseinsfreudig. …“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.015 N Dhana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhana Punjabi Deutsch''': Dhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Selig. Das Punjabi Wort Dhana wird g…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.292 N Doharepana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Doharepana Punjabi Deutsch''': Doharepana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Doppelzüngigkeit. Das Pun…“
• 14:0414:04, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.351 N Dohare mapadada Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dohare mapadada Punjabi Deutsch''': Dohare mapadada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Doppelmoral. Das…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.198 N Dosati Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dosati Punjabi Deutsch''': Dosati ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Einträchtig. Das Punjabi Wort Dos…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.175 N Dosatana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dosatana Punjabi Deutsch''': Dosatana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Freundlich. Das Punjabi Wort D…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.393 N Dosata pi'ara karo Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dosata pi'ara karo Punjabi Deutsch''': Dosata pi'ara karo ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Freundeslieb…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.209 N Delagana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Delagana Punjabi Deutsch''': Delagana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Krankhaftigkeit. Das Punjabi W…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.014 N Dena Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dena Punjabi Deutsch''': Dena ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geben. Das Punjabi Wort Dena wird gesc…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.192 N Dekha ke Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dekha ke Punjabi Deutsch''': Dekha ke ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Durchblickend. Das Punjabi Wor…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.066 N Dekha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dekha Punjabi Deutsch''': Dekha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beobachtend. Das Punjabi Wort Dekha …“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.242 N Deshabhagati Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Deshabhagati Punjabi Deutsch''': Deshabhagati ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Patriotismus. Das Punj…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.312 N Dea̔inayamata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dea̔inayamata Punjabi Deutsch''': Dea̔inayamata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Inkonsequenz. Das …“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.311 N De ba'ada vekhana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''De ba'ada vekhana Punjabi Deutsch''': De ba'ada vekhana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Betreuen. Da…“
• 14:0314:03, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.347 N De ba'ada di talasha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''De ba'ada di talasha Punjabi Deutsch''': De ba'ada di talasha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Kümmern…“
• 14:0214:02, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.215 N De pakha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''De pakha Punjabi Deutsch''': De pakha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Begünstigen. Das Punjabi Wort…“
• 14:0214:02, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.186 N De korasa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''De korasa Punjabi Deutsch''': De korasa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Natürlich. Das Punjabi Wort…“
• 14:0214:02, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.192 N De isa pase Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''De isa pase Punjabi Deutsch''': De isa pase ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Diesseits. Das Punjabi W…“
• 14:0214:02, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.227 N De adhikara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''De adhikara Punjabi Deutsch''': De adhikara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Autorität. Das Punjabi …“
• 14:0214:02, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.302 N Duri jana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Duri jana Punjabi Deutsch''': Duri jana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Auf Distanz gehen. Das Punja…“