Vernichtung Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vernichtung Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit Vernichtung und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Vernichtung hat ver…“)
 
K (Textersetzung - „https?:\/\/ayurveda-video\.podspot\.de“ durch „https://ayurveda.podcaster.de“)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Vernichtung Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Vernichtung]]  und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Vernichtung hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Viparyaya]]'''. Das deutsche Wort Vernichtung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Viparyaya.
'''Vernichtung Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Vernichtung]]  und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Vernichtung hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Viparyaya]]'''. Das deutsche Wort Vernichtung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Viparyaya.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:  


[[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - [[Swami]] Vishnu-devananda]]
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - [[Swami]] Vishnu-devananda]]
* '''Viparyaya''' Vइपर्यय Viparyaya Falsches '''Wissen'''; [[Gegenteil]], [[Abwesenheit]], [[Verlust]], [[Vernichtung]]; [[Irrtum]], [[Schwierigkeit]], [[Feindseligkeit]], [[Aggression]]; eine der 5 [[Vritti]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]
* '''Viparyaya''' Vइपर्यय Viparyaya Falsches '''Wissen'''; [[Gegenteil]], [[Abwesenheit]], [[Verlust]], [[Vernichtung]]; [[Irrtum]], [[Schwierigkeit]], [[Feindseligkeit]], [[Aggression]]; eine der 5 [[Vritti]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]
* '''[[Antakarana]]''', [[Sanskrit]] अन्तकरण antakaraṇa, Vernichtung. Antakarana ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit Vernichtung.
* '''[[Nirghata]]''', [[Sanskrit]] निर्घात nirghāta, [[Zerstörung]], Vernichtung, Windstoß, Sturm. Nirghata ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit [[Zerstörung]], Vernichtung, Windstoß, Sturm.
* '''[[Pralaya]]''', [[Sanskrit]] प्रलय pralaya, [[Auflösung]], Vernichtung, [[Untergang]], [[Ende]], Weltende. Pralaya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung [[Auflösung]], Vernichtung, [[Untergang]], [[Ende]], Weltende.
* '''[[Pranashana]]''', [[Sanskrit]] प्रणाशन praṇāśana, vernichtend; m Vernichtung, Verderben Pranashana ist ein Sanskritwort und bedeutet vernichtend; m Vernichtung, Verderben
* '''[[Samuchchhritti]]''', [[Sanskrit]] समुच्छ्रित्ति samucchritti, Vernichtung Samuchchhritti ist ein Sanskritwort und bedeutet Vernichtung
* '''[[Samunmulana]]''', [[Sanskrit]] समुन्मूलन samunmūlana, Erntwurzelung, Vernichtung. Samunmulana ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Erntwurzelung, Vernichtung.
* '''[[Sanhriti]]''', [[Sanskrit]] संहृति saṁhṛti, Vernichtung, (der [[Welt]]), [[Ende]]. Sanhriti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Vernichtung, (der [[Welt]]), [[Ende]].
* '''[[Sankshaya]]''', [[Sanskrit]] संक्षय saṁkṣaya, [[Untergang]], Vernichtung, [[Ende]]. Sankshaya ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit [[Untergang]], Vernichtung, [[Ende]].
* '''[[Sarpavinashana]]''', [[Sanskrit]] सर्पविनाशन sarpavināśana, Vernichtung der [[Schlange]]n. Sarpavinashana ist ein sächliches [[Sanskrit Substantiv]] und kann übersetzt werden in die deutsche [[Sprache]] mit Vernichtung der [[Schlange]]n.
* '''[[Vichchheda]]''', [[Sanskrit]] विच्छेद viccheda, Durchbohrung, Vernichtung, [[Trennung]], Unterbrechung, Hemmung, [[Beeinträchtigung]]. Vichchheda ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Durchbohrung, Vernichtung, [[Trennung]], Unterbrechung, Hemmung, [[Beeinträchtigung]].
* '''[[Vyudasa]]''', [[Sanskrit]] व्युदास vyudāsa, das Fahrenlassen, [[Beseitigung]], Vernichtung. Vyudasa ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Fahrenlassen, [[Beseitigung]], Vernichtung.


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Viparyaya]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Viparyaya]]'''.
Zeile 16: Zeile 27:
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://ayurveda-video.podspot.de/ Ayurveda Podcast]
* [https://ayurveda.podcaster.de/ Ayurveda Podcast]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Bewusstsein]]
* [[Bewusstsein]]
Zeile 34: Zeile 45:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Abhava]]''', [[Sanskrit]] अभव abhava '' m.'', Vernichtung. Abhava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Vernichtung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Antakarana]]''', [[Sanskrit]] अन्तकरण antakaraṇa '' Adj.'', Vernichtung. Antakarana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[Vernichtung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[pansa]]''', [[Sanskrit]] पंस paṃsa '' n.'', Vernichtung. pansa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Vernichtung]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Prakshaya]]''', [[Sanskrit]] प्रक्षय prakṣaya '' m.'', Vernichtung, Untergang, das Verschwinden, Ende. Prakshaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Vernichtung]], [[Untergang]], das [[Verschwinden]], [[Ende]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Samudghata]]''', [[Sanskrit]] समुद्घात samudghāta, Vernichtung, Vertilgung. Samudghata ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Vernichtung]], Vertilgung. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Sanchhida]]''', [[Sanskrit]] संछिदा saṃchidā '' f.'', Vernichtung. Sanchhida ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s, eine [[Negation]] [[Vernichtung]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Saparya]]''', [[Sanskrit]] सपर्य saparya '''', Vernichtung. Saparya ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung [[Vernichtung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Toda]]''', [[Sanskrit]] तोद toda '' m.'', Vernichtung. Toda ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Vernichtung]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Uddhvansa]]''', [[Sanskrit]] उद्ध्वंस uddhvaṃsa '' m.'', Vernichtung. Uddhvansa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Vernichtung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 30. Juli 2022, 16:38 Uhr

Vernichtung Sanskrit - Wie sagt man auf Sanskrit Vernichtung und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Vernichtung hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Viparyaya. Das deutsche Wort Vernichtung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Viparyaya.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - Swami Vishnu-devananda

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Viparyaya.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Vernichtung

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff