Subhadra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Subhadra''' ([[Sanskrit]]: सुभद्र subhadra ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') prächtig, herrlich; [[Niem]]baum ([[Nimba]]); ein Beiname [[Vishnu]]s; Wohlergehen, Heil.  
1. '''Subhadra''', ([[Sanskrit]]: सुभद्र subhadra ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') prächtig, herrlich; [[Niem]]baum ([[Nimba]]); ein Beiname [[Vishnu]]s; Wohlergehen, Heil.  


[[Datei:395px-Ravi_Varma-Arjuna_and_Subhadra.jpg|thumb|Subhadra und [[Arjuna]]. Ein Gemälde von [[Ravi Varma]].]] 


2. '''Subhadra''' ([[Sanskrit]]: सुभद्रा subhadrā ''f.'') die Heilpflanze ''Ichnocarpus frutescens'' ([[Palindi]]); Zitwerwurzel ([[Karchura]]); die Baumart ''Prosopis cineraria'' ([[Shami]]); ''Gmelina arborea'' ([[Gambhari]]); Name der Schwester [[Krishna]]s und [[Balarama]]s, Gattin [[Arjuna]]s, dem sie einen Sohn namens [[Abhimanyu]] gebar.  
2. '''Subhadra''' ([[Sanskrit]]: सुभद्रा subhadrā ''f.'') die Heilpflanze ''Ichnocarpus frutescens'' ([[Palindi]]); Zitwerwurzel ([[Karchura]]); die Baumart ''Prosopis cineraria'' ([[Shami]]); ''Gmelina arborea'' ([[Gambhari]]); Name der Schwester [[Krishna]]s und [[Balarama]]s, Gattin [[Arjuna]]s, dem sie einen Sohn namens [[Abhimanyu]] gebar.  


[[Datei:395px-Ravi_Varma-Arjuna_and_Subhadra.jpg|thumb|Subhadra und [[Arjuna]]. Ein Gemälde von [[Ravi Varma]].]]
==Subhadra im Mahabharata==
 
[[Datei:800px-DakshinamurtiMaduraiTempleLordShiva.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Murti im Dakshinamurti madurai Tempel]]
__TOC__   


==Subhadra im Mahabharata==
Subhadra  war die Tochter von [[Vasudeva]] und [[Rohini]], Halbschwester von [[Krishna]], [[Frau]] von [[Arjuna]] und [[Mutter]] von [[Abhimanyu]].  
Subhadra  war die Tochter von [[Vasudeva]] und [[Rohini]], Halbschwester von [[Krishna]], [[Frau]] von [[Arjuna]] und [[Mutter]] von [[Abhimanyu]].  
Als Subhadra ins heiratsfähige Alter kam schlug [[Balarama]] vor, sie mit [[Duryodhana]] zu verheiraten. Die [[Familie]] und Subhadra waren dagegen, doch Balarama hatte dies mit Duryodhana schon besprochen.
Als Subhadra ins heiratsfähige Alter kam schlug [[Balarama]] vor, sie mit [[Duryodhana]] zu verheiraten. Die [[Familie]] und Subhadra waren dagegen, doch Balarama hatte dies mit Duryodhana schon besprochen.
Zeile 16: Zeile 15:
===Affäre mit Arjuna und Entführung===
===Affäre mit Arjuna und Entführung===
[[Arjuna]] hatte von Subhadra gehört und wollte sie heiraten. Zu dieser Zeit war Arjuna als wandernder [[Asket]] unterwegs. So suchte er die [[Hilfe]] [[Krishna]]s. [[Krishna]] hieß den ‚Weisen‘ Arjuna sich nahe des Palastes niederzulassen, Subhadra würde ihn besuchen. So geschah es und Subhadra [[verliebt]]e sich in Arjuna, der ihr dann seine wahre [[Identität]] offenbarte. Krishna riet ihm sie zu entführen, da es schwer sein würde [[Balarama]] umzustimmen. Den aufgebrachten Balarama beruhigte Krishna und erklärte ihm, dass die [[Liebe]] zwischen den beiden echt sei. [[Balarama]] ließ sie die Hochzeit in [[Indraprastha]] feiern. Ihr Sohn war [[Abhimanyu]], der bei [[Pradyumna]] studierte und ein großer [[Krieger]] wurde. Sie taucht vor allem als die Schwester von Krishna in Gestalt von [[Jagannatha]] auf, und gemäß der Tradition gab es eine inzestuöse Intimität zwischen den beiden.  
[[Arjuna]] hatte von Subhadra gehört und wollte sie heiraten. Zu dieser Zeit war Arjuna als wandernder [[Asket]] unterwegs. So suchte er die [[Hilfe]] [[Krishna]]s. [[Krishna]] hieß den ‚Weisen‘ Arjuna sich nahe des Palastes niederzulassen, Subhadra würde ihn besuchen. So geschah es und Subhadra [[verliebt]]e sich in Arjuna, der ihr dann seine wahre [[Identität]] offenbarte. Krishna riet ihm sie zu entführen, da es schwer sein würde [[Balarama]] umzustimmen. Den aufgebrachten Balarama beruhigte Krishna und erklärte ihm, dass die [[Liebe]] zwischen den beiden echt sei. [[Balarama]] ließ sie die Hochzeit in [[Indraprastha]] feiern. Ihr Sohn war [[Abhimanyu]], der bei [[Pradyumna]] studierte und ein großer [[Krieger]] wurde. Sie taucht vor allem als die Schwester von Krishna in Gestalt von [[Jagannatha]] auf, und gemäß der Tradition gab es eine inzestuöse Intimität zwischen den beiden.  
==Verschiedene Schreibweisen für Subhadra ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Subhadra auf Devanagari wird geschrieben " सुभद्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " subhadra ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " subhadra ", in der [[Velthuis]] Transkription " subhadra ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " subhadra ".
==Video zum Thema Subhadra ==
Subhadra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [http://www.yoga-vidya.de/meditation.html Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|8EhVSNdGyDY}}
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Subhadra''' - Deutsch ''herrlich, trefflich; m u''
:Deutsch ''herrlich, trefflich; m u'' Sanskrit  '''Subhadra'''
:Sanskrit - Deutsch '''Subhadra'''  -  ''herrlich, trefflich; m u''
:Deutsch - Sanskrit ''herrlich, trefflich; m u''  -  '''Subhadra'''
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Subhadra  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Subhadra oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Subhadra stehen:
* [[Su]]
* [[Subahu]]
* [[Subandhu]]
* [[Subhaga]]
* [[Patiy]]
* [[Vajapati]]
* [[Chitrarati]]
* [[Shrikara]]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
Zeile 28: Zeile 51:


==Literatur==
==Literatur==
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p57_Bhagavad-Gita/ Bhagavad Gita], Teil der Mahabharata, mit Einführung in die Mahabharata
* [https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p57_Bhagavad-Gita/ Bhagavad Gita], Teil der Mahabharata, mit Einführung in die Mahabharata
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


==Weblinks==
==Weblinks==
*[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna]
* [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/bhagavad-gita/ Bhagavad Gita] Portal  
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/bhagavad-gita/ Bhagavad Gita] Portal  
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/bhagavad-gita/tag/mahabharata/ Mahabharata Nacherzählung] mit spiritueller Deutung
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/bhagavad-gita/tag/mahabharata/ Mahabharata Nacherzählung] mit spiritueller Deutung


==Seminare==
==Seminare==
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Seminare zu indischen Schriften]
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Seminare zu hinduistischen Ritualen]
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365</rss>


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  

Version vom 16. Februar 2016, 13:42 Uhr

1. Subhadra, (Sanskrit: सुभद्र subhadra adj., m. u. n.) prächtig, herrlich; Niembaum (Nimba); ein Beiname Vishnus; Wohlergehen, Heil.

Subhadra und Arjuna. Ein Gemälde von Ravi Varma.

2. Subhadra (Sanskrit: सुभद्रा subhadrā f.) die Heilpflanze Ichnocarpus frutescens (Palindi); Zitwerwurzel (Karchura); die Baumart Prosopis cineraria (Shami); Gmelina arborea (Gambhari); Name der Schwester Krishnas und Balaramas, Gattin Arjunas, dem sie einen Sohn namens Abhimanyu gebar.

Subhadra im Mahabharata

Shiva Murti im Dakshinamurti madurai Tempel

Subhadra war die Tochter von Vasudeva und Rohini, Halbschwester von Krishna, Frau von Arjuna und Mutter von Abhimanyu. Als Subhadra ins heiratsfähige Alter kam schlug Balarama vor, sie mit Duryodhana zu verheiraten. Die Familie und Subhadra waren dagegen, doch Balarama hatte dies mit Duryodhana schon besprochen.

Subadhra lenkt den Wagen bei ihrer Entführung aus Dwarka mit Krishna und Arjuna.

Affäre mit Arjuna und Entführung

Arjuna hatte von Subhadra gehört und wollte sie heiraten. Zu dieser Zeit war Arjuna als wandernder Asket unterwegs. So suchte er die Hilfe Krishnas. Krishna hieß den ‚Weisen‘ Arjuna sich nahe des Palastes niederzulassen, Subhadra würde ihn besuchen. So geschah es und Subhadra verliebte sich in Arjuna, der ihr dann seine wahre Identität offenbarte. Krishna riet ihm sie zu entführen, da es schwer sein würde Balarama umzustimmen. Den aufgebrachten Balarama beruhigte Krishna und erklärte ihm, dass die Liebe zwischen den beiden echt sei. Balarama ließ sie die Hochzeit in Indraprastha feiern. Ihr Sohn war Abhimanyu, der bei Pradyumna studierte und ein großer Krieger wurde. Sie taucht vor allem als die Schwester von Krishna in Gestalt von Jagannatha auf, und gemäß der Tradition gab es eine inzestuöse Intimität zwischen den beiden.

Verschiedene Schreibweisen für Subhadra

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Subhadra auf Devanagari wird geschrieben " सुभद्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " subhadra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " subhadra ", in der Velthuis Transkription " subhadra ", in der modernen Internet Itrans Transkription " subhadra ".

Video zum Thema Subhadra

Subhadra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Subhadra - Deutsch herrlich, trefflich; m u
Deutsch herrlich, trefflich; m u Sanskrit Subhadra
Sanskrit - Deutsch Subhadra - herrlich, trefflich; m u
Deutsch - Sanskrit herrlich, trefflich; m u - Subhadra

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Subhadra

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Subhadra oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Subhadra stehen:

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Indische Schriften

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Hinduistische Rituale

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Subhadra&oldid=487058“