Ashvagandha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
 
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Ashvagandha.jpg|thumb|Ashvagandha]]
[[Datei:Ashvagandha.jpg|thumb|Ashvagandha]]
'''Ashvagandha''' ([[Sanskrit]]: अश्वगन्धा aśvagandhā ''f.'') - wörtlich "die den Geruch ([[Gandha]]) eines Pferdes ([[Ashva]]) hat" - ist eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''). Sie wird auch '''Schlafbeere''' (''Withania somnifera'') genannt.  
'''Ashvagandha''' ([[Sanskrit]]: अश्वगन्धा aśva-gandhā ''f.'') - wörtlich "die den Geruch ([[Gandha]]) eines Pferdes ([[Ashva]]) hat" - ist eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''). Sie wird auch '''Schlafbeere''' (''Withania somnifera'') genannt.  


Die [[Pflanze]] verleiht die Vitalität und sexuelle [[Energie]] eines Pferdes. Es wird hauptsächlich die Wurzel ([[Mula]]) verwendet und sie wirkt als Tonikum ([[Brimhana]]), Verjüngungsmittel, Aphrodisiakum ([[Vajikarana]]), Nervinum, Sedativum, Adstringens. Ashvagandha nimmt in der [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ ayurvedischen] Arzneimittellehre einen ähnlichen Platz ein wie Ginseng in der chinesischen.
Die [[Pflanze]] verleiht die Vitalität und sexuelle [[Energie]] eines Pferdes. Es wird hauptsächlich die Wurzel ([[Mula]]) verwendet und sie wirkt als Tonikum ([[Brimhana]]), Verjüngungsmittel, Aphrodisiakum ([[Vajikarana]]), Nervinum, Sedativum, Adstringens. Ashvagandha nimmt in der [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ ayurvedischen] Arzneimittellehre einen ähnlichen Platz ein wie Ginseng in der chinesischen.
Zeile 13: Zeile 13:


===Wirkung auf die Doshas===
===Wirkung auf die Doshas===
Bitter, zusammenziehend, süß/erhitzend, senkt [[Vata]] und [[Kapha]], [[Pitta]] wird bei übermäßiger Anwendung erhöht, [[Ama]] ebnfalls.
Bitter, zusammenziehend, süß/erhitzend, senkt [[Vata]] und [[Kapha]], [[Pitta]] wird bei übermäßiger Anwendung erhöht, [[Ama]] ebenfalls.




Zeile 22: Zeile 22:
*englische Namen: withania, Indian ginseng, poison gooseberry, winter cherry
*englische Namen: withania, Indian ginseng, poison gooseberry, winter cherry


*lateinische Namen: ''Withania somnifera'', ''Withania microphysalis'', ''Withania kansuensis'', ''Physalis somnifera'', ''Physalis flexuosa'' u.a.   
*lateinische Namen: ''Withania somnifera'', ''Withania microphysalis'', ''Withania kansuensis'', ''Physalis somnifera'', ''Physalis flexuosa'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2465599 u.a.]  


*[[Hindi]]: अश्वगंधा aśvagandhā
*[[Hindi]]: अश्वगंधा aśvagandhā
Zeile 29: Zeile 29:


*[[Nepali]]: अश्वगन्धा aśvagandhā  
*[[Nepali]]: अश्वगन्धा aśvagandhā  
*[[Bengali]]: অশ্বগন্ধা ośvogondha


*[[Gujarati]]: અશ્વગંધા aśvagandhā  
*[[Gujarati]]: અશ્વગંધા aśvagandhā  
Zeile 44: Zeile 46:
*[[Tamil]]: அமுக்கிரா amukkirā
*[[Tamil]]: அமுக்கிரா amukkirā


*[[Sanskrit]]: ''Ashvagandha'', [[Ashvakandika]], [[Ashvavarohaka]], [[Ashvavarohika]], [[Turagagandha]], [[Turangagandha]], [[Vajigandha]], [[Vajini]], [[Hayagandha]], [[Hayapriya]], [[Haya]], [[Hayi]], [[Turagi]], [[Vanaja]], [[Avarohika]], [[Kambuka]], [[Kambukashtha]], [[Kamarupini]], [[Kamapriyakari]], [[Kalapriyakari]], [[Priyankari]], [[Vahini]], [[Gandhapattri]], [[Gandhapattrika]], [[Palashaparni]], [[Balada]], [[Balya]], [[Punya]], [[Kala]], [[Varahika]], [[Varahakarni]], [[Varahapattri]], [[Varada]], [[Pushtida]], [[Vanaja]], [[Vanya]], [[Pivara]], [[Vataghni]], [[Shyamala]]
*[[Sanskrit]]: ''Ashvagandha'', [[Ashvakandika]], [[Ashvavarohaka]], [[Ashvavarohika]], [[Avarohika]], [[Turagagandha]], [[Turangagandha]], [[Vajigandha]], [[Vajini]], [[Hayagandha]], [[Hayapriya]], [[Haya]], [[Hayi]], [[Turagi]], [[Vanaja]], [[Kambuka]], [[Kambukashtha]], [[Kamarupini]], [[Kamapriyakari]], [[Kalapriyakari]], [[Priyankari]], [[Vahini]], [[Gandhapattri]], [[Gandhapattrika]], [[Palashaparni]], [[Balada]], [[Balya]], [[Punya]], [[Kala]], [[Varahika]], [[Varahakarni]], [[Varahapattri]], [[Varada]], [[Pushtida]], [[Vanaja]], [[Vanya]], [[Pivara]], [[Vataghni]], [[Shyamala]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.108-110.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.108-110.
Zeile 50: Zeile 52:
===Bilder===
===Bilder===


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Ashvagandha.jpg/200px-Ashvagandha.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Ashvagandha.jpg/420px-Ashvagandha.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Ashwagandha_%28Withania_somnifera%29.jpg/375px-Ashwagandha_%28Withania_somnifera%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Ashwagandha.jpg/360px-Ashwagandha.jpg


Schlafbeere (''Withania somnifera'') im Talkatora Garden in Neu Delhi.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Withania_somnifera00.jpg/330px-Withania_somnifera00.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/WithaniaFruit.jpg/330px-WithaniaFruit.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Withania_somnifera_04.jpg/220px-Withania_somnifera_04.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg/399px-Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg
 
blühender Zweig
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg/220px-Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg
 
Die reife Frucht der Schlafbeere erinnert an die der Kapstachelbeere (Physalis).


*[http://flowersofindia.net/catalog/slides/Ashwagandha.html mehr Bilder zur Schlafbeere]
*[http://flowersofindia.net/catalog/slides/Ashwagandha.html mehr Bilder zur Schlafbeere]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
Zeile 72: Zeile 69:
*[[Sarpagandha]]     
*[[Sarpagandha]]     
*[[Ajamoda]]
*[[Ajamoda]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
*[[Ayurveda Medizin]]
*[[Ayurveda Medizin]]
*[[Ayurveda Ernährung]]
*[[Ayurveda Ernährung]]
Zeile 136: Zeile 135:
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-massage/ Ayurveda Massage]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-massage/ Ayurveda Massage]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda Oase Bad Meinberg]
*[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/die-ayurveda-oase/ Ayurveda Oase Bad Meinberg]
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-w250928-4/ 28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]] 
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurvedische Kräuter]]
[[Kategorie:Ayurvedische Kräuter]]
[[Kategorie:Naturheilkunde]]
[[Kategorie:Naturheilkunde]]

Aktuelle Version vom 15. August 2025, 14:20 Uhr

Ashvagandha

Ashvagandha (Sanskrit: अश्वगन्धा aśva-gandhā f.) - wörtlich "die den Geruch (Gandha) eines Pferdes (Ashva) hat" - ist eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Sie wird auch Schlafbeere (Withania somnifera) genannt.

Die Pflanze verleiht die Vitalität und sexuelle Energie eines Pferdes. Es wird hauptsächlich die Wurzel (Mula) verwendet und sie wirkt als Tonikum (Brimhana), Verjüngungsmittel, Aphrodisiakum (Vajikarana), Nervinum, Sedativum, Adstringens. Ashvagandha nimmt in der ayurvedischen Arzneimittellehre einen ähnlichen Platz ein wie Ginseng in der chinesischen.

Ashvagandha im Ayurveda

Ashvagandha ist die beste verjüngende Heilpflanze, v.a. für die Muskulatur, das Knochenmark, bei Schwäche und Mangelzuständen des Gewebes, bei Kindern und Älteren, bei chronischen Erkrankungen, Überarbeitung, Schlafmangel oder nervöser Erschöpfung.

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9) gilt Ashvagandha im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Brimhaniya und Balya.


Wirkung auf die Doshas

Bitter, zusammenziehend, süß/erhitzend, senkt Vata und Kapha, Pitta wird bei übermäßiger Anwendung erhöht, Ama ebenfalls.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Schlafbeere, Winterkirsche, Indischer Ginseng
  • englische Namen: withania, Indian ginseng, poison gooseberry, winter cherry
  • lateinische Namen: Withania somnifera, Withania microphysalis, Withania kansuensis, Physalis somnifera, Physalis flexuosa u.a.
  • Hindi: अश्वगंधा aśvagandhā
  • Nepali: अश्वगन्धा aśvagandhā
  • Bengali: অশ্বগন্ধা ośvogondha
  • Gujarati: અશ્વગંધા aśvagandhā
  • Panjabi: ਅਸ਼ਵਗੰਧਾ aśvagandhā
  • Sinhala: අමුක්කරා amukkarā
  • Kannada: ಅಶ್ವಗಂಧಾ aśvagandhā
  • Malayalam: അമുക്കുരം amukkuram
  • Telugu: అశ్వగంధ aśvagandha
  • Tamil: அமுக்கிரா amukkirā

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.108-110.

Bilder

420px-Ashvagandha.jpg 375px-Ashwagandha_%28Withania_somnifera%29.jpg 360px-Ashwagandha.jpg

330px-Withania_somnifera00.jpg 330px-WithaniaFruit.jpg 399px-Withania_somnifera_MHNT.BOT.2012.10.13.jpg

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn