Dipti: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „sanskrit-woerterbuch.podspot.de/files/“ durch „jkv3wg.podcaster.de/download/“) |
|||
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 19: | Zeile 19: | ||
{{#ev:youtube|r0It6i_99H4}} | {{#ev:youtube|r0It6i_99H4}} | ||
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Dipti.mp3}} | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dipti== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dipti== | ||
Zeile 38: | Zeile 38: | ||
*[[Dipana]] | *[[Dipana]] | ||
*[[dip]] | *[[dip]] | ||
*[[Agnidipti]] | |||
*[[Pradipti]] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/index.html asanas yoga] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/index.html asanas yoga] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/index.html Hatha Yoga] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/index.html Hatha Yoga] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/index.html hathayoga] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/index.html hathayoga] | ||
Zeile 47: | Zeile 48: | ||
* [[Sadhu]] | * [[Sadhu]] | ||
* [[Samsara]] | * [[Samsara]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 |
Aktuelle Version vom 29. August 2024, 12:31 Uhr
Dipti (Sanskrit दीप्ति dīpti f.) Strahlen, Leuchten, Glanz. Dipti ist ein Nomen Actionis der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) dīp und bedeutet: das Flammen, Flamme, heller Glanz, glänzende Anmut; der blitzschnelle Flug eines Pfeils; Lack (Laksha); Messing. Dipti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Flamme, Glanz, Anmut.
Der spirituelle Name Dipti
Dipti, Sanskrit दीप्ति dīpti f, ist ein Spiritueller Name und bedeutet Strahlen, Leuchten, Flamme, heller Glanz. Dipti kann Aspirantinnen gegeben werden mit Gayatri Mantra.
Dipti ist ein spiritueller Name für Aspirantinnen mit Gayatri Mantra. Dipti heißt strahlen, leuchten, Flammen, Glanz, heller Glanz. Dipti wird auch übersetzt als glänzende Anmut. Dipti komt von dip und heißt leuchten und strahlen (als Verb), und Dipti ist also das, was leuchtet, das was strahlt. Wenn du den Namen Dipti hast, dann soll es heißen, du willst auch leuchten, du willst auch strahlen, du willst das Gute in die Welt hineinbringen.
Du willst auf gute Weise viel Gutes bewirken. Sei also Dipti, sei jemand, der leuchtet und strahlt. Sei jemand, der Gutes in die Welt hineinbringt, strahle Freude aus, strahle Weisheit aus, strahle gute Handlungen aus, strahle Optimismus aus und strahle das Leuchten des Göttlichen durch dich aus. Denn natürlich, alles Leuchten kommt nicht von dir, sondern es kommt von Gott. Sei dir bewusst, hinter allem und was auch immer geschieht, ist das Leuchten und Strahlen des Göttlichen.
Dipti दीप्ति dīpti Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Dipti, दीप्ति, dīpti ausgesprochen wird:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dipti
Siehe auch
- Dipta
- Dipa
- Dipana
- dip
- Agnidipti
- Pradipti
- asanas yoga
- Hatha Yoga
- hathayoga
- hatha-yoga
- Rishikesh
- Sadhaka
- Sadhu
- Samsara
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Flamme, Glanz, Anmut. Sanskrit Dipti
- Sanskrit Dipti Deutsch Flamme, Glanz, Anmut.