Priya: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Priya''' ([[Sanskrit]]: प्रिय priya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') lieb, wert, erwünscht, beliebt, angenehm; etwas liebend, an etwas hängend; Freund, Geliebter, Gatte, Schwiegersohn; etwas Liebes, Erwünschtes; Gefallen, Gunst. | 1. '''Priya''' ([[Sanskrit]]: प्रिय priya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') lieb, wert, erwünscht, beliebt, angenehm; etwas liebend, an etwas hängend; Freund, Geliebter, Gatte, Schwiegersohn; etwas Liebes, Erwünschtes; Gefallen, Gunst. | ||
[[Datei:Vishnu Narayana.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] Narayana - der Kosmische Gott im [[Hinduismus]]]] | |||
2. '''Priya''' ([[Sanskrit]]: प्रिया priyā ''f.'') Geliebte, Gattin, Weibchen (eines Tieres); Nachricht; Grüner Kardamom ([[Ela]]); Arabischer Jasmin ([[Mallika]]); Brantwein. | |||
==Sukadev über Priya== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Priya''' | |||
Priya ist ein wunderschönes [[Sanskrit]]-Adjektiv, es hat den gleichen Wortstamm wie [[Prema]], Liebe. Priya heißt „lieb“, „wert“, „angenehm“, „erfreulich“, „nett“ als Adjektiv. Als Substantiv heißt es auch Freundlichkeit und Gunst. Es gibt im zwölften Kapitel der [[Bhagavad Gita]] die so genannten Priya Verse. Dort beschreibt [[Krishna]], was ihm besonders angenehm und lieb ist. Und da schreibt er, es ist ihm besonders angenehm und lieb, wenn [[Mensch]]en freundlich zu anderen sind, wenn sie Gutes bewirken, wenn sie verhaftungslos sind usw. Das heißt, wenn man auf eine bestimmte Weise handelt, dann spürt man die [[Liebe]] Gottes. | |||
[[ | |||
Priya heißt auch, wenn jemand einem anderen lieb ist. Es gibt zum Beispiel auch verschiedene Ausdrücke, wie Verehrer von [[Gott]] bezeichnet werden. zum Beispiel gibt es [[Vishnupriya]], das ist jemand, der Vishnu lieb ist, und umgekehrt, diejenige, die weiß, dass sie von Vishnu geliebt ist. Oder es gibt Shivapriya, das ist diejenige, die die Liebe von [[Shiva]] spürt und diejenige, die Shiva liebt usw. Also, Priya – lieb, freundlich, geliebt. Und es heißt auch als Substantiv Gunst und Freundlichkeit. Mehr Informationen über Liebe, über Freundlichkeit, über Güte, Mitgefühl auf unseren Internetseiten, [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de.] Dort kannst du den Namen von jeder Eigenschaft eingeben, also wie zum Beispiel [[Mitgefühl]] oder Liebe, und du findest dort einige Informationen darüber und auch Übungen, wie du im Alltag positive Eigenschaften entwickeln kannst, um immer mehr zu spüren, dass du Priya bist, das heißt, geliebt von Gott, und dass du anderen Liebe zeigen kannst. | |||
{{#ev:youtube|GnMMwLL-o_w}} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Priya == | ==Verschiedene Schreibweisen für Priya == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Priya auf Devanagari wird geschrieben " प्रिय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " priya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " priya ", in der [[Velthuis]] Transkription " priya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " priya ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Priya auf Devanagari wird geschrieben " प्रिय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "priya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "priya", in der [[Velthuis]] Transkription "priya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "priya". | ||
==Video zum Thema Priya == | ==Video zum Thema Priya == | ||
Priya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | Priya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|UU-U_mudYKk}} | {{#ev:youtube|UU-U_mudYKk}} | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Priya == | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Priya == | ||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Priya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Priya stehen: | Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Priya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Priya stehen: | ||
Zeile 56: | Zeile 66: | ||
*[[Priti]] | *[[Priti]] | ||
*[[Preman]] | *[[Preman]] | ||
*[[Bandha]] | |||
*[[Bhakta]] | |||
*[[Bikram Yoga]] | |||
*[[Chakren]] | |||
* [[Bandha]] | |||
* [[Bhakta]] | |||
* [[Bikram Yoga]] | |||
* [[Chakren]] | |||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
Zeile 84: | Zeile 89: | ||
:Sanskrit - Deutsch '''Priya''' - ''lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°), '' | :Sanskrit - Deutsch '''Priya''' - ''lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°), '' | ||
:Deutsch - Sanskrit ''lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°), '' - '''Priya''' | :Deutsch - Sanskrit ''lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°), '' - '''Priya''' | ||
==Weblinks== | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/ Vegetarier] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegan/ Vegan] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/vegetarisch-leben/vegetarische-rezepte/ Vegetarische Rezepte] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ Yoga Urlaub] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-ferien/ Yoga Ferien] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/yoga-reisen/ Yoga Reisen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ayurveda-urlaub/ Ayurveda Urlaub] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/retreat/ Retreat] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/ Ernährung]=== | |||
<rss max=2> https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/?type=2365</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda-massage-seminare/ Ayurveda Massage Seminare]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda-massage-seminare/?type=2365</rss> | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] |
Version vom 16. September 2015, 11:52 Uhr
1. Priya (Sanskrit: प्रिय priya adj., m. u. n.) lieb, wert, erwünscht, beliebt, angenehm; etwas liebend, an etwas hängend; Freund, Geliebter, Gatte, Schwiegersohn; etwas Liebes, Erwünschtes; Gefallen, Gunst.
2. Priya (Sanskrit: प्रिया priyā f.) Geliebte, Gattin, Weibchen (eines Tieres); Nachricht; Grüner Kardamom (Ela); Arabischer Jasmin (Mallika); Brantwein.
Sukadev über Priya
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Priya
Priya ist ein wunderschönes Sanskrit-Adjektiv, es hat den gleichen Wortstamm wie Prema, Liebe. Priya heißt „lieb“, „wert“, „angenehm“, „erfreulich“, „nett“ als Adjektiv. Als Substantiv heißt es auch Freundlichkeit und Gunst. Es gibt im zwölften Kapitel der Bhagavad Gita die so genannten Priya Verse. Dort beschreibt Krishna, was ihm besonders angenehm und lieb ist. Und da schreibt er, es ist ihm besonders angenehm und lieb, wenn Menschen freundlich zu anderen sind, wenn sie Gutes bewirken, wenn sie verhaftungslos sind usw. Das heißt, wenn man auf eine bestimmte Weise handelt, dann spürt man die Liebe Gottes.
Priya heißt auch, wenn jemand einem anderen lieb ist. Es gibt zum Beispiel auch verschiedene Ausdrücke, wie Verehrer von Gott bezeichnet werden. zum Beispiel gibt es Vishnupriya, das ist jemand, der Vishnu lieb ist, und umgekehrt, diejenige, die weiß, dass sie von Vishnu geliebt ist. Oder es gibt Shivapriya, das ist diejenige, die die Liebe von Shiva spürt und diejenige, die Shiva liebt usw. Also, Priya – lieb, freundlich, geliebt. Und es heißt auch als Substantiv Gunst und Freundlichkeit. Mehr Informationen über Liebe, über Freundlichkeit, über Güte, Mitgefühl auf unseren Internetseiten, www.yoga-vidya.de. Dort kannst du den Namen von jeder Eigenschaft eingeben, also wie zum Beispiel Mitgefühl oder Liebe, und du findest dort einige Informationen darüber und auch Übungen, wie du im Alltag positive Eigenschaften entwickeln kannst, um immer mehr zu spüren, dass du Priya bist, das heißt, geliebt von Gott, und dass du anderen Liebe zeigen kannst.
Verschiedene Schreibweisen für Priya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Priya auf Devanagari wird geschrieben " प्रिय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "priya", in der Harvard-Kyoto Umschrift "priya", in der Velthuis Transkription "priya", in der modernen Internet Itrans Transkription "priya".
Video zum Thema Priya
Priya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Priya
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Priya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Priya stehen:
Siehe auch
- Priyaka
- Priyala
- Priyalu
- Priyakamya
- Priyajiva
- Priyadarshana
- Priyashalaka
- Shivapriya
- Surapriya
- Nripapriya
- Nripapriyaphala
- Rudrapriya
- Dvijapriya
- Jivapriya
- Balakapriya
- Hayapriya
- Haripriya
- Shukapriya
- Shudrapriya
- Bhringapriya
- Kapipriya
- Anganapriya
- Janapriya
- Lalanapriya
- Vanapriya
- Vanjulapriya
- Sarvajanapriya
- Vishvaksenapriya
- Kalapriyakari
- Prinana
- Priti
- Preman
- Bandha
- Bhakta
- Bikram Yoga
- Chakren
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Priya - Deutsch lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°),
- Deutsch lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°), Sanskrit Priya
- Sanskrit - Deutsch Priya - lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°),
- Deutsch - Sanskrit lieb, teuer, erwünscht, angenehm, (Gen Locativ Dat oder --°); gern habend, geneigt zu, (Locativ oder --°), - Priya
Weblinks
Seminare
Ernährung
Extension:RSS -- Error: Ungültige Feed-URL: https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ernaehrung/?type=2365
Ayurveda Massage Seminare
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda-massage-seminare/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS