Yad: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(43 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Yad''' ([[Sanskrit]]: यद् yad ''pron.'', Nom. Sg. n. यत् yat u. ''konj.'') ist ein Pronominalstamm zur Bildung von [[Sanskrit Pronomen|Relativpronomen]] mit folgenden Bedeutungen: was, welches; wer, welcher; dass, so dass, was das betrifft; weshalb, weswegen; wann, als; wofern; weil, da; auf dass, damit.
'''Yad''' ([[Sanskrit]]: यद् yad ''pron.'', Nom. Sg. n. यत् yat u. ''konj.'') ist ein Pronominalstamm zur Bildung von [[Sanskrit Pronomen|Relativpronomen]] mit folgenden Bedeutungen: was, welches; nachdem; wer, welcher; dass, so dass, was das betrifft; weshalb, weswegen; wann, als; wofern; weil, da; auf dass, damit.


__TOC__
__TOC__
Zeile 11: Zeile 11:
Das Relativpronomen '''yad''' wird analog dem Demonstrativpronomen '''tad''' ([[Tad]]) dekliniert.
Das Relativpronomen '''yad''' wird analog dem Demonstrativpronomen '''tad''' ([[Tad]]) dekliniert.


== Beispielvers aus der Bhagavad Gita ==
[[Datei:Lotus wasser.jpg|thumb]]
Im folgenden Beispielvers aus der [[Bhagavad Gita]] (5.10) ist die Form '''yaḥ''' der Nom. Sg. m. des [[Sanskrit Pronomen|Relativpronomens]] [[Yad]], und die Form '''sa''' der Nom. Sg. m. des [[Sanskrit Pronomen|Demonstrativpronomens]] [[Tad]]:
:'''<big>ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः |</big>
:'''<big>लिप्यते न स पापेन पद्मपत्त्रमिवाम्भसा || ५.१० ||</big>
:'''brahmaṇy ādhāya karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā karoti yaḥ |
:'''lipyate na sa pāpena padma-pattram ivāmbhasā || 5.10 ||
"Wer ('''yaḥ''') handelt, indem er seine Handlungen ([[Karman]]) dem [[Brahman]] darbringt und Anhaftung ([[Sanga]]) aufgibt, der ('''sa''') wird vom Übel ([[Papa]]) nicht befleckt, so wie ein Lotusblatt ([[Padmapattra]]) nicht vom Wasser (''Ambhas'') benetzt wird." (BhG 5.10)
Weil Wasser von einem Lotusblatt aufgrund dessen Oberflächenstruktur abperlt, ohne daran haften zu bleiben, wird die geringe Benetzbarkeit seiner Oberfläche als "Lotoseffekt" bezeichnet.
==Weitere Infos zum Sanskritwort Yad==
'''Yad''' , [[Sanskrit]] याद् yād, verbunden, vereint mit, (Instr.).  Yad ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[verbunden]], vereint mit, (Instr.).
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
==Verschiedene Schreibweisen für Yad ==
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Yad auf Devanagari wird geschrieben " याद् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " yād ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " yAd ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " yaad ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " yAd ".
==Video zum Thema Yad ==
Yad ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|N5HJ4Vfbc6w}}
==Weblinks==
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-1/ Hatha Yoga Pradipika 1.1]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/2-kapitel-vers-42/ Hatha Yoga Pradipika 2.42]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/3-kapitel-vers-52/ Hatha Yoga Pradipika 3.52]
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-13/ Hatha Yoga Pradipika 4.13]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/bhagavad-gita/category/05-kapitel/page/2/ Bhagavad Gita 5.10]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Yada]]   
*[[Yada]]   
*[[Yadi]]   
*[[Yadi]]   
*[[Yatas]]
*[[Yatra]]   
*[[Yatra]]   
*[[Yatha]]   
*[[Yatha]]   
*[[Yavat]]  
*[[Yavat]]  
*[[Yadvat]]
*[[Yadrichchha]]
*[[Yasmat]]
*[[Kiyat]]  
*[[Kiyat]]  
*[[Tad]]   
*[[Tad]]   
Zeile 25: Zeile 66:
*[[Partizip Präteritum Passiv]]
*[[Partizip Präteritum Passiv]]
*[[Sanskrit Grammatik‏‎]]
*[[Sanskrit Grammatik‏‎]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 1 Vers 21: Hingabe an einen wahrhaftigen Meister|Amrita Siddhi Vers 1.21]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers 13: Maha Mudra, Maha Bandha und Maha Vedha|Amrita Siddhi Vers 13.13]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 36 Vers 7: Segenswunsch für alle verkörperten Wesen|Amrita Siddhi Vers 36.7]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.100]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 23]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 23]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 24]]  
*[[Sanskrit Kurs Lektion 24]]  
Zeile 30: Zeile 76:
*[[Sanskrit Kurs Lektion 30]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 30]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 44]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 44]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 52]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 71]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 76]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 81]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 89]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 96]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 105]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 109]]


==Weitere Infos zum Sanskritwort Yad==
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a270716-2// 16.07.2027 - 18.07.2027 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...


'''Yad''' , [[Sanskrit]] याद् yād, verbunden, vereint mit, (Instr.).  Yad ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[verbunden]], vereint mit, (Instr.).
:Dr phil Oliver Hahn
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]===
 
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
 
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
==Verschiedene Schreibweisen für Yad ==
 
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Yad auf Devanagari wird geschrieben " याद् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " yād ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " yAd ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " yaad ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " yAd ".
==Video zum Thema Yad ==
Yad ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|N5HJ4Vfbc6w}}


==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Dr phil Oliver Hahn
:Sanskrit '''Yad''' - Deutsch ''verbunden, vereint mit, (Instr)''
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asanas als besonderer Schwerpunkt]===
:Deutsch ''verbunden, vereint mit, (Instr)'' Sanskrit  '''Yad'''
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/rssfeed.xml</rss>
:Sanskrit - Deutsch '''Yad'''  - ''verbunden, vereint mit, (Instr)''
:Deutsch - Sanskrit ''verbunden, vereint mit, (Instr)''  - '''Yad'''


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]

Aktuelle Version vom 2. Juli 2026, 16:55 Uhr

Yad (Sanskrit: यद् yad pron., Nom. Sg. n. यत् yat u. konj.) ist ein Pronominalstamm zur Bildung von Relativpronomen mit folgenden Bedeutungen: was, welches; nachdem; wer, welcher; dass, so dass, was das betrifft; weshalb, weswegen; wann, als; wofern; weil, da; auf dass, damit.

Die Korrelativpronomen Yad und Tad

Das Relativpronomen yad besitzt im Sanskrit ein syntaktisches Gegenstück (Korrelativum), das Demonstrativpronomen tad (Tad "das"). Diesen beiden entspricht im Deutschen "was ... das ...":

  • yad uktaṃ tat kṛtam "Was gesagt (Ukta) wurde, das wurde getan (Krita)."

Das Relativpronomen yad wird analog dem Demonstrativpronomen tad (Tad) dekliniert.

Beispielvers aus der Bhagavad Gita

Im folgenden Beispielvers aus der Bhagavad Gita (5.10) ist die Form yaḥ der Nom. Sg. m. des Relativpronomens Yad, und die Form sa der Nom. Sg. m. des Demonstrativpronomens Tad:


ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः |
लिप्यते न स पापेन पद्मपत्त्रमिवाम्भसा || ५.१० ||
brahmaṇy ādhāya karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā karoti yaḥ |
lipyate na sa pāpena padma-pattram ivāmbhasā || 5.10 ||

"Wer (yaḥ) handelt, indem er seine Handlungen (Karman) dem Brahman darbringt und Anhaftung (Sanga) aufgibt, der (sa) wird vom Übel (Papa) nicht befleckt, so wie ein Lotusblatt (Padmapattra) nicht vom Wasser (Ambhas) benetzt wird." (BhG 5.10)


Weil Wasser von einem Lotusblatt aufgrund dessen Oberflächenstruktur abperlt, ohne daran haften zu bleiben, wird die geringe Benetzbarkeit seiner Oberfläche als "Lotoseffekt" bezeichnet.

Weitere Infos zum Sanskritwort Yad

Yad , Sanskrit याद् yād, verbunden, vereint mit, (Instr.). Yad ist ein Sanskritwort und bedeutet verbunden, vereint mit, (Instr.).

Hanuman hat in seinem Herzen nur Rama


Verschiedene Schreibweisen für Yad

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Yad auf Devanagari wird geschrieben " याद् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " yād ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " yAd ", in der Velthuis Transliteration " yaad ", in der modernen Internet Itrans Transkription " yAd ".

Video zum Thema Yad

Yad ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Weblinks

Pranayama

Siehe auch

Seminare

Kundalini Yoga

23.08.2026 - 28.08.2026 Schamanisches Kundalini Retreat

In dieser Woche geht es darum, Zugang zu deinem Urpotenzial zu bekommen, deine Intuition zu erweitern, in höhere Bewusstseinsebenen zu gelangen und ver…
Satyadevi Bretz, Yogita Sari
23.08.2026 - 28.08.2026 Kundalini, Tantra und Yantra

Das Erwecken der Kundalini-Kraft ist der Schlüssel zum höheren Yoga, zu mehr Energie, größerer Erfüllung im Leben und spiritueller Erleuchtung. Swa…
Swami Bodhichitananda

Indische Schriften

11.09.2026 - 13.09.2026 Indische Schriften und Philosophiesysteme

Die wichtigsten Yogaschriften: Die 6 Darshanas. Unterrichtstechniken: Korrekturen und Hilfestellungen speziell für Anfänger, Yoga für den Rücken.
Raka Manuel Hirning
11.09.2026 - 13.09.2026 Raja Yoga 3

Der Yoga der Geisteskontrolle. 3. und 4. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali, Entwicklung der Gedankenkraft, Meditationserfahrungen, übernatürliche …
Pranavi Deventer

TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

16.07.2027 - 18.07.2027 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
Dr phil Oliver Hahn

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online

06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
Dr phil Oliver Hahn

Asanas als besonderer Schwerpunkt

23.08.2026 - 30.08.2026 Rücken-Yoga Lehrer/in Ausbildung Teil 1

Nur beide Teile zusammen möglich. (Teil 2: 8.-15.11.26).
In dieser kompakten zweiwöchigen Ausbildung im Rückenyoga kannst du die Qualifikation zum/zu…
Wolfgang Keßler, Ravi Persche
23.08.2026 - 28.08.2026 Ashtanga meets Yin

Lass dich von uns einladen zu einem wunderbaren Happening, eine wahrhaft ‚wunder‘volle Verbindung zweier Yogastile, die sich gegenseitig ergänzen u…
Jagadishvari Dörrer, Simone Burster