Padya: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „Ayurveda“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Padya''' ([[Sanskrit]]: पद्य padya ''adj.'' u. ''n.'') auf den [[Fuß]] ([[Pada]]) bezüglich, zum Fuß gehörig; aus Versgliedern gebildet; Vers; metrisch gebundene [[Sprache]] im Gegensatz zur Prosa ([[Gadya]]). | [[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Dreifaltigkeit]] | ||
1. '''Padya''' ([[Sanskrit]]: पद्य padya ''adj.'' u. ''n.'') auf den [[Fuß]] ([[Pada]]) bezüglich, zum Fuß gehörig; aus Versgliedern gebildet; Vers; metrisch gebundene [[Sprache]] im Gegensatz zur Prosa ([[Gadya]]). | |||
2. '''Padya''' ([[Sanskrit]]: पाद्य pādya ''adj.'' u. ''n.'') zum Fuß ([[Pada]]) gehörig, zum Waschen der Füße dienend; ein Viertel von etwas betragend; Wasser zum Waschen der Füße. | |||
''Padya'' (2.) bezieht sich u.a. auf das Waschen der Füße (meist der Gottheit) während eines Rituals wie einer [[Puja]] und wird von [[Mantra]]-Rezitation begleitet. Sie ist eine der 16 [[Upachara]]s. | |||
== Bedeutung der Metrik in der Sanskrit-Literatur == | == Bedeutung der Metrik in der Sanskrit-Literatur == | ||
| Zeile 16: | Zeile 21: | ||
==Video zum Thema Padya== | ==Video zum Thema Padya== | ||
Padya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Padya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|X-BvJKqJf1g}} | {{#ev:youtube|X-BvJKqJf1g}} | ||
| Zeile 33: | Zeile 38: | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Nishpadya]] | |||
*[[Chhandas]] | |||
*[[Champu]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Yogamatte.html Yogamatte] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Yogamatte.html Yogamatte] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Yogamatte.html yogamatten] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Yogamatte.html yogamatten] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/MandukyaUpanishad/6Bewusstsein.htm Bewusstsein] | * [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/MandukyaUpanishad/6Bewusstsein.htm Bewusstsein] | ||
| Zeile 48: | Zeile 58: | ||
==Seminare== | ==Seminare== | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit Adjektiv]] | |||
Aktuelle Version vom 1. Dezember 2025, 16:30 Uhr
1. Padya (Sanskrit: पद्य padya adj. u. n.) auf den Fuß (Pada) bezüglich, zum Fuß gehörig; aus Versgliedern gebildet; Vers; metrisch gebundene Sprache im Gegensatz zur Prosa (Gadya).
2. Padya (Sanskrit: पाद्य pādya adj. u. n.) zum Fuß (Pada) gehörig, zum Waschen der Füße dienend; ein Viertel von etwas betragend; Wasser zum Waschen der Füße.
Padya (2.) bezieht sich u.a. auf das Waschen der Füße (meist der Gottheit) während eines Rituals wie einer Puja und wird von Mantra-Rezitation begleitet. Sie ist eine der 16 Upacharas.
Bedeutung der Metrik in der Sanskrit-Literatur
Der allergrößte Teil der Sanskritliteratur ist in Versform verfasst. Dies gilt nicht nur für "Dichtung" (Kavya) im engeren Sinne, etwa für die epischen Werke Ramayana und Mahabharata, sondern ebenso für die Puranas und die wissenschaftliche Literatur (Shastra).
Lehrwerke der Grammatik (Vyakarana), Medizin (Ayurveda) oder Astrologie (Jyotisha) sowie Rechtstexte (Dharmashastra) sind in der Regel in Versform verfasst, was das Auswendiglernen und Rezitieren erleichtert. Auch bedeutende philosophische Werke, wie bspw. die Sankhyakarika, sind metrisch. Die Texte der vedischen Samhitas sind ebenfalls größtenteils in Versform, ebenso die religiöse und tantrische Literatur.
Die wichtigsten Hatha YogaTexte, wie etwa die Hatha Yoga Pradipika, die Gheranda Samhita und das Goraksha Shataka, sind gleichfalls in Versen verfasst.
Eine wichtige Ausnahme bildet die Sutra-Literatur. Diese bedient sich zur besseren Einprägsamkeit nicht des Mittels der Metrik, sondern eine äußersten Kürze und präzisen Ausdrucksweise sowie gelegentlich der Alliteration.
Verschiedene Schreibweisen für Padya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Padya auf Devanagari wird geschrieben " पाद्य ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pādya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " pAdya ", in der Velthuis Transkription " paadya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " pAdya ".
Video zum Thema Padya
Padya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Padya
Siehe auch
- Nishpadya
- Chhandas
- Champu
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Yogamatte
- yogamatten
- Bewusstsein
- Patanjali
- Power Yoga
- Prakriti
- Raja
- Raja Yoga
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg: Trübner, 1887
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 07.01.2026 - 16.12.2026 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
Termine: 16x Mittwoch 07.01.2026, 28.01., 18.02., 11.03., 01.04., 22.04., 13.05., 03.06., 24.06., 15.07., 09.09., 30.09., 21.10., 11.11., 02.12., 16…- Dr phil Oliver Hahn
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil
Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…- Ram Vakkalanka
Indische Schriften
- 09.01.2026 - 11.01.2026 Raja Yoga 1
Raja Yoga ist der Yoga der Geisteskontrolle. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 1. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali. Darin geht es u…- Narayan Böhm
- 23.01.2026 - 25.01.2026 Ruf der Seele - Deine Heldenreise am Beispiel Arjunas aus der Bhagavad Gita
Jeder Mensch steht in seinem Leben früher oder später an einem Wendepunkt – einem inneren Schlachtfeld, wie es Arjuna in der Bhagavad Gita erlebt. I…
Jnana Yoga, Philosophie
- 30.01.2026 - 06.02.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichke…- Sukhavati Kusch
- 15.02.2026 - 18.02.2026 Vedanta Meditationen
Du willst dein wahres Selbst und diese Welt besser verstehen? Der Selbstverwirklichung näher kommen? - Vedanta, das „Ende des Wissens“, kommt schrit…- Karuna M Wapke
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn