Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

3. November 2015

• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.269 N Pi'ara mape Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pi'ara mape Punjabi Deutsch''': Pi'ara mape ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Elternliebend. Das Punja…“
• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.608 N Pi'ara de la'i loria hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pi'ara de la'i loria hai Punjabi Deutsch''': Pi'ara de la'i loria hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[…“
• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.180 N Pi'ara karo Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pi'ara karo Punjabi Deutsch''': Pi'ara karo ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Liebe. Das Punjabi Wort …“
• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.175 N Pi'ara karana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pi'ara karana Punjabi Deutsch''': Pi'ara karana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Liebend. Das Punjabi…“
• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.162 N Pi'ara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pi'ara Punjabi Deutsch''': Pi'ara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Liebevoll. Das Punjabi Wort Pi'ara…“
• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.058 N Pi'asa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pi'asa Punjabi Deutsch''': Pi'asa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Durst. Das Punjabi Wort Pi'asa wir…“
• 14:2114:21, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.021 N Pavara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pavara Punjabi Deutsch''': Pavara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kraft. Das Punjabi Wort Pavara wir…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.137 N Palisha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Palisha Punjabi Deutsch''': Palisha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geschliffen. Das Punjabi Wort Pa…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.139 N Palana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Palana Punjabi Deutsch''': Palana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fügsamkeit. Das Punjabi Wort Pala…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.177 N Pabadi Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pabadi Punjabi Deutsch''': Pabadi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beschränkung. Das Punjabi Wort Pa…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.081 N Padari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Padari Punjabi Deutsch''': Padari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Pfarrer. Das Punjabi Wort Padari w…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.456 N Pani de parameshura di Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pani de parameshura di Punjabi Deutsch''': Pani de parameshura di ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Gott…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.141 N Pagalapana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pagalapana Punjabi Deutsch''': Pagalapana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Irrsinn. Das Punjabi Wort …“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.361 N Pasha posturing Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pasha posturing Punjabi Deutsch''': Pasha posturing ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Paschagehabe. Da…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.075 N Pasha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pasha Punjabi Deutsch''': Pasha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Pascha. Das Punjabi Wort Pasha wird …“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.263 N Pariachola Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pariachola Punjabi Deutsch''': Pariachola ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Introspektion. Das Punjabi…“
• 14:2014:20, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.143 N Parihe- Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parihe- Punjabi Deutsch''': Parihe- ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gebildet. Das Punjabi Wort Parih…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.125 N Parihe Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parihe Punjabi Deutsch''': Parihe ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gebildeter. Das Punjabi Wort Parih…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.144 N Pariha'i Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pariha'i Punjabi Deutsch''': Pariha'i ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Beflissen. Das Punjabi Wort Pa…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.146 N Pariha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pariha Punjabi Deutsch''': Pariha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Geißelung. Das Punjabi Wort Parih…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.395 N Pavitara bachana nu Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pavitara bachana nu Punjabi Deutsch''': Pavitara bachana nu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Heiliges W…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.348 N Pavitara su'aha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pavitara su'aha Punjabi Deutsch''': Pavitara su'aha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Heilige Asche. D…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.067 N Palasa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Palasa Punjabi Deutsch''': Palasa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Impuls. Das Punjabi Wort Palasa wi…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.426 N Prophaishanala idiochy Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prophaishanala idiochy Punjabi Deutsch''': Prophaishanala idiochy ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Fach…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.267 N Paropakari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Paropakari Punjabi Deutsch''': Paropakari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Altruistisch. Das Punjabi …“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.127 N Protina Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Protina Punjabi Deutsch''': Protina ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Eiweiß. Das Punjabi Wort Protin…“
• 14:1914:19, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.189 N Prerita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prerita Punjabi Deutsch''': Prerita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Inspiriert. Das Punjabi Wort Pre…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.186 N Preri'a Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Preri'a Punjabi Deutsch''': Preri'a ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Motiviert. Das Punjabi Wort Prer…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.256 N Preranada'ika Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Preranada'ika Punjabi Deutsch''': Preranada'ika ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Begeisternd. Das Pun…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.422 N Prerana di ghata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prerana di ghata Punjabi Deutsch''': Prerana di ghata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Motivationslosig…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.121 N Prerana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prerana Punjabi Deutsch''': Prerana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Motivation. Das Punjabi Wort Pre…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.203 N Pareshani Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pareshani Punjabi Deutsch''': Pareshani ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bedrängung. Das Punjabi Wor…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.174 N Pareshana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pareshana Punjabi Deutsch''': Pareshana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Aufregen. Das Punjabi Wort P…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.339 N Parivara-adharita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parivara-adharita Punjabi Deutsch''': Parivara-adharita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Familienorient…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.324 N Parivara bhavana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parivara bhavana Punjabi Deutsch''': Parivara bhavana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Familiensinn. …“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.331 N Prarathana manake Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prarathana manake Punjabi Deutsch''': Prarathana manake ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gebetskette.…“
• 14:1814:18, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.443 N Prarathana abhi'asa Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prarathana abhi'asa Punjabi Deutsch''': Prarathana abhi'asa ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Gebetsprax…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.146 N Prapata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prapata Punjabi Deutsch''': Prapata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Empfangen. Das Punjabi Wort Prap…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.350 N Parahunachari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parahunachari Punjabi Deutsch''': Parahunachari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gastfreundlich. Das …“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.478 N Parameshura vicha tarasata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura vicha tarasata Punjabi Deutsch''': Parameshura vicha tarasata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mi…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.556 N Parameshura ne manahani Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura ne manahani Punjabi Deutsch''': Parameshura ne manahani ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Go…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.520 N Parameshura ne sharadhalu Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura ne sharadhalu Punjabi Deutsch''': Parameshura ne sharadhalu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit …“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.462 N Parameshura nu pi'ara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura nu pi'ara Punjabi Deutsch''': Parameshura nu pi'ara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Gottli…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.461 N Parameshura de visana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura de visana Punjabi Deutsch''': Parameshura de visana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Gottes…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.439 N Parameshura de pi'ara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura de pi'ara Punjabi Deutsch''': Parameshura de pi'ara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Gottes…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.584 N Parameshura de utara'i Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parameshura de utara'i Punjabi Deutsch''': Parameshura de utara'i ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Hera…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.310 N Pramanikata Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pramanikata Punjabi Deutsch''': Pramanikata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Authentizität. Das Punj…“
• 14:1714:17, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.266 N Pramanika Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pramanika Punjabi Deutsch''': Pramanika ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Authentisch. Das Punjabi Wor…“
• 14:1614:16, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.233 N Prabhavita Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Prabhavita Punjabi Deutsch''': Prabhavita ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Betroffen. Das Punjabi Wor…“
• 14:1614:16, 3. Nov. 2015 Unterschied Versionen +3.211 N Paraba Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Paraba Punjabi Deutsch''': Paraba ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Feierlichkeit. Das Punjabi Wort Pa…“