Shatavari: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
149.355 Bearbeitungen
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
149.355 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(50 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Shatavari''' ([[Sanskrit]]: शतावरी śatāvarī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Spargelgewächse (''Asparagaceae''): Indischer Spargel (''Asparagus racemosus'').  
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Shatavari''' ([[Sanskrit]]: शतावरी śatāvarī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Spargelgewächse (''Asparagaceae''): '''Indischer Spargel''' (''Asparagus racemosus'').  


__TOC__          
__TOC__


== Erscheinungsbild ==
== Erscheinungsbild ==
Die Pflanze bildet ein ausgeprägtes Wurzelbüschel mit vielen einzelnen, länglichen, an Spargel erinnernden Wurzelknollen aus. Diese werden getrocknet und weiterverarbeitet.  
Die Pflanze bildet ein ausgeprägtes Wurzelbüschel mit vielen einzelnen, länglichen, an Spargel erinnernden Wurzelknollen aus. Diese werden getrocknet und weiterverarbeitet.  




== Shatavari im Ayurveda ==
== Shatavari im Ayurveda ==
''Shatavari'' ist das wichtigste ayurvedische Verjüngungsmittel für Frauen, da es eine besoners tonisierende und verjüngende Wirkung auf das weibliche Genital- und Fortpflanzungssystem entfaltet. Es wird traditionell eingenommen, um Unfruchtbarkeit zu beseitigen und Fehlgeburten vorzubeugen. ''Shatavari'' unterstützt die Produktion von Milch, Samen und nährt die Schleimhäute. Sie beugt gleichermaßen bei Frauen und Männern Alterungserscheinungen vor, da sie der alterungsbedingten Austrocknung der Gewebe entgegenwirkt. Außerdem wirkt ''Shatavari'' tonisierend, antioxidativ, antimikrobiell, immunmodulierend und beruhigend. Sie hilft bei Nervosität, Appetitlosigkeit und Schlaflosigkeit. Schließlich wirkt ''Shatavari'' ausgleichend auf hyperaktive [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/ Kinder] und bei untergewichtigen Menschen, da sie überschüssiges [[Vata]] harmonisiert.
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.10, 18) gilt ''Shatavari'' ([[Shatavirya]], [[Atirasa]]) im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Balya]], [[Prajasthapana]] und [[Vayahsthapana]].
=== Namen und Synonyme ===
*deutscher Name: '''Indischer Spargel'''
*englischer Name: wild asparagus
*lateinischer Name: ''Asparagus racemosus'', ''Asparagus rigidulus'', ''Asparagopsis acerosa'', ''Asparagopsis javanica'', ''Protasparagus racemosus'', ''Protasparagus zeylanicus '' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-275250 u.v.a.]
*[[Hindi]]: सतावरी satāvarī, सतावर satāvar
*[[Marathi]]: शतावरी śatāvarī, सतावरी मूल satāvarī mūl, आसवेल āsvel


''Shatavari'' ist das wichtigste ayurvedische Verjüngungsmittel für Frauen, da es eine besoners tonisierende und verjüngende Wirkung auf das weibliche Genital- und Fortpflanzungssystem entfaltet. Es wird traditionell eingenommen, um Unfruchtbarkeit zu beseitigen und Fehlgeburten vorzubeugen. ''Shatavari'' unterstützt die Produktion von Milch, Samen und nährt die Schleimhäute. Sie beugt gleichermaßen bei Frauen und Männern Alterungserscheinungen vor, da sie der alterungsbedingten Austrocknung der Gewebe entgegenwirkt. Außerdem wirkt ''Shatavari'' tonisierend, antioxidativ, antimikrobiell, immunmodulierend und beruhigend. Sie hilft bei Nervosität, Appetitlosigkeit und Schlaflosigkeit. Schließlich wirkt ''Shatavari'' ausgleichend auf hyperaktive Kinder und bei untergewichtigen Menschen, da sie überschüssiges [[Vata]] harmonisiert.
*[[Bengali]]: সতমুলী sotmuli, সতমূল sotmula


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.18) gilt ''Shatavari'' ([[Shatavirya]]) im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Prajasthapana]].
*[[Gujarati]]: શતાવરી satāvarī


*[[Oriya]]: ବରୀ barī


== Namen und Synonyme ==
*[[Panjabi]]:  ਛੋੱਟਾ ਕੇਲੂ choṃṭā kelū, ਲਸ਼ੋਰੀ laśorī, ਸ਼ਤਾਵਰ śatāvar


*deutscher Name: Indischer Spargel
*[[Sinhala]]: හාතාවාරිය hātāvāriyə


*englischer Name: wild asparagus
*[[Kannada]]: ಶತಾವರಿ śatāvari
 
*[[Malayalam]]: ചതവലീ catavalī, സതവലീ satavalī
 
*[[Telugu]]: శతావరి śatāvari
 
*[[Tamil]]: சாத்தாவாரி sāttāvāri, ஸதாவரீ sadāvarī, கிலவரீ kilavarī
 
*[[Sanskrit]]: ''Shatavari'', [[Shatavirya]], [[Shatapadi]], [[Shatahva]], [[Shatahvaya]], [[Shatanetrika]], [[Shatamuli]], [[Shatamula]], [[Jatamula]], [[Bahumula]], [[Indivari]], [[Vari]], [[Vara]], [[Vatari]], [[Pivari]], [[Pivara]], [[Atirasa]], [[Rishyaprokta]], [[Dvipashatru]], [[Dvipishatru]], [[Dvipika]], [[Dvipya]], [[Jata]], [[Amoda]], [[Madhura]], [[Mahapurushadanta]], [[Bhiru]], [[Narayani]], [[Uttamarani]], [[Vishva]], [[Vishvakhya]], [[Vrishya]], [[Bahupattri]], [[Supattra]], [[Sukshmapattra]], [[Sukshmapattrika]], [[Laghuparnika]], [[Svadurasa]], [[Amarakantika]], [[Atmashalya]], [[Mahaudani]], [[Karambha]], [[Keshika]], [[Vaishnavi]], [[Vasudevi]], [[Variyasi]], [[Karshni]], [[Durmara]], [[Tejavalli]], [[Shachi]]
 
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.115-118.


*lateinischer Name: ''Asparagus racemosus''
===Bilder===


*[[Hindi]]: सतावर satāvar
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Asparagus_racemosus.JPG/500px-Asparagus_racemosus.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Gardenology.org-IMG_7596_qsbg11mar.jpg/330px-Gardenology.org-IMG_7596_qsbg11mar.jpg


*[[Sanskrit]]: ''Shatavari'', [[Shatavirya]], [[Atirasa]], [[Rishyaprokta]] und [[Madhura]]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Asparagus_racemosus_fleurs.JPG/330px-Asparagus_racemosus_fleurs.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Shatavari_02.JPG/330px-Shatavari_02.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Asparagus_densiflorus_1.jpg/330px-Asparagus_densiflorus_1.jpg


*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Satawari.html mehr Bilder zum Indischen Spargel]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Shatavara]]   
*[[Shatavara]]   
*[[Mahashatavari]]
*[[Mahashatavari]]
*[[Shitavari]]
*[[Sitavari]]
*[[Khadiravari]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Yoga und Meditation im Alltag]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/yoga-und-meditation-im-alltag-n270207-4// 07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag]</strong>'''
:Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 21. August 2026, 14:43 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Shatavari (Sanskrit: शतावरी śatāvarī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae): Indischer Spargel (Asparagus racemosus).

Erscheinungsbild

Die Pflanze bildet ein ausgeprägtes Wurzelbüschel mit vielen einzelnen, länglichen, an Spargel erinnernden Wurzelknollen aus. Diese werden getrocknet und weiterverarbeitet.


Shatavari im Ayurveda

Shatavari ist das wichtigste ayurvedische Verjüngungsmittel für Frauen, da es eine besoners tonisierende und verjüngende Wirkung auf das weibliche Genital- und Fortpflanzungssystem entfaltet. Es wird traditionell eingenommen, um Unfruchtbarkeit zu beseitigen und Fehlgeburten vorzubeugen. Shatavari unterstützt die Produktion von Milch, Samen und nährt die Schleimhäute. Sie beugt gleichermaßen bei Frauen und Männern Alterungserscheinungen vor, da sie der alterungsbedingten Austrocknung der Gewebe entgegenwirkt. Außerdem wirkt Shatavari tonisierend, antioxidativ, antimikrobiell, immunmodulierend und beruhigend. Sie hilft bei Nervosität, Appetitlosigkeit und Schlaflosigkeit. Schließlich wirkt Shatavari ausgleichend auf hyperaktive Kinder und bei untergewichtigen Menschen, da sie überschüssiges Vata harmonisiert.

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10, 18) gilt Shatavari (Shatavirya, Atirasa) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Balya, Prajasthapana und Vayahsthapana.


Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Indischer Spargel
  • englischer Name: wild asparagus
  • lateinischer Name: Asparagus racemosus, Asparagus rigidulus, Asparagopsis acerosa, Asparagopsis javanica, Protasparagus racemosus, Protasparagus zeylanicus u.v.a.
  • Hindi: सतावरी satāvarī, सतावर satāvar
  • Marathi: शतावरी śatāvarī, सतावरी मूल satāvarī mūl, आसवेल āsvel
  • Bengali: সতমুলী sotmuli, সতমূল sotmula
  • Panjabi: ਛੋੱਟਾ ਕੇਲੂ choṃṭā kelū, ਲਸ਼ੋਰੀ laśorī, ਸ਼ਤਾਵਰ śatāvar
  • Sinhala: හාතාවාරිය hātāvāriyə
  • Kannada: ಶತಾವರಿ śatāvari
  • Malayalam: ചതവലീ catavalī, സതവലീ satavalī
  • Telugu: శతావరి śatāvari
  • Tamil: சாத்தாவாரி sāttāvāri, ஸதாவரீ sadāvarī, கிலவரீ kilavarī

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.115-118.

Bilder

500px-Asparagus_racemosus.JPG 330px-Gardenology.org-IMG_7596_qsbg11mar.jpg

330px-Asparagus_racemosus_fleurs.JPG 330px-Shatavari_02.JPG 330px-Asparagus_densiflorus_1.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Jnana Yoga, Philosophie

15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten

In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…
Michael Büchel, Roswitha Breitkopf
29.11.2026 - 06.12.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung

Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…
Sukhavati Kusch

Indische Schriften

26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung

Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…
Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta

Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…
Vedamurti Dr Olaf Schönert

Yoga und Meditation im Alltag

07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag

Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Shatavari&oldid=1316267“