Shatavari: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (23 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Shatavari''' ([[Sanskrit]]: शतावरी śatāvarī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Spargelgewächse (''Asparagaceae''): Indischer Spargel (''Asparagus racemosus''). | [[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]] | ||
'''Shatavari''' ([[Sanskrit]]: शतावरी śatāvarī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Spargelgewächse (''Asparagaceae''): '''Indischer Spargel''' (''Asparagus racemosus''). | |||
__TOC__ | |||
== Erscheinungsbild == | == Erscheinungsbild == | ||
| Zeile 14: | Zeile 16: | ||
=== Namen und Synonyme === | === Namen und Synonyme === | ||
*deutscher Name: Indischer Spargel | *deutscher Name: '''Indischer Spargel''' | ||
*englischer Name: wild asparagus | *englischer Name: wild asparagus | ||
*lateinischer Name: ''Asparagus racemosus'', ''Asparagus rigidulus'', ''Protasparagus racemosus'' | *lateinischer Name: ''Asparagus racemosus'', ''Asparagus rigidulus'', ''Asparagopsis acerosa'', ''Asparagopsis javanica'', ''Protasparagus racemosus'', ''Protasparagus zeylanicus '' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-275250 u.v.a.] | ||
*[[Hindi]]: सतावरी satāvarī, सतावर satāvar | *[[Hindi]]: सतावरी satāvarī, सतावर satāvar | ||
*[[Marathi]]: सतावरी मूल satāvarī mūl, आसवेल āsvel | *[[Marathi]]: शतावरी śatāvarī, सतावरी मूल satāvarī mūl, आसवेल āsvel | ||
*[[Bengali]]: সতমুলী | *[[Bengali]]: সতমুলী sotmuli, সতমূল sotmula | ||
*[[ | *[[Gujarati]]: શતાવરી satāvarī | ||
*[[Sanskrit]]: ''Shatavari'', [[Shatavirya]], [[Shatapadi]], [[Shatahva]], [[Shatahvaya]], [[Shatanetrika]], [[Shatamuli]], [[Shatamula]], [[Jatamula]], [[Bahumula]], [[Indivari]], [[Vari]], [[Vara]], [[Pivari]], [[Atirasa]], [[Rishyaprokta]], [[Dvipashatru]], [[Dvipishatru]], [[Dvipika]], [[Dvipya]], [[Jata]], [[Madhura]], [[Mahapurushadanta]], [[Bhiru]], [[Narayani]], [[ | *[[Oriya]]: ବରୀ barī | ||
*[[Panjabi]]: ਛੋੱਟਾ ਕੇਲੂ choṃṭā kelū, ਲਸ਼ੋਰੀ laśorī, ਸ਼ਤਾਵਰ śatāvar | |||
*[[Sinhala]]: හාතාවාරිය hātāvāriyə | |||
*[[Kannada]]: ಶತಾವರಿ śatāvari | |||
*[[Malayalam]]: ചതവലീ catavalī, സതവലീ satavalī | |||
*[[Telugu]]: శతావరి śatāvari | |||
*[[Tamil]]: சாத்தாவாரி sāttāvāri, ஸதாவரீ sadāvarī, கிலவரீ kilavarī | |||
*[[Sanskrit]]: ''Shatavari'', [[Shatavirya]], [[Shatapadi]], [[Shatahva]], [[Shatahvaya]], [[Shatanetrika]], [[Shatamuli]], [[Shatamula]], [[Jatamula]], [[Bahumula]], [[Indivari]], [[Vari]], [[Vara]], [[Vatari]], [[Pivari]], [[Pivara]], [[Atirasa]], [[Rishyaprokta]], [[Dvipashatru]], [[Dvipishatru]], [[Dvipika]], [[Dvipya]], [[Jata]], [[Amoda]], [[Madhura]], [[Mahapurushadanta]], [[Bhiru]], [[Narayani]], [[Uttamarani]], [[Vishva]], [[Vishvakhya]], [[Vrishya]], [[Bahupattri]], [[Supattra]], [[Sukshmapattra]], [[Sukshmapattrika]], [[Laghuparnika]], [[Svadurasa]], [[Amarakantika]], [[Atmashalya]], [[Mahaudani]], [[Karambha]], [[Keshika]], [[Vaishnavi]], [[Vasudevi]], [[Variyasi]], [[Karshni]], [[Durmara]], [[Tejavalli]], [[Shachi]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.115-118. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.115-118. | ||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Asparagus_racemosus.JPG/500px-Asparagus_racemosus.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Gardenology.org-IMG_7596_qsbg11mar.jpg/330px-Gardenology.org-IMG_7596_qsbg11mar.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Asparagus_racemosus_fleurs.JPG/330px-Asparagus_racemosus_fleurs.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Shatavari_02.JPG/330px-Shatavari_02.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Asparagus_densiflorus_1.jpg/330px-Asparagus_densiflorus_1.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Satawari.html mehr Bilder zum Indischen Spargel] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Shatavara]] | *[[Shatavara]] | ||
*[[Mahashatavari]] | *[[Mahashatavari]] | ||
*[[Shitavari]] | |||
*[[Sitavari]] | |||
*[[Khadiravari]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 9. April 2026, 16:02 Uhr
Shatavari (Sanskrit: शतावरी śatāvarī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae): Indischer Spargel (Asparagus racemosus).
Erscheinungsbild
Die Pflanze bildet ein ausgeprägtes Wurzelbüschel mit vielen einzelnen, länglichen, an Spargel erinnernden Wurzelknollen aus. Diese werden getrocknet und weiterverarbeitet.
Shatavari im Ayurveda
Shatavari ist das wichtigste ayurvedische Verjüngungsmittel für Frauen, da es eine besoners tonisierende und verjüngende Wirkung auf das weibliche Genital- und Fortpflanzungssystem entfaltet. Es wird traditionell eingenommen, um Unfruchtbarkeit zu beseitigen und Fehlgeburten vorzubeugen. Shatavari unterstützt die Produktion von Milch, Samen und nährt die Schleimhäute. Sie beugt gleichermaßen bei Frauen und Männern Alterungserscheinungen vor, da sie der alterungsbedingten Austrocknung der Gewebe entgegenwirkt. Außerdem wirkt Shatavari tonisierend, antioxidativ, antimikrobiell, immunmodulierend und beruhigend. Sie hilft bei Nervosität, Appetitlosigkeit und Schlaflosigkeit. Schließlich wirkt Shatavari ausgleichend auf hyperaktive Kinder und bei untergewichtigen Menschen, da sie überschüssiges Vata harmonisiert.
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10, 18) gilt Shatavari (Shatavirya, Atirasa) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Balya, Prajasthapana und Vayahsthapana.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Indischer Spargel
- englischer Name: wild asparagus
- lateinischer Name: Asparagus racemosus, Asparagus rigidulus, Asparagopsis acerosa, Asparagopsis javanica, Protasparagus racemosus, Protasparagus zeylanicus u.v.a.
- Hindi: सतावरी satāvarī, सतावर satāvar
- Marathi: शतावरी śatāvarī, सतावरी मूल satāvarī mūl, आसवेल āsvel
- Bengali: সতমুলী sotmuli, সতমূল sotmula
- Gujarati: શતાવરી satāvarī
- Oriya: ବରୀ barī
- Panjabi: ਛੋੱਟਾ ਕੇਲੂ choṃṭā kelū, ਲਸ਼ੋਰੀ laśorī, ਸ਼ਤਾਵਰ śatāvar
- Sinhala: හාතාවාරිය hātāvāriyə
- Kannada: ಶತಾವರಿ śatāvari
- Malayalam: ചതവലീ catavalī, സതവലീ satavalī
- Telugu: శతావరి śatāvari
- Tamil: சாத்தாவாரி sāttāvāri, ஸதாவரீ sadāvarī, கிலவரீ kilavarī
- Sanskrit: Shatavari, Shatavirya, Shatapadi, Shatahva, Shatahvaya, Shatanetrika, Shatamuli, Shatamula, Jatamula, Bahumula, Indivari, Vari, Vara, Vatari, Pivari, Pivara, Atirasa, Rishyaprokta, Dvipashatru, Dvipishatru, Dvipika, Dvipya, Jata, Amoda, Madhura, Mahapurushadanta, Bhiru, Narayani, Uttamarani, Vishva, Vishvakhya, Vrishya, Bahupattri, Supattra, Sukshmapattra, Sukshmapattrika, Laghuparnika, Svadurasa, Amarakantika, Atmashalya, Mahaudani, Karambha, Keshika, Vaishnavi, Vasudevi, Variyasi, Karshni, Durmara, Tejavalli, Shachi
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.115-118.
Bilder
Siehe auch
- Shatavara
- Mahashatavari
- Shitavari
- Sitavari
- Khadiravari
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Kundalini Yoga
- 28.08.2026 - 30.08.2026 Chakra-Yoga - Schwerpunkt Anahata und Vishuddha
Lerne alles über das vierte und fünfte Chakra: Anahata- und Vishuddha-Chakra und ihr gemeinsames Element. Sie stehen in Verbindung mit: Herzlichkeit, …- Beate Menkarski
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Kundalini Yoga Einführung
Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…
Jnana Yoga, Philosophie
- 28.08.2026 - 30.08.2026 Die drei Körper und fünf Hüllen des Menschen
An diesem Wochenende wird die yogische Sichtweise des menschlichen Körpers theoretisch und praktisch vorgestellt in speziell darauf ausgerichteten Yoga…- Garuda Wördemann
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Traditionelles Tantra - Weisheit und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie
Traditionelles Tantra ist die erste Yoga-Strömung, die die Welt, den Körper und die Sinne nicht als Hindernisse auf dem spirituellen Weg versteht, den…- Raphael Mousa
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
