Pri: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „Die Silbe Pri, Sanskrit पृ pṛ, bedeutet Schützen, beschützen, auch aktiv sein, beschäftigt sein. Kategorie:Sanskrit Kategorie:Glossar [[Kate…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Die Silbe Pri, Sanskrit पृ pṛ, bedeutet Schützen, beschützen, auch aktiv sein, beschäftigt sein.  
1. '''pri''' ([[Sanskrit]] पृ pṛ und पॄ pṝ) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) mit vielen Bedeutungen, darunter: füllen, sättigen, nähren, verleihen, schützen, beschützen, auch aktiv sein, beschäftigt sein, liefern, befriedigen; ([[Medium]]:) sich anfüllen; ([[Kausativ]]:) füllen, voll machen, anfüllen, erfüllen, verstärken (Laut), mit Luft anfüllen, blasen (Instrument), spannen (Bogen), vervollständigen, ergänzen, vollkommen bedecken, überziehen, überschütten, überhäufen, beschenken. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Purna]] und [[Purta]].
 
2. '''pri'''  ([[Sanskrit]] प्री prī) freundlich, froh an. pri ist ein Sanskritwort und bedeutet freundlich, froh an.
 
3. '''Pri''' ([[Sanskrit]] प्री prī) ist eine Verbalwurzel ([[Dhatu]]) mit vielen Bedeutungen, darunter: [[gefallen]], [[sich freuen]], [[lieben]], [[zufrieden sein]], [[freundlich sein]], [[liebevoll sein]], [[wünschen]], [[sich an etwas freuen]]. Pri ist ein [[Sanskrit Verb]] und bedeutet gefallen, sich freuen, lieben, zufrieden sein, freundlich sein, liebevoll sein, wünschen, sich an etwas freuen. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Prita]].
 
__TOC__
 
==Quelle==
 
* [[Carl Capeller]]: Sanskrit-Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
 
*  P.V. Upadhya, Dhaturupa [[Chandrika]] with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, [[Bombay]], 1927.
 
==Siehe auch==
*[[Priti]]
*[[Priya]]
*[[Priyamana]]
*[[Preman]]
*[[Preyams]]
*[[Preshtha]]
*[[Puraka]]
*[[Purana]]
*[[Vyaprita]]
*[[Optativ]]
* [[Hu Klasse]]
* [[Sanskrit Grammatik‏‎]]
* [[Sanskrit Verbalwurzel‏‎]]
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 21]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 30]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 31]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 34]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 40]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 76]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 90]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 111]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [http://www.yoga-vidya.de Großes Yoga Portal]
* [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit Wurzelsilbe]]
[[Kategorie:Sanskrit Wurzelsilbe]]
[[Kategorie:Sanskrit Verb]]
[[Kategorie:Sanskrit Verbalwurzel]]

Aktuelle Version vom 26. Mai 2020, 15:10 Uhr

1. pri (Sanskrit पृ pṛ und पॄ pṝ) ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) mit vielen Bedeutungen, darunter: füllen, sättigen, nähren, verleihen, schützen, beschützen, auch aktiv sein, beschäftigt sein, liefern, befriedigen; (Medium:) sich anfüllen; (Kausativ:) füllen, voll machen, anfüllen, erfüllen, verstärken (Laut), mit Luft anfüllen, blasen (Instrument), spannen (Bogen), vervollständigen, ergänzen, vollkommen bedecken, überziehen, überschütten, überhäufen, beschenken. Das PPP dieser Wurzel lautet Purna und Purta.

2. pri (Sanskrit प्री prī) freundlich, froh an. pri ist ein Sanskritwort und bedeutet freundlich, froh an.

3. Pri (Sanskrit प्री prī) ist eine Verbalwurzel (Dhatu) mit vielen Bedeutungen, darunter: gefallen, sich freuen, lieben, zufrieden sein, freundlich sein, liebevoll sein, wünschen, sich an etwas freuen. Pri ist ein Sanskrit Verb und bedeutet gefallen, sich freuen, lieben, zufrieden sein, freundlich sein, liebevoll sein, wünschen, sich an etwas freuen. Das PPP dieser Wurzel lautet Prita.

Quelle

  • Carl Capeller: Sanskrit-Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Siehe auch

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Pri&oldid=938038“