Mensch Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
* '''Manushya''' मनुष्य manuṣya [[menschlich]], [[Mensch]] | * '''Manushya''' मनुष्य manuṣya [[menschlich]], [[Mensch]] | ||
* '''Nara''' नर nara [[Mann]], [[Mensch]], [[Person]] | * '''Nara''' नर nara [[Mann]], [[Mensch]], [[Person]] | ||
* '''[[Manus]]''' , [[Sanskrit]] मनुस् manus, [[Mensch]], [[Mann]]; coll. [[Mensch]]heit. Manus ist ein [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit [[Mensch]], [[Mann]]; coll. [[Mensch]]heit. | |||
* '''[[Manusha]]''' , [[Sanskrit]] मनुष manuṣa, [[Mensch]]. Manusha ist ein [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit [[Mensch]]. | |||
* '''[[Nar]]''' , [[Sanskrit]] नर् nar, [[Mann]], [[Mensch]]; Männer, [[Menschen]], [[Mann]]en, Helden, (auch bildl. von den [[Indische Götter|Götter]]n). Nar ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Mann]], [[Mensch]]; Männer, [[Menschen]], [[Mann]]en, Helden, (auch bildl. von den [[Indische Götter|Götter]]n). | |||
* '''[[Nripashu]]''' , [[Sanskrit]] नृपशु nṛpaśu, ein [[Mensch]] als [[Opfertier]]; ein Vieh von einem [[Menschen]]. Nripashu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet ein [[Mensch]] als [[Opfertier]]; ein Vieh von einem [[Menschen]]. | |||
* '''[[Pumans]]''' , [[Sanskrit]] पुमंस् pumaṁs, Mann, Maskulinum, , Mensch, Diener; Seele, (ph) Pumans ist ein Sanskritwort und bedeutet Mann, Maskulinum, , Mensch, Diener; Seele, (ph) | |||
* '''[[Purusha]]''' , [[Sanskrit]] पुरुष puruṣa, Mensch, Mann, = Held); Dienender, Beamter; Person, ;, Geschlecht, Generation; Lebenskraft, Seele, Geist; Weltgeist, (ph) Purusha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet Mensch, Mann, = Held); Dienender, Beamter; Person, ;, Geschlecht, Generation; Lebenskraft, Seele, Geist; Weltgeist, (ph) | |||
* '''[[Purushapashu]]''' , [[Sanskrit]] पुरुषपशु puruṣapaśu, ein [[Mensch]] als [[Opfertier]]oder ein Vieh von einem [[Menschen]]. Purushapashu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet ein [[Mensch]] als [[Opfertier]]oder ein Vieh von einem [[Menschen]]. | |||
* '''[[Purushavara]]''' , [[Sanskrit]] पुरुषवर puruṣavara, der beste [[Mensch]]. Purushavara ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit der beste [[Mensch]]. | |||
Version vom 20. September 2015, 18:31 Uhr
Mensch Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Mensch auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Mensch gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Purusha, Manusha, Manu, Manushya, Nara. Deutsch Mensch kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Purusha .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Purusha पुरुष puruṣa m. Mann, Mensch, Selbst, reiner Geist, Bewusstsein (im Gegensatz zu Materie, Prakriti)
- Manu Urmensch
- Manusha मनुष manuṣa Mensch
- Manushya मनुष्य manuṣya menschlich, Mensch
- Nara नर nara Mann, Mensch, Person
- Manus , Sanskrit मनुस् manus, Mensch, Mann; coll. Menschheit. Manus ist ein Substantiv männlichen Geschlechts im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Mensch, Mann; coll. Menschheit.
- Manusha , Sanskrit मनुष manuṣa, Mensch. Manusha ist ein Substantiv männlichen Geschlechts im Sanskrit und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Mensch.
- Nar , Sanskrit नर् nar, Mann, Mensch; Männer, Menschen, Mannen, Helden, (auch bildl. von den Göttern). Nar ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Mann, Mensch; Männer, Menschen, Mannen, Helden, (auch bildl. von den Göttern).
- Nripashu , Sanskrit नृपशु nṛpaśu, ein Mensch als Opfertier; ein Vieh von einem Menschen. Nripashu ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet ein Mensch als Opfertier; ein Vieh von einem Menschen.
- Pumans , Sanskrit पुमंस् pumaṁs, Mann, Maskulinum, , Mensch, Diener; Seele, (ph) Pumans ist ein Sanskritwort und bedeutet Mann, Maskulinum, , Mensch, Diener; Seele, (ph)
- Purusha , Sanskrit पुरुष puruṣa, Mensch, Mann, = Held); Dienender, Beamter; Person, ;, Geschlecht, Generation; Lebenskraft, Seele, Geist; Weltgeist, (ph) Purusha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Mensch, Mann, = Held); Dienender, Beamter; Person, ;, Geschlecht, Generation; Lebenskraft, Seele, Geist; Weltgeist, (ph)
- Purushapashu , Sanskrit पुरुषपशु puruṣapaśu, ein Mensch als Opfertieroder ein Vieh von einem Menschen. Purushapashu ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet ein Mensch als Opfertieroder ein Vieh von einem Menschen.
- Purushavara , Sanskrit पुरुषवर puruṣavara, der beste Mensch. Purushavara ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit der beste Mensch.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Purusha
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Mahatma Gandhi
- Altruismus
