Manusha
1. Manusha (Sanskrit: मनुष manuṣa m.) Mensch.
2. Manusha (Sanskrit: मानुष mānuṣa adj., m. u. n.) menschlich; menschenfreundlich; Mensch; (Pl.) Menschenstämme; Bezeichnung der Tierkreiszeichen Zwillinge, Jungfrau und Waage; Menschenweise, Menschenart; Menschenzustand, Menschheit; menschliches Tun, menschliches Handeln.
Manusha मनुष manuṣa Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Manusha, मनुष, manuṣa ausgesprochen wird:
Sukadev über Manusha
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Manusha
Manusha (lang) und Manusha (kurz) sind zwei Sanskrit-Wörter mit ähnlicher Bedeutung, aber Manusha (kurz) ist ein Substantiv und heißt Mensch. Und Manusha (lang) heißt "das, was zum Menschen dazu gehört“, also menschlich. So gibt es also zwei Worte und die beiden Worte kommen auch von Manu. Manu ist der Urmensch, der ursprüngliche Mensch.
Manu ist auch die Bezeichnung für den Ahnherrn der Menschheit, Manu ist auch der Engel, der über das Menschengeschlecht regiert. Manu hat vielfältige Bedeutung, ähnliche Bedeutung wie Adam Kadmon in der Kabbala. Also, aus Manu gibt es dann verschiedene Worte und ich bin ja jetzt gerade bei einer ganzen Serie von Sanskrit-Wörtern, die aus Manu kommen, und dort gibt es jetzt eben Manusha (mit kurzem a), das ist der Mensch, und Manusha (lang) – zum Menschen gehörend und damit menschlich.
Verschiedene Schreibweisen für Manusha
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Manusha auf Devanagari wird geschrieben "मनुष", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "manuṣa", in der Harvard-Kyoto Umschrift "manuSa", in der Velthuis Transkription "manu.sa", in der modernen Internet Itrans Transkription "manuSha".
Siehe auch
- Manushya
- Manu
- Manu Smriti
- Manana
- Manava
- Manisha
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 24.04.2026 - 26.04.2026 Du bist einzigartig
Jeder Mensch ist ein Juwel mit besondern Talenten und Aufgaben. Entdecke dieses Einzigartige in dir! Hier kannst du tief in die gelebte Weisheit des Yog…- Swami Tattvarupananda
- 29.05.2026 - 31.05.2026 Karma und Reinkarnation
Die Beschäftigung mit Karma, den grundlegenden Gesetzen vom Sein, vermittelt eine lebensbejahende Grundeinstellung. Die Reinkarnationslehre hilft dir, …- Ananta Heussler
Indische Schriften
- 24.04.2026 - 26.04.2026 Du bist einzigartig
Jeder Mensch ist ein Juwel mit besondern Talenten und Aufgaben. Entdecke dieses Einzigartige in dir! Hier kannst du tief in die gelebte Weisheit des Yog…- Swami Tattvarupananda
- 22.05.2026 - 24.05.2026 Raja Yoga 1
Raja Yoga ist der Yoga der Geisteskontrolle. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 1. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali. Darin geht es um Ge…- Karuna M Wapke
Jnana Yoga, Philosophie
- 24.04.2026 - 26.04.2026 Du bist einzigartig
Jeder Mensch ist ein Juwel mit besondern Talenten und Aufgaben. Entdecke dieses Einzigartige in dir! Hier kannst du tief in die gelebte Weisheit des Yog…- Swami Tattvarupananda
- 29.05.2026 - 31.05.2026 Karma und Reinkarnation
Die Beschäftigung mit Karma, den grundlegenden Gesetzen vom Sein, vermittelt eine lebensbejahende Grundeinstellung. Die Reinkarnationslehre hilft dir, …- Ananta Heussler
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
