Verbindung Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* '''Bandha''' बन्ध bandha m. (Ver-)bindung, im Yoga: [[Verschluss]] | * '''Bandha''' बन्ध bandha m. (Ver-)bindung, im Yoga: [[Verschluss]] | ||
* '''Sambandha''' सम्बन्ध sambandha m. Zusammenhang, Verbindung | * '''Sambandha''' सम्बन्ध sambandha m. Zusammenhang, Verbindung | ||
* '''Sandhi''' सन्धि sandhi m. Verbindung, in der Grammatik: | * '''Sandhi''' सन्धि sandhi m. Verbindung, in der [[Sanskrit Grammatik]]: Wohllautregel | ||
* '''Sandhya''' सन्ध्या sandhyā f. [[Verbindung]], Morgen- und [[Abenddämmerung]] (günstige Zeit für spirituelle Übungen) | * '''Sandhya''' सन्ध्या sandhyā f. [[Verbindung]], Morgen- und [[Abenddämmerung]] (günstige Zeit für spirituelle Übungen) | ||
* '''Yoga''' योग yoga m. das [[Anschirren]], [[Joch]], [[Verbindung]], [[Verbinden]], [[Vereinigung]], Praxis etc.; neuerlich auch interpetiert als [[Einheit]], [[Harmonie]]; eines der klassischen Philosophiesysteme; meditativer Zustand ohne Gedanken; Übungen, die dahin führen; Methode, [[Mittel]], [[Übung]], [[spirituelle Praxis]], [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] | * '''Yoga''' योग yoga m. das [[Anschirren]], [[Joch]], [[Verbindung]], [[Verbinden]], [[Vereinigung]], Praxis etc.; neuerlich auch interpetiert als [[Einheit]], [[Harmonie]]; eines der klassischen Philosophiesysteme; meditativer Zustand ohne Gedanken; Übungen, die dahin führen; Methode, [[Mittel]], [[Übung]], [[spirituelle Praxis]], [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] |
Version vom 23. April 2015, 12:28 Uhr
Verbindung Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Verbindung auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Verbindung gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Bandha, weitere Sambandha, Sandhi, Sandhya, Yoga, Yukti, Samasta, Samyoga. Deutsch Verbindung kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bandha . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Bandha बन्ध bandha m. (Ver-)bindung, im Yoga: Verschluss
- Sambandha सम्बन्ध sambandha m. Zusammenhang, Verbindung
- Sandhi सन्धि sandhi m. Verbindung, in der Sanskrit Grammatik: Wohllautregel
- Sandhya सन्ध्या sandhyā f. Verbindung, Morgen- und Abenddämmerung (günstige Zeit für spirituelle Übungen)
- Yoga योग yoga m. das Anschirren, Joch, Verbindung, Verbinden, Vereinigung, Praxis etc.; neuerlich auch interpetiert als Einheit, Harmonie; eines der klassischen Philosophiesysteme; meditativer Zustand ohne Gedanken; Übungen, die dahin führen; Methode, Mittel, Übung, spirituelle Praxis, Meditation
- Yukti युक्ति yukti f. Verbindung, Anwendung, Plan, Trick
- Samasta समस्त samasta Verbunden, vereint; alles, ganz, vollständig, Organisation, Verbindung, Gemeinschaft
- Samyoga संयोग saṃyoga Einheit, Vereinigung, Verbindung
Weitere Informationen zum Yoga:
- Yoga - Großes Yoga Portal
- Yoga Übungen
- Was ist Yoga?
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bandha