Chalita

Aus Yogawiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Hanuman hat in seinem Herzen nur Rama

1. Chalita (Sanskrit: चलित calita adj. u. n.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) cal und bedeutet: sich hin und her bewegend, zitternd, schwankend, wackelnd; in Bewegung gesetzt, aufgebrochen, fortgegangen; aus der Ruhe gebracht, in Verwirrung geraten; das Sichhinundherbewegen.


2. Chalita (Sanskrit: चालित cālita adj.) ist das PPP vom Kausativ der Sanskrit Verbalwurzel cal und bedeutet: in Bewegung versetzt, bewegt, geschüttelt, zum Wanken gebracht, erschüttert, gestoßen; getrieben, fortgetrieben, vertrieben; aus der Ruhe gebracht, in Verwirrung versetzt, aufgeregt.


Verschiedene Schreibweisen für Chalita

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Chalita auf Devanagari wird geschrieben " चलित ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " calita ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " calita ", in der Velthuis Transliteration " calita ", in der modernen Internet Itrans Transkription " chalita ".

Video zum Thema Chalita

Chalita ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Chalita

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Chalita oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Chalita stehen:

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Chalita - Deutsch zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen
Deutsch zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen Sanskrit Chalita
Sanskrit - Deutsch Chalita - zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen
Deutsch - Sanskrit zitternd, wankend, aufgebrochen; n das Hin und her gehen - Chalita