Yamasana: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Yamasana''', [[Sanskrit]] यमसान yamasāna ''Adj.'', Zügel, Gebiss führend. Yamasana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung ''[[Zügel]], Gebiss führend''.  
'''1. Yamasana''', [[Sanskrit]] यामासन yāmāsana n., deutsche Bezeichnung ''Stellung des Yama'', ''Stellung der [[Geduld]]; die Stellung der [[Selbstbeherrschung]]; die Stellung der [[Ethik]],'' ist ein [https://www.yoga-vidya.de/yoga-uebungen/asana/ Asana] aus dem [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga], eine [[Yoga Stellung]]. Yamasana wird geübt als Variation von [https://www.yoga-vidya.de/yoga-uebungen/asana/baum-6/ Vrikshasana]. Wortbedeutung: [[Yama]] (yāma) - Beherrschung, Geduld, Kontrolle; [[Asana]] - Stellung; Bezeichnung unklar.
[[Datei:Vishnu sahasranama manuscript, c1690.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] Darstellung auf einem alten Manuskript]]
[[Datei:2892-Yamasana4.png|thumb|Yamasana, Stellung der Geduld]]
 
'''2. Yamasana''', [[Sanskrit]] यमसान yamasāna ''Adj.'', Zügel, Gebiss führend. Yamasana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung ''[[Zügel]], Gebiss führend''.  
 
[[Datei:2892-Yamasana4.png|thumb|Yamasana, Stellung der Geduld]]
== Yamasana Video==
 
Hier ein Video von und mit Sukadev Bretz zu Yamasana:
{{#ev:youtube|q0yW1k19f6c}}
 
==Klassifikation von Yamasana ==
 
* Dehnungsrichtung: Yamasana gehört zu den [[Asanas mit geradem Rücken]].
*Körperhaltung: Dieses Asana, diese Yoga Übung, gehört zu den [[Stehhaltungen auf einem Bein]], [[Gleichgewichtsübungen]].
* Level: Anfänger
* Grundstellung: Yamasana ist eine Variation von Vrikshasana, [[Vrikshasana]], [[Tadasana]], [[Vrikshasana]], [[Tadasana]].
 
==Verschiedene Schreibweisen für Yamasana ==
==Verschiedene Schreibweisen für Yamasana ==
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Yamasana auf Devanagari wird geschrieben यमसान, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "yamasāna", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "yamasAna", in der [[Velthuis]] Transkription "yamasaana", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "yamasAna", in der [[SLP1]] Transliteration "yamasAna", in der [[IPA]] Schrift "jəməsɑːnə".  
 
==Video zum Thema Yamasana ==
Yamasana als Yogastellung kann auch geschrieben werden यामासन, yāmāsana, Yamasana, yamasana, Yamasana, Yama Pitha, Yamasan, Yama Asana, Yama Asan.
Yamasana ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
 
{{#ev:youtube|4MDDequrKws}}
Yamasana als "Zügelführend": Yamasana auf Devanagari wird geschrieben यमसान, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "yamasāna", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "yamasAna", in der [[Velthuis]] Transkription "yamasaana", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "yamasAna", in der [[SLP1]] Transliteration "yamasAna", in der [[IPA]] Schrift "jəməsɑːnə".  
 
 
 
 
 
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yamasana ==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yamasana ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Yamasana:
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Yamasana:
Zeile 20: Zeile 42:
* [[ Dantalika ]]
* [[ Dantalika ]]
* [[ Rashman ]]
* [[ Rashman ]]
==Quelle==
==Quellen==
 
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"  
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"  
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"  
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"  
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.  
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.  
Yamasana als Yogastellung findet man beschrieben in folgenden Werken/Quellen/Orten:
* [[Encyclopedia of Traditional Asanas - by M.L. Gharote]]
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [[Yoga Prominente]]  
* [[Yoga Prominente]]  
Zeile 31: Zeile 58:
* [[Hinduismus Geschichte]]  
* [[Hinduismus Geschichte]]  
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung Seminare]  
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda-ausbildung/ Ayurveda Ausbildung Seminare]  
===Andere Asanas===
In der Yoga Wiki [[Asana Liste von A-Z]] gibt es über 5000 Asanas. Hier einige Links zu Asanas im Alphabet vor oder nach Yamasana:
* [[Vrishabhasana]]
* [[Vrishasana]]
* [[Vyasasana]]
* [[Yajnasana]]
* [[Yanoddiyanasana]]
* [[Yatyasana]]
* [[Yoga Pada Yogasana]]
* [[Yogapattasana]]
* [[Yogeshvarasana]]
Yamasana ist eine Variation von Vrikshasana:
* '''[https://wiki.yoga-vidya.de/Kategorie:Vrikshasana Alle Variationen von Vrikshasana]'''
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Yamasana Deutsche Übersetzung===
=== Yamasana Deutsche Übersetzung===
Zeile 39: Zeile 84:
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe Y ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe Y ]]
[[Kategorie:Asana]]
[[Kategorie:Yoga Übung]]
[[Kategorie:Asana mit Sanskrit Bezeichnung]]
[[Kategorie:Hatha Yoga]]
[[Kategorie:Vrikshasana]]
[[Kategorie:Vrikshasana]]
[[Kategorie:Tadasana]]
[[Kategorie:Vrikshasana]]
[[Kategorie:Tadasana]]
[[Kategorie:Asana mit geradem Rücken]]
[[Kategorie:Stehhaltung auf einem Bein]]
[[Kategorie:Gleichgewichtsübung]]
[[Kategorie:Gleichgewichtsstellung]]

Version vom 25. Februar 2022, 12:22 Uhr

1. Yamasana, Sanskrit यामासन yāmāsana n., deutsche Bezeichnung Stellung des Yama, Stellung der Geduld; die Stellung der Selbstbeherrschung; die Stellung der Ethik, ist ein Asana aus dem Yoga, eine Yoga Stellung. Yamasana wird geübt als Variation von Vrikshasana. Wortbedeutung: Yama (yāma) - Beherrschung, Geduld, Kontrolle; Asana - Stellung; Bezeichnung unklar.

Yamasana, Stellung der Geduld

2. Yamasana, Sanskrit यमसान yamasāna Adj., Zügel, Gebiss führend. Yamasana ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung Zügel, Gebiss führend.

Yamasana, Stellung der Geduld

Yamasana Video

Hier ein Video von und mit Sukadev Bretz zu Yamasana:

Klassifikation von Yamasana

Verschiedene Schreibweisen für Yamasana

Yamasana als Yogastellung kann auch geschrieben werden यामासन, yāmāsana, Yamasana, yamasana, Yamasana, Yama Pitha, Yamasan, Yama Asana, Yama Asan.

Yamasana als "Zügelführend": Yamasana auf Devanagari wird geschrieben यमसान, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "yamasāna", in der Harvard-Kyoto Umschrift "yamasAna", in der Velthuis Transkription "yamasaana", in der modernen Internet Itrans Transkription "yamasAna", in der SLP1 Transliteration "yamasAna", in der IPA Schrift "jəməsɑːnə".




Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yamasana

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Yamasana:

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Yamasana

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Yamasana

Sanskrit Wörter ähnlich wie Yamasana

Quellen

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Yamasana als Yogastellung findet man beschrieben in folgenden Werken/Quellen/Orten:

Siehe auch

Andere Asanas

In der Yoga Wiki Asana Liste von A-Z gibt es über 5000 Asanas. Hier einige Links zu Asanas im Alphabet vor oder nach Yamasana:

Yamasana ist eine Variation von Vrikshasana:


Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch

Yamasana Deutsche Übersetzung

Das Sanskrit Wort Yamasana kann übersetzt werden ins Deutsche mit Zügel, Gebiss führend.

Zügel, Gebiss führend Sanskrit Übersetzung

Deutsch Zügel, Gebiss führend kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Yamasana.