Svar: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (23 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Svar''' ([[Sanskrit]]: | [[Datei:430px-Bernhard Plockhorst - Schutzengel.jpg|thumb]] | ||
'''Svar''' ([[Sanskrit]]: स्वर् svar bzw. स्वः svaḥ ''indekl.'') Himmel, Paradies, Äther, Raum über der Sonne, Glanz, dritte der [[Vyahriti]]s, die Sonne; Sonnenlicht, Sonnenschein; Licht; das Freie, der freie Raum; der lichte Raum oben, der [[Himmel]] als Sitz der Seligen und [[Gott|Götter]]. Von den 14 Welten ([[Loka]]) nimmt ''Svar'' die dritte Stelle unter den sieben aufsteigenden Welten ein. | |||
In der alten [[Veda|vedischen]] Vorstellung ist Svar das himmlische Paradies. Svar ist die Kurzform von Svarloka. Eine alternative Schreibweise ist Swar oder auch Swah, Svah. Svar kann verschiedenes bedeuten: | |||
* Svar ist die Himmelsebene, in welcher die [[Devas]], also die [[Engel]] bzw. die [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]] wohnen. | |||
* Svar ist eine Ebene, in welcher diejenigen, die tugendhafte Handlungen (Punyas) ausgeführt haben, nach dem [[Tod]] die Früchte ihrer Handlungen ([https://www.yoga-vidya.de/karma/ Karmas]) als Himmelsfreuden genießen. | |||
* Svar ist die [[Kausalwelt]] jenseits vom sinnlich Erfahrbarenen, die dritte der drei Hauptebenen [[Bhur]], [[Bhuvas]] und Svar. | |||
* Svar ist die dritte von den sieben Lokas [[Bhurloka]] - [[Bhuvarloka]] - [[Svarloka]] - [[Maharloka]] - [[Janarloka]] - [[Tapoloka]] - [[Satyaloka]]. | |||
== Svar als Verbalwurzel == | |||
[[Datei:Surya-savitri.jpg|thumb|Der vedische Sonnengott [[Surya]] mit [[Savitri]]]] | |||
1. '''Svar''' ([[Sanskrit]]: स्वर् svar) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet einen Laut ([[Svara]]) von sich geben, erschallen, tönen; erschallen lassen, besingen; ([[Kausativ]]:) mit dem [[Svarita]]-Ton sprechen. | |||
2. '''Svar''' ([[Sanskrit]]: स्वर् svar) ist eine weitere [[Sanskrit Verbalwurzel]] und bedeutet leuchten, scheinen. Von dieser Wurzel ist [[Surya]], das Sanskritwort für Sonne, abgeleitet. | |||
==Sukadev über Svar== | |||
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Svar''' | |||
Svar, Sva, Svah sind drei verschiedene Aussprachen des gleichen Wortes, je nachdem, ob das Wort alleine steht oder ein anderes Wort folgt oder im Bedeutungskontext wird es mal Svar ausgesprochen, mal Sva, mal Svaha. Svaha heißt Himmelsebene, Himmel. Svar steht auch für [[Svarloka]], eben die Himmelsebene. | |||
[[Loka]] heißt Ebene und Welt. je nach System ist Svaha die höchste aller Ebenen. Da gibt es eben drei Ebenen, [[Bhur]], [[Bhuva]] und [[Svar]]. Dann ist Svar die Himmelsebene oder auch die Kausalebene, die Ebene jenseits der Sinne und jenseits des Vorstellbaren. Oder es gibt ein anderes System von sieben Lokas, da ist Svarloka die dritte von sieben Ebenen. Da entspricht Svarloka der Ebene der Himmelsfreuden und der Engel. | |||
Dann gibt es auch noch Svarloka im Rahmen der vierzehn Ebenen, auch hier ist wieder Svarloka die Ebene der Devas, also der Engelswesen, der Götter und damit auch die Ebene, wo du nach dem [[Tod]] hinkommen kannst, wenn du in diesem Leben schon höhere Bewusstseinsebenen erreicht hast. Natürlich, du kannst dann auch weiter nach oben gehen. Svar, also Himmelsebene. Svar kann auch einfach nur "der Himmel“ heißen, Svar ist aber auch die Kausalebene, die Kausalwelt, die dritte von drei Ebenen, die dritte von sieben Ebenen. Mehr Informationen über die Lokas und auch über die [[Devas]] auf [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga Vidya]. Dort kannst du z.B. eingeben, "[[Loka]]“ oder "[[Svarga]]“ und dann erfährst du mehr über die indischen Konzepte der Lokas und der Himmelsebenen. | |||
{{#ev:youtube|jQMKNwgxLX4}} | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[ | *[[Svarloka]] | ||
*[[ | *[[Svarga]] | ||
*[[Svarbhanu]] | |||
*[[Svarabhakti]] | |||
*[[Svara]] | |||
*[[Svarita]] | |||
*[[Surya]] | |||
*[[Loka]] | |||
*[[Goraksha Shataka]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Hindi]] | |||
==Literatur== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005 | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/mythologiesanskritmantras/mantra-buch-zauberworte-alle-lebenslagen Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen] | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ Das Yoga-Lexikon] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri. | |||
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V. | |||
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis] | |||
==Weblinks== | |||
* [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2012/03/Sanskrit-Glossar-Yoga-Vidya.pdf Yoga Vidya Sanskrit Glossar] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=sanskrit-lexikon-yoga-vidya Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya] | |||
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a270716-2// 16.07.2027 - 18.07.2027 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 22. Juli 2026, 13:48 Uhr

Svar (Sanskrit: स्वर् svar bzw. स्वः svaḥ indekl.) Himmel, Paradies, Äther, Raum über der Sonne, Glanz, dritte der Vyahritis, die Sonne; Sonnenlicht, Sonnenschein; Licht; das Freie, der freie Raum; der lichte Raum oben, der Himmel als Sitz der Seligen und Götter. Von den 14 Welten (Loka) nimmt Svar die dritte Stelle unter den sieben aufsteigenden Welten ein.
In der alten vedischen Vorstellung ist Svar das himmlische Paradies. Svar ist die Kurzform von Svarloka. Eine alternative Schreibweise ist Swar oder auch Swah, Svah. Svar kann verschiedenes bedeuten:
- Svar ist die Himmelsebene, in welcher die Devas, also die Engel bzw. die Götter wohnen.
- Svar ist eine Ebene, in welcher diejenigen, die tugendhafte Handlungen (Punyas) ausgeführt haben, nach dem Tod die Früchte ihrer Handlungen (Karmas) als Himmelsfreuden genießen.
- Svar ist die Kausalwelt jenseits vom sinnlich Erfahrbarenen, die dritte der drei Hauptebenen Bhur, Bhuvas und Svar.
- Svar ist die dritte von den sieben Lokas Bhurloka - Bhuvarloka - Svarloka - Maharloka - Janarloka - Tapoloka - Satyaloka.
Svar als Verbalwurzel

1. Svar (Sanskrit: स्वर् svar) ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet einen Laut (Svara) von sich geben, erschallen, tönen; erschallen lassen, besingen; (Kausativ:) mit dem Svarita-Ton sprechen.
2. Svar (Sanskrit: स्वर् svar) ist eine weitere Sanskrit Verbalwurzel und bedeutet leuchten, scheinen. Von dieser Wurzel ist Surya, das Sanskritwort für Sonne, abgeleitet.
Sukadev über Svar
Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Svar
Svar, Sva, Svah sind drei verschiedene Aussprachen des gleichen Wortes, je nachdem, ob das Wort alleine steht oder ein anderes Wort folgt oder im Bedeutungskontext wird es mal Svar ausgesprochen, mal Sva, mal Svaha. Svaha heißt Himmelsebene, Himmel. Svar steht auch für Svarloka, eben die Himmelsebene.
Loka heißt Ebene und Welt. je nach System ist Svaha die höchste aller Ebenen. Da gibt es eben drei Ebenen, Bhur, Bhuva und Svar. Dann ist Svar die Himmelsebene oder auch die Kausalebene, die Ebene jenseits der Sinne und jenseits des Vorstellbaren. Oder es gibt ein anderes System von sieben Lokas, da ist Svarloka die dritte von sieben Ebenen. Da entspricht Svarloka der Ebene der Himmelsfreuden und der Engel.
Dann gibt es auch noch Svarloka im Rahmen der vierzehn Ebenen, auch hier ist wieder Svarloka die Ebene der Devas, also der Engelswesen, der Götter und damit auch die Ebene, wo du nach dem Tod hinkommen kannst, wenn du in diesem Leben schon höhere Bewusstseinsebenen erreicht hast. Natürlich, du kannst dann auch weiter nach oben gehen. Svar, also Himmelsebene. Svar kann auch einfach nur "der Himmel“ heißen, Svar ist aber auch die Kausalebene, die Kausalwelt, die dritte von drei Ebenen, die dritte von sieben Ebenen. Mehr Informationen über die Lokas und auch über die Devas auf Yoga Vidya. Dort kannst du z.B. eingeben, "Loka“ oder "Svarga“ und dann erfährst du mehr über die indischen Konzepte der Lokas und der Himmelsebenen.
Siehe auch
- Svarloka
- Svarga
- Svarbhanu
- Svarabhakti
- Svara
- Svarita
- Surya
- Loka
- Goraksha Shataka
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Hindi
Literatur
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen
- Das Yoga-Lexikon von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
- Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutschvon Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Sanskrit und Devanagari
- 06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online
Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…- Dr phil Oliver Hahn
- 09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende
Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …- Dr phil Oliver Hahn
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 15.11.2026 - 20.11.2026 Aus der Tiefe des Herzens antworten
In diesem Praxisseminar beschreiten wir den Weg fundamentalen Gewahrseins durch intuitive Antworten aus dem Herzen. Antworten, die sich aus unserem wah…- Michael Büchel, Roswitha Breitkopf
- 29.11.2026 - 06.12.2026 Spirituelle Sterbebegleiter Ausbildung
Immer mehr Menschen wollen sich aktiv und offen mit Sterben und Tod beschäftigen und dabei zu einem neuen spirituellen Verständnis von Vergänglichkei…- Sukhavati Kusch
Indische Schriften
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
- 01.01.2027 - 10.01.2027 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen S…- Vedamurti Dr Olaf Schönert
TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
- Dr phil Oliver Hahn
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online
06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
- Dr phil Oliver Hahn