Pushpitagra: Unterschied zwischen den Versionen
| (7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
2. '''Pushpitagra''' ([[Sanskrit]]: पुष्पिताग्रा puṣpitāgrā ''f.'') Name eines Metrums ([[Chhandas]]). | 2. '''Pushpitagra''' ([[Sanskrit]]: पुष्पिताग्रा puṣpitāgrā ''f.'') Name eines zum Typus [[Ardhasama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]) | ||
__TOC__ | |||
== Das Versmaß Pushpitagra == | |||
Die ''Pushpitagra'' zählt zu den als [[Ardhasama Vritta]] bezeichneten Versmaßen ([[Ardha]] "halb", [[Sama]] "gleich", [[Vritta]] "Versmaß") innerhalb des [[Vritta]] genannten Typs, bei dem die Anzahl sowie Kürze und Länge der Silben ([[Akshara]]) innerhalb eines Versviertels ([[Pada]]) geregelt ist. Beim [[Ardhasama Vritta]] folgen nur jeweils die ungeraden (1. und 3.) und geraden (2. und 4.) Versviertel dem selben metrischen Aufbau (''a'' = ''c'' und ''b'' = ''d''). | |||
Die ungeraden (1. und 3.) Versviertel der ''Pushpitagra'' zählen 12 Silben und die geraden (2. und 4.) Versviertel zählen 13 Silben. | |||
*υ bedeutet: prosodisch kurz ([[Hrasva]]) bzw. leicht ([[Laghu]]), auch: ल '''la''' | |||
*– bedeutet: prosodisch lang ([[Dirgha]]) bzw. schwer ([[Guru]]), auch: ग '''ga''' | |||
{| | |||
|- | |||
| 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 | |||
|- | |||
| υ || υ || υ || υ || υ || υ || – || υ || – || υ || – || – || (Pada a) | |||
|- | |||
| υ || υ || υ || υ || – || υ || υ || – || υ || – || υ || – || – || (Pada b) | |||
|- | |||
| υ || υ || υ || υ || υ || υ || – || υ || – || υ || – || – || (Pada c) | |||
|- | |||
| υ || υ || υ || υ || – || υ || υ || – || υ || – || υ || – || – || (Pada d) | |||
|} | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Pushpitagra == | ==Verschiedene Schreibweisen für Pushpitagra == | ||
| Zeile 29: | Zeile 55: | ||
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Pushpika]] | |||
*[[Pushpin]] | |||
*[[Jihvagra]] | *[[Jihvagra]] | ||
*[[Nasagra]] | *[[Nasagra]] | ||
*[[Rasanagra]] | *[[Rasanagra]] | ||
*[[Samagra]] | *[[Samagra]] | ||
Aktuelle Version vom 27. Juni 2024, 18:07 Uhr
1. Pushpitagra (Sanskrit: पुष्पिताग्र puṣpitāgra adj.) mit Blumen oder Blüten besetzte (Pushpita) Spitzen (Agra) habend.
2. Pushpitagra (Sanskrit: पुष्पिताग्रा puṣpitāgrā f.) Name eines zum Typus Ardhasama Vritta gehörigen Metrums (Chhandas)
Das Versmaß Pushpitagra
Die Pushpitagra zählt zu den als Ardhasama Vritta bezeichneten Versmaßen (Ardha "halb", Sama "gleich", Vritta "Versmaß") innerhalb des Vritta genannten Typs, bei dem die Anzahl sowie Kürze und Länge der Silben (Akshara) innerhalb eines Versviertels (Pada) geregelt ist. Beim Ardhasama Vritta folgen nur jeweils die ungeraden (1. und 3.) und geraden (2. und 4.) Versviertel dem selben metrischen Aufbau (a = c und b = d).
Die ungeraden (1. und 3.) Versviertel der Pushpitagra zählen 12 Silben und die geraden (2. und 4.) Versviertel zählen 13 Silben.
- υ bedeutet: prosodisch kurz (Hrasva) bzw. leicht (Laghu), auch: ल la
- – bedeutet: prosodisch lang (Dirgha) bzw. schwer (Guru), auch: ग ga
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| υ | υ | υ | υ | υ | υ | – | υ | – | υ | – | – | (Pada a) | |
| υ | υ | υ | υ | – | υ | υ | – | υ | – | υ | – | – | (Pada b) |
| υ | υ | υ | υ | υ | υ | – | υ | – | υ | – | – | (Pada c) | |
| υ | υ | υ | υ | – | υ | υ | – | υ | – | υ | – | – | (Pada d) |
Verschiedene Schreibweisen für Pushpitagra
Sanskrit ist eine uralte Indische Sprache. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der Devanagari Schrift. Es gibt unterschiedliche Sanskrit Transliterations-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Pushpitagra auf Devanagari wird geschrieben पुष्पिताग्र, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "puṣpitāgra", in der Harvard-Kyoto Umschrift "puSpitAgra", in der Velthuis Transkription "pu.spitaagra", in der modernen Internet Itrans Transkription "puShpitAgra", in der SLP1 Transliteration "puzpitAgra", in der IPA Schrift "puʂpit̪ɑːɡrə".
Video zum Thema Pushpitagra
Pushpitagra kommt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des Yoga. Hier ein Video zum Thema:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Pushpitagra
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Pushpitagra:
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Pushpitagra
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Pushpitagra
Sanskrit Wörter ähnlich wie Pushpitagra
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
- Pushpika
- Pushpin
- Jihvagra
- Nasagra
- Rasanagra
- Samagra
- Lotossitz
- Kirtan
- Entspannungstrainer/in
- Malayalam Wörterbuch
- Alakshmi
- Andere Körperübungssysteme: Tai Chi, Shiatsu, Qi Gong, Reiki etc. Seminare
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Pushpitagra Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Pushpitagra kann übersetzt werden ins Deutsche mit mit Blumen, mit Blüten besetzte Spitzen habend.
Mit Blumen, mit Blüten besetzte Spitzen habend Sanskrit Übersetzung
Deutsch Mit Blumen, mit Blüten besetzte Spitzen habend kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Pushpitagra.
