Vikasa: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de/meditation.html Meditation]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
1. '''Vikasa''' ([[Sanskrit]]: विकास vikāsa ''m.'') das Erblühen, Aufblühen; das Sich-öffnen; Ausbreitung, Entfaltung, Sichentfalten, Erblühen, [[Ausbreitung]] . Vikasa ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Sichöffenen, Sichentfalten, Erblühen, Ausbreitung. | [[Datei:KaliMitShiva gr.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Kali.html Kali] tanzt den kosmischen Tanz]] | ||
1. '''Vikasa''' ([[Sanskrit]]: विकसा vikasā ''f.'') Indischer Krapp ([[Manjishtha]]); ein Baum aus der Familie der Mahagonigewächse (''Meliaceae''): ''Soymida febrifuga''. | |||
2. '''Vikasa''' ([[Sanskrit]]: विकास vikāsa ''m.'') das Erblühen, Aufblühen; das Sich-öffnen; Ausbreitung, Entfaltung, Sichentfalten, Erblühen, [[Ausbreitung]] . Vikasa ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Sichöffenen, Sichentfalten, Erblühen, Ausbreitung. | |||
__TOC__ | |||
== Vikasa (Rohini) im Ayurveda== | |||
Der [[Baum]] Vikasa (Rohini, ''Soymida febrifuga'', Indian redwood) gilt im [[Ayurveda]] als allgemeines Tonikum und wird bei folgenden [[Störung]]en und [[Krankheit]]en eingesetzt: Durchfall ([[Atisara]]), [[Verdauung]]sstörungen, [[Fieber]] ([[Jvara]]), Infektionen der Vagina und bei [[rheuma]]tischen Schwellungen. | |||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.10) gilt Vikasa (Rohini, ''Soymida febrifuga'') im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Balya]]. | |||
===Namen und Synonyme=== | |||
*englische Namen: Indian redwood, Vietnam mahogany, bastard cedar | |||
*lateinische Namen: ''Soymida febrifuga'', ''Swietenia febrifuga'', ''Toona febrifuga'' | |||
*[[Hindi]]: रक्तरोहन raktarohan, रोहन rohan | |||
*[[Tamil]]: சே மரம் cē maram | |||
*[[Sanskrit]]: ''Vikasa'', [[Rohini]], [[Mamsarohini]], [[Mamsarohika]], [[Mamsarohi]], [[Mamsaroha]], [[Mamsaruha]], [[Mamsi]], [[Sadamamsi]], [[Atiruha]], [[Charmakasha]], [[Muni]], [[Rasayani]], [[Suloma]], [[Lomakarani]], [[Vritta]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen zweier verwandter (Unter-)Arten von ''Vikasa'' findet sich in [[Raja Nighantu]] 12.143 ([[Mamsarohini]] etc.) - 144 ([[Mamsi]] etc.). | |||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Tree_sem.jpg/345px-Tree_sem.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Tree_se_unripe_fruits.jpg/375px-Tree_se_unripe_fruits.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Redwood.html mehr Bilder zu ''Soymida febrifuga''] | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Vikasa == | ==Verschiedene Schreibweisen für Vikasa == | ||
| Zeile 24: | Zeile 54: | ||
* [[Vikarttar]] | * [[Vikarttar]] | ||
* [[Vikasana]] | * [[Vikasana]] | ||
* [[Vikasti]] | * [[Vikasti]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Vikasha]] | |||
* [[Kasa]] | * [[Kasa]] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/held.html Held] | * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/held.html Held] | ||
Aktuelle Version vom 27. Juli 2023, 08:55 Uhr
1. Vikasa (Sanskrit: विकसा vikasā f.) Indischer Krapp (Manjishtha); ein Baum aus der Familie der Mahagonigewächse (Meliaceae): Soymida febrifuga.
2. Vikasa (Sanskrit: विकास vikāsa m.) das Erblühen, Aufblühen; das Sich-öffnen; Ausbreitung, Entfaltung, Sichentfalten, Erblühen, Ausbreitung . Vikasa ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Sichöffenen, Sichentfalten, Erblühen, Ausbreitung.
Vikasa (Rohini) im Ayurveda
Der Baum Vikasa (Rohini, Soymida febrifuga, Indian redwood) gilt im Ayurveda als allgemeines Tonikum und wird bei folgenden Störungen und Krankheiten eingesetzt: Durchfall (Atisara), Verdauungsstörungen, Fieber (Jvara), Infektionen der Vagina und bei rheumatischen Schwellungen.
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10) gilt Vikasa (Rohini, Soymida febrifuga) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Balya.
Namen und Synonyme
- englische Namen: Indian redwood, Vietnam mahogany, bastard cedar
- lateinische Namen: Soymida febrifuga, Swietenia febrifuga, Toona febrifuga
- Hindi: रक्तरोहन raktarohan, रोहन rohan
- Tamil: சே மரம் cē maram
- Sanskrit: Vikasa, Rohini, Mamsarohini, Mamsarohika, Mamsarohi, Mamsaroha, Mamsaruha, Mamsi, Sadamamsi, Atiruha, Charmakasha, Muni, Rasayani, Suloma, Lomakarani, Vritta
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen zweier verwandter (Unter-)Arten von Vikasa findet sich in Raja Nighantu 12.143 (Mamsarohini etc.) - 144 (Mamsi etc.).
Bilder
Verschiedene Schreibweisen für Vikasa
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vikasa auf Devanagari wird geschrieben " विकास ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vikāsa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vikAsa ", in der Velthuis Transkription " vikaasa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vikAsa ".
Video zum Thema Vikasa
Vikasa ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vikasa
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch das Sichöffenen, Sichentfalten, Erblühen, Ausbreitung. Sanskrit Vikasa
- Sanskrit Vikasa Deutsch das Sichöffenen, Sichentfalten, Erblühen, Ausbreitung.
