Sein Sanskrit

Aus Yogawiki

Sein Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Sein auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Sein gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Bhava. Deutsch Sein kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhava . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur

Bhava भाव bhāva m. Werden, Sein, Zustand, Gefühl; fünf bhāvas: śānta, dāsya, sakhya, vātsalya, madhura (fried­volles/ruhiges Gefühl gegen­über Gott, Gefühl sein Diener, Freund, seine Mutter, Geliebte zu sein)

  • Av, Sanskrit अव् av, heißt beschützen, bewegen, liebefall sein, befriedigen, wissen, betreten, hören, wünschen, erreichen umarmen, sein,. Av ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet beschützen, bewegen, liebefall sein, befriedigen, wissen, betreten, hören, wünschen, erreichen umarmen, sein,.
  • Dhri, Sanskrit धृ dhṛ, heißt halten, unterstützen, besitzen, festhalten, sein, existieren. Dhri ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet halten, unterstützen, besitzen, festhalten, sein, existieren.
  • Ma, Sanskrit मा mā, heißt scheinen, erscheinen, sein, messen, begrenzen, wiegen, vergleichen. Ma ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet scheinen, erscheinen, sein, messen, begrenzen, wiegen, vergleichen.
  • Vid, Sanskrit विद् vid, heißt wissen, lernen, herausfinden, betrachten, sein, existieren, bekommen, erhalten, finden, jemanden heiraten, diskutieren, räsonieren, nachdenken, überlegen, verstehen, fühlen, erfahren, bleiben, wohnen, verstehen. Vid ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet wissen, lernen, herausfinden, betrachten, sein, existieren, bekommen, erhalten, finden, jemanden heiraten, diskutieren, räsonieren, nachdenken, überlegen, verstehen, fühlen, erfahren, bleiben, wohnen, verstehen.
  • As, Sanskrit अस् as, heißt sein. As ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sein.
  • Bhavitavya, Sanskrit भवितव्य bhavitavya, sein, o. geschehen müssend; n. impers. mit Instr. des Subj. u. Prädicats. Bhavitavya ist ein Sanskritwort und bedeutet sein, o. geschehen müssend; n. impers. mit Instr. des Subj. u. Prädicats.
  • Bhavitva, Sanskrit भावित्व bhāvitva, das Werden, Sein; das Geschehenmüssen, Notwendigkeit. Bhavitva ist ein sächliches Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Werden, Sein; das Geschehenmüssen, Notwendigkeit.
  • Sachchidananda, Sanskrit सच्चिदानन्द saccidānanda, S Sein, Denken und Wonne; Adj. aus S. D. u. W. bestehend, (ph.). Sachchidananda ist der Plural, also die Mehrzahl, eines Sanskrit Substantivs und kann übersetzt werden mit S Sein, Denken und Wonne; Adj. aus S. D. u. W. bestehend, (ph.).
  • Sattva, Sanskrit सत्त्व sattva, Sein, Dasein, Wesen, (fester) Charakter, Entschlossenheit, Mut; das absolut gute Wesen, (ph.);, geistiges Wesen, Geist; reales Wesen, Ding; (auch m.), Lebewesen, Tier, seltener, Mensch; böser Geist, Gespenst. Sattva ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und bedeutet im Deutschen Sein, Dasein, Wesen, (fester) Charakter, Entschlossenheit, Mut; das absolut gute Wesen, (ph.);, geistiges Wesen, Geist; reales Wesen, Ding; (auch m.), Lebewesen, Tier, seltener, Mensch; böser Geist, Gespenst.


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bhava

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Sein