Vandana
Vandana (Sanskrit: वन्दन vandana n.) Verehrung, Lobpreisung; Begrüßung. Es bedeutet "sich verneigen" und ist eine der Praktiken des Bhakti Yoga. Vandana ist auch ein Männername, ein Spiritueller Name.
Vandana heißt Begrüßen, Verneigen, Verehren. Lies dazu auch nach unter https://wiki.yoga-vidya.de/Vandana. Dies ist eine der 9 Bhakti Praktiken und heißt in diesem Kontext das Verneigen, auch die Ehrerbietung vor Gott in rituellen Gegenständen, im Guru (Meister), dann auch vor Gott in allem. Vandana kann auch bedeuten, die Hände vor der Brust zusammenzugeben oder der Kniefall, sich verbeugen, den Kopf neigen, die Hände auf den Boden legen. Alle neun Bhakti Praktiken heißen Shravana, Kirtana, Smarana, Vandana, Padasevana, Archana, Dasya, Sakhya und Atmanivedana. Dieser Vortrag von und mit Sukadev Bretz ist Teil des Multi Media Sanskrit Wörterbuchs https://wiki.yoga-vidya.de/Sanskrit.
Sukadev über Vandana
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Vandana
Vandana heißt Begrüßung, Verneigen, Verehrung. Vandana ist zum einen der Gruß. Es gibt verschiedene Grüße in Indien. Beim einfacher Vandana legst du die Hände vor dem Brustkorb zusammen und verneigst den Kopf. Dieses Vandana soll heißen: Wir sind zwei bisher, mögen wir uns verbinden vom Herzen her, in gegenseitigem Respekt und Hochachtung. Es gibt vollständigere Vandanas, indem man Kniefall macht, auf die Knie geht und sich so verneigt. Oder es gibt auch den vollständigen Vandana, man legt sich flach auf den Bauch, streckt die Beine und die Hände aus, und die Hände zum Göttlichen hin. Vandana bedeutet also Begrüßung, Verneigung, Verehrung.
Vandana gehört zu den neun Bhakti-Praktiken. Vielleicht erinnerst du dich daran, wir haben ja auch schon im Yoga Sanskrit-Lexikon, auch in diesen Vorträgen, von den anderen Praktiken gesprochen. Da gibt es Shravana – Hören der Geschichten Gottes. Es gibt Kirtana – Singen von Gottes Lob und Gottes Namen und spirituelle Lieder. Als drittes gibt es dann Smarana – Vergegenwärtigung der Gegenwart Gottes und sich an Gott erinnern. Dann folgt auch schon als viertes Vandana und Vandana heißt hier: sich vor Gott verneigen, Gott begrüßen, Gott die Ehrerbietung erweisen. Dann geht es natürlich noch weiter, also fünftes gibt es Archana – die rituelle Verehrung Gottes. Es gibt Padasevana und Padasevana heißt, dass man zu Füßen Gottes dient, was insbesondere heißen kann, einen Altar haben. Dasya heißt Gott dienen, Sakhya heißt, Freundschaftsgefühl zu Gott entwickeln und Atmanivedana heißt, sich Gott ganz hingeben.
Hier geht es jetzt um Vandana, Verneigen, Begrüßen. Vandana kann auch heißen: Wenn du morgens aufwachst, schaue dir als erstes vielleicht ein Altarbild an, und verneige dich innerlich, begrüße Gott. Oder mache das Fenster auf, und schaue die Vögel an oder die Bäume oder den Himmel und verneige dich, begrüße Gott. Wenn du Familie hast, dann begrüße deinen Partner, deine Partnerin, deine Kinder oder deine Eltern. Wenn du aus dem Haus gehst, übe Vandana, grüße die Menschen. Es gibt auch den schönen süddeutschen Spruch, "Grüß Gott", eine Form des Grüßens, "ich grüße Gott in dir". Oder "Hallo" ist auch eine Form von Vandana, "Hallo" kommt ja von "Hey Lord", "Grüß Gott", "Ehrerbietung an Gott". Oder wenn du "Tschüss" sagst, kommt von "Adieu", "Adios", das heißt "Gruß an Gott". Und so kannst du immer wieder Gott grüßen, in Menschen, in der Natur, in Symbolen Gottes, in Götterfiguren, wie auch in Gottes Bildern. Vandana, der Gruß, die Ehrerbietung, ist eine wichtige spirituelle Praxis.
Verschiedene Schreibweisen für Vandana
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vandana auf Devanagari wird geschrieben " वन्दन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vandana ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vandana ", in der Velthuis Transkription " vandana ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vandana ".
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vandana
- Brahmarata
- Shrutasena
- Shudraka
- Bhimasena
- Padnaka
- Rohitashva
- Vanchaniya
- Vanchayitar
- Vandaniya
- Vandaru
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weblinks
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Mantras und Musik
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Bhakti Yoga
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Männername; n. Ehrenbezeugung, Lob, Preis. Sanskrit Vandana
- Sanskrit Vandana Deutsch Männername; n. Ehrenbezeugung, Lob, Preis.