Benutzerbeiträge von „Yoga Vidya“

23. Februar 2015

• 21:4721:47, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.620 N Ananas Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ananas Hindi''' annnaas . Deutsch ''eine Ananas'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अनन्नास anannāsa '''annnaas'''. Hindi wird norma…“
• 21:4621:46, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.621 N Amüsant Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Amüsant Hindi''' rmy / rokk . Deutsch ''amüsant'' kann ins Hindi übersetzt werden mit रम्य / रोचक ramya/ rōcaka '''rmy / rokk'''. …“
• 21:4621:46, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.720 N Ampel Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ampel Hindi''' yaataayaat bttiyaan . Deutsch ''eine Ampel'' kann ins Hindi übersetzt werden mit यातायात बत्तियां yātāy…“
• 21:4621:46, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.705 N Amerikanische Sprache Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Amerikanische Sprache Hindi''' american bhasha . Deutsch ''amerikanische Sprache]]'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अमेरीकन भाषा…“
• 21:4621:46, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.634 N Amerikanisch Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Amerikanisch Hindi''' american . Deutsch ''amerikanisch'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अमेरीकन amērīkana '''american'''. Hindi…“
• 21:4521:45, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +142 Amerikaner Hindi Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:4521:45, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.595 N Amerikaner Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Amerikaner Hindi''' american . Deutsch ''Amerikaner'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अमेरीकन amērīkana '''american'''. Hindi wir…“
• 21:4521:45, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.487 N Amerika Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Amerika Hindi''' amrica . Deutsch ''Amerika'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अमेरिका amērikā '''amrica'''. Hindi wird normalerwe…“
• 21:3121:31, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.134 N Ambitioniert Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ambitioniert Hindi''' Mahatvkansha . Deutsch ''ambitioniert'' kann ins Hindi übersetzt werden mit महत्वाकांशा mahatvākānśā ''…“
• 21:3121:31, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +134 Alt Hindi Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:3121:31, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +125 Alt Hindi Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:3021:30, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.922 N Alt Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Alt Hindi''' Purana . Deutsch ''alt'' kann ins Hindi übersetzt werden mit पुराना purānā '''Purana'''. [[Datei:Om.png|thumb|[http://www.y…“
• 21:3021:30, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.955 N Also Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Also Hindi''' islie . Deutsch ''also'' kann ins Hindi übersetzt werden mit इसलिए isali'ē '''islie'''. [[Datei:Shiva Painting by Narayani.jp…“
• 21:3021:30, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.925 N Als Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Als Hindi''' kb . Deutsch ''als'' kann ins Hindi übersetzt werden mit कब kaba '''kb'''. [[Datei:Hanuman-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de…“
• 21:3021:30, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.016 N Allgemein Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Allgemein Hindi''' saadhaarntah, . Deutsch ''allgemein'' kann ins Hindi übersetzt werden mit साधारणतः, sādhāraṇataḥ, '''saadhaarn…“
• 21:2921:29, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.920 N Alles Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Alles Hindi''' sb . Deutsch ''alles'' kann ins Hindi übersetzt werden mit सब saba '''sb'''. [[Datei:Hanuman4.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/B…“
• 21:2921:29, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.001 N Alleinstehend Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Alleinstehend Hindi''' akelaa . Deutsch ''alleinstehend'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अकेला akēlā '''akelaa'''. [[Datei:KaliMitShi…“
• 21:2921:29, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.888 N Allee Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Allee Hindi''' pth . Deutsch ''eine Allee'' kann ins Hindi übersetzt werden mit पथ patha '''pth'''. [[Datei:Shivalaya2.jpg|thumb|[http://www.yoga-…“
• 21:2921:29, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.952 N Aktiv Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aktiv Hindi''' sakriya / chust . Deutsch ''aktiv'' kann ins Hindi übersetzt werden mit सक्रिय / चुस्त sakriya/ custa '''sakriya /…“
• 21:2921:29, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.916 N Aktentasche Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aktentasche Hindi''' brifkes . Deutsch ''eine Aktentasche'' kann ins Hindi übersetzt werden mit ब्रीफकेस brīphakēsa '''brifkes'''. […“
• 21:2921:29, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1 Akte Hindi Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:2821:28, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.979 N Akte Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Akte Hindi''' snkikaa, faail . Deutsch ''eine Akte'' kann ins Hindi übersetzt werden mit संचिका, फाईल san̄cikā, phā'īla '''snki…“
• 21:2821:28, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.847 N Akkordeon Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Akkordeon Hindi''' akordiyn . Deutsch ''ein Akkordeon'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अकॉर्डियन akŏrḍiyana '''akordiyn'''. …“
• 21:2821:28, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.693 N Adresse Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adresse Hindi''' ptaa . Deutsch ''eine Adresse'' kann ins Hindi übersetzt werden mit पता patā '''ptaa'''. [[Datei:Vishnu Ananta.jpg|thumb|[http…“
• 21:2821:28, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.964 N Addition Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Addition Hindi''' jod-ganit . Deutsch ''die Addition'' kann ins Hindi übersetzt werden mit जोड़-गणित jōṛa-gaṇita '''jod-ganit'''. …“
• 21:2721:27, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.968 N Achtzig Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Achtzig Hindi''' Assi . Deutsch ''achtzig'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अस्सी as'sī '''Assi'''. [[Datei:Kali02Durga Devi Löwe.jpg|…“
• 21:2721:27, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.104 N Achtzehn Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Achtzehn Hindi''' Atharah . Deutsch ''achtzehn'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अठारह aṭhāraha '''Atharah'''. [[Datei:Vishnu-yantra.…“
• 21:2721:27, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.153 N Achthundert Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Achthundert Hindi''' Aath sou . Deutsch ''achthundert'' kann ins Hindi übersetzt werden mit आठ सौ āṭha sau '''Aath sou'''. [[Datei:Vishnu-y…“
• 21:2721:27, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.096 N Achselhöhle Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Achselhöhle Hindi''' bgl . Deutsch ''eine Achselhöhle'' kann ins Hindi übersetzt werden mit बग़ल baġala '''bgl'''. [[Datei:Kali02Durga Devi…“
• 21:2621:26, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.122 N Abwischen Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abwischen Hindi''' ponchnaa . Deutsch ''abwischen'' kann ins Hindi übersetzt werden mit पोंछना pōn̄chanā '''ponchnaa'''. [[Datei:Hanuma…“
• 21:2621:26, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.163 N Abschrauben Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abschrauben Hindi''' penk kholnaa . Deutsch ''abschrauben'' kann ins Hindi übersetzt werden mit पेंच खोलना pēn̄ca khōlanā '''penk…“
• 21:2621:26, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.113 N Abschluss Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abschluss Hindi''' anshaank . Deutsch ''ein Abschluss'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अंशांक anśāṅka '''anshaank'''. [[Datei:Vis…“
• 21:2621:26, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +38 Abschleppwagen Hindi Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:2521:25, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.299 N Abschleppwagen Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abschleppwagen Hindi''' ghsitne vaalaa trk . Deutsch ''ein Abschleppwagen'' kann ins Hindi übersetzt werden mit घसीटने वाला ट्…“
• 21:2521:25, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.161 N Abnehmen Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abnehmen Hindi''' dublaa honaa . Deutsch ''abnehmen'' kann ins Hindi übersetzt werden mit दुबला होना dubalā hōnā '''dublaa honaa''…“
• 21:2521:25, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.138 N Abkömmling Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abkömmling Hindi''' vnshj . Deutsch ''ein Abkömmling'' kann ins Hindi übersetzt werden mit वंशज vanśaja '''vnshj'''. [[Datei:Ganesha with T…“
• 21:2521:25, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.147 N Abheben Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abheben Hindi''' nikaal lenaa . Deutsch ''abheben'' kann ins Hindi übersetzt werden mit निकाल लेना nikāla lēnā '''nikaal lenaa'''.…“
• 21:2421:24, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.080 N Abhängen Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abhängen Hindi''' nirbhr honaa . Deutsch ''abhängen'' kann ins Hindi übersetzt werden mit निर्भर होना nirbhara hōnā '''nirbhr h…“
• 21:2421:24, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.030 N Abfall Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abfall Hindi''' kudaa krkt . Deutsch ''Abfall/Müll'' kann ins Hindi übersetzt werden mit कूड़ा करकट kūṛā karakaṭa '''kudaa krk…“
• 21:2421:24, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.935 N Abfahrt Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abfahrt Hindi''' prsthaan . Deutsch ''Abfahrt'' kann ins Hindi übersetzt werden mit प्रस्थान prasthāna '''prsthaan'''. [[Datei:Sarasw…“
• 21:2321:23, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.842 N Aber Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aber Hindi''' lekin . Deutsch ''aber'' kann ins Hindi übersetzt werden mit लेकिन lēkina '''lekin'''. [[Datei:Kali tanzt auf Shiva.jpg|thumb…“
• 21:1721:17, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.014 N Abendfest Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abendfest Hindi''' shaam ki paarti . Deutsch ''ein Abendfest'' kann ins Hindi übersetzt werden mit शाम की पार्टी śāma kī pār…“
• 21:1721:17, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +2.023 N Abendessen Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abendessen Hindi''' raat kaa khaanaa . Deutsch ''ein Abendessen'' kann ins Hindi übersetzt werden mit रात का खाना rāta kā khānā '…“
• 21:1721:17, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.860 N Abend Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abend Hindi''' shaam . Deutsch ''ein Abend'' kann ins Hindi übersetzt werden mit शाम śāma '''shaam'''. [[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thum…“
• 21:1721:17, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.988 N Abdecken Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abdecken Hindi''' dhknaa . Deutsch ''abdecken'' kann ins Hindi übersetzt werden mit ढकना ḍhakanā '''dhknaa'''. [[Datei:Vishnu Lakshmi Anant…“
• 21:1721:17, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.953 N 900 Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''900 Hindi''' Nou sou . Deutsch ''900'' kann ins Hindi übersetzt werden mit नौ सौ nau sau '''Nou sou'''. [[Datei:Kali Yantra.jpg|thumb|[http://…“ aktuell
• 21:1721:17, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.982 N 90 Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''90 Hindi''' Nabbe . Deutsch ''90'' kann ins Hindi übersetzt werden mit नब्बे nabbē '''Nabbe'''. [[Datei:423px-Kiratarjuniya Shiva Arjuna.jp…“ aktuell
• 21:1621:16, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.912 N 9 Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''9 Hindi''' Nou . Deutsch ''9'' kann ins Hindi übersetzt werden mit नौ nau '''Nou'''. [[Datei:Rama.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galer…“ aktuell
• 21:1621:16, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.989 N 800 Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''800 Hindi''' Aath sou . Deutsch ''800'' kann ins Hindi übersetzt werden mit आठ सौ āṭha sau '''Aath sou'''. [[Datei:Hanuman114.jpg|thumb|[ht…“ aktuell
• 21:1621:16, 23. Feb. 2015 Unterschied Versionen +1.974 N 80 Hindi Die Seite wurde neu angelegt: „'''80 Hindi''' Assi . Deutsch ''80'' kann ins Hindi übersetzt werden mit अस्सी as'sī '''Assi'''. [[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http…“ aktuell