Navadurga Mantra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Navadurga Mantras''': Die neun Formen der Göttin [[Durga]] sind als [[Navadurga]] bekannt.  Jede dieser Formen (Avatar) und Aspekte der Muttergöttin wird während [[Navaratri]] verehrt.  Die neun Formen, die von Tag eins bis Tag neun verehrt werden, sind [[Shailaputri]], [[Brahmacharini]], [[Chandraghanta]], [[Kushmanda]], [[Skandamata]], [[Katyayani]], [[Kalaratri]], [[Mahagauri]] und [[Siddhidatri]]. Die [[Bijakshara]]s/[[Bija Mantra]]s [[Aim]], [[Hrim]], [[Shrim]] und [[Klim]] werden zu den [[Mantra]]s wie unten angegeben hinzugefügt. Das Bijakshara wird als solches rezitiert, um die Gottheit anzurufen, wird aber auch mit anderen [[Bijakshara]]s/[[Bija Mantra]]s, einschließlich [[Om]], kombiniert, um ein längeres und kraftvolleres Mantra zu bilden.  Das längere Mantra enthält gewöhnlich den Namen der Gottheit und endet mit [[Namaha]] oder [[Svaha]].  Die Göttin Durga wird in ihren neun Formen durch verschiedene Rituale verehrt, darunter [[Puja]]s und das Singen von [[Mantras]] und [[Hymne]]n. Die Hymnen bilden das [[Navadurga]] [[Stotra]]. Hier findet man die einzelnen Bestandteile für die jeweilige Form der [[Göttin]], auf [[IAST]] und auf [[Sanskrit]] in [[Devanagari]] Schrift.   
'''Navadurga Mantras''': Die neun Formen der Göttin [[Durga]] sind als [[Navadurga]] bekannt.  Jede dieser Formen (Avatar) und Aspekte der Muttergöttin wird während [[Navaratri]] verehrt.  Die neun Formen, die von Tag eins bis Tag neun verehrt werden, sind [[Shailaputri]], [[Brahmacharini]], [[Chandraghanta]], [[Kushmanda]], [[Skandamata]], [[Katyayani]], [[Kalaratri]], [[Mahagauri]] und [[Siddhidatri]]. Die [[Bijakshara]]s/[[Bija Mantra]]s [[Aim]], [[Hrim]], [[Shrim]] und [[Klim]] werden zu den [[Mantra]]s wie unten angegeben hinzugefügt. Das Bijakshara wird als solches rezitiert, um die Gottheit anzurufen, wird aber auch mit anderen [[Bijakshara]]s/[[Bija Mantra]]s, einschließlich [[Om]], kombiniert, um ein längeres und kraftvolleres Mantra zu bilden.  Das längere Mantra enthält gewöhnlich den Namen der Gottheit und endet mit [[Namaha]] oder [[Svaha]].  Die [[Göttin]] [[Durga]] wird in ihren neun Formen durch verschiedene Rituale verehrt, darunter [[Puja]]s und das Singen von [[Mantras]] und [[Hymne]]n. Die Hymnen bilden das [[Navadurga]] [[Stotra]]. Hier findet man die einzelnen Bestandteile für die jeweilige Form der [[Göttin]], auf [[IAST]] und auf [[Sanskrit]] in [[Devanagari]] Schrift.   





Version vom 28. Dezember 2022, 12:03 Uhr

Navadurga Mantras: Die neun Formen der Göttin Durga sind als Navadurga bekannt. Jede dieser Formen (Avatar) und Aspekte der Muttergöttin wird während Navaratri verehrt. Die neun Formen, die von Tag eins bis Tag neun verehrt werden, sind Shailaputri, Brahmacharini, Chandraghanta, Kushmanda, Skandamata, Katyayani, Kalaratri, Mahagauri und Siddhidatri. Die Bijaksharas/Bija Mantras Aim, Hrim, Shrim und Klim werden zu den Mantras wie unten angegeben hinzugefügt. Das Bijakshara wird als solches rezitiert, um die Gottheit anzurufen, wird aber auch mit anderen Bijaksharas/Bija Mantras, einschließlich Om, kombiniert, um ein längeres und kraftvolleres Mantra zu bilden. Das längere Mantra enthält gewöhnlich den Namen der Gottheit und endet mit Namaha oder Svaha. Die Göttin Durga wird in ihren neun Formen durch verschiedene Rituale verehrt, darunter Pujas und das Singen von Mantras und Hymnen. Die Hymnen bilden das Navadurga Stotra. Hier findet man die einzelnen Bestandteile für die jeweilige Form der Göttin, auf IAST und auf Sanskrit in Devanagari Schrift.


Navadurga Mantra/s in IAST und in Devanagari Schrift:

1.Shailaputri

Begrüßung:

oṃ devī śailaputryai namaḥ
ॐ देवी शैलपुत्र्यै नमः॥

Bija Mantra:

oṃ hrīṃ śivāyai namaḥ:|
ॐ ह्रीं शिवायै नम:।

Stotra:

vande vāñchitalābhāya candrārdhakṛtaśekharām |
vṛṣārūḍhāṃ śūladharāṃ śailaputrīṃ yaśasvinīm ||
वन्दे वाञ्छितलाभाय चन्द्रार्धकृतशेखराम् ।
वृषारूढां शूलधरां शैलपुत्रीं यशस्विनीम् ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ śailaputrī rūpeṇa saṃsthitā |
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ शैलपुत्री रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

2.Brahmacharini

Begrüßung:

oṃ devī brahmacāriṇyai namaḥ
ॐ देवी ब्रह्मचारिण्यै नमः॥

Bija Mantra:

oṃ hrīṃ śrīṃ ambikāyai namaḥ|
ॐ ह्रीं श्रीं अम्बिकायै नम:।

Stotra:

dadhānā karapadmābhyāmakṣamālā kamaṇḍalū |
devī prasīdatu mayi brahmacāriṇyanuttamā ||
दधाना करपद्माभ्यामक्षमाला कमण्डलू ।
देवी प्रसीदतु मयि ब्रह्मचारिण्यनुत्तमा ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ brahmacāriṇī rūpeṇa saṃsthitā|
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ ब्रह्मचारिणी रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः।।

3.Chandraghanta

Begrüßung:

oṃ devī candraghaṇṭāyai namaḥ
ॐ देवी चन्द्रघण्टायै नमः

Bija Mantra:

om aiṃ śrīṃ śaktayai namaḥ|
ॐ ऐं श्रीं शक्तयै नम:।

Stotra:

piṇḍajapravarārūḍhā caṇḍakopāstrakairyutā |
prasādaṃ tanute mahyaṃ candraghaṇṭeti viśrutā ||
पिण्डजप्रवरारूढा चण्डकोपास्त्रकैर्युता ।
प्रसादं तनुते मह्यं चन्द्रघण्टेति विश्रुता ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ candraghaṇṭā rūpeṇa saṃsthitā|
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ चन्द्रघण्टा रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः।।

4.Kushmanda

Begrüßung:

oṃ devī kūṣmāṇḍāyai namaḥ
ॐ देवी कूष्माण्डायै नमः॥

Bija Mantra:

om aiṃ hrīṃ devyai namaḥ|
ॐ ऐं ह्रीं देव्यै नम:।

Stotra:

surāsampūrṇakalaśaṃ rudhirāplutameva ca |
dadhānā hastapadmābhyāṃ kūṣmāṇḍā śubhadāstu me ||
सुरासम्पूर्णकलशं रुधिराप्लुतमेव च ।
दधाना हस्तपद्माभ्यां कूष्माण्डा शुभदास्तु मे ॥

Stuti:

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ कूष्माण्डा रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥
yā devī sarvabhū‍teṣu māँ kūṣmāṇḍā rūpeṇa saṃsthitā |
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||

5.Skandamata

Begrüßung:

oṃ devī skandamātāyai namaḥ
ॐ देवी स्कन्दमातायै नमः

Bija Mantra:

oṃ hrīṃ klīṃ svaminyai namaḥ|
ॐ ह्रीं क्लीं स्वमिन्यै नम:।

Stotra:

siṃhāsanagatā nityaṃ padmāśritakaradvayā |
śubhadāstu sadā devī skandamātā yaśasvinī ||
सिंहासनगता नित्यं पद्माश्रितकरद्वया ।
शुभदास्तु सदा देवी स्कन्दमाता यशस्विनी ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ skandamātā rūpeṇa saṃsthitā|
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ स्कन्दमाता रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

6.Katyayani

Begrüßung:

oṃ devī kātyāyanyai namaḥ
ॐ देवी कात्यायन्यै नमः

Bija Mantra:

oṃ klīṃ śrīṃ trinetrāyai namaḥ|
ॐ क्लीं श्रीं त्रिनेत्रायै नम:।

Stotra:

candrahāsojjvalakarā śārdūlavaravāhanā |
kātyāyanī śubhaṃ dadyādevī dānavaghātinī ||
चन्द्रहासोज्ज्वलकरा शार्दूलवरवाहना ।
कात्यायनी शुभं दद्यादेवी दानवघातिनी ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ kātyāyanī rūpeṇa saṃsthitā |
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ कात्यायनी रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः।।

7.Kalaratri

Begrüßung:

oṃ devī kālarātryai namaḥ
ॐ देवी कालरात्र्यै नमः

Bija Mantra:

oṃ klīṃ aiṃ śrīṃ kālikāyai namaḥ|
ॐ क्लीं ऐं श्रीं कालिकायै नम:।

Stotra:

ekaveṇī japākarṇapūrā nagnā kharāsthitā |
lamboṣṭhī karṇikākarṇī tailābhyaktaśarīriṇī ||
एकवेणी जपाकर्णपूरा नग्ना खरास्थिता ।
लम्बोष्ठी कर्णिकाकर्णी तैलाभ्यक्तशरीरिणी ॥
vāmapādollasallohalatākaṇṭakabhūṣaṇā |
vardhanmūrdhadhvajā kṛṣṇā kālarātrirbhayaṅkarī ||
वामपादोल्लसल्लोहलताकण्टकभूषणा ।
वर्धन्मूर्धध्वजा कृष्णा कालरात्रिर्भयङ्करी ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ kālarātri rūpeṇa saṃsthitā |
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ कालरात्रि रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

8.Mahagauri

Begrüßung:

oṃ devī mahāgauryai namaḥ
ॐ देवी महागौर्यै नमः

Bija Mantra:

oṃ śrīṃ klīṃ hrīṃ varadāyai namaḥ|
ॐ श्रीं क्लीं ह्रीं वरदायै नम:।

Stotra:

śvete vṛṣe samārūḍhā śvetāmbaradharā śuciḥ |
mahāgaurī śubhaṃ dadyānmahādevapramodadā ||
श्वेते वृषे समारूढा श्वेताम्बरधरा शुचिः ।
महागौरी शुभं दद्यान्महादेवप्रमोददा ॥

Stuti

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ mahāgaurī rūpeṇa saṃsthitā|
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ महागौरी रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः।।

9.Siddhidatri

Begrüßung:

oṃ devī siddhidātryai namaḥ
ॐ देवी सिद्धिदात्र्यै नमः॥

Bija Mantra:

oṃ hrīṃ klīṃ aiṃ siddhaye namaḥ|
ॐ ह्रीं क्लीं ऐं सिद्धये नम:।

Stotra:

siddhagandharvayakṣādyairasurairamarairapi |
sevyamānā sadā bhūyāt siddhidā siddhidāyinī ||
सिद्धगन्धर्वयक्षाद्यैरसुरैरमरैरपि ।
सेव्यमाना सदा भूयात् सिद्धिदा सिद्धिदायिनी ॥

Stuti:

yā devī sarvabhū‍teṣu māँ siddhidātrī rūpeṇa saṃsthitā |
namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ||
या देवी सर्वभू‍तेषु माँ सिद्धिदात्री रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

Quelle

1. www.drikpanchang.com 2. https://sanskritdocuments.org 3. https://www.myjyotish.com

Hier eine Rezitation von Navadurga Stotram (für den Text, siehe die Stotra-Teile 1 bis 9 oben):

Siehe auch=