Manjishtha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
139.406 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
139.406 Bearbeitungen
 
(40 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Manjishtha''' ([[Sanskrit]]: मञ्जिष्ठा mañjiṣṭhā ''f.'') Färberkrapp (''Rubia cordifolia'').
[[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]
1. '''Manjishtha''' ([[Sanskrit]]: मञ्जिष्ठा mañjiṣṭhā ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Rötegewächse (''Rubiaceae''): '''Indischer Krapp''' (''Rubia cordifolia'').




2. '''Manjishtha''' ([[Sanskrit]]: माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha ''adj.'') krapprot, mit dem aus der Wurzel der Färberkrapp-Pflanze gewonnenen Farbstoff gefärbt.
2. '''Manjishtha''' ([[Sanskrit]]: माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha ''adj.'') hellrot, krapprot, mit dem aus der Wurzel des (Indischen) Krapp gewonnenen Farbstoff gefärbt.


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 8: Zeile 9:
== Manjishtha im Ayurveda ==  
== Manjishtha im Ayurveda ==  


''Manjishtha'' zählt im [[Ayurveda]] zu den wichtigsten blutreinigenden Pflanzen, sie beruhigt [[Pitta]] und senkt [[Kapha]]. Die Wurzeln ([[Mula]]) der Pflanze enthalten einen roten Farbstoff, der bereits in der Antike zum Färben benutzt wurde.  
''Manjishtha'' zählt im [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] zu den wichtigsten blutreinigenden Pflanzen. Sie beruhigt [[Pitta]] und senkt [[Kapha]]. Die Wurzeln ([[Mula]]) der Pflanze enthalten einen roten Farbstoff, der bereits in der Antike zum Färben benutzt wurde.  


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.10, 11, 16) gilt ''Manjishtha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Varnya]], [[Vishaghna]] und [[Jvarahara]].
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.10-11, 16) gilt ''Manjishtha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Varnya]], [[Vishaghna]] und [[Jvarahara]].




== Namen und Synonyme ==  
=== Namen und Synonyme ===  


*deutsche Namen:  
*deutsche Namen: '''Indischer Krapp''', Ostasiatischer Krapp, Tibet-Krapp


*englische Namen: Indian madder  
*englische Namen: Indian madder, common madder  


*lateinische Namen: ''Rubia cordifolia'', ''Rubia tinctorum''
*lateinische Namen: ''Rubia cordifolia'', ''Rubia manjista'', ''Rubia munjista'', ''Rubia clematifolia'', ''Rubia pratensis'', ''Dioscorea verticillata'', ''Galium cordifolium'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-180230 u.v.a.]


*[[Hindi]]:  
*[[Hindi]]: मजीठ majīṭh


*[[Marathi]]:  
*[[Marathi]]: इट्टा iṭṭā


*Nepali:  
*[[Nepali]]: मजीठो majīṭho


*[[Tamil]]:  
*[[Gujarati]]: મજીઠ majīṭh


*[[Sanskrit]]: ''Manjishtha'', [[Vikasa]], [[Tamra]], [[Tamraparni]], [[Tamramula]], [[Tamravalli]], [[Chitraparni]], [[Chitralata]], [[Kandira]] und [[Jvarahantri]].
*[[Panjabi]]: ਮਜੀਠ majīṭh, ਕਾੱਠਾ kāṭṭhā


*[[Oriya]]: ମଞ୍ଜିଷ୍ଠା mañjiṣṭhā
*[[Kannada]]: ಮಂಜಿಷ್ಠ mañjiṣṭha, ಸಿರಗತ್ತಿ siragatti, ಸೋಮಲತೆ sōmalat
*[[Malayalam]]: മഞ്ചട്ടി mañcaṭṭi
*[[Telugu]]: మంజిష్ఠ mañjiṣṭha
*[[Tamil]]: மஞ்சிட்டி mañjiṭṭi
*[[Sanskrit]]: ''Manjishtha'', [[Manjusha]], [[Vikasa]], [[Aruna]], [[Tamra]], [[Tamraparni]], [[Tamramula]], [[Tamravalli]], [[Chitra]], [[Chitrangi]], [[Chitraparni]], [[Chitralata]], [[Kandira]], [[Bhandi]], [[Bhandika]], [[Bhandiri]], [[Bhandiralatika]], [[Rohini]], [[Kala]], [[Kalabhandika]], [[Kalameshi]], [[Kalameshika]], [[Jvarahantri]], [[Ragangi]], [[Rakta]], [[Raktayashtika]], [[Vijaya]], [[Mandukaparni]], [[Shankari]], [[Jingi]], [[Janani]], [[Chakrangi]], [[Hemapushpi]], [[Harini]], [[Gauri]], [[Yojanavalli]], [[Yojanavallika]], [[Samanga]], [[Padma]], [[Kshetrini]], [[Ragadhya]], [[Chhadma]], [[Nagakumari]], [[Nagakumarika]], [[Vastrabhushana]]
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.190-193.
===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Rubia_cordifolia_02.JPG/500px-Rubia_cordifolia_02.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Rubia_cordifolia.jpg/500px-Rubia_cordifolia.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Rubia_Cordifolia_13.JPG/500px-Rubia_Cordifolia_13.JPG
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Madder.html mehr Bilder zum Indischen Krapp (''Rubia cordifolia'')]
==Verschiedene Schreibweisen für Manjishtha ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Manjishtha auf Devanagari wird geschrieben " माञ्जिष्ठ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " māñjiṣṭha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mAJjiSTha ", in der [[Velthuis]] Transkription " maa~nji.s.tha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mA~njiShTha ".
==Capeller Sanskritwörterbuch zu Manjishtha==
'''Manjishtha''' , [[Sanskrit]] माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha, krapprot. Manjishtha ist ein Sanskritwort und bedeutet  krapprot.
==Video zum Thema Manjishtha==
Manjishtha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|BiYb-yIBOiA}}
==Siehe auch== 
*[[Mani]] 
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 19. März 2026, 12:23 Uhr

Saraswati, die Göttin der Sprache

1. Manjishtha (Sanskrit: मञ्जिष्ठा mañjiṣṭhā f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae): Indischer Krapp (Rubia cordifolia).


2. Manjishtha (Sanskrit: माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha adj.) hellrot, krapprot, mit dem aus der Wurzel des (Indischen) Krapp gewonnenen Farbstoff gefärbt.

Manjishtha im Ayurveda

Manjishtha zählt im Ayurveda zu den wichtigsten blutreinigenden Pflanzen. Sie beruhigt Pitta und senkt Kapha. Die Wurzeln (Mula) der Pflanze enthalten einen roten Farbstoff, der bereits in der Antike zum Färben benutzt wurde.

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10-11, 16) gilt Manjishtha im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Varnya, Vishaghna und Jvarahara.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Indischer Krapp, Ostasiatischer Krapp, Tibet-Krapp
  • englische Namen: Indian madder, common madder
  • lateinische Namen: Rubia cordifolia, Rubia manjista, Rubia munjista, Rubia clematifolia, Rubia pratensis, Dioscorea verticillata, Galium cordifolium u.v.a.
  • Hindi: मजीठ majīṭh
  • Nepali: मजीठो majīṭho
  • Panjabi: ਮਜੀਠ majīṭh, ਕਾੱਠਾ kāṭṭhā
  • Oriya: ମଞ୍ଜିଷ୍ଠା mañjiṣṭhā
  • Kannada: ಮಂಜಿಷ್ಠ mañjiṣṭha, ಸಿರಗತ್ತಿ siragatti, ಸೋಮಲತೆ sōmalat
  • Malayalam: മഞ്ചട്ടി mañcaṭṭi
  • Telugu: మంజిష్ఠ mañjiṣṭha
  • Tamil: மஞ்சிட்டி mañjiṭṭi

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 5.190-193.

Bilder

500px-Rubia_cordifolia_02.JPG 500px-Rubia_cordifolia.jpg

500px-Rubia_Cordifolia_13.JPG

Verschiedene Schreibweisen für Manjishtha

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Manjishtha auf Devanagari wird geschrieben " माञ्जिष्ठ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " māñjiṣṭha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " mAJjiSTha ", in der Velthuis Transkription " maa~nji.s.tha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " mA~njiShTha ".

Capeller Sanskritwörterbuch zu Manjishtha

Manjishtha , Sanskrit माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha, krapprot. Manjishtha ist ein Sanskritwort und bedeutet krapprot.

Video zum Thema Manjishtha

Manjishtha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Siehe auch

Seminare

Meditation

29.05.2026 - 31.05.2026 Meditation Now!

Du hast dich schon immer einmal gefragt, was es auf sich hat mit dem stillen Rumsitzen? Du hast schon von den positiven Wirkungen auf deinen Körper, di…
Maria Cantu
29.05.2026 - 31.05.2026 Waldmeditationen

Draußen sein - nach Innen gehen. Wir nutzen die kraftvolle Energie des naturbelassenen Westerwaldes mit seinen sich schlängelnden Bächen und moosbede…
Kuldeep Kaur Wulsch

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

07.06.2026 - 12.06.2026 Themenwoche: Gedächtnistraining

Yoga und Gedächtnistraining sind ideale Helfer, um Informationsfülle, Umgebungseinflüsse und Stressoren entspannt zu meistern. Zur Verbesserung von W…
Waltraud Keller
28.06.2026 - 05.07.2026 Grundlagen der Psychologischen Yogatherapie

Die Psychologische Yogatherapie Ausbildung verschafft Grundlagen für vertrauensvolle Beziehungen, einfühlendes Verständnis und liebevollen und achtsa…
Shivakami Bretz, Sarada Drautzburg

Jnana Yoga, Philosophie

29.05.2026 - 31.05.2026 Karma und Reinkarnation

Die Beschäftigung mit Karma, den grundlegenden Gesetzen vom Sein, vermittelt eine lebensbejahende Grundeinstellung. Die Reinkarnationslehre hilft dir, …
Ananta Heussler
29.05.2026 - 31.05.2026 Upanishad - Frag den Yogi

Upanishad (die Schriften mit denen jeder der 4 veda-s endet) heißt wörtlich übersetzt „zu Füßen des Meisters bzw. nahe beim Meister sitzen. Angel…
Sukadev Bretz

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Manjishtha&oldid=1303751“