Manjishtha: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (20 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]] | |||
1. '''Manjishtha''' ([[Sanskrit]]: मञ्जिष्ठा mañjiṣṭhā ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Rötegewächse (''Rubiaceae''): '''Indischer Krapp''' (''Rubia cordifolia''). | 1. '''Manjishtha''' ([[Sanskrit]]: मञ्जिष्ठा mañjiṣṭhā ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Rötegewächse (''Rubiaceae''): '''Indischer Krapp''' (''Rubia cordifolia''). | ||
| Zeile 8: | Zeile 9: | ||
== Manjishtha im Ayurveda == | == Manjishtha im Ayurveda == | ||
''Manjishtha'' zählt im [ | ''Manjishtha'' zählt im [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] zu den wichtigsten blutreinigenden Pflanzen. Sie beruhigt [[Pitta]] und senkt [[Kapha]]. Die Wurzeln ([[Mula]]) der Pflanze enthalten einen roten Farbstoff, der bereits in der Antike zum Färben benutzt wurde. | ||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.10-11, 16) gilt ''Manjishtha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Varnya]], [[Vishaghna]] und [[Jvarahara]]. | In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.10-11, 16) gilt ''Manjishtha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Varnya]], [[Vishaghna]] und [[Jvarahara]]. | ||
| Zeile 19: | Zeile 20: | ||
*englische Namen: Indian madder, common madder | *englische Namen: Indian madder, common madder | ||
*lateinische Namen: ''Rubia cordifolia'', ''Rubia manjista'', ''Rubia munjista'', ''Galium cordifolium'' | *lateinische Namen: ''Rubia cordifolia'', ''Rubia manjista'', ''Rubia munjista'', ''Rubia clematifolia'', ''Rubia pratensis'', ''Dioscorea verticillata'', ''Galium cordifolium'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-180230 u.v.a.] | ||
*[[Hindi]]: मजीठ majīṭh | *[[Hindi]]: मजीठ majīṭh | ||
*[[Marathi]]: इट्टा iṭṭā | |||
*[[Nepali]]: मजीठो majīṭho | *[[Nepali]]: मजीठो majīṭho | ||
*[[Panjabi]]: ਮਜੀਠ majīṭh | *[[Gujarati]]: મજીઠ majīṭh | ||
*[[Panjabi]]: ਮਜੀਠ majīṭh, ਕਾੱਠਾ kāṭṭhā | |||
*[[Oriya]]: ମଞ୍ଜିଷ୍ଠା mañjiṣṭhā | |||
*[[Kannada]]: ಮಂಜಿಷ್ಠ mañjiṣṭha, ಸಿರಗತ್ತಿ siragatti, ಸೋಮಲತೆ sōmalat | |||
*[[Malayalam]]: മഞ്ചട്ടി mañcaṭṭi | *[[Malayalam]]: മഞ്ചട്ടി mañcaṭṭi | ||
| Zeile 33: | Zeile 42: | ||
*[[Tamil]]: மஞ்சிட்டி mañjiṭṭi | *[[Tamil]]: மஞ்சிட்டி mañjiṭṭi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Manjishtha'', [[Manjusha]], [[Vikasa]], [[Aruna]], [[Tamra]], [[Tamraparni]], [[Tamramula]], [[Tamravalli]], [[Chitra]], [[Chitrangi]], [[Chitraparni]], [[Chitralata]], [[Kandira]], [[Bhandi]], [[Bhandiri]], [[Rohini]], [[Kala]], [[Kalabhandika]], [[Kalameshika]], [[Jvarahantri]], [[Ragangi]], [[Rakta]], [[Raktayashtika]], [[Vijaya]], [[Mandukaparni]], [[Shankari]], [[Janani]], [[Chakrangi]], [[Hemapushpi]], [[Harini]], [[Gauri]], [[Yojanavallika]], [[Samanga]], [[Padma]], [[Kshetrini]], [[Ragadhya]], [[ | *[[Sanskrit]]: ''Manjishtha'', [[Manjusha]], [[Vikasa]], [[Aruna]], [[Tamra]], [[Tamraparni]], [[Tamramula]], [[Tamravalli]], [[Chitra]], [[Chitrangi]], [[Chitraparni]], [[Chitralata]], [[Kandira]], [[Bhandi]], [[Bhandika]], [[Bhandiri]], [[Bhandiralatika]], [[Rohini]], [[Kala]], [[Kalabhandika]], [[Kalameshi]], [[Kalameshika]], [[Jvarahantri]], [[Ragangi]], [[Rakta]], [[Raktayashtika]], [[Vijaya]], [[Mandukaparni]], [[Shankari]], [[Jingi]], [[Janani]], [[Chakrangi]], [[Hemapushpi]], [[Harini]], [[Gauri]], [[Yojanavalli]], [[Yojanavallika]], [[Samanga]], [[Padma]], [[Kshetrini]], [[Ragadhya]], [[Chhadma]], [[Nagakumari]], [[Nagakumarika]], [[Vastrabhushana]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.190-193. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.190-193. | ||
===Bilder=== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Rubia_cordifolia_02.JPG/500px-Rubia_cordifolia_02.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Rubia_cordifolia.jpg/500px-Rubia_cordifolia.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Rubia_Cordifolia_13.JPG/500px-Rubia_Cordifolia_13.JPG | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Madder.html mehr Bilder zum Indischen Krapp (''Rubia cordifolia'')] | |||
== | ==Verschiedene Schreibweisen für Manjishtha == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Manjishtha auf Devanagari wird geschrieben " माञ्जिष्ठ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " māñjiṣṭha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mAJjiSTha ", in der [[Velthuis]] Transkription " maa~nji.s.tha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mA~njiShTha ". | |||
==Capeller Sanskritwörterbuch zu Manjishtha== | ==Capeller Sanskritwörterbuch zu Manjishtha== | ||
'''Manjishtha''' , [[Sanskrit]] माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha, krapprot. Manjishtha ist ein Sanskritwort und bedeutet krapprot. | '''Manjishtha''' , [[Sanskrit]] माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha, krapprot. Manjishtha ist ein Sanskritwort und bedeutet krapprot. | ||
==Video zum Thema Manjishtha== | ==Video zum Thema Manjishtha== | ||
Manjishtha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Manjishtha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|BiYb-yIBOiA}} | {{#ev:youtube|BiYb-yIBOiA}} | ||
==Siehe auch== | |||
*[[Mani]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 19. März 2026, 12:23 Uhr

1. Manjishtha (Sanskrit: मञ्जिष्ठा mañjiṣṭhā f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae): Indischer Krapp (Rubia cordifolia).
2. Manjishtha (Sanskrit: माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha adj.) hellrot, krapprot, mit dem aus der Wurzel des (Indischen) Krapp gewonnenen Farbstoff gefärbt.
Manjishtha im Ayurveda
Manjishtha zählt im Ayurveda zu den wichtigsten blutreinigenden Pflanzen. Sie beruhigt Pitta und senkt Kapha. Die Wurzeln (Mula) der Pflanze enthalten einen roten Farbstoff, der bereits in der Antike zum Färben benutzt wurde.
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.10-11, 16) gilt Manjishtha im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Varnya, Vishaghna und Jvarahara.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Indischer Krapp, Ostasiatischer Krapp, Tibet-Krapp
- englische Namen: Indian madder, common madder
- lateinische Namen: Rubia cordifolia, Rubia manjista, Rubia munjista, Rubia clematifolia, Rubia pratensis, Dioscorea verticillata, Galium cordifolium u.v.a.
- Hindi: मजीठ majīṭh
- Marathi: इट्टा iṭṭā
- Nepali: मजीठो majīṭho
- Gujarati: મજીઠ majīṭh
- Panjabi: ਮਜੀਠ majīṭh, ਕਾੱਠਾ kāṭṭhā
- Oriya: ମଞ୍ଜିଷ୍ଠା mañjiṣṭhā
- Kannada: ಮಂಜಿಷ್ಠ mañjiṣṭha, ಸಿರಗತ್ತಿ siragatti, ಸೋಮಲತೆ sōmalat
- Malayalam: മഞ്ചട്ടി mañcaṭṭi
- Telugu: మంజిష్ఠ mañjiṣṭha
- Tamil: மஞ்சிட்டி mañjiṭṭi
- Sanskrit: Manjishtha, Manjusha, Vikasa, Aruna, Tamra, Tamraparni, Tamramula, Tamravalli, Chitra, Chitrangi, Chitraparni, Chitralata, Kandira, Bhandi, Bhandika, Bhandiri, Bhandiralatika, Rohini, Kala, Kalabhandika, Kalameshi, Kalameshika, Jvarahantri, Ragangi, Rakta, Raktayashtika, Vijaya, Mandukaparni, Shankari, Jingi, Janani, Chakrangi, Hemapushpi, Harini, Gauri, Yojanavalli, Yojanavallika, Samanga, Padma, Kshetrini, Ragadhya, Chhadma, Nagakumari, Nagakumarika, Vastrabhushana
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 5.190-193.
Bilder
Verschiedene Schreibweisen für Manjishtha
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Manjishtha auf Devanagari wird geschrieben " माञ्जिष्ठ ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " māñjiṣṭha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " mAJjiSTha ", in der Velthuis Transkription " maa~nji.s.tha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " mA~njiShTha ".
Capeller Sanskritwörterbuch zu Manjishtha
Manjishtha , Sanskrit माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha, krapprot. Manjishtha ist ein Sanskritwort und bedeutet krapprot.
Video zum Thema Manjishtha
Manjishtha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Siehe auch
Seminare
Meditation
- 28.08.2026 - 30.08.2026 Meditation und Qi Gong
Du erhältst eine Einführung in die zahlreichen Aspekte der yogischen Meditation verbunden mit den acht edlen Übungen aus dem Qi Gong. Diese Kombinati…- Michael Büchel
- 30.08.2026 - 04.09.2026 Mantra-Meditation Intensivwoche mit Sukadev - Live Online
Sukadev gibt in diesem Seminar all denen, die mit einem Mantra meditieren, wertvolle Hinweise und Techniken, um ihre Meditation tiefer und machtvoller w…- Sukadev Bretz, Katyayani
Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft
- 23.08.2026 - 28.08.2026 Hellseh Ausbildung
Hellsehen, Hellhören, Hellriechen – geht das wirklich und kann man es in einer Ausbildung lernen? – Du erfährst in dieser Hellseh Ausbildung, dass…- Chitra Sukhu
- 11.09.2026 - 13.09.2026 Raja Yoga 3
Der Yoga der Geisteskontrolle. 3. und 4. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali, Entwicklung der Gedankenkraft, Meditationserfahrungen, übernatürliche …- Pranavi Deventer
Jnana Yoga, Philosophie
- 28.08.2026 - 30.08.2026 Die drei Körper und fünf Hüllen des Menschen
An diesem Wochenende wird die yogische Sichtweise des menschlichen Körpers theoretisch und praktisch vorgestellt in speziell darauf ausgerichteten Yoga…- Garuda Wördemann
- 04.09.2026 - 06.09.2026 Traditionelles Tantra - Weisheit und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie
Traditionelles Tantra ist die erste Yoga-Strömung, die die Welt, den Körper und die Sinne nicht als Hindernisse auf dem spirituellen Weg versteht, den…- Raphael Mousa
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn