Aragvadha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(19 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Aragvadha''' ([[Sanskrit]]: आरग्वध āragvadha ''m.'') ein Baum aus der Familie der Hülsenfrüchtler (''Fabaceae'' bzw. ''Leguminosae''): Röhren-Kassie (''Cassia fistula''). Die Hülsenfrüchte dieses Baumes enthalten ein schwarzes, essbares Fruchtmus, das einen hohen Zuckergehalt (60 bis 70 Prozent) hat und gelegentlich als ''Manna'' bezeichnet wird.  
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Aragvadha''' ([[Sanskrit]]: आरग्वध āragvadha ''m.'') ein Baum aus der Familie der Hülsenfrüchtler (''Fabaceae'' bzw. ''Leguminosae''): '''Röhren-Kassie''' (''Cassia fistula'').  
 
Die Hülsenfrüchte dieses Baumes enthalten ein schwarzes, essbares Fruchtmus, das einen hohen Zuckergehalt (60 bis 70 Prozent) hat und gelegentlich als ''Manna'' bezeichnet wird.  


__TOC__     
__TOC__     
Zeile 10: Zeile 13:
=== Namen und Synonyme ===
=== Namen und Synonyme ===


*deutsche Namen: Röhren-Kassie, Purgier-Kassie, Fisett-Kassie, Indischer Goldregen
*deutsche Namen: '''Röhren-Kassie''', Purgier-Kassie, Fisett-Kassie, Indischer Goldregen


*englischer Name: golden shower tree, Amaltas, Indian laburnum
*englischer Name: golden shower tree, Amaltas, Indian laburnum


*lateinische Namen: ''Cassia fistula'', ''Cassia excelsa'', ''Cathartocarpus fistula''   
*lateinische Namen: ''Cassia fistula'', ''Cassia excelsa'', ''Cassia rhombifolia'', ''Cathartocarpus fistula'', ''Cathartocarpus rhombifolius'', ''Bactyrilobium fistula'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/ild-1022 u.a.]  


*[[Hindi]]: अमलतास amaltās
*[[Hindi]]: अमलतास amaltās, सियार की लाठी siyār kī lāṭhī
   
   
*[[Marathi]]: बहावा bahāvā
*[[Marathi]]: अमलताश amalatāś, बहावा bahāvā


*[[Nepali]]: राजवृक्ष rājavṛkṣa
*[[Nepali]]: राजवृक्ष rājavṛkṣa


*[[Bengali]]: সোনালী sonālī
*[[Bengali]]: বাঁদরলাঠি bandorlaṭhi, সোনালী sonali, সোনালু sonalu
*[[Gujarati]]: ગરમાળો garmāḷo
 
*[[Oriya]]: ସୁନାରି sunāri
 
*[[Panjabi]]:  ਅਲੀਸ alīs, ਅੰਬਲਤਾਸ ambaltās
 
*[[Sinhala]]: ඇහැල æhæla
 
*[[Kannada]]:  ಕಕ್ಕೆಮರ kakkemara, ಕೊಂದೆ konde
 
*[[Malayalam]]: കണിക്കൊന്ന kaṇikkonna, കൊന്ന konna


*[[Tamil]]: கொன்றை koṉ(d)ṟai
*[[Telugu]]: కోలపొన్న kōlaponna, రేల rēla, శంపాకము śampākamu


*[[Sanskrit]]: ''Aragvadha'', [[Kritamala]], [[Kritamalaka]], [[Karnikara]], [[Kandughna]], [[Vyadhighna]], [[Avaghata]], [[Chaturangula]], [[Jatharanud]], [[Jvarantaka]], [[Narendra]], [[Maharajadruma]], [[Nripadruma]], [[Rajavriksha]], [[Shampaka]], [[Suvarnaka]], [[Shutiparna]], [[Suparna]], [[Suparnaka]], [[Pragraha]], [[Manthana]], [[Rochana]]
*[[Tamil]]: கொன்றை koṉ(d)ṟai, சரக்கொன்றை carakkoṉ(d)ṟai, இதழி itaḻi 


*[[Sanskrit]]: ''Aragvadha'', [[Kritamala]], [[Kritamalaka]], [[Karnikara]], [[Karnabharanaka]], [[Kandughna]], [[Vyadhighna]], [[Vyadhighata]], [[Avaghata]], [[Arevata]], [[Aruja]], [[Chaturangula]], [[Jatharanud]], [[Jvarantaka]], [[Narendra]], [[Maharajadruma]], [[Nripadruma]], [[Rajataru]], [[Rajavriksha]], [[Dirghaphala]], [[Kushthasudana]], [[Shampaka]], [[Shamyaka]], [[Suvarnaka]], [[Svarnadru]], [[Svarnapushpa]], [[Svarnapushpi]], [[Hemapushpa]], [[Shutiparna]], [[Suparna]], [[Suparnaka]], [[Pragraha]], [[Manthana]], [[Rochana]]
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 9.44-46.


===Bilder===
===Bilder===
*Röhren-Kassie [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Amaltas.html]


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Konnamaram.JPG/413px-Konnamaram.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Flowers_Im_IMG_8359.jpg/202px-Flowers_Im_IMG_8359.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cassia_fistula_flowers_in_Bhopal_%282%29.jpg/450px-Cassia_fistula_flowers_in_Bhopal_%282%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Amaltas_%28Cassia_fistula%29_leaves_in_Hyderabad%2C_AP_W_289.jpg/638px-Amaltas_%28Cassia_fistula%29_leaves_in_Hyderabad%2C_AP_W_289.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Golden_Shower_Seeds.jpg/450px-Golden_Shower_Seeds.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Cassia_fistula_MHNT.BOT.2007.26.54.jpg/1287px-Cassia_fistula_MHNT.BOT.2007.26.54.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Amaltas.html mehr Bilder zur Röhren-Kassie]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Vadha]]  
*[[Arangara]]
*[[Vadha]]  
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-w250928-4/ 28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
 
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
 
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
 
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 9. September 2025, 16:48 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Aragvadha (Sanskrit: आरग्वध āragvadha m.) ein Baum aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae bzw. Leguminosae): Röhren-Kassie (Cassia fistula).

Die Hülsenfrüchte dieses Baumes enthalten ein schwarzes, essbares Fruchtmus, das einen hohen Zuckergehalt (60 bis 70 Prozent) hat und gelegentlich als Manna bezeichnet wird.

Aragvadha im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.11) gilt Aragvadha (Kritamala) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Kushthaghna und Kandughna.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Röhren-Kassie, Purgier-Kassie, Fisett-Kassie, Indischer Goldregen
  • englischer Name: golden shower tree, Amaltas, Indian laburnum
  • lateinische Namen: Cassia fistula, Cassia excelsa, Cassia rhombifolia, Cathartocarpus fistula, Cathartocarpus rhombifolius, Bactyrilobium fistula u.a.
  • Hindi: अमलतास amaltās, सियार की लाठी siyār kī lāṭhī
  • Marathi: अमलताश amalatāś, बहावा bahāvā
  • Nepali: राजवृक्ष rājavṛkṣa
  • Bengali: বাঁদরলাঠি bandorlaṭhi, সোনালী sonali, সোনালু sonalu
  • Oriya: ସୁନାରି sunāri
  • Panjabi: ਅਲੀਸ alīs, ਅੰਬਲਤਾਸ ambaltās
  • Kannada: ಕಕ್ಕೆಮರ kakkemara, ಕೊಂದೆ konde
  • Malayalam: കണിക്കൊന്ന kaṇikkonna, കൊന്ന konna
  • Telugu: కోలపొన్న kōlaponna, రేల rēla, శంపాకము śampākamu
  • Tamil: கொன்றை koṉ(d)ṟai, சரக்கொன்றை carakkoṉ(d)ṟai, இதழி itaḻi

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 9.44-46.

Bilder

413px-Konnamaram.JPG 202px-Flowers_Im_IMG_8359.jpg 450px-Cassia_fistula_flowers_in_Bhopal_%282%29.jpg

638px-Amaltas_%28Cassia_fistula%29_leaves_in_Hyderabad%2C_AP_W_289.jpg 450px-Golden_Shower_Seeds.jpg

1287px-Cassia_fistula_MHNT.BOT.2007.26.54.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit hei…
Ram Vakkalanka

Kundalini Yoga

03.04.2026 - 06.04.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe

Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…
Ananta Heussler
03.04.2026 - 05.04.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama (…
Shivapriya Grubert, Prashanti Grubert

Jnana Yoga, Philosophie

27.03.2026 - 03.04.2026 Vedanta Kursleiter Ausbildung

In dieser Vedanta Kursleiter/in Ausbildung vertiefst und konkretisierst dein Wissen der Vedanta Lehre und erhältst das Rüstzeug, um Menschen in die Ve…
Swami Tattvarupananda, Vedamurti Dr Olaf Schönert, Katrin Nostadt
03.04.2026 - 12.04.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv C - Bhagavad Gita

Bhagavad Gita, Karma Yoga, Bhakti Yoga, Hatha Yoga,. Unterrichtstechniken, Meditation, Sanskrit. Bhagavad Gita: Rezitation, Behandlung und Interpretatio…
Vani Devi Beldzik

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

28.09.2025 - 01.10.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn