Froh Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''froh Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[froh]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort froh gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Mudita]]''', '''[[Prita]]'''. Der deutsche Begriff froh kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mudita. | '''froh Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[froh]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort froh gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Mudita]]''', '''[[Prita]]''', '''[[Shubha]]'''. Der deutsche Begriff froh kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mudita. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:: | ||
[[Datei:Shiva_Parvati_Ganesha.jpg|thumb|Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie]] | [[Datei:Shiva_Parvati_Ganesha.jpg|thumb|Shiva, Parvati und Ganesha - die göttliche Familie]] | ||
* '''Mudita''' मुदित mudita [[Mitfreude]]; [[erfreut]], [[froh]], [[Freude]], [[Glück]], [[Begeisterung]], [[Enthusiasmus]] | * '''Mudita''' मुदित mudita [[Mitfreude]]; [[erfreut]], [[froh]], [[Freude]], [[Glück]], [[Begeisterung]], [[Enthusiasmus]] | ||
* '''Prita''' प्रीत prīta [[Froh]], [[glücklich]], [[geliebt]] | * '''Prita''' प्रीत prīta [[Froh]], [[glücklich]], [[geliebt]] | ||
* '''Shubha''' शुभ śubha [[Leuchtend]], [[strahlend]]; [[schön]]; [[glückverheißend]], [[Segen]] bringend; [[glücklich]], [[froh]]; [[Wohlbefinden]], [[Reichtum]], [[Segen]]. Ein Segensspruch heißt z.B. [[Shubha Labha]]: Gutes [[Gelingen]]! | |||
* '''[[Harshula]]''' , [[Sanskrit]] हर्षुल harṣula, [[froh]], munter. Harshula ist ein Sanskritwort und bedeutet [[froh]], munter. | |||
* '''[[Sunritavant]]''' , [[Sanskrit]] सूनृतावन्त् sūnṛtāvant, [[froh]], wonnig. Sunritavant ist ein Sanskritwort und bedeutet [[froh]], wonnig. | |||
* '''[[Marudvridha]]''' , [[Sanskrit]] मरुद्वृध marudvṛdha, der [[Marut]] [[froh]]. Marudvridha ist ein Sanskritwort und bedeutet der [[Marut]] [[froh]]. | |||
* '''[[Modin]]''' , [[Sanskrit]] मोदिन् modin, erfreuend ; [[froh]], [[heiter]]. Modin ist ein Sanskritwort und bedeutet erfreuend ; [[froh]], [[heiter]]. | |||
* '''[[Paritoshavant]]''' , [[Sanskrit]] परितोषवन्त् paritoṣavant, zufrieden, [[froh]]. Paritoshavant ist ein Sanskritwort und bedeutet zufrieden, [[froh]]. | |||
* '''[[Sananda]]''' , [[Sanskrit]] सानन्द sānanda, froh, erfreut über Sananda ist ein Sanskritwort und bedeutet froh, erfreut über | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Mudita]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Mudita]]'''. | ||
Zeile 12: | Zeile 26: | ||
{{#ev:youtube|rcTM6r4-Vtc}} | {{#ev:youtube|rcTM6r4-Vtc}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
Zeile 36: | Zeile 52: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Harshula]]''', [[Sanskrit]] हर्षुल harṣula '' Adj.'', froh, lustig, guter Laune. Harshula ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[froh]], [[lustig]], guter [[Laune]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Mandayu]]''', [[Sanskrit]] मन्दयु mandayu adj., froh (von mand). Mandayu ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch froh. | |||
* '''[[Praharshavant]]''', [[Sanskrit]] प्रहर्षवन्त् praharṣavant '' Adj.'', froh. Praharshavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[froh]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samoda]]''', [[Sanskrit]] सामोद sāmoda '' Adj.'', froh, heiter. Samoda ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[froh]], heiter. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sampritimant]]''', [[Sanskrit]] संप्रीतिमन्त् saṃprītimant '' Adj.'', froh, zufrieden. Sampritimant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[froh]], [[zufrieden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sananda]]''', [[Sanskrit]] सानन्द sānanda '' Adj. f.'', froh, über. Sananda ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[froh]], über. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Saumanasyavant]]''', [[Sanskrit]] सौमनस्यवन्त् saumanasyavant '' Adj.'', froh, guter Laune. Saumanasyavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[froh]], guter [[Laune]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sunara]]''', [[Sanskrit]] सूनर sūnara '' Adj. f.'', froh, freudig, wonnig. Sunara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[froh]], [[freudig]], wonnig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sunritavant]]''', [[Sanskrit]] सूनृतावन्त् sūnṛtāvant '' Adj.'', froh, wonnig, jubelnd. Sunritavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[froh]], wonnig, [[jubelnd]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vridh]]''', [[Sanskrit]] वृध् vṛdh '' Adj.'', froh, heiter, begeistert. Vridh ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[froh]], heiter, begeistert. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:26 Uhr
froh Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort froh auf Sanskrit? Für das deutsche Wort froh gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Mudita, Prita, Shubha. Der deutsche Begriff froh kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Mudita.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::
- Mudita मुदित mudita Mitfreude; erfreut, froh, Freude, Glück, Begeisterung, Enthusiasmus
- Prita प्रीत prīta Froh, glücklich, geliebt
- Shubha शुभ śubha Leuchtend, strahlend; schön; glückverheißend, Segen bringend; glücklich, froh; Wohlbefinden, Reichtum, Segen. Ein Segensspruch heißt z.B. Shubha Labha: Gutes Gelingen!
- Harshula , Sanskrit हर्षुल harṣula, froh, munter. Harshula ist ein Sanskritwort und bedeutet froh, munter.
- Sunritavant , Sanskrit सूनृतावन्त् sūnṛtāvant, froh, wonnig. Sunritavant ist ein Sanskritwort und bedeutet froh, wonnig.
- Marudvridha , Sanskrit मरुद्वृध marudvṛdha, der Marut froh. Marudvridha ist ein Sanskritwort und bedeutet der Marut froh.
- Modin , Sanskrit मोदिन् modin, erfreuend ; froh, heiter. Modin ist ein Sanskritwort und bedeutet erfreuend ; froh, heiter.
- Paritoshavant , Sanskrit परितोषवन्त् paritoṣavant, zufrieden, froh. Paritoshavant ist ein Sanskritwort und bedeutet zufrieden, froh.
- Sananda , Sanskrit सानन्द sānanda, froh, erfreut über Sananda ist ein Sanskritwort und bedeutet froh, erfreut über
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Mudita.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Therapie Psychologie Ausbildung
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Lumbalgie
- Sannyasa
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie froh
- Totengott Sanskrit
- Mitfreude Sanskrit
- erfreut Sanskrit
- froh Sanskrit
- glücklich Sanskrit
- Freude Sanskrit
- Glück Sanskrit
- Gesicht Sanskrit
- Kopf Sanskrit
- Streben nach Befreiung Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Harshula, Sanskrit हर्षुल harṣula Adj., froh, lustig, guter Laune. Harshula ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt froh, lustig, guter Laune. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Mandayu, Sanskrit मन्दयु mandayu adj., froh (von mand). Mandayu ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch froh.
- Praharshavant, Sanskrit प्रहर्षवन्त् praharṣavant Adj., froh. Praharshavant ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch froh. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samoda, Sanskrit सामोद sāmoda Adj., froh, heiter. Samoda ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit froh, heiter. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sampritimant, Sanskrit संप्रीतिमन्त् saṃprītimant Adj., froh, zufrieden. Sampritimant ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung froh, zufrieden. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sananda, Sanskrit सानन्द sānanda Adj. f., froh, über. Sananda ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet froh, über. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Saumanasyavant, Sanskrit सौमनस्यवन्त् saumanasyavant Adj., froh, guter Laune. Saumanasyavant ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung froh, guter Laune. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sunara, Sanskrit सूनर sūnara Adj. f., froh, freudig, wonnig. Sunara ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung froh, freudig, wonnig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sunritavant, Sanskrit सूनृतावन्त् sūnṛtāvant Adj., froh, wonnig, jubelnd. Sunritavant ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung froh, wonnig, jubelnd. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vridh, Sanskrit वृध् vṛdh Adj., froh, heiter, begeistert. Vridh ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung froh, heiter, begeistert. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.