Varuna Gayatri Mantra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 25: Zeile 25:
:om [[jala]] [[bimba]]ya [[vidmahe]]
:om [[jala]] [[bimba]]ya [[vidmahe]]
:[[nila]] [[purusha]]ya [[dhimahi]]
:[[nila]] [[purusha]]ya [[dhimahi]]
:[[tanno]] varunah [[prachodayat]]
:tanno varunah [[prachodayat]]


'''Übersetzung:'''
'''Übersetzung:'''
Zeile 41: Zeile 41:
Hier ist ein Beispiel für die Rezitation des Varuna Gayatri Mantra:
Hier ist ein Beispiel für die Rezitation des Varuna Gayatri Mantra:


Hier ist eine Rezitation des Lalita Panchakam:
{{#ev:youtube|https:https://www.youtube.com/watch?v=TX9_a6tPcF0}}
{{#ev:youtube|https:https://www.youtube.com/watch?v=TX9_a6tPcF0}}



Aktuelle Version vom 8. Januar 2024, 11:27 Uhr

Varuna Gayatri Mantra, das Mantra des Wassergottes: Sanskrit Text (Devanagari und Transkription), Übersetzung und Bedeutung. Varuna Gayatri Mantra ist ein Mantra zur Ehrerbietung an Varuna, den Gott des Wassers im Hinduismus. Gayatri ist ein Versmaß. Für jeden Hindu Gott gibt es auch ein Gayatri Mantra, mit dem die Lichtenergie des entsprechenden Aspektes Gottes angerufen wird. Es ist auch als Jala Gayatri Mantra bekannt. Jala/Jalam ((जल/जलं) bedeutet unter anderem Wasser und bedeutet laut der Puranic Enyclopedia eine Gottheit des Wassers und in Kapitel 11 des Mahabharata, Sabha Parva, wird erwähnt, dass dieser Deva eine Leuchte im Durbar (= Hof) von Brahma war.

Varuna, der Gott des Wassers

Durch das Varuna Gayatri wollen Hindus Schutz vor Überschwemmungen bekommen. Varuna Gayatri wird auch rezitiert für Liebe zwischen Eheleuten und in der Familie. Kurz nach der Hochzeit wird Varuna Gayatri gerne rezitiert, damit die Liebe tiefer werden möge und die Ehe langfristig Erfüllung bringen möge.

Varunadeva Gayatri Mantra Text und Übersetzung des Gayatri des Wassergottes

Varuna wird auch genannt Varunadeva bzw. Varuna Deva. So ist das Varuna Gayatri auch das Varuna Deva Gayatri bzw. Varunadeva Gayatri.

Hier das Varuna Gayatri in der Devanagari Schrift:

ॐ जल बिम्बाय विद्महे
नील पुरुषाय धीमहि
तन्नो वरुण: प्रचोदयात्

Wissenschaftliche Transkription des Gayatri des Gottes des Wassers:

oṃ jala bimbāya vidmahe
nīla puruṣāya dhīmahi
tanno varuṇaḥ pracodayāt

Vereinfachte Transkription:

om jala bimbaya vidmahe
nila purushaya dhimahi
tanno varunah prachodayat

Übersetzung:

Om, wir meditieren über Varuna, der in der Reflektion des Wassers erfahrbar ist.
Oh Kosmische Seele, die du dich in der Farbe Blau manifestierst, bitte gibt mir Klarheit und Erkenntnis.
Oh Varuna, bitte bringe mir Erleuchtung und Inspiration.

Wirkung:

Varuna Gayatri Mantra ist ein Schutzmantra gegen Überschwemmung und Trockenheit. Varuna gilt auch als der Wahrer der Kosmischen Ordnung. So wird Varuna Gayatri rezitiert, um Ordnung zu bringen ins Zuhause, in Familie, Arbeitsplatz, Karriere, Ausbildung etc. Varuna ist auch ein Gott der Liebe. So wird Varuna Gayatri auch rezitiert für mehr Liebe in der Ehe und Familie.

Varuna Gayatri Rezitation

Hier ist ein Beispiel für die Rezitation des Varuna Gayatri Mantra:

Siehe auch