Raj: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Raj''' ([[Sanskrit]] रज् raj und रञ्ज् rañj) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet [[färben]], [[röten]], [[an etwas haften]], [[aufgeregt sein]], [[zufrieden sein]], [[gefallen]], [[erklingen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Rakta]].  
1. '''Raj''' ([[Sanskrit]] रज् raj und रञ्ज् rañj) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet [[färben]], [[röten]], [[an etwas haften]], [[aufgeregt sein]], [[zufrieden sein]], [[gefallen]], [[erklingen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Rakta]].  
[[Datei:Brahma, Vishnu and Shiva seated on lotuses with their consorts, ca1770.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität]]


2. '''Raj''' ([[Sanskrit]] राज् rāj) [[scheinen]], [[strahlen]], [[leuchten]], auch herrschen. Raj ist ein [[Sanskrit Verb]] und bedeutet scheinen, strahlen, leuchten, herrschen. Von rāj kommt [[Raja]], der Herrscher, der König, auch [[Raja Yoga]].
2. '''Raj''' ([[Sanskrit]] राज् rāj) [[scheinen]], [[strahlen]], [[leuchten]], auch herrschen. Raj ist ein [[Sanskrit Verb]] und bedeutet scheinen, strahlen, leuchten, herrschen. Von rāj kommt [[Raja]], der Herrscher, der König, auch [[Raja Yoga]].


3. '''Raj''' ist ein Hindi Wort und bedeutet Herrschaft. Insbesondere wird heute noch gesprochen von "[[British Raj]]", die Zeit der Kolonialherrschaft der Engländer bzw. Briten.  
3. '''Raj''' ist ein Hindi Wort und bedeutet Herrschaft. Insbesondere wird heute noch gesprochen von "[[British Raj]]", die Zeit der Kolonialherrschaft der Engländer bzw. Briten.  
__TOC__


==Raj als Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu)==
==Raj als Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu)==
Zeile 12: Zeile 12:
रज् raj und राज् rāj sind Verbalwurzeln. In der [[Sanskrit Sprache]] ist eine Verbalwurzel ein Verb, das meistens aus einer Silbe besteht. Man spricht von Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von [[Präfix]]en, also Präpositionen, und Hintenanstellen von [[Suffix]]en neue Wörter gebildet werden. Die altindischen Sanskrit Grammatiker wie Panini sprechen von [[Dhatu]]s, [[Elemente]]n, Grundbausteinen. Aus diesen Grundelementen werden die meisten Sanskritwörter gebildet.
रज् raj und राज् rāj sind Verbalwurzeln. In der [[Sanskrit Sprache]] ist eine Verbalwurzel ein Verb, das meistens aus einer Silbe besteht. Man spricht von Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von [[Präfix]]en, also Präpositionen, und Hintenanstellen von [[Suffix]]en neue Wörter gebildet werden. Die altindischen Sanskrit Grammatiker wie Panini sprechen von [[Dhatu]]s, [[Elemente]]n, Grundbausteinen. Aus diesen Grundelementen werden die meisten Sanskritwörter gebildet.


{{#ev:youtube|aducNEPxb6o}}


==Verschiedene Schreibweisen für Raj ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Raj auf Devanagari wird geschrieben " राज् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " rāj ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " rAj ", in der [[Velthuis]] Transkription " raaj ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " rAj ".


==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Raj  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Raj oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Raj stehen:
* [[Rahas]]
* [[Rahasyabheda]]
* [[Raivata]]
* [[Rajadarika]]
* [[Rajadharma]]
* [[Datar]]
* [[Mangalakarana]]
* [[Maya]]
* [[Parvata]]


{{#ev:youtube|aducNEPxb6o}}
==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [[Ranj]]
* [[Ranj]]
Zeile 60: Zeile 73:
* [[rat]]
* [[rat]]
* [[ray]]
* [[ray]]


==Quelle==
==Quelle==
*  P.V. Upadhya, Dhaturupa [[Chandrika]] with the [[Dhatupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, [[Bombay]], 1927.
*  P.V. Upadhya, Dhaturupa [[Chandrika]] with the [[Dhatupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, [[Bombay]], 1927.
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari.html Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Version vom 15. Januar 2016, 10:00 Uhr

1. Raj (Sanskrit रज् raj und रञ्ज् rañj) ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet färben, röten, an etwas haften, aufgeregt sein, zufrieden sein, gefallen, erklingen. Das PPP dieser Wurzel lautet Rakta.

Brahma, Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität

2. Raj (Sanskrit राज् rāj) scheinen, strahlen, leuchten, auch herrschen. Raj ist ein Sanskrit Verb und bedeutet scheinen, strahlen, leuchten, herrschen. Von rāj kommt Raja, der Herrscher, der König, auch Raja Yoga.

3. Raj ist ein Hindi Wort und bedeutet Herrschaft. Insbesondere wird heute noch gesprochen von "British Raj", die Zeit der Kolonialherrschaft der Engländer bzw. Briten.

Raj als Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu)

Patanjali, Autor des Yoga Sutra, galt auch als großer Sanskrit Gelehrter und Sanskrit Grammatiker

रज् raj und राज् rāj sind Verbalwurzeln. In der Sanskrit Sprache ist eine Verbalwurzel ein Verb, das meistens aus einer Silbe besteht. Man spricht von Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von Präfixen, also Präpositionen, und Hintenanstellen von Suffixen neue Wörter gebildet werden. Die altindischen Sanskrit Grammatiker wie Panini sprechen von Dhatus, Elementen, Grundbausteinen. Aus diesen Grundelementen werden die meisten Sanskritwörter gebildet.

Video laden
YouTube

Verschiedene Schreibweisen für Raj

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Raj auf Devanagari wird geschrieben " राज् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " rāj ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " rAj ", in der Velthuis Transkription " raaj ", in der modernen Internet Itrans Transkription " rAj ".

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Raj

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Raj oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Raj stehen:

Siehe auch

Verbalwurzeln mit gleichen Anfangsbuchstaben

Quelle

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Indische Schriften

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Raj&oldid=476920“