Pushkara: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Pushkara''' ([[Sanskrit]]: पुष्कर puṣkara ''m.'' u. ''n.'') Name eines berühmten [[See|Teiches]], ungefähr fünf Meilen von [[Ajmer]] entfernt; Name eines der [[Dvipa]]s; Beiname [[Krishna]]s und [[Shiva]]s; eine Art Trommel; eine Art Schlange; die Sonne; (''n.''): eine "[[blau]]e [[Lotos]]blüte" bzw. die Blaue Wasserlilie ([[Nilotpala]]); Indische Lotusblume ([[Padma]]); Echter Alant (''Inula racemosa''); Prächtige Kostwurz ([[Kebuka]]) oder Arabische Kostwurz (''Costus arabicus''); das Fell auf der Trommel; die Spitze des Elefantenrüssels; [[Wasser]]; [[Luft]], Luftraum; eine auf einen Montag, Dienstag oder Donnerstag fallende Neumondnacht; Pfeil; Schwertklinge; Käfig; Teil; Tanzkunst, Vereinigung; Kampf; Berauschung; der [[Bruder]] von [[Nala]], an den Nala beim Glücksspiel sein ganzes [[König]]reich und all sein Vermögen verlor; ein [[Sohn]] von [[Bharata]] und Neffe von [[Ramachandra]], der über die [[Gandhara]]s herrschte. | '''Pushkara''' ([[Sanskrit]]: पुष्कर puṣkara ''m.'' u. ''n.'') Name eines berühmten [[See|Teiches]], ungefähr fünf Meilen von [[Ajmer]] entfernt; Name eines der [[Dvipa]]s; Beiname [[Krishna]]s und [[Shiva]]s; eine Art Trommel; eine Art Schlange; die Sonne; (''n.''): eine "[[blau]]e [[Lotos]]blüte" bzw. die Blaue Wasserlilie ([[Nilotpala]]); Indische Lotusblume ([[Padma]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Korbblütler (''Asteraceae''): '''Echter Alant''' (''Inula racemosa''); Prächtige Kostwurz ([[Kebuka]]) oder Arabische Kostwurz (''Costus arabicus''); das Fell auf der Trommel; die Spitze des Elefantenrüssels; [[Wasser]]; [[Luft]], Luftraum; eine auf einen Montag, Dienstag oder Donnerstag fallende Neumondnacht; Pfeil; Schwertklinge; Käfig; Teil; Tanzkunst, Vereinigung; Kampf; Berauschung; der [[Bruder]] von [[Nala]], an den Nala beim Glücksspiel sein ganzes [[König]]reich und all sein Vermögen verlor; ein [[Sohn]] von [[Bharata]] und Neffe von [[Ramachandra]], der über die [[Gandhara]]s herrschte. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
*lateinischer Name: ''Inula racemosa'' | *lateinischer Name: ''Inula racemosa'' | ||
*[[Hindi]]: | *[[Hindi]]: पुष्कर मूल puṣkar mūl | ||
*[[Sanskrit]]: ''Pushkara'', [[Pushkarakhya]], [[Pushkarahva]]; die Blätter: [[Pushkarapattra]]; die Samen: [[Pushkarabija]]; die Wurzel: [[Pushkaramula]] | *[[Sanskrit]]: ''Pushkara'', [[Pushkarakhya]], [[Pushkarahva]]; die Blätter: [[Pushkarapattra]]; die Samen: [[Pushkarabija]]; die Wurzel: [[Pushkaramula]] | ||
Version vom 29. Januar 2015, 20:12 Uhr
Pushkara (Sanskrit: पुष्कर puṣkara m. u. n.) Name eines berühmten Teiches, ungefähr fünf Meilen von Ajmer entfernt; Name eines der Dvipas; Beiname Krishnas und Shivas; eine Art Trommel; eine Art Schlange; die Sonne; (n.): eine "blaue Lotosblüte" bzw. die Blaue Wasserlilie (Nilotpala); Indische Lotusblume (Padma); eine Heilpflanze aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae): Echter Alant (Inula racemosa); Prächtige Kostwurz (Kebuka) oder Arabische Kostwurz (Costus arabicus); das Fell auf der Trommel; die Spitze des Elefantenrüssels; Wasser; Luft, Luftraum; eine auf einen Montag, Dienstag oder Donnerstag fallende Neumondnacht; Pfeil; Schwertklinge; Käfig; Teil; Tanzkunst, Vereinigung; Kampf; Berauschung; der Bruder von Nala, an den Nala beim Glücksspiel sein ganzes Königreich und all sein Vermögen verlor; ein Sohn von Bharata und Neffe von Ramachandra, der über die Gandharas herrschte.
Pushkara im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.14, 16) gilt (die Wurzel von) Pushkara (Inula racemosa, Pushkaramula) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Hikkanigrahana und Shvasahara.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Echter Alant
- englischer Name: Indian elecampane
- lateinischer Name: Inula racemosa
- Hindi: पुष्कर मूल puṣkar mūl
- Sanskrit: Pushkara, Pushkarakhya, Pushkarahva; die Blätter: Pushkarapattra; die Samen: Pushkarabija; die Wurzel: Pushkaramula
Siehe auch
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
