Avyayibhava: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
 
(23 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Avyayibhava''' ([[Sanskrit]]: अव्ययीभाव avyayībhāva ''m.'') eine bestimmte Art von Kompositum ([[Samasa]]).
[[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
'''Avyayibhava''' ([[Sanskrit]]: अव्ययीभाव avyayī-bhāva ''m.'') eine bestimmte Art von Kompositum ([[Samasa]]).


__TOC__
__TOC__
Zeile 5: Zeile 6:
==Altindische Grammatik ([[Vyakarana]])==
==Altindische Grammatik ([[Vyakarana]])==


Ein ''Avyayibhava'' ist eine Verbindung von Präposition ([[Upasarga]]) und Substantiv ([[Naman]]) in adverbieller Verwendung, z. B.: '''upa-kumbham''' "nahe beim Topf ([[Kumbha]])" oder '''prati-dinam''' "jeden Tag ([[Dina]]), täglich".  
Ein ''Avyayibhava'' ist eine Verbindung von Präposition ([[Upasarga]]) bzw. [[Sanskrit Adverb|Adverb]] und Substantiv ([[Naman]]) bzw. [[Verbaladjektiv]] in [[Adverb|adverbieller]] Verwendung, z. B.: '''upa-kumbham''' "nahe beim Topf ([[Kumbha]])" oder '''prati-dinam''' "jeden Tag ([[Dina]]), täglich".  


Ein solches '''adverbiales Kompositum''' wird auch als '''Indeklinabile''' ([[Avyaya]]) bezeichnet, d.h. es verändert seine Form nicht bzw. ist nicht deklinierbar. Dieser Kompositumtyp ist im Deutschen nicht bildbar.
Ein solches '''adverbielles Kompositum''' wird auch als '''Indeklinabile''' ([[Avyaya]]) bezeichnet, d.h. es verändert seine Form nicht bzw. ist nicht deklinierbar. Formal ist ein ''Avyayibhava'' ein erstarrter '''Akkusativ''' ([[Dvitiya]]), gelegentlich auch ein '''Instrumental''' ([[Tritiya]]).
 
Dieser Kompositumtyp ist im Deutschen nicht bildbar. Hier folgen einige Beispiele:
 
=== Akkusativ ===
 
*'''upakumbham''' aus [[Upa]] + [[Kumbha]] "nahe beim Topf"
 
*'''upanadi''' aus [[Upa]] + [[Nadi]] "nahe beim Fluss"
 
*'''pratidinam''' aus [[Prati]] + [[Dina]] "Tag für Tag, täglich"
 
*'''pratiniśam''' aus [[Prati]] + [[Nish]] "Nacht für Nacht, jede Nacht"
 
*'''pratyagni''' aus [[Prati]] + [[Agni]] "zum Feuer hin"
 
*'''yathāṅgam''' aus [[Yatha]] + [[Anga]] "Glied für Glied"
 
*'''yathākṛtam''' aus [[Yatha]] + [[Krita]] "wie gewöhnlich, wie (üblich) getan"
 
*'''yatheṣṭam''' aus [[Yatha]] + [[Ishta]] "nach Wunsch, nach Belieben"
 
=== Instrumental ===
 
*'''yathāsaṅkhyena''' aus [[Yatha]] + [[Sankhya]] "Zahl für Zahl, in analoger Reihenfolge"
 
*'''yathāśaktyā''' aus [[Yatha]] + [[Shakti]] "nach Vermögen, nach Kräften" ([[Yathashakti]])
 
*'''yathepsayā''' aus [[Yatha]] + [[Ipsa]] "nach Wunsch, nach Belieben"




==Siehe auch==     
==Siehe auch==     
*[[Avirbhava]]
*[[Avirbhava]]
*[[Sthiribhava]]
*[[Bhava]]  
*[[Bhava]]  
*[[Vyaya]]   
*[[Vyaya]]   
*[[Tatpurusha]]
*[[Bahuvrihi]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Grammatik‏‎]]
*[[Sanskrit Grammatik‏‎]]
*[[Sanskrit Adverb]]
*[[Sanskrit Verb‏‎]]
*[[Sanskrit Verb‏‎]]
*[[Sanskrit Adjektiv‏‎]]
*[[Sanskrit Adjektiv‏‎]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 19]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 28]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 30]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 31]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 34]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 52]]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]
[[Kategorie:Altindische Grammatik]]

Aktuelle Version vom 11. August 2025, 18:32 Uhr

Shiva und Shakti, das göttliche Paar

Avyayibhava (Sanskrit: अव्ययीभाव avyayī-bhāva m.) eine bestimmte Art von Kompositum (Samasa).

Altindische Grammatik (Vyakarana)

Ein Avyayibhava ist eine Verbindung von Präposition (Upasarga) bzw. Adverb und Substantiv (Naman) bzw. Verbaladjektiv in adverbieller Verwendung, z. B.: upa-kumbham "nahe beim Topf (Kumbha)" oder prati-dinam "jeden Tag (Dina), täglich".

Ein solches adverbielles Kompositum wird auch als Indeklinabile (Avyaya) bezeichnet, d.h. es verändert seine Form nicht bzw. ist nicht deklinierbar. Formal ist ein Avyayibhava ein erstarrter Akkusativ (Dvitiya), gelegentlich auch ein Instrumental (Tritiya).

Dieser Kompositumtyp ist im Deutschen nicht bildbar. Hier folgen einige Beispiele:

Akkusativ

  • upanadi aus Upa + Nadi "nahe beim Fluss"
  • pratidinam aus Prati + Dina "Tag für Tag, täglich"
  • pratiniśam aus Prati + Nish "Nacht für Nacht, jede Nacht"
  • yathāṅgam aus Yatha + Anga "Glied für Glied"
  • yathākṛtam aus Yatha + Krita "wie gewöhnlich, wie (üblich) getan"
  • yatheṣṭam aus Yatha + Ishta "nach Wunsch, nach Belieben"

Instrumental

  • yathāsaṅkhyena aus Yatha + Sankhya "Zahl für Zahl, in analoger Reihenfolge"
  • yathepsayā aus Yatha + Ipsa "nach Wunsch, nach Belieben"


Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

19.07.2026 - 24.07.2026 Lerne Harmonium und Kirtan im klassischen indischen Stil

Dies ist eine großartige einzigartige Gelegenheit, von einem professionellen indischen Nada-Meister und Sanskritgelehrten Harmonium und Kirtans mit…
Ram Vakkalanka

Energiearbeit

16.01.2026 - 23.01.2026 Chakra-Kur - Reinigung der Chakras

Für die Reinigung der Chakras konzentrierst du dich unter Anleitung jeden Tag auf ein anderes Chakra. Die tägliche Meditation, Yoga Asanas und Prany…
Vani Devi Beldzik
16.01.2026 - 18.01.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…
Christian Bliedtner

Kundalini Yoga

16.01.2026 - 23.01.2026 Chakra-Kur - Reinigung der Chakras

Für die Reinigung der Chakras konzentrierst du dich unter Anleitung jeden Tag auf ein anderes Chakra. Die tägliche Meditation, Yoga Asanas und Prany…
Vani Devi Beldzik
16.01.2026 - 18.01.2026 Kundalini Yoga Einführung

Gründliche Einführung in die Theorie und Praxis des Kundalini Yoga, Yoga der Energie. Die praktischen Übungen des Kundalini Yoga umfassen Pranayama…
Christian Bliedtner

Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra

Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Avyayibhava&oldid=1289350“